Ang tirahan ng Dutch ambassador sa Thailand

Larawan: Facebook Dutch Embassy Bangkok

Sa gitna ng kahanga-hangang urbanismo ng Bangkok – ang mga glass building, ang maalikabok na construction site, ang kongkretong skytrain na tumatawid sa Sukhumvit – Wittayu Road ay tila isang kakaibang eksepsiyon. Ang isang malaking kahabaan ng kalsada ay madahon at berde, na minarkahan ang banal na lugar ng mga makasaysayang embahada at tirahan sa Bangkok. Ang Wittayu (Wireless) ay ipinangalan sa unang radio broadcasting station ng Thailand, ngunit maaari rin itong tawaging 'Embassy Row' ng Thailand.

Isa sa mga embahada na ito ay kabilang sa Kaharian ng Netherlands. Ito ay isang sorpresa sa karamihan ng mga Thai, dahil ang berde ni Wittayu ay karaniwang nauugnay sa US Embassy. Ngunit mula noong 1949, ang isang piraso ng lupain ng 2 rai sa pagitan ng Wittayu at Soi Tonson ay pag-aari ng Dutch. Ayon kay Kees Rade, ang ambassador ng Netherlands sa Thailand, isa ito sa pinakakahanga-hangang embahada ng Dutch sa buong mundo.

Ang hardin ng tirahan

Ang paglalakad sa luntiang hardin ng paninirahan ay parang pagtapak sa isang wonderland. Ang isang maliit na moat ay naghihiwalay sa tirahan mula sa gusali ng embahada, na puno ng parehong emerald green na tubig - at monitor ng mga butiki - na ibinibigay ng BMA mula sa kalapit na Lumphini Park. Naiintindihan ko ang aking pagkamangha, lumingon ang bantay sa malapit at sinabing, "Para sa mga unang beses na bisita, ang tirahan ay mukhang isang pampublikong parke." Ang iba't ibang flora at fauna ay tila nahihigitan ang karamihan sa mga pampublikong parke ng Bangkok, dahil sa isang dating kaugalian kung saan ang mga bisita sa representasyong Dutch ay nagdala ng mga puno bilang mga regalo.

Ang tirahan

Ang tirahan mismo ay isang dalawang palapag na makasaysayang villa. Sa loob, pinalamutian ang mga dingding ng mga larawan ng Dutch at Thai royal family, kasama ng mga painting ng mga tulad nina Karel Appel at Corneille, na ang mga makukulay na painting ay lumalaban sa kulay abong aesthetic ng WWII European art. Isang pagpipinta ng isang anghel ang nagbibigay-pugay sa Lungsod ng mga Anghel.

Ang isa sa mga hindi inaasahang palamuti sa dingding ay isang mahabang piraso ng naka-frame na balat ng ahas na sumasaklaw sa isang buong pintuan. Ipinaliwanag ni Anoma Boonngern, ang pribadong katulong ng ambassador, na ang ahas ay nahuli at na-frame sa loob ng property bago binili ng Netherlands ang compound – isa sa maraming reptilian na nilalang na nakatira dito. “Sino ang nakakaalam, baka makakita ka ng monitor lizard sa pool!” she jokes “Ang dami dito” (the ambassador denies ever swimming with them). Ang moat na nakapaligid sa tirahan ay kumokonekta sa moat ng US Embassy, ​​​​na nagbibigay ng maraming puwang para gumala ang mga reptilya.

Kasaysayan

Ang mismong ari-arian ay may kamangha-manghang kasaysayan at ilang beses nang nagpalit ng kamay. Ang lupa ay orihinal na pag-aari ng mga magsasaka. Sa panahon ng Rattanakosin, ang lugar na ngayon ay kinaroroonan ng Central World, Siam Paragon at ang Royal Bangkok Sports Club ay dating tahanan ng milya-milya ng mga palayan na kaugnay ng mga khlong na parang moat.

Sa kalaunan ay binili ito ng mga miyembro ng maharlikang pamilya at ilan sa mga unang negosyanteng Sino-Thai, gaya ni Nai Lert. Noong 1915 ang lupain ay pag-aari ni Haring Rama VI. Sinabi ni Dr. Si Alphone Poix, ang manggagamot ni Haring Rama V, ang nagtayo ng malaking bahay, na magiging orihinal na tirahan ng ambassador.

Prinsipe Bovoradej

Sa kalaunan, ibinigay ng maharlikang pamilya ang ari-arian sa pinuno ng hukbo noon na si Prince Bovoradej Kridakara - ang parehong prinsipe na mamumuno sa eponymous na pag-aalsa ng Bovoradej. Noong 1932, habang pinaplano ni Khana Ratsadon ang kanilang rebolusyon, sinubukan ni Bovoradej na ibenta ang bahagi ng ari-arian upang ayusin ang kanyang sariling villa. Nakatanggap siya ng pahintulot mula sa hari para dito, ngunit sa kasamaang-palad ay nagambala ng iba pang mga kaganapang pampulitika, katulad ng sapilitang paglipat ng Siam sa isang monarkiya ng konstitusyon.

Si Bovoradej ay isang nakatuong royalista at noong 1933 ay pinamunuan ang kanyang sariling kontra-paghihimagsik upang iligtas ang trono. Pinangunahan ni Phibun Songkhram ang pagtatanggol kay Khana Ratsadon at sa loob ng dalawang linggo ang bansa ay nasangkot sa isang digmaang sibil, na may mga bombang bumagsak sa Bangkok at nakikipaglaban sa mga lansangan. Nang maglaon, tumakas si Bovoradej sa pagpapatapon sa ibang bansa, at hindi na-claim ang ari-arian.

Kasunod na mga may-ari

Ngunit ang bahay ay hindi mananