(feelphoto / Shutterstock.com)

Sa huling araw ng 2019, inilathala ng Nikkei Asian Review ang isang artikulo na pinamagatang “Thailand – Land of a thousand generals”. Ang kwento ay tungkol sa maraming appointment at promosyon ng mga heneral, air marshal at admirals, na nagaganap taun-taon sa Setyembre.

Isang epic na bilang ng mga flag officer

Ayon sa Royal Gazette, na nag-aanunsyo ng mga appointment at promosyon na ito, ang 2019 ay medyo tahimik na may 789 na appointment lamang, na mas mababa mula sa 980 noong 2014 at 944 noong 2017.

Sa isang pag-aaral noong 2015 ng Peace Research Institute, ang American academic na si Paul Chambers, isang nangungunang awtoridad sa Thai military, ay nag-ulat na mayroong 306.000 aktibong-duty na tauhan ng militar at 245.000 reservist sa Thailand. Ibig sabihin, ayon sa pag-aaral na iyon, mayroong isang flag officer para sa bawat 660 mas mababang ranggo na tauhan ng militar.

Paghahambing sa ibang bansa

Sa militar ng Estados Unidos, mayroong isang four-star general para sa bawat 1600 tauhan. Ang England ay lubhang nagbawas ng bilang ng mga opisyal ng bandila dahil sa mga pagbawas sa badyet at mayroon lamang mas kaunti sa sampung heneral.

Isinulat ni De Telegraaf noong 2015 na pagkatapos ng matinding pagpuna sa malaking bilang ng mga nangungunang sundalo sa Netherlands, muling inayos ng Ministry of Defense ang humigit-kumulang isang-kapat ng mga heneral nito.

Sa pagtatapos ng 2013, mayroon pa ring 71 heneral ang sandatahang lakas, kumpara sa 96 tatlong taon na ang nakalilipas. Sa simula ng 2015, isang kabuuang 59.000 katao ang nagtrabaho sa Ministry of Defense, 43.000 sa kanila ay mga tauhan ng militar.

Sa labing-isang heneral, ang Royal Netherlands Army ang tagapagtustos sa maharlikang pamilya, ngunit ito ang pinakamalaking bahagi ng sandatahang lakas. Ang Air Force at Navy ay may anim na heneral, ang Marechaussee apat. Hindi bababa sa 42 heneral ang nagtatrabaho sa labas ng mga yunit ng labanan, tulad ng sa serbisyong administratibo at organisasyon ng kagamitan.

(feelphoto / Shutterstock.com)

Sitwasyon sa trabaho

Napag-alaman na sa Thailand ay tinatayang nasa pagitan ng 150 at 200 flag officers ang aktibo sa aktwal na command posts. Karamihan sa ginagawa ng iba pang mga opisyal ng bandila ay gagawin sa ibang mga bansa ng isang koronel o kahit isang mas mababang ranggo na sundalo.

Isang mahalagang punto dito ay ang constitutional mission ng sandatahang lakas. Tulad ng sa maraming iba pang mga bansa, ang militar ay naroroon upang protektahan ang monarkiya, pambansang integridad at soberanya, ngunit ito ay itinalaga pa rin ng isang tradisyunal na papel sa konstitusyon, na "Ang sandatahang lakas ay dapat ding gamitin para sa pag-unlad ng bansa."

Aktibo sa mga organisasyong sibiko

Batay sa dagdag na tungkuling ito sa konstitusyon, maraming (senior) na opisyal na humahawak ng mga posisyon sa mga organisasyong sibil sa, halimbawa, sa agrikultura, kagubatan, mga kumpanya ng konstruksiyon, paggawa ng kalsada at maging sa konstruksyon ng paaralan.

Ang mga opisyal ay nagretiro sa edad na 60 at pagkatapos ay may sapat na oras upang makahanap ng pangalawang trabaho. Napakalaking trabaho sa isa sa higit sa 50 kumpanyang pag-aari ng estado, kabilang ang pambansang airline na Thai Airways International. Ang mga militar ay nagmamay-ari ng maraming lupain sa Thailand at gumagawa ng maraming negosyo, tulad ng sa mundo ng telebisyon at radyo.

17 tugon sa "Thailand, ang lupain ng isang libong heneral"

  1. Rob V. sabi pataas

    "Gagamitin din ang sandatahang lakas para sa pag-unlad ng bansa."

    Oh, kaya ang mga high-up na iyon ay nasa lahat ng mga supervisory boards, management boards, atbp. hindi para i-line ang kanilang mga bulsa o dahil ang pinakamayayaman ay may mga kumikitang network sa tuktok ng negosyo, militar at pulitika, ngunit para makinabang ang mga tao . Dapat maging masaya ang mga Thai sa kanilang kamangha-manghang matapang na sandatahang lakas na laging nagsisilbi sa bansa at hindi sa interes ng mga piling tao o partikular na pamilya. Napakaganda ng konstitusyon ng mga Thai na iyon. Kahanga-hanga.

    • Chris sabi pataas

      Sa halip na itong sobrang pinasimpleng kasabihan laban sa pagkakaroon ng mga side job o post-retirement na trabaho (sa aking sarili, sa tingin ko ay karaniwan sa karamihan ng mundo) Gusto kong makakita ng paliwanag para sa katotohanang ito:
      "Ayon sa Royal Gazette, na nag-aanunsyo ng mga appointment at promosyon na ito, ang 2019 ay medyo tahimik na may 789 na appointment lamang, mula sa 980 noong 2014 at 944 noong 2017."
      Bakit ngayon halos 200 appointment (= 20%) mas kaunti?

      • Rob V. sabi pataas

        Very common Chris? Ilang heneral ng NATO ang nasa board o supervisory position sa Shell, ABN Amro, Ahold, McDonalds, Phillips, Heineken, atbp? O magpatakbo ng sawmill atbp? Hindi namin pinag-uusapan ang tungkol sa isang retiradong heneral na nagsimulang magtrabaho sa isang restaurant o iba pa. Hindi, pinag-uusapan natin ang mga aktibong tauhan ng militar na nagtatrabaho sa Thai Beverage, Mitr Phol Group, Thai Union Group, Bangkok Bank atbp.

        Alam na alam mo rin ang tungkol sa mga kahanga-hangang network (conflicts of interest) sa itaas na talagang lumalampas sa kung ano ang kaugalian sa buong mundo. I don't call that a tirade but pointing out facts of things that abrasive or smelly. Huwag tumingin sa malayo o bigyang-katwiran (mga potensyal na) problema o sabihin 'ito rin ay nangyayari sa ibang mga bansa'.

        - https://asia.nikkei.com/Economy/Thai-military-moves-to-cement-relations-with-big-business

        • Chris sabi pataas

          Pinag-uusapan ko ang tungkol sa mga karagdagang trabaho pagkatapos ng pagreretiro, kaya magbasa na lang ng mabuti.
          Ilang dating pulitiko sa Netherlands ang may trabaho sa Dutch at internasyonal na komunidad ng negosyo (kabilang ang mga kilalang miyembro ng PvdA)? At hindi ba ang Netherlands ay isang internasyonal na kinikilalang tax haven para sa mga kumpanyang ito? Paano iyon mangyayari (hal. talakayan tungkol sa buwis sa dibidendo). Mga kilalang network at salungatan ng interes? Oo, walang bago sa ilalim ng araw. Ngunit ang mga Dutch na pulitiko ay hindi ganoon kalala, tanging ang mga heneral ng Thai. Tinatawag ko iyon na 'may mantikilya sa iyong ulo'.
          At: tila hindi mo pa narinig ang tungkol sa military-industrial complex? (hindi isang Thai na imbensyon)
          https://www.youtube.com/watch?v=3Q8y-4nZP6o

          At: Naghihintay ako ng sagot sa tanong ko. Hindi rin nakita ang sagot sa artikulo ng Nikkei.

