Nagtatrabaho bilang Funeral Worker sa Thai Pandemic

(Ekachai prasertkaew / Shutterstock.com)

Kalungkutan, hindi kasiya-siyang amoy at isang hindi ligtas na kapaligiran sa trabaho - ilan lamang ito sa mga salik na nag-aambag sa hindi kaakit-akit na trabaho ng isang direktor ng libing. Malamang na mapanghinaan ng loob ang maraming tao na kumuha ng ganoong trabaho. Ngunit para sa 47-taong-gulang na si Saiyon Kongpradit, ito ay isang kasiya-siyang trabaho na nagpapahintulot sa kanya na tulungan ang mga pamilya sa pinakamahirap na panahon ng kanilang buhay.

“Palagi akong nasiyahan kapag tinutulungan ko ang mga pamilya sa kanilang kalungkutan. Hindi mabibili ng pera ang sagot na makukuha mo mula sa kanila kapag ipinaramdam mo sa kanila na sinusuportahan mo sila.”

Mahigit 10 taon nang nagtatrabaho si Saiyon bilang funeral home attendant sa Wat Saphan sa Klongtoey district ng Bangkok. Si Saiyon ay naordinahan bilang Buddhist monghe sa edad na 21 at nag-aral ng mga turong Budista sa Wat Saphan sa loob ng 10 taon. Pagkatapos ay iniwan niya ang pagiging monghe upang magtrabaho sa industriya ng pagpapadala. Ngunit sa lalong madaling panahon natuklasan niya na ang trabaho ay hindi angkop sa kanya at nagpasya na maging isang direktor ng libing. Namumuno na siya ngayon sa isang temple funeral team na may anim.

“Para sa akin, hindi trabaho ang funeral assistant, it's a way of life. Noon pa man ay gusto kong mamuhay ng simple at tahimik. Gusto kong tumulong sa mga taong nangangailangan, lalo na sa mga nasa komunidad ng Klongtoey na kadalasang kulang sa serbisyo. Pamilya tayo. Ito rin ay nagpapahintulot sa akin na gamitin ang aking karanasan sa monastic at ang aking mga turo sa Dharma upang lumikha ng isang ligtas na kapaligiran kung saan ang mga pamilya ay komportable sa pagharap sa kalungkutan.

Idinagdag niya na ang gawain ng pagharap sa kamatayan ay higit pa tungkol sa buhay kaysa sa patay. Bukod sa paghahanda ng bangkay, paglilinis at pagbibihis ng mahal sa buhay para makabisita ang mga kamag-anak, pagkatapos ay dalhin ang bangkay sa cremation chamber, ang kanyang unit ay nag-aayos din ng mga pormalidad sa libing at sinusuri ang mga papeles, na nagpapahintulot sa cremation.

"Mayroong amoy ng agnas," sabi niya, iniisip ang tungkol sa paghahanda ng katawan. “Pero karamihan sa trabaho namin ay ang pagharap sa pamilya ng namatay, hindi sa bangkay. Umupo kami kasama nila para malaman kung ano ang gusto nila para sa mga serbisyo ng libing ng kanilang mga mahal sa buhay. Patuloy kaming nakikipag-ugnayan sa kanila sa buong seremonya upang matiyak na wala silang anumang mga katanungan na tumatakbo sa kanilang mga ulo.

Sabi ni Saiyan, mahirap harapin ang damdamin ng mga tao, lalo na kapag ang isang nagdadalamhating pamilya ay sobrang sama ng loob na hindi sila makapag-isip ng maayos.“Nakikiramay kami sa kanila sa pagkawala ng isang mahal sa buhay. Naiintindihan namin na mahirap ang panahon. Ang kamatayan ay isang mahalagang bahagi ng buhay. Inaaliw namin sila at hinihimok silang suportahan ang isa't isa at alalahanin ang namatay. Ang aming koponan ay laging handang tulungan sila sa mahirap na oras na ito, "sabi niya.

(Chaiwat Subprasom / Shutterstock.com)

Pagharap sa napakaraming huling paalam

Nang tanungin tungkol sa pinakamahirap na araw na naranasan niya at ng kanyang mga miyembro ng koponan, sinabi ni Saiyan na ang bawat araw sa kasagsagan ng pandemya ng Covid-19 ay mahirap. Ang pag-akyat sa mga pagkamatay ng coronavirus sa pagitan ng Hulyo at Agosto ay nagdulot ng napakalaking presyon sa kanila. Bago ang pandemya, ang crematorium ng templo ay may average na 20 pagkamatay bawat buwan, kumpara sa 73 na biktima ng Covid-19 noong Hulyo at 97 noong Agosto.

