Kamakailan ay nagkaroon ng talakayan sa Thailand blog tungkol sa kung babayaran o hindi (hindi bababa sa) ang minimum na sahod. Dahil ito ay nahulog sa labas ng aktwal na paksa, ang talakayan ay hindi naalis sa daan at iyon ay isang kahihiyan dahil mayroong ilang mga panig sa paksang iyon. Kaya't subukan nating pag-aralan ito nang kaunti pa.

Ang dahilan ay isang reaksyon mula sa Tooske na 6 na taon na ang nakakaraan sa isang araw na manggagawa para sa pagtatanim ng palay ay nakatanggap ng 150 baht bawat araw kasama ang tanghalian. Ayon sa kanya, mas marami ang hindi sulit dahil sa (noon) mababang presyo ng bigas na 8 baht kada kilo. Bilang tugon, binanggit ni TheoB na 6 na taon na ang nakararaan ang pinakamababang sahod ay 300 baht at bukod pa doon ay naisip niya na ito ay isang nakasisilaw na kawalan ng katarungan.

Karamihan sa mga mambabasa (kabilang ako) ay sasang-ayon sa TheoB, ngunit ang ilang mga caveat ay dapat tandaan:

Sa anumang kaso, dapat papurihan sa Tooske na ginagawa niyang produktibo ang lupa (kung minsan ay may obligasyon din na gawin iyon) at na siya ay gumagawa ng kita para sa mga manggagawang pang-araw-araw. And that she doesn't want to lose money is understandable, although it of course against the law to pay less than minimum wage and that you shouldn't do that for social reasons, provided you can afford it of course. Samakatuwid, iminungkahi ni Johnny BG na gawing produktibo ang lupa sa ibang paraan upang mabayaran ni Tooske ang araw na manggagawa ng pinakamababang sahod. Sa mga sumunod na taon, gayunpaman, pinili ni Tooske ang paghahasik at hindi ang pagtatanim, upang ang karamihan sa trabaho - paglilinang at pag-aani ng lupa - ay maaaring gawin nang mekanikal. Malamang hindi na isyu noon ang pagbabayad ng mas mababa sa minimum na sahod.

Higit pa rito, kung minsan ay matalino na huwag masyadong lumihis sa kung ano ang nakaugalian. Halimbawa, maaari kong isipin na ang mga manggagawa sa malaking bahagi ng Thailand ay binabayaran nang malaki sa uri: halimbawa, ang magsasaka A ay nagtatrabaho ng 5 araw kasama ang magsasaka B at ang magsasaka B 7 araw kasama ang magsasaka A. Ang 5 araw na iyon ay binabayaran laban sa isa't isa at ang Ang 2 karagdagang araw ng magsasaka B ay binabayaran ng magsasaka A sa mababang pang-araw-araw na rate na 150 baht. Wala akong nakikitang masama diyan. Kung ang Tooske ay magbabayad ng pinakamababang sahod o higit pa, ang magsasaka na si A ay maaaring makaramdam ng obligasyon na bayaran din ang pinakamababang sahod, habang maaaring hindi niya ito kayang bayaran. Siyempre iyon ay isang argumento, ngunit sa personal ay tila hindi sapat para sa akin na magbayad ng mas mababa kaysa sa minimum na sahod.

Higit pa rito, dapat tayong maging maingat na huwag maging mapagkunwari (TheoB, hindi para sa iyo iyon). Isang halimbawa:

Sa labas lamang ng lungsod ng Ubon mayroon kaming isang malaki ngunit napakasimpleng restaurant kung saan mahigit 100 katao ang nanananghalian araw-araw. Wala kang makikitang farangs doon, ngunit karamihan sa mga bisita ay mukhang malinaw na kumikita ng higit sa minimum na sahod dahil lahat ay pumupunta doon sa pamamagitan ng kotse at dahil ang karamihan ay nagdadala din ng ilang beer. Masarap ang pagkain pero halos mura. Sa mura. Ang mga pagtatanong ay nagpapakita na ang (medyo mas matanda) na kawani ay kumikita ng mas mababa sa minimum na sahod habang sila ay nagtatrabaho nang higit sa 8 oras sa isang araw. Hindi nakakatulong ang pagrereklamo dahil sinabihan sila ng amo na umalis.