          • Rob V. sabi pataas

            Chris, ang artikulo ay tungkol sa hindi katimbang na bilang ng mga heneral na maraming matataas na tauhan ng militar ay may (maramihang) karagdagang mga posisyon sa panahon ng kanilang aktibong karera (at oo din pagkatapos, kapag hindi naman talaga kakaiba na kapag tapos ka na sa trabaho X nagpapatuloy ka sa isang magandang trabaho Y). Sa ilang kadahilanan ay tumutuon ka sa hindi gaanong kawili-wiling mga posisyon ng mga retiradong tao at binabalewala ang katawan ng artikulo at ang aking tugon sa piraso.

            I find your question less interesting, hindi ko alam kung bakit mo ako tinatanong o ayaw mo lang pumasok sa core at baguhin ang usapan? I find this question from the article much more interesting, I quote: "Ang tanong kung ang militar ay angkop para sa pangunahing layunin nito - pambansang depensa - ay pinagtatalunan sa kawalan ng anumang kapani-paniwalang panlabas na banta. “. Malayang isinalin: Ang militar ba ay wastong nakikibahagi sa tungkulin (pagtatanggol) dahil sa kakulangan ng malubhang panlabas na banta?

          • Tino Kuis sabi pataas

            Tama ka, Chris! Hindi natin dapat punahin ang military-industrial complex sa Thailand dahil meron din ang ibang bansa! Normal lahat, walang mali.

            At wala akong sagot sa tanong mo. alam mo ba ito? Sabihin....

  2. Utak ng buto sabi pataas

    Minamahal na Rob, ang iyong tugon ay nagpapakita ng malubhang kawalan ng empatiya. Kung mayroon kang kinakailangang empatiya, malalaman mo na ang mabubuting tao na ito ay ang bansa mismo.
    Sa kahulugan, ang pag-aalaga sa iyong sarili ay nangangahulugan ng pangangalaga sa bansa.
    Ang iyong satsat tungkol sa mga tao at tulad ay malabo at base. Ang mabubuting tao ay hindi nakikisali diyan. Naiintindihan mo???

    • Rob V. sabi pataas

      Oo, isa lang akong tangang dayuhan. Hindi iyon maiintindihan ng Thailand. Paumanhin. 555 😉

      Nb: bago magsimula ang sinuman: ang isang mataas na pief ay hindi ang isa. Marami kang mandurukot at tambay, pero may mga pabor din sa pagbabago. Gayunpaman, ang mga taong iyon at paksyon ay hindi namamahala.

    • Tino Kuis sabi pataas

      Sa katunayan, Mark, ang mga heneral na iyon ay nagsasakripisyo araw-araw para sa bansa sa panganib ng kanilang sariling buhay. Kaya naman binibigatan sila ng hindi mabilang na mga medalya. Tamang-tama na halos lahat sila ay napakayaman, bagama't may nagsasabi na ito ay dahil sila ay nakapag-asawa ng mayayamang babae.
      Hindi mo dapat kinukutya iyon.

      • Chris sabi pataas

        https://nos.nl/artikel/2317138-vs-doodt-iraanse-generaal-met-raketaanvallen-op-vliegveld-bagdad.html
        Hindi ka pa nakakapunta sa pagbisita sa kape.
        Ang pagiging heneral sa Thailand ay BY DEFINITION na ilalagay sa panganib ang iyong buhay.

        • Tino Kuis sabi pataas

          Sige, Mr. Chris, sabihin mo sa amin kung sinong mga heneral sa Thailand ang napatay sa pagtatanggol sa kanilang bansa?
          Higit pang mga conscript ang namatay sa tortyur sa kuwartel ng ibang mga sundalo.

  3. KhunKoen sabi pataas

    Ano ang sinasabi mo Rob V.
    @Gringo:
    Tumatanggap din ba ang mga heneral na iyon ng parehong pensiyon gaya ng lahat ng Thai, o medyo mas mataas iyon?

  4. Harry Roman sabi pataas

    "Sa militar ng U.S., mayroong isang four-star general para sa bawat 1600 tauhan"

    Marahil isang Brigadier General para sa bawat 1600 lalaki...

    Ilang ranggo:
    * = brigadier general
    ** = pangkalahatan – mayor
    *** = tenyente heneral
    **** = four-star general, General of the Army = pinakamataas sa US army.

    Ang four-star rank ay ang ranggo ng sinumang four-star officer na inilarawan ng NATO OF-9 code. Ang mga apat na bituing opisyal ay kadalasang pinakanakatataas na kumander sa mga armadong serbisyo, na may mga ranggo tulad ng (buong) admiral, (buong) heneral, o punong marshal ng hangin. Ang pagtatalagang ito ay ginagamit din ng ilang armadong pwersa na hindi miyembro ng North Atlantic Treaty Organization (NATO). tingnan mo https://en.wikipedia.org/wiki/Four-star_rank

    • Stu sabi pataas

      Gringo,
      Maliit na pagwawasto: mayroong 1 heneral (1-4*) bawat 1600 sundalo sa US Army (hindi apat na bituin). Ang hukbo (US Army, kasama ang Reserve at Guard) ay mayroon lamang mahigit 1 milyong sundalo. Mayroong 14 na four-star generals (at 49 three-star, 118 two-star, at 141 one-star generals).
      Hindi sinasadya, ang isang 'brigadier' ​​sa hukbong Ingles ay hindi isang heneral. Gayunpaman, sa karamihan ng mga hukbo, sila ay itinuturing na brigadier generals.

  5. Rob V. sabi pataas

    Siguradong abala ang mga heneral na iyon sa paglalabas ng mga utos. Halimbawa, sinisimulan ni General Apirat ang taon tulad ng sumusunod:

    'Inutusan ng hukbo ang mga sundalo na manatiling alerto sa mga posibleng marahas na insidente dahil ang kawalang-kasiyahan sa sinasabing papel nito sa pulitika ay malamang na magpapatuloy nang walang tigil sa taong ito.

    Habang tinatanggihan na kumuha ng mga detalye, sinabi lamang ni commander Apirat Kongsompong na sinabihan niya ang lahat ng mga yunit ng militar na nakalakip sa hukbo na pangalagaan ang kanilang mga armas. "Ang mga opisyal ay kailangang maging mas maingat mula ngayon," sinabi ni Gen Apirat sa Bangkok Post.'

    https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/1827009/discontent-fires-up-apirat

    • Erik sabi pataas

      Ang hepe ng hukbong ito ay mangangain ng bakal na walang gustong malaman tungkol sa demokrasya at oposisyon at hindi kaibigan ng Punong Ministro at ng kanyang kinatawan. Siya ay mula sa 1932st Army Corps, ang Punong Ministro at iba pa mula sa 1932nd. Nakikialam ang tao sa pulitika at hindi niya iyon trabaho; kailangan niyang ipagtanggol ang bansa. Natatakot ako na sa lalong madaling panahon ay magkakaroon ng bukas na pagnanais para sa sitwasyon bago ang XNUMX at ang isang taong malayo sa Europa ay lubos na matutuwa tungkol doon..... Hindi para sa wala na ang mga estatwa noong XNUMX ay inilipat at pagkatapos ay mayroon na memorial tile.....

      May darating na coup d'état, nagmumukmok ako sayo. Ang huli ay anim na taon na ang nakalilipas kaya oras na naman.....

  6. Peter (dating Khun) sabi pataas

    Iminumungkahi ko na ipagpatuloy nina Tino, Rob V. at Chris ang kanilang talakayan sa pamamagitan ng email.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website