Plaek Phibun Songkhram (Larawan: Wikipedia)

Kung mayroong isang pare-pareho sa higit sa magulong pulitika ng Thai sa nakalipas na daang taon o higit pa, ito ay ang militar. Mula noong kudeta na suportado ng militar noong Hunyo 24, 1932, na nagwakas sa absolutong monarkiya, inagaw ng militar ang kapangyarihan sa Land of Smiles nang hindi bababa sa labindalawang beses. Ang huling pagkakataong nangyari ito noong Mayo 22, 2014, nang ang hepe ng mga tauhan ng hukbo, si Heneral Prayut Chan-o-cha, ay naisip na kailangang ayusin ang mga bagay-bagay sa Thailand, na noong panahong iyon ay sinalanta ng kawalang-katatagan ng pulitika, na may isang coup d'état.

Marami sa mga kudeta na ito ang nakinabang sa mga heneral na kasangkot at ang ilan ay nag-iwan ng kanilang marka na nakakumbinsi sa kasaysayan ng Thai. Iyon ang dahilan kung bakit sa ilang mga kontribusyon para sa blog ng Thailand ay isasaalang-alang ko ang mga kahanga-hangang 'pulitiko' na ito, ang kanilang buhay at ang kanilang mga motibo. Ang heneral na nag-iwan ng kanyang marka sa Thailand noong nakaraang siglo ay walang alinlangan na si Marshal Plaek Phibun Songkhram.

Ipinanganak si Plaek Khhittasangkha noong 1897 sa isang hamak na pamilya sa lalawigan ng Nonthaburi, sa hilaga lamang ng Bangkok, sumali siya sa cadet corps ng Chulachomklao military academy sa edad na 12. Siya ay naging isang matalino at masigasig na mag-aaral na nagtapos sa edad na 17 at nagtrabaho bilang isang sub-tinyente sa artilerya. Ang kanyang natatanging pagganap sa militar ay ginantimpalaan ng advanced na pagsasanay sa France mula 1924 - 1927.

Sa France, kung saan umuusbong ang mga binhi ng kawalang-kasiyahan laban sa absolutong monarkiya sa mga batang Thai na estudyante, nakilala niya si Pridi Banomyong, isang batang mag-aaral ng batas. Ang dalawa ay gaganap ng isang mahalagang papel sa 1932 non-violent military coup na isinagawa ng isang maliit na grupo ng mga sibilyan at militar na nagsasabwatan sa madaling araw ng Hunyo 24. Binago ng kudeta na ito ang Siam mula sa ganap na monarkiya sa konstitusyonal. Gayunpaman, pinasimulan din ng kudeta ang isang panahon ng kawalang-katatagan sa pulitika na nailalarawan sa tunggalian sa pagitan ng malakas na repormista at medyo progresibong-oriented na politiko na si Pridi at ng militar, kung saan ang ambisyosong tenyente na si Koronel Phibun Songkhram ay partikular na nagpapakita ng kanyang sarili bilang bagong malakas na tao.

Agad niyang pinatibay ang kanyang reputasyon sa pamamagitan ng brutal na pagdurog sa isang Royalist counter-coup na pinamumunuan ni Prince Boworadet noong Oktubre 1933. Ang mga bagay ay naging mas kumplikado nang si Haring Prajadhipok, na hindi nakikipaglaban sa militar, ay pumunta sa ibang bansa noong 1934. Di-nagtagal, lumikha ito ng isang hindi maitatawid na bangin sa pagitan ng korona at ng mga malalakas sa gabinete. Nang siya ay bumaba sa puwesto noong Marso 2, 1935, ang kanyang kahalili ay ang kanyang pamangkin na si Ananda Mahidol. Isang batang lalaki na nag-aral sa isang elite boarding school sa Switzerland at, bukod sa isang maikling pagbisita noong 1938, ay hindi babalik sa kanyang tinubuang-bayan hanggang 1946. Ang maharlikang pokus na nakatuon sa lipunang Siamese sa loob ng maraming siglo ay nawala...

Noong Disyembre 26, 1938, si Phibun Songkhram - na nakaligtas ng hindi bababa sa tatlong pagpaslang mula noong 1932 - ay naluklok bilang punong ministro ng gabinete na binubuo ng dalawampu't limang miyembro, labinlima sa kanila ay militar, karamihan ay malapit na kaibigan ni Phibun. Ang bagong hinirang na punong ministro ay kumuha ng dalawang taktikal na mahahalagang portfolio: Home Affairs at Defense. Bilang resulta, nakuha niya ang kontrol sa kagamitang militar para sa kanyang sarili, ngunit din sa lokal na administrasyon. Agad niyang pinigilan ang posibleng pagsalungat sa pamamagitan ng pagpapaaresto ng isang grupo ng mga potensyal na kalaban sa loob ng isang buwan. Ang mga miyembro ng maharlikang pamilya, mga nahalal na miyembro ng parliyamento at mga dating karibal sa hukbo ay nawala sa likod ng mga bar nang walang pinipili. Sa pamamagitan ng isang serye ng mga legal na pinagdududahang proseso, ang mga ito ay walang seremonyas na inalis ng korte-militar. Labing-walo sa kanila ang hinatulan ng kamatayan at pinatay, dalawampu't anim ang nakatanggap ng habambuhay na sentensiya at ang natitira ay pinilit sa pagpapatapon. Ang nagbitiw na haring si Prajadhipok, na kinilig sa arbitraryong aksyon ni Phibun, ay nakibahagi rin sa mga suntok. Inakusahan siya ng paglustay ng 1941 milyong baht sa pondo ng gobyerno. Nakabinbin ang paglilitis sa kanya nang mamatay ang dating hari noong Mayo XNUMX.

Phibun Songkhram (Pracaya Roekdeethaweesab / Shutterstock.com)

Hindi inilihim ni Phibun ang kanyang paghanga sa pinuno ng estado ng Italya na si Mussolini. Kasama si Wichitwathakan, ang Ministro ng Propaganda, nagtayo siya ng isang kulto ng pamumuno noong 1938 at higit pa. Ang mga larawan ni Phibun ay nasa buong kalye, habang ang mga larawan ng nagbitiw na haring si Prajadhipok ay ipinagbawal. Ang kanyang mga quote ay lumabas sa mga pahayagan at nai-post sa mga billboard bilang mga poster. Ngunit hindi ito tumigil doon. Itinuring ni Phibun ang kanyang sarili na isang tao sa isang misyon. Hindi niya nais na lumikha ng isang bagong bansa ngunit upang bumuo ng isang bagong bansa. Ang paraan kung saan nais niyang bigyan ng hugis ang kanyang nakita bilang ang Siamese social and cultural renaissance na personal niyang pinamunuan, ay nilinaw ng ilang mga kapansin-pansing hakbang.

Noong Hunyo 24, 1939, ang ikapitong anibersaryo ng kudeta noong 1932, pinalitan niya ang pangalan ng bansa mula sa Siam sa Mu'ang Thai o Thailand. Ang pagpapalit ng pangalan na ito ay sinadya at sa katunayan ay nagtago rin ng isang pampulitikang agenda na may ekspansyon na gilid. Pagkatapos ng lahat, ang pangalang Thailand ay tumutukoy sa lupain ng lahat ng mga Thai, kabilang ang mga etnikong Thai na naninirahan sa labas ng mga hangganan ng bansa noong panahong iyon... Kaagad din niyang itinaguyod ang pagbabalik sa mga tradisyonal na kaugalian at halaga. Sa katunayan, ang isa ay maaaring magtaltalan na ang mga ugat ng kasalukuyang Great Helmsman ng paglalandi sa hindi matukoy na kahulugan ng 'Thainess' ay nakasalalay kay Phibun…. Bahagi ng kampanyang ito ang isang alon ng mga hakbang na anti-Chinese upang pigilan ang pangingibabaw ng etnikong Tsino sa ekonomiya ng Thai at upang bawasan ang edukasyon, pahayagan at kultura ng mga Tsino. Medyo kakaiba kapag isinasaalang-alang ng isa na si Phibun mismo ay may pinagmulang etnikong Tsino. Ang kanyang lolo sa ama ay isang Chinese na nagsasalita ng Cantonese na imigrante. Isang katotohanang maginhawa niyang iniwan na hindi nabanggit sa kanyang CV...

Pagkalipas ng ilang buwan, inilunsad ni Phibun ang isang mabigat na programang itinataguyod ng pamahalaan para sa isang "bago at sibilisadong Thailand' Upang makamit ang layuning ito, naglabas siya ng anim na 'mga utos ng kultura' labas. Isang serye ng mga alituntunin na nakatuon, bukod sa iba pang mga bagay, sa paggalang sa pambansang watawat at sa pambansang awit o sa paggamit ng mga produktong pang-konsumo na gawa sa lokal, ngunit gayundin sa ipinag-uutos na pagsusuot ng sombrero o ang morning goodbye kiss para sa mga mag-asawa...

Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig ang magtatakda ng kapalaran ni Phibun. Matalas niyang sinamantala ang pagbagsak ng France noong Hunyo 1940 at ang kasunod na pagsalakay ng mga Hapon sa French Indochina noong Setyembre 1940 upang palakasin ang pag-angkin ng Thai sa French Indochina pagkatapos ng isang pagtatalo sa hangganan sa France. Naniniwala si Phibun na maaaring mabawi ng Thailand ang mga teritoryo na ibinigay ni Haring Rama V sa France dahil iiwasan ng mga Pranses ang armadong komprontasyon o maglalagay ng malubhang pagtutol. Nilabanan ng Thailand ang Vichy France sa mga pinagtatalunang lugar mula Oktubre 1940 hanggang Mayo 1941. Ang technologically at numerically superior Thai force ay sumalakay sa French Indochina at inatake ang mga target ng militar sa mga pangunahing lungsod. Sa kabila ng mga tagumpay ng Thai, ang taktikal na tagumpay ng Pransya sa Labanan ng Ko Chang ay humantong sa interbensyon ng mga Hapones, na nakipagtulungan sa isang tigil na pumipilit sa mga Pranses na ibigay ang pinagtatalunang teritoryo sa Thailand. Samantala, sinubukan ni Phibun na mapanatili ang neutralidad ng Thai sa paraang hindi kapani-paniwala sa Kanluran.

Bagama't sa kaibuturan ni Phibun ay pro-Japanese, nakibahagi siya ngayon sa isang hangganan sa kanila at nadama na nanganganib sa posibleng pagsalakay ng mga Hapon. Napagtanto din ng gobyerno ng Phibun na kailangang ipaglaban ng Thailand ang sarili nito kung dumating ang pagsalakay ng mga Hapones, dahil sa mabilis na lumalalang relasyon sa mga kapangyarihang Kanluranin sa lugar. Nang salakayin ng mga Hapones ang Thailand noong Disyembre 8, 1941—dahil sa International Date Line, nangyari ito isang oras at kalahati bago ang pag-atake sa Pearl Harbor— atubiling napilitan si Phibun na mag-utos ng pangkalahatang tigil-putukan pagkatapos lamang ng isang araw ng paglaban. Ginamit ng mga puwersang Hapones ang Thailand bilang batayan ng kanilang mga pagsalakay sa mga kolonya ng Britanya ng Burma at Malaysia. Gayunpaman, ang unang pag-aalinlangan ng gobyerno ng Thai na sunugin ang sarili sa mga Hapones ay nagbigay daan sa sigasig matapos ang mga Hapones na gumulong sa kampanya ng Malayan sa isang "Blitzkrieg ng Bisikleta" na may nakakagulat na kaunting pagtutol. Noong Disyembre 21, pumirma si Phibun ng isang alyansang militar sa Japan. Nang sumunod na buwan, noong Enero 25, 1942, nagdeklara si Phibun ng digmaan sa Britanya at Estados Unidos. Sa parehong araw, nagdeklara ng digmaan ang South Africa at New Zealand sa Thailand. Sumunod din ang Australia. Si Semi Pramoj, ang Thai chargé d'affaires sa Washington ay tumanggi na ibigay ang deklarasyon ng digmaan sa US at itinatag ang Free Thai Movement, isang kilusang underground na suportado at sinanay ng mga Amerikano na naging aktibo sa paglaban sa mga Hapones sa Timog-silangang Asya.

(Larawan: Wikipedia)

Samantala, nilinis ni Phibun ang lahat ng sumalungat sa alyansa sa Japan. Ang kanyang mga dating burges na tagasuporta na hayagang tumutol sa pakikipagtulungan sa Beijing ay na-promote palayo. Kasama sa kapalarang ito si Pridi, na hinirang na acting regent para sa absent na si Haring Ananda Mahidol, at si Direk Jayanama, ang kilalang foreign minister. Si Jayanama, na nagtaguyod ng patuloy na paglaban sa mga Hapones, ay kalaunan - labag sa kanyang kalooban - ipinadala bilang embahador sa Tokyo. Dahil sa mabilis na pagsulong ng mga hukbong Hapones sa Burma, nagpadala si Phibun ng isang puwersang ekspedisyon na, walang problema, sinakop at sinakop ang bahagi ng rehiyon ng Shan.

Noong 1944, nang ang mga Hapones ay natalo sa labanan sa lahat ng larangan at ang underground na anti-Japanese Free Thai Movement na patuloy na lumalakas, ang Pambansang Asembleya ay tinanggal si Phibun bilang punong ministro at ang kanyang anim na taong panunungkulan bilang commander-in-chief ay biglang naputol. wakas. Ang pagbibitiw ni Phibun ay pinilit sa bahagi ng dalawang engrande, halos megalomaniac na mga plano: ang isa ay ilipat ang kabisera mula sa Bangkok patungo sa isang malayong jungle spot malapit sa Phetchabun sa hilagang-gitnang Thailand, at ang isa ay upang lumikha ng isang "Buddhist city na itatayo sa Saraburi . Dahil sa napakalaking - sapilitang - mga pautang sa digmaan sa Japan at ang krisis sa ekonomiya, ang Treasury ay walang laman at maraming matataas na opisyal ng gobyerno ang tumalikod sa kanyang mga plano. Hindi tanga si Phibun at napagtanto niyang na-overplay niya ang kanyang kamay. Pagkatapos ng kanyang paglabas, nanirahan siya sa punong tanggapan ng hukbo sa Lopburi.