Sinong mali dito? Maaaring hindi kayang magbayad ng higit pa o magtaas ng presyo ang amo. Ang customer ay maaaring magbigay ng ilang (dagdag) tip, ngunit hindi ito karaniwan sa naturang restaurant (ngunit maaari pa rin itong maging isang makatwirang karagdagan sa suweldo). Sa aking palagay, ang pinakamalaking pagkakamali ay nasa tagapagpatupad ng batas, na tila hindi nakikialam. Karamihan sa mga customer doon ay kayang bumili ng anumang mas mataas na presyo at kung hindi man ay maaari silang uminom ng mas mura kaysa sa beer. Ngunit ano ang dapat gawin ng farang sa ganitong kaso? Ang pagbibigay ng maliit o hindi ay talagang nangangahulugan na okay ka na mabayaran ng mas mababa kaysa sa minimum na sahod at na masaya kang samantalahin ito….

Ngunit ano ang gagawin mo kung sakaling magkaroon ng isang simpleng stall ng pagkain dahil marami kang makikita sa kanayunan. Syempre wala silang tauhan at sa maraming pagkakataon ay kikita din sila ng mas mababa sa minimum wage. At doon ito ay ganap na hindi karaniwan na nagbibigay ka ng isang tip. Halimbawa, madalas akong pumupunta sa isang food stall para uminom ng iced coffee pagbalik ko mula sa isang training. Sampung baht lang. At iyon ang binabayaran ko. Ngunit kung ang kanyang 6 na taong gulang na anak na babae ay naroroon at walang iba, bibigyan ko ang anak na iyon ng pera. Sa unang pagkakataon ay humingi ako ng pahintulot at pagkatapos ng ilang pag-aatubili ay nakuha ko ito. Sa susunod na pagkakataon ay libre ang ice coffee, ngunit kung walang makakakita nito. Pinakamabuting iwasan ang tsismis.

Isa pang halimbawa. Sa pagkakataong ito mula sa aking bayaw na 76 na taon. Mayroon siyang sariling garage business, na ipinasa niya sa kanyang panganay ilang taon na ang nakararaan. Biyudo na siya ngayon at lahat ng kanyang ari-arian - bahay at ilang piraso ng lupa sa paligid ng Ubon - ay naibigay na niya sa kanyang mga anak, maliban sa isang lupang sinasaka niya ngayon. Napakaraming trabaho, ngunit hanggang kamakailan lamang ay nagkaroon siya ng tulong mula sa isang babae na binayaran niya ng minimum na sahod. Pero kung may pera lang siya at madalas wala siyang pera dahil 700 baht lang ang kinukuha niya sa isang buwan at hindi rin gaanong maibigay ang kanyang mga anak dahil lahat sila ay may mga anak na nag-aaral. Ang babaeng iyon ay nananatili sa kanya sa loob ng mahigit isang taon—marahil dahil sa kabutihan—pero kamakailan lang ay huminto na siya.

Gusto kong sabihin na maraming tao sa Thailand ang kumikita ng mas mababa sa minimum na sahod – walang bago, siyempre, para sa mga mambabasa ng Thailand blog – ngunit tayo bilang farang ay kailangang mag-ingat na huwag gamitin / abusuhin ito.

