Ipagpalagay na ikaw ang pinakamataas na boss ng Ministry of Defense pagkatapos ng ministro. Ang ministeryo ay nagbibigay paminsan-minsan ng magagandang atas. Isang maliit na pahiwatig at nakakolekta ka ng magandang halaga ng suhol mula sa isang tagagawa. Well, minsan may na-stuck sa bow. Maliit na trick.
Ngunit mag-ingat, hindi ito dapat masyadong mapansin, kaya sa ibang pagkakataon ang halaga ay idedeposito sa bank account ng iyong asawa at anak na babae. Walang dapat ipag-alala, lahat ng may pinakamataas na posisyon ay ganoon din ang ginagawa.
Sa ngayon, napakabuti. Ang masama lang ay hindi mo masyadong gusto ang bago mong ministro. Siya ay isang miyembro ng isang partido na hindi mo gusto. Baka nakipag run-in ka pa sa kanya. Kapag binalewala ng ministro ang iyong payo para sa iyong succession (gusto niya ang sarili niyang kasintahan sa post na iyon), hindi mo lang ibinubunyag ang mensahe sa press kundi pinupuna mo rin ang iyong amo sa publiko. Ang ministro ay 'hindi natutuwa' at inilipat ka sa isang hindi aktibong post. Well, who cares, malapit ka na ring magretiro.
Lumalabas na nagmamalasakit ka dahil ilang sandali ay nag-apela ka laban sa iyong paglipat sa administrative judge. Pagkatapos ng lahat: hindi mo bagay ang pag-twiddling ng iyong mga hinlalaki, at ano ang iniisip ng ministrong iyon na ililipat ka pagkatapos ng napakaraming taon ng tapat na paglilingkod? Sa kasamaang palad, tinanggihan ng hukom ang iyong petisyon at pagkatapos ay sumuko ka na lang at iniisip: Ie-enjoy ko na ang aking pagreretiro. Sapat na pera.
Sa ngayon, napakabuti. Ngunit pagkatapos ay may isang hindi inaasahang mangyayari. Ang National Anti-Corruption Commission ay maghuhukay sa iyong pinansyal na nakaraan. Ito ay hulaan ng sinuman kung sino ang nagbigay ng tip sa NACC. Hindi ba ang ekspresyong: Boontje ay dumating para sa kanyang sahod? At iyon, mahal na mga mambabasa, ay tila nangyari kay Sathian Permthong-in, dating permanenteng kalihim ng Ministry of Defense. Inilista ko ang mga katotohanan, batay sa dalawang mensahe Bangkok Post.
Pag-agaw ng lahat ng asset ng bangko, mga kapirasong lupa at dalawang sasakyan
- Ang 10 milyong baht ay na-deposito sa bank account ng Sathian Permthong-in (noong nakaraang taon ang kanyang apelyido ay nabaybay na Phoemthongin).
- Ang 100 milyong baht ay idineposito sa mga bank account ng kanyang asawa at ampon na anak na babae.
- Ang asawa ay nagmamay-ari ng apat na kapirasong lupa sa Ubon Ratchatani; ang anak na babae ay may limang kapirasong lupa sa Ubon Ratchatani at Bangkok.
- Kinukuha ng NACC ang lahat ng mga ari-arian, ang mga plot at dalawang sasakyan, bilang pag-asam ng mga legal na paglilitis na susunod sa Criminal Division para sa mga May hawak ng Political Positions, isang dibisyon ng Korte Suprema. Siya ang magpapasya kung ang mga ari-arian ay kukumpiska.
Spicy chapter na may lecturer sa leading role
Pero may maanghang na kabanata pa rin ang kwento. Para sa layuning ito, dumating ang isang lektor mula sa Thammasat University, na gumabay sa aking anak sa kanyang pagtatapos. Hiniling sa kanya ng mag-ina na alagaan ang 18 milyong baht dahil may ilang 'problema'. Makalipas ang ilang araw ay bumalik sila, humingi ng pera dahil gusto nilang bumili ng lupa, at humingi ng permiso na gamitin ang kanyang pangalan bilang isang kasosyo sa negosyo, na isang sibilisadong salita para sa catcher.
Nang maglaon, ang matulungin na lektor ng ina ay nakatanggap ng tseke para sa 27 milyong baht, muli na may kahilingan na kunin ang pera para sa pag-iingat. Ang tseke ay ginawa sa kanyang pangalan ng isang kumpanya at dapat ay ang tubo mula sa pagbebenta ng lupa sa kumpanyang ito. Ipinarada ng lecturer ang pera sa apat na bank account ng savings cooperative ng unibersidad at inilipat ang maliliit na tranches sa ina ng mga 15 beses.
Ayon sa unang ulat sa pahayagan, halos walang laman ang mga account na iyon, ngunit ayon sa pangalawang ulat, natagpuan at nasamsam ng NACC ang 11,9 milyong baht.
At ngayon ang maalam na ginoong ito ay nagsabi na hindi niya alam noon kung ang pera ay legal o ilegal. Kung alam niyang malalagay siya sa gulo, tatanggihan niya na itago ang pera. Ngayon ay nagretiro na, inihayag niya na siya ay magbibitiw sa lahat ng kanyang mga posisyon sa akademiko upang ipakita ang kanyang moral na responsibilidad.
Inihayag ng NACC na hindi siya itinuturing na suspek, ngunit bilang isang saksi, na nagpapataas ng tanong: sino ang nagpoprotekta sa lalaking ito, dahil ang isang taong may edukasyon sa elementarya ay maaaring makaamoy na may bulok sa estado ng Denmark. Ngunit oo, gaya ng pananalita: Ito ang Thailand.
Para sa artikulong ito ay iginuhit ko mula sa Bangkok Post ng Pebrero 27 at 28, 2013.