Pinalitan ni Khuang Aphaiwong si Phibun bilang punong ministro, na tila ipagpatuloy ang pakikipag-ugnayan sa mga Hapon, ngunit sa katotohanan ay lihim na tumulong sa Free Thai Movement. Sa pagtatapos ng digmaan, nilitis si Phibun sa paggigiit ng mga Allies sa mga kaso ng mga krimen sa digmaan at pakikipagtulungan. Gayunpaman, napawalang-sala siya sa ilalim ng matinding pressure dahil pinapaboran pa rin siya ng opinyon ng publiko. Ang pagpapawalang-sala na ito ay isang suntok sa panukalang batas ng Britanya. Nais ni Churchill na parusahan ang Thailand at Phibun sa lahat ng paraan, ngunit lampas iyon sa host, sa kasong ito ang mga Amerikano, na umaasa sa Thailand bilang isang tapat na kaalyado sa rehiyon sa hinaharap.

Saglit na nawala si Phibun sa background, ngunit hindi iyon nangangahulugan na sumuko siya sa kanyang mga ambisyon. Noong Nobyembre 1947, ang mga yunit ng hukbo na nasa ilalim ng kontrol ni Phibun, na kilala bilang Coup Group, ay nagsagawa ng isang kudeta na nagpilit sa noo'y Punong Ministro na si Thawan Thamrongnawasawat na magbitiw. Ibinalik ng mga rebelde si Khuang Aphaiwong bilang punong ministro habang ang kudeta ay nakatagpo ng malawakang internasyunal na hindi pag-apruba. Si Pridi Phanomyong ay inusig ngunit tinulungan ng mga opisyal ng paniktik ng Britanya at Amerikano at nakatakas sa bansa. Noong Abril 8, 1948, pumalit si Phibun bilang punong ministro matapos pilitin ng hukbo si Khuang na magbitiw.

Ang pangalawang premiership ni Phibun ay naiiba sa kanyang unang termino sa maraming mahahalagang paraan. Nagbago ang mga panahon at gayundin si Phibun. Ang kanyang mga patakaran ay nakakuha pa ng isang demokratikong harapan. Malaki ang kinalaman nito sa matibay na ugnayan sa pagitan ng rehimen at ng Estados Unidos. Sa simula ng Cold War, pinangunahan ni Phibun ang Thailand sa kampo ng anti-komunista. Kasunod ng pagpasok ng Thailand sa United Nations Multinational Allied Forces noong Korean War, tumanggap ang Thailand ng napakalaking tulong, kapwa sa mga kalakal at pananalapi, mula sa US. Nagdulot ito ng higit na pagsunod ni Phibun sa Kanluraning modelo ng lipunan. Pinahintulutan niya ang paglitaw ng iba't ibang partidong pampulitika, pinahintulutan ang mga unyon, binigyan ng amnestiya ang mga nakakulong na kalaban at nag-organisa ng malayang halalan.

Gayunpaman, ang bagong pampulitikang diskarte na ito ay hindi napigilan ang ilang mga pagtatangka ng kudeta sa kanyang ikalawang termino. Ang pinakakahanga-hangang naganap noong Hunyo 29, 1951. Noong araw na iyon, si Phibun ay dumalo sa isang seremonya sakay ng Manhattan, isang American dredger, nang bigla siyang bihagin ng isang grupo ng mga Thai naval officers, na pagkatapos ay ikinulong siya sa barkong pandigma na Sri Ayutthaya. Ang mga negosasyon sa pagitan ng gobyerno at ng mga tagapag-ayos ng kudeta ay mabilis na nasira, na humantong sa marahas na labanan sa kalye sa Bangkok sa pagitan ng hukbong-dagat at hukbo, na sinuportahan ng Thai air force. Sa ilang sandali ay nagawa ni Phibun na makatakas at lumangoy pabalik sa dalampasigan. Matapos bombahin ng air force ang Sri Ayutthaya, at nang wala na ang kanilang hostage, napilitan ang hukbong dagat na ibaba ang mga armas nito.

Noong Pebrero 1957, sa pagtatapos ng kanyang ikalawang termino, bumaling ang opinyon ng publiko laban kay Phibun nang ang kanyang partido ay pinaghihinalaan ng pandaraya sa elektoral. Kabilang dito ang pananakot sa oposisyon, pagbili ng boto at pandaraya. Bilang karagdagan, inakusahan siya ng mga kritiko ni Phibun ng hindi paggalang sa monarkiya ng Thai, dahil palaging sinisikap ng anti-aristocratic prime minister na panatilihing pinakamababa sa konstitusyon ang tungkulin ng monarkiya at inaako ang mga tungkuling panrelihiyon na tradisyonal na pag-aari ng monarko . Halimbawa, pinangunahan ni Phibun ang pagdiriwang ng ika-2500 anibersaryo ng Budismo noong 1956/57 sa halip na si Haring Bhumibol Adulyadej, na hayagang pumuna kay Phibun. Noong Setyembre 16, 1957, sa wakas ay napatalsik si Phibun sa isang kudeta ng mga puwersang pinamunuan ni Field Marshal Sarit Thanarat, na dati nang nangakong maging pinakatapat na subordinate ni Phibun. Sinuportahan si Sarit ng maraming royalista na gustong makabawi, at nabalitaan na ang Estados Unidos ay "malalim na kasangkot" sa kudeta na ito.

Sapilitang ipinatapon si Phibun, una sa Cambodia, ngunit kalaunan ay nanirahan sa Japan matapos tanggihan ng bagong rehimen ni Sarit ang kanyang mga kahilingan na payagan siyang bumalik sa Thailand. Noong 1960, panandaliang naglakbay si Phibun sa India upang maging isang monghe sa templo ng Buddhist sa Bodhgaya. Namatay si Phibun sa heart failure noong Hunyo 11, 1964 habang naka-exile sa Sagamihara, Japan.

16 na tugon sa "Mga Heneral na namuno - Plaek Phibun Songkhram"

  1. Rob V. sabi pataas

    Salamat muli mahal na Jan. Payagan akong magdagdag ng ilang mga karagdagan, simula sa pangalan muli.
    Sa Thai iyon ay แปลก พิบูลสงคราม, Plèk Phíe-boen-sǒng-khraam. Kadalasang pinaikli sa พิบูล o Phibun/Phibul sa English spelling. Muli dahil ang ล (ang titik L) sa dulo ay binibigkas na parang N.

    Plek / Plaek = kakaiba, kakaiba, hindi karaniwan. Isang sanggunian sa kanyang kakaibang tainga na mas mababa kaysa sa kanyang mga mata.
    Phiboen / Phibun / Phibul = isang bagay na malawak, malawak, engrande, isang bagay na kumukuha ng maraming espasyo (?)
    Songkhraam / Songkhram = isang labanan, digmaan, pakikibaka.

    Iyon ay literal na magiging: Mr. Kakaibang Malawak na Digmaan. Pero mas pinili niyang hindi tawagan ang pangalan niyang Strange. Ang kanyang kapanganakan sa Thai ay ขีตตะสังคะ, ngunit ang kahulugan nito?

    Nang sumiklab ang digmaan, si Punong Ministro Phibun ay isa pa ring pangunahing heneral. Sa Thai พลตรี (pon-trie: heneral ng ikatlong klase). Ngunit binigyan niya ang kanyang sarili ng promosyon bilang field marshal noong 1941. Sa Thai จอมพล, tjom-pon o Pinuno/Lider ng mga Heneral. Hindi ba't maganda kung paano mai-promote ng mga authoritarian leaders ang kanilang sarili, mapawalang-sala ang kanilang sarili at iba pa? Napakaganda ng kung gaano karaming Punong Ministro ng Thai ang mga heneral o kahit na mga field marshal. Galing!

    Tungkol naman sa kanyang pagbibitiw, noong Hulyo 16, 1944, inihandog ni Phibun ang kanyang pagbibitiw sa dalawang rehente. Iniulat niya na siya ay nag-aakala na muli siyang mag-aalok ng posisyon ng punong ministro sa kabila ng kanyang pagbaba ng katanyagan. Sa simula ng digmaan sa "pagbawi" ng tinatawag na teritoryo ng Thai na hindi talaga 100% Thai... (isipin ang iba't ibang kaharian, pagkakautang sa iba't ibang mas matataas na kaharian, ang kawalan ng matitigas na hangganan at iba pa). Ngunit ang kanyang pagbibitiw ay tinanggap at hindi naglaon ay 1 na lamang ang natitira: si Pridi. Itinalaga niya si Khuang bilang bagong punong ministro noong Agosto 1, 1944. Pagkatapos ng digmaan, si Pridi mismo ay magiging punong ministro din sa maikling panahon hanggang sa bumalik ang militar sa kapangyarihan at bumalik si Phibun bilang punong ministro.

    Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa Phibun, maaari mong konsultahin ang mga aklat na ito:
    – Ang Siam ay naging Thailand: isang Kwento ng Intriga. London 1991, Judith Stowe. ISBN 978-0824813932.
    – Field Marshal Plaek Phibun Songkhram (Mga Pinuno ng Asya). University of Queensland Press 1980, B. J. Terwiel. ISBN 978-0702215094

    • Erik sabi pataas

      Rob, ang bahaging Sangkha sa kanyang unang pangalan ay maaaring isang lungsod/distrito sa lalawigan ng Surin. Ang unang bahagi (khit-ta:) ay hindi maaaring ilagay ang aking Thai contact.

  2. Chris sabi pataas

    Maraming Thailand connoisseurs at hindi masyadong masamang Thailand connoisseurs ang gustong paniwalaan ng lahat na:
    – lahat ng mga kudeta ng militar ay masama at udyok ng pagnanasa sa kapangyarihan at pang-aapi ng mga tao;
    – na ang hukbo, militar at monarkiya ay laging kasabwat;
    – na ang hari lamang (at hindi ang ibang maharlikang kamahalan sa pamilya) na, bilang diktador, ay nagbibigay ng utos sa hukbo na apihin ang mga tao sa lahat ng uri ng paraan.
    Ang kuwento ni Lung Jan ay nagpapakita na wala sa tatlong pagpapalagay na ito ang tama.
    Kung pananatilihin mong bukas ang iyong mga mata at tainga at susuriin ang kamakailang kasaysayan, alam mo na ang mga pagpapalagay na ito ay hindi naganap sa nakalipas na 70 taon, wala sa tatlo. Hindi sa ilalim ng dating pinuno ng estado, hindi sa ilalim ng kasalukuyang pinuno.

    • Tino Kuis sabi pataas

      Sa katunayan, mahal na Chris, hindi lahat ng mga kudeta at hindi palaging. Ngunit sa tingin ko karamihan sa kanila.

      Maaari mo bang pangalanan sa akin ang mga kudeta na hindi udyok ng pagnanasa sa kapangyarihan at pang-aapi? Salamat diyan.

      • Chris sabi pataas

        Basahin muli ang post ni Lung Jan: ang 1932 coup sa Thailand.

    • Rob V. sabi pataas

      Curious ako kung sino itong mga eksperto sa Thailand, dapat nilang tingnan ang gawa ni Stowe at ng iba pa. Nagkaroon ng iba't ibang mga kampo sa paglipas ng panahon. Halimbawa, ang mga coup plotters noong 1932 (ang Khana Ratsadon / คณะราษฎร / People's Party) ay maaari ding hatiin sa iba't ibang paksyon: ang pangkat ng hukbong militar na pinamumunuan ni Phraya Phahon (na sumulat ng nakaraang piraso ni Lung Jan), isang paksyon ng hukbong dagat at isang paksyon ng mamamayan. paksyon na pinamumunuan ni Pridi. Ang mga paksyon na ito ay hindi lahat ay may parehong mga ideya at sa loob ng mga paksyon ay mayroon ding magkakaibang pananaw. Si Phibun ay bahagi ng paksyon ng militar at kalaunan ay lumitaw bilang ang pinaka nangingibabaw na tao/pinuno.

      At gayon din sa paglipas ng panahon: Ang Partido ng Bayan ay nag-sideline sa mga Royalista (kabilang ang iba't ibang mga prinsipe). Sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang paksyon ng sibilyan/sibilyan ay panandaliang naluklok sa kapangyarihan sa ilalim ng pamumuno ni Pridi. Ngunit pagkatapos ng biglaang pagkamatay ng Ananda, naamoy muli ng ibang paksyon ang dugo. Halimbawa, ang bagong tatag na Democratic Party ay may papel sa pagpapahina ng mga pro-Pridi figure. Nagkagulo rin ang mga royalista. Sa huli, nagawa ni Phibun na bumalik sa kapangyarihan.

      Aabutin hanggang 1957 bago bumagsak ang Phibun. Si Sarit ang, matalinong gumamit ng mga talumpati sa istilo ni Hyde, na nagawang itakwil si Phibun. Sinimulan ni Sarit na palaganapin ang royalismo, at sa tulong ng mga Amerikano ay nagkaroon ng magandang badyet upang ipamahagi ang mga poster ng Bahay kahit saan. Ito naman ay may kaugnayan sa paglaban sa Pulang Panganib.Gayunpaman, nagkatagpo ang pangkat ng militar at hukbo dito. Ang pinuno ng estado at punong ministro ay nangangailangan ng isa't isa, ngunit mas maraming bagay ang may papel din doon. Isipin ang papel ng mayayamang pamilya. Ang mga bagay na ito ay nahayag sa disertasyon ni Christine Gray noong 1970 (Thailand: ang soteriological state), na kinabibilangan ng maraming magagandang bagay tungkol sa seremonya ng Kathin.

      Ang mundo ay hindi itim at puti, ngunit mayroong lahat ng uri ng paksyon at sub-fraction, magkasalungat na personalidad at iba pa. Ngunit sa malawak na pagsasalita, masasabi mong ang “militar”, “ang mga royalista” at “ang mga mayayamang elite” ay nakahanap ng kanilang paraan mula sa paghahari ni Sarit at kailangan ang isa't isa pati na rin ang kompetisyon/pakikibaka. At syempre sa loob din siyempre dahil wala rin ang “the army”. Ngunit maraming mga artikulo ang tumutuon sa isang partikular na aspeto/paksa, at madalas nating iwaksi ang pagiging kumplikadong iyon dahil sa ilang A4 na pahina lamang ang esensya ng mga bagay ang maaaring banggitin. At iyon ay napakaikling nakabalangkas sa Thailand na ang "militar" ay gumanap ng isang napakadominanteng papel sa politika at lipunan ng Thai mula noong 1932. Iyon ay hindi maikakaila, at sa pamamagitan ng maraming mga piraso ng iba't ibang mga manunulat ay na-highlight namin ang ilang mga aspeto doon.

      Kaya curious ako kung aling mga aspeto tungkol sa Sarit our Lung Jan ang iha-highlight. Ang ibang mga aspeto, tulad ng sa pinakamamahal na pamilya ng Thailand, ay talagang sensitibo kaya't hindi sila maaaring pag-usapan dito sa lahat ng kalayaan at pagiging bukas. Nakakalungkot. Marahil iyon din ang dahilan kung bakit ang ilang mga "connoisseurs" (sino?) ay nakatuon nang husto sa "militar" at ang iba ay napipilitang mag-focus nang mas kaunti ...

      • Chris sabi pataas

        Mahal na Rob,
        Isang bagay ang dapat maging malinaw: ang isang kudeta upang palitan ang absolute monarkiya ng isang constitutional monarchy (hindi mahalaga kung gaano karaming mga paksyon ang suportado nito) ay ang KASALITAN ng isang kudeta na naglalayong alipinin at panatilihin ang mga tao sa ilalim ng kanilang hinlalaki ... MALIBAN kung ang absolute monarch ay palaging nanindigan para sa mahihina sa lipunan tulad ni King Arthur, ngunit hindi ganoon ang kaso sa Thailand noong 1.

        Ang katotohanan na hindi tayo maaaring magsulat at magsalita tungkol sa monarkiya ay siyempre hindi tama. Ginagawa ito ni Lung Jan at kaya mo rin. Kung mayroong 1 PULANG linyang HINDI makikita (isang linya na itinuturing ng marami at gayundin ng mga demonstrador bilang isang itinatag na katotohanan), ito ay ang hukbo at ang monarkiya ay palaging at magpakailanman ay nagkakasundo sa isa't isa at pinananatili ang kanilang mga kamay sa itaas ng ulo ng isa't isa. HINDI iyon ang nangyari sa Thailand sa loob ng mahigit 100 taon, at hindi ito ang kaso ngayon. Muli itong pinatunayan ng pag-post ni Lung Jan: isang kudeta ng mga royalista laban sa hukbo.

        • Rob V. sabi pataas

          Mahal na Chris, dapat na malinaw na:
          1. Sa ilang mga pagbubukod, ang isang kudeta ng militar ay hindi ang landas patungo sa isang demokratikong sistema at mga demokratikong pag-unlad. Umaakyat din ang saranggola sa Thailand. At ang unang kudeta na may marangal na layunin sa simula, ang sa Khana Ratsadon ay hindi man lamang isang kudeta ng militar. Ang mga kudeta ng militar at mga heneral bilang punong ministro ay ginawang malayo sa mas demokratiko ang Thailand.

          Ang mga paparating na installment sa seryeng ito ay walang alinlangan na gagawing malinaw iyon. Ang mga figure tulad nina Sarit, Thanom at Suchinda ay talagang hindi isang pagdiriwang ng demokrasya. At wala rin ang mga mas katamtamang pangkalahatang punong ministro gaya ni Prem (Preem)...

          2. Muli, maraming mga bagay sa paligid ng bahay ay hindi maaaring talakayin, halos hindi o sa napaka-nakatalukbong na mga termino. Ang lantarang pagsusulat tungkol sa nakamamatay na pagtatapos ng Ananda, o ang papel sa pagitan ng bahay, mga pangkalahatang punong ministro, mga protestang sibil at ang papel ng iba't ibang partido dito ay hindi maaaring malayang talakayin sa Thailand.

          Kaya't curious ako kung ano ang nagagawa ni Lung Jan na ilagay sa digital na papel upang magkaroon ng makatwiran at malinaw na imahe sa kabila ng iba't ibang mga paghihigpit na umiiral. Sino ang nakakaalam, halimbawa, maaaring magkaroon siya ng ilang puwang para sa papel ng mga Amerikano noong 60s at 70s.

          • Chris sabi pataas

            Marahil pagkatapos ay mayroong isang nagpapasalamat na gawain para sa Thailand connoisseurs sa ibang bansa, tulad mo, upang magbigay ng liwanag sa lahat ng mga bawal na paksa. Walang alinlangan na nasa iyong aparador ang lahat ng ipinagbabawal na aklat na iyon sa Thailand. Hindi ka mapupunta sa kulungan para dito sa Netherlands.
            Kaya, halika… .. pumasok sa mga bawal na paksa at isulat ang tungkol sa mga ito at huwag pansinin si Marx.

            • Peter (editor) sabi pataas

              Hindi, hindi iyon maipa-publish sa Thailandblog.

  3. Peter sabi pataas

    Nakakabighani, isa pang bahagi ng kasaysayan ng Thai na mas mayaman

  4. Christian sabi pataas

    Baga Jan,
    Sumulat ka ng isang mahusay na piraso tungkol sa mga heneral na ginawa ang mga tao dito na walang malasakit sa pulitika at imposible ang tunay na demokrasya. Ang mga bagay ay medyo mas mapayapa, ngunit hindi gaanong nagbago para sa mga ordinaryong Thai. Sa katunayan, patuloy na tinutukoy ng militar ang pambansang patakaran.

    • Johnny B.G sabi pataas

      Maaaring hindi iyon ang pinakamasamang diskarte. Ang labas ng mundo ay nanonood din at walang sinuman ang nakikinabang sa pagpapalaki nito. Ang kayamanan ay unti-unting ipinamamahagi at iyon ang gustong makita ng mga tao sa ibang bansa (Western countries). Mahalaga rin ang kalinawan at iyon ay tinanggap ng labas ng mundo sa loob ng ilang dekada. Sa sobrang mayayamang multinasyunal sa bansa, tiyak na alam nila kung saan pupunta.

    • Tino Kuis sabi pataas

      Talaga, Christian. Sa 90 taon mula noong 1932 rebolusyon nang ang absolutong monarkiya ay na-convert sa isang monarkiya ng konstitusyonal, ang iba't ibang mga heneral ay nasa kapangyarihan sa loob ng 51 taon, higit sa kalahati ng panahong iyon.

    • Rob V. sabi pataas

      Dear Christiaan, para sa mga mambabasa na hindi alam ang lahat ng bahagi ng Lung Jan, maaaring kapaki-pakinabang na sumangguni sa bahaging iyon. Sa tingin ko ito ang isang ito: https://www.thailandblog.nl/achtergrond/boekbespreking-thai-military-power-a-culture-of-strategic-accomodation/

      Nagsisimula ito sa intro na ito: "Hindi ko sinasabi sa iyo ng isang sikreto kapag sinabi ko na ang impluwensya ng hukbong Thai sa mga panlipunan at pampulitika na pag-unlad sa bansa noong nakaraang siglo ay kailangang-kailangan. Mula sa kudeta hanggang sa kudeta, hindi lamang napalakas ng caste ng militar ang posisyon nito kundi pati na rin – at ito hanggang ngayon – upang mapanatili ang pagkakahawak nito sa gobyerno ng bansa. ”

      Napakaraming mababasa tungkol sa Thailand. Mga oras at oras ng pagbabasa ng kasiyahan sa hinaharap, at ang mga tag sa blog na ito ay kadalasang napakadali. Mag-click lamang sa "militar" sa tuktok ng artikulo upang pangalanan ang ilan. O maghanap ng mga bagay tulad ng nasyonalismo sa iyong sarili. Ang mga piraso nina Lung Jan, Tino at iba pa (ako mismo ay nag-tap ng isang kabayo na may ilang magagandang piraso, sa tingin ko) ay naglatag ng isang magandang pundasyon sa wikang Dutch upang matuto nang higit pa tungkol sa Thailand. Maraming mapagkukunang materyal ay mula sa mga may-akda na nagsusulat sa Ingles. With the writing duo Pasuk Phongpaichit and Chris Baker on 1st place for me. Pero syempre marami pang iba. Ang Thai Silkworm Books ay isang publisher ng maraming publikasyon na hindi dapat palampasin ng sinumang talagang gustong malaman ang higit pa tungkol sa Thailand. Bagama't hindi lahat ng bagay ay maaaring pinindot lamang sa Thailand ...

  5. Hans Biesmans sabi pataas

    Napaka-kagiliw-giliw na piraso ng kasaysayan tungkol sa Thailand. Tulad ng madalas na ipinanganak mula sa walang pigil na ambisyon, ngunit nalunod sa realidad ng panahon.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website