Upang mahawakan ang mga katawan ng mga biktima ng Covid-19, ang koponan ay dapat magsuot ng karagdagang personal protective equipment (PPE), tulad ng mga maskara at protective suit.

Nakakapagod pero nakakabusog

Sinabi ni Danai Sumhirun, 22, isa pang miyembro ng funeral service ng templo, na napagod sila dahil sa tumaas na trabaho ng grupo. Halos hindi na nila nakayanan ang tumataas na bilang ng mga namamatay. "Masama talaga ang Hulyo at Agosto," sabi niya.

Sinabi ni Danai na ang pinakamasamang araw na naranasan ng kanyang koponan sa panahon ng pandemya ay ang paglilipat ng katawan ng isang biktima ng Covid-19 na tumitimbang ng humigit-kumulang 200 kilo sa silid ng cremation. "Ito ay lubhang matigas. Buti na lang at kasya lang ito sa cremation chamber. Tumagal ng humigit-kumulang tatlong oras bago na-cremate nang maayos ang katawan. Kami ay nag-aalala na ang silid ay hindi makakarating dahil sa labis na paggamit, "sabi niya, at idinagdag na ang normal na time frame para sa isang karaniwang katawan na ma-cremate sa silid ay nag-iiba sa pagitan ng 90 minuto at dalawang oras.

Ang presyon ay higit na nadaragdagan ng mga patakaran na mayroon ang crematoria. Sinabi ni Danai na ang pagsusuot ng personal protective equipment ay nagbago ng kanyang buhay sa pagtatrabaho. Bagama't mahalaga, ang kagamitan ay maaaring magpahirap sa pagtatrabaho. Ito ay nagiging sobrang init. Kapag nakikipag-usap ako sa aking mga kasamahan, ang maskara ay medyo kinakapos ako ng hininga. At halos hindi matiis ang init kapag inaalagaan ko ang oven para matunaw ng mabuti ng apoy ang katawan,” paliwanag niya.

Idinagdag niya na ang cremation work ay maaaring mapanganib dahil ang mga katawan ng mga biktima ng Covid-19 ay nakabalot sa isang puting bag na hindi binuksan ng enterprise team. “Hindi namin alam kung ano ang nasa bag. Minsan kong nakita ang nasunog na circuit board ng isang mobile phone nang kinokolekta ko ang mga labi. Ang aparato na kasama ng katawan ay maaaring sumabog kapag nalantad sa matinding init at presyon sa panahon ng proseso ng cremation. At iyon ay maaaring makapinsala sa mga buhay at ari-arian,” sabi ni Danai.

Hinihimok niya ang pamilya o kamag-anak ng namatay na alisin ng doktor ang anumang kagamitang medikal, gaya ng pacemaker, sa katawan at huwag ibulsa ang mga cell phone o iba pang device.

Sinabi ni Saiyon na ang mga serbisyo ng Covid cremation na ibinibigay ng Wat Saphan ay hindi limitado sa mga pamilya ng mga namatay na nakatira sa distrito ng Klongtoey. Nakatulong din ang kanyang koponan sa mga pamilyang naninirahan sa malayo sa mga probinsya gaya ng Pathum Thani at Chachoengsao.

"Naramdaman ko ang sakit ng mga boses ng mga tao na tumatawag sa akin na humihingi ng tulong sa pagbibigay ng mga serbisyo ng Ujit para sa kanilang mga mahal sa buhay dahil maraming mga templo ang tumangging tanggapin ang mga taong namatay mula sa Covid-19. “Kami ay nagtrabaho nang walang tigil dahil ang aming kapitbahayan ay isa sa mga lugar na pinakamahirap na tinamaan noong pinakahuling alon. Minsan akala namin hindi na kami matutuloy. Nakatulong kami sa pinakamaraming tao hangga't maaari, kahit na pakiramdam namin ay hindi namin sila matutulungan," sabi ni Saiyon.

Isinalaysay niya ang isa pang espesyal na kaso nang ang bangkay ng isang mahal sa buhay mula sa lugar ng Rangsit ng Pathum Thani ay dinala sa templo para sa cremation. Ang libing ay naganap bandang ala-una ng umaga.

“Hindi nakadalo sa libing ang pamilya ng namatay dahil may sakit sila sa corona virus. Nag-live-stream kami ng libing para halos makadalo sila. Ang pandemya ay naging sanhi ng pag-iisa ng paalam. Ipinagmamalaki namin ang aming tungkulin bilang service providers of last resort,” ani Saiyon.

Ang Wat Saphan ay isa sa mga templo sa Bangkok na nag-aalok ng libreng serbisyo sa cremation sa mga pamilya ng mga namatay sa Covid-19

Pinagmulan: pinaikling pagsasalin ng https://www.thaipbsworld.com/life-as-a-last-responder-in-a-pandemic