20 Mga tugon sa “Pagbabayad ng mas mababa sa minimum na sahod? Gagawin o hindi?"

  1. willem sabi pataas

    Mabuti na itinuro mo sa amin na hindi natin dapat abusuhin ang mga Thai na nagtatrabaho para sa atin. Well, ang aking karanasan ay alam na alam ng Thai na lalaki / babae kung anong uri ng sahod ang dapat nilang itanong kung maaari silang magtrabaho sa isang "farang". Kung gagamitin mo ang minimum wage na iyong sinipi, walang darating. Dito sa nayon lahat ay gustong pumasok at magtrabaho, ngunit wala pang 500 Bath para sa isang araw na trabaho ay walang nakakapag-uwi. Nakatira kami sa probinsya kaya walang sahod sa lungsod.

    • Jan sabi pataas

      Sa katunayan Willem, para sa mas mababa sa 400 - 500 baht hindi ka makakakuha ng sinuman na magtrabaho. Not to mention the self-employed handymen na hindi makakalabas ng mas mababa sa 2 - 3000 baht sa isang araw, lalo na kung nakakita sila ng farang

    • Hans Pronk sabi pataas

      Isinulat ni Tooske ang sumusunod ngayong buwan:
      "Kung hindi, marami pa rin ang mga tao dito na nagtatrabaho sa mas mababa kaysa sa minimum na sahod, mas mabuti kahit na sa lugar na ito. Sa tingin ko, isyu din ito sa alok ng trabaho.”
      Maaaring depende sa probinsya. Ngunit madali ka ring makakuha ng mga day laborer para sa minimum na sahod sa Ubon. Magagawa rin iyon ng isang farang. At baka sa mas mababa din.

    • Hans Pronk sabi pataas

      Sa aking huling halimbawa, ipinahiwatig ko na ang isang babae ay malamang na tumulong sa aking bayaw na mas mababa sa minimum na sahod bilang kabaitan. Ang isang bagay na tulad nito ay maaari ding gumanap ng isang papel sa Tooske. Maaaring kilala siya sa kanyang kapitbahayan at pagkatapos ay mas handang tumira ang mga tao sa mas mura at sa anumang kaso ay hindi sinasamantala ang katotohanan na siya ay isang farang. Hindi ito magugulat sa akin.
      Hindi ko naramdaman na pinagsasamantalahan ako.

    • thallay sabi pataas

      dito sa kalye ay muling binuksan ng isang Dutch ang kanyang pub. Pinauwi na niya ang matandang tauhan niyang babae. Ngayon ay tumatawag siya ng mga bagong tauhan. Nag-aalok ng 5000 Bath bawat buwan. Maaari nilang dagdagan ito ng mga karagdagang serbisyo. Siya mismo ay gumagamit ng mga ito, ngunit hindi nagbabayad para sa mga ito.

  2. Bob jomtien sabi pataas

    Ang minimum na sahod ay hindi pareho sa mga lalawigan ng Thai. Nagtataka din ako kung gaano katagal kailangan mong magtrabaho para sa isang minimum na sahod. 8 oras o 10 o higit pa?

  3. Leo sabi pataas

    Tuwing Linggo may dumarating na hardinero para i-maintain ang aming hardin sa Sisaket na 2400 m2, pruning, paggapas ng damuhan, atbp. Binabayaran namin siya ng 500 Bath, nagbabayad kami ng dagdag para sa gasolina para sa lawn mower. Kuntento na siya sa ganoon, ginagawa na that way for years.tumulong din si misis tapos dagdag 200 Bath. Nasa kanya yung susi ng garden gate pero hindi yung bahay. Sa garahe siya mismo kukuha ng garden tools. Lahat ginagawa sa mutual trust. Kung may sira, nagpapadala siya ng litrato sa amin sa Holland. Minsan kaya niya mismo ayusin. Inilipat namin ang pera sa kanyang account every week via bank. Sa madaling salita, sa buong kasiyahan!

  4. Stefan sabi pataas

    Na ang isang tagapag-empleyo ay hindi maaaring magbayad ng pinakamababang sahod ay maaaring totoo o kasinungalingan.
    Ang katotohanan na ang isang empleyado ay tumatanggap ng 150 Bath bawat araw ay dapat na may kinalaman sa katotohanan na wala siyang mapagpipilian :
    Tanggapin ang 150 Bath, o isang mas mahirap/hindi kasiya-siyang trabaho para sa higit sa 150 Bath. O walang kita.

  5. luc sabi pataas

    Kung ikaw ay nagtatrabaho ng 8 oras sa isang araw at ikaw ay nasa ilalim ng linya ng kahirapan kung gayon ito ay hindi isang trabaho kundi paggawa ng alipin. Ang mga taong ito ay hindi maaaring itaas ang kanilang antas ng pamumuhay at mananatiling mahirap sa istruktura. Walang karapatang umiral ang mga ganyang trabaho! Ang ekonomiya ay dapat maglingkod sa mga tao at hindi sa kabaligtaran! Ngayon ay nakikita natin ang mga mayayaman na yumayaman at parami nang parami ang mga taong bumabagsak sa gitnang uri at hindi na muling nakakaahon. Ito ay humahantong sa kaguluhan sa lipunan.

    • Johnny B.G sabi pataas

      Sa teorya, tama ka tungkol sa unang bagay na ang pinakamababa o mas kaunti ay hindi nag-aambag sa pagpapabuti ng isang buhay, ngunit pagkatapos ay kailangan mo ring isaalang-alang na ang lahat ng higit sa sahod na ito ay nakikipagtulungan sa pagpapanatili ng sistemang ito. Ang parehong problema ay sa buong mundo at ang mga tao sa ilalim ng kadena ng produksyon ay ang mga alipin para sa mga tao sa itaas at ang mamimili ang nagpapanatili nito.
      Ang pagkain at damit ay mas mura kaysa sa dapat na nasa isang tapat na kadena. At ang mamimili ay kadalasang magalit sa malupit na katotohanan, dahil gusto naming gawin hangga't maaari sa perang kinikita namin.
      Bilang karagdagan, ang gobyerno (nahalal at isang salamin ng parehong mamimili) ay hindi natatakot na itulak ang mga hangganan sa mga tuntunin ng pagkolekta ng mga buwis at pagkatapos ay gugulin ito sa paraan na ang karamihan sa mga botante ay nananatiling mas o mas kaunting nasisiyahan. At kaya kumpleto ang bilog na hindi kumuha ng anumang personal na responsibilidad.
      Ang paghahanap ng solusyon sa malaking sukat ay isang problema, dahil kung ang Thai rice ay magiging 20% ​​na mas mahal, ngunit ang isang normal na sahod ay maaaring bayaran bilang isang resulta at ito ay nagkakahalaga ng gobyerno sa mga hakbang sa tulong, kung gayon ang mga bansang inaangkat ay talagang hindi papalakpak sa kanilang mga kamay at benepisyo, halimbawa. Vietnam nito.

      Madaling ipaliwanag kung bakit yumayaman ang mayayaman. Kung sino ang nanghiram ng pera ay nag-isponsor sa nagpapahiram nito at sa dulo ng pyramid na iyon ay ang tunay na mayaman. Sa madaling salita, kung gusto mong makalusot diyan, huwag kang manghiram ng pera at bumili ng pagkain at damit sa patas na presyo.

  6. keespattaya sabi pataas

    Ang pagbabayad ng mas mababa sa minimum na sahod ay hindi lamang nangyayari sa Thailand, kundi pati na rin sa Netherlands. Noon pa man, gustong magtrabaho ng aking ina sa isang grower ng kabute sa nayon. Gayunpaman, inisip ng grower na ang minimum na sahod ay masyadong mataas at naisip niya ang panukala na kunin ang aking ina sa papel sa loob ng 6 na oras sa isang araw sa pinakamababang sahod, ngunit kailangan niyang magtrabaho ng 8 oras sa isang araw para doon. Mabuti na lang at nakapagtrabaho ang nanay ko sa isang pabrika kung saan binabayaran ang collective labor agreement. Sa tingin ko, ang mga kasanayang ito ay nangyayari pa rin sa Netherlands.

  7. Chris sabi pataas

    Kung paanong si Tooske mismo ay hindi maaaring magmay-ari o magtrabaho sa isang sakahan (ay isang propesyon na ipinagbabawal sa mga dayuhan: https://thailand.acclime.com/labour/restricted-jobs-for-foreigners/) ang minimum na sahod ay isang minimum na sahod ayon sa batas. Bukod sa kung ito ay nasuri o hindi at kung ang iba ay nagbabayad (o maaaring magbayad) nito, ang batas ay nagsasaad ng antas ng minimum na sahod.
    Ang mga hindi sumusunod sa batas ay sa prinsipyo ay lumalabag. Ang mga dayuhan ay nanganganib na mapatalsik sa bansa at ituring na 'persona non grata'. Ang mga dayuhang iyon ay hindi lamang kailangang umasa sa kaluwagan (tiyak na hindi mula sa mga service beater), ngunit binibigyan din nila ng masamang pangalan ang mga dayuhan. (sa tabi ng 'bad karma', dahil alam ng Buddha kung saan ka hahanapin)

  8. tooske sabi pataas

    Hans,
    Nice piece, I made another round through the village on Saturday where the rice planting campaign has now started again in full force. Tila inaasahan namin ang ulan.
    At sa katunayan, sa pagtatanong, lumalabas na ang araw-araw na sahod para sa mga nagtatanim, karamihan sa mga kababaihan, ay 150 THB bawat araw at hindi ang legal na minimum na sahod.
    Dahilan, nakikita nga ng mga tao na isang obligasyon sa lipunan ang pagtulong sa isa't isa sa kanilang trabaho, ngayon kasama mo ako at bukas kasama mo ako, halos buong baryo ay magkakamag-anak sa isang lugar, kaya sa presyo ng isang kaibigan.
    Gayunpaman, isang malawak na tanghalian ang ibinibigay ng may-ari ng lupa.
    Ganyan ang mararating nito sa isang maliit na nayon dahil tila ganoon na rin ito sa loob ng maraming taon.
    At sa katunayan, kung naghahanap ako ng isang tao na gumawa ng ilang mga kakaibang trabaho sa paligid ng trabaho sa farang, kailangan kong makabuo ng 500 thb, pagkatapos ng lahat, lahat sila ay mga propesyonal.

  9. korxnumx sabi pataas

    Ang aming interes ay nakasalalay sa Thailand, ngunit dapat nating mapagtanto na ito ay isang Valhalla dito kumpara sa karamihan ng Mundo. Isang tunay na Valhalla kahit pa man. Para din sa Thai.

  10. Johnny B.G sabi pataas

    Nakumpleto ko na ngayon ang ilang mga proyekto sa hortikultural sa Thailand, na may iba't ibang antas ng tagumpay. Walang natanggap na mga tao, ngunit ipinakita ang plano at kung sasabihin ng mga tao na gawin ito, nag-set up kami ng set-up ng pagsubok o larangan ng pagsubok. Humihingi ako kaya binayaran ko iyon at ako na ang bahalang magbenta nito sa ibang bansa.
    Ang mga organikong halamang Thai ay may katitisuran na ang sobrang 20 sentimos ay sobra. Iyon ay 10 taon na ang nakalipas at hindi ito nakaligtas.
    Ang isang nakaraang proyekto ay naging maayos kaya nagpasya ang mga tagapagpatupad na ang kita na 20.000 baht sa isang buwan bilang isang magsasaka ay higit pa sa sapat at gagawin nila ang pinakamababa para kumita ng halagang gusto nila.
    Gamit ang kaalamang ito, muli at muli akong nagtrabaho sa panimulang punto na sila ay may pananagutan na kumita ng sapat na kita sa isang makatwirang paraan.
    Sa pagkakataong ito, gawing mga water flower farm ang mga palayan na nagtitiis ng labis na tubig sa panahon ng ulan, na nagbigay sa mga kalahok ng magandang buwanang kita sa mga nakaraang taon sa 10.000 baht bawat rai para sa 80 oras na trabaho.
    Trabaho ko na sabihin ang tapat na kuwento sa aming mga customer nang paulit-ulit na kung sasabihin nilang gusto sila ng isang mas mahusay na mundo, hindi sila dapat humingi ng diskwento. Good luck at tila may pagbabagong nagaganap at hindi nawawala ang pag-asa ko sa sangkatauhan.
    Ang moral ng kuwento ay ang mga matalinong tao ay walang gaanong pakinabang at higit pa ang ginagawa. Ang mga tao ay hindi nangangailangan ng tulong, ngunit isang tulong sa tamang direksyon at ang pagtitiwala na maaari kang sumulong bilang isang koponan.
    Ang isang kotse ay mas mahal kaysa sa isa pa at mayroon pa ring merkado para sa mas mahal na segment. Humanap at makakatagpo ka nang hindi pinagkakaitan ang iba maliban kung sasabihing muli na ito ay para lamang sa mayayaman....

    • Hans Pronk sabi pataas

      Magandang proyekto, Johnny BG. At lahat ay malinaw na higit sa minimum na sahod.

      • Johnny B.G sabi pataas

        May nakakatuwa ang Thailand Tabacco Monopoly sa pangalan nito. Dito, ang monopolyo ay hindi isang maruming salita at pinaglalaruan upang mapabuti ang lahat.
        Hindi ito ginagawa ng mga mamimili, kaya dapat itong maging kabaligtaran. Ang isang paliwanag na ang paggawa ay dapat na mabayaran nang normal ay ang pag-aalala ng nagbebenta at kung ang isang mamimili ay hindi gusto ito ay gawin ito.
        Magiging patas ang mundo, pero dahan-dahan lang iyon, pero sa tapat na kuwento o magandang plano, direkta ring maibebenta ang bigas sa ibang bansa.
        http://www.ricedirect.com o kaya. Isang forum upang hayaan ang mga magsasaka na ibenta ang kanilang produksyon nang walang mga tagapamagitan.

  11. Nicky sabi pataas

    Nagkaroon kami ng isang handyman mula sa Myanmar na nagtatrabaho para sa amin mula noong 1 linggo. Isang araw laborer lang. Siya ay ganap na hindi maaaring magtrabaho nang nakapag-iisa at talagang mabuti lamang para sa mas mabigat at mas simpleng gawain, na hindi kayang gawin ng aking asawa nang mag-isa. Nakakakuha siya ng 300 baht sa isang araw kasama ang tanghalian. Gayunpaman, maaari lamang siyang magtrabaho ng 5 araw sa isang linggo dahil sa kanyang anak na babae. Syempre choice niya yun, as far as we are concerned he was allowed to work 6 days a week. Kailangan lang niyang magtrabaho ng 7 oras sa isang araw. Sa tingin namin ay sapat na ito para sa isang taong talagang walang magawa. Siyanga pala, ang reward ay itinakda ng isang Thai.

  12. Arjen sabi pataas

    Upang maging produktibo ang lupain:

    Walang (sa pagkakaalam ko) walang obligasyon na gumamit ng lupa.
    Pero may financial incentive. Ang buwis para sa lupa kung saan pinagtatayuan ng mga bahay ay medyo mababa (ang pinakamababang rate). isang parking lot para sa mga bisita) ay lubos na pinahahalagahan. Kahit na mayroon kang lupain na ginagawa mong lambat, tulad ng gubat, ikaw ay lubos na iginagalang.

    Arjen.

  13. Peter sabi pataas

    Madalas ko pong itanong dito kung gusto nilang gapasan ang aking hardin, isang oras ng trabaho ay nagbibigay ng 200 bht, hanggang ngayon ay wala pa akong interes, kaya ako na mismo ang gumagawa nito, lahat ng tulong, pinansiyal o kung ano pa man ito ay aking inihinto. .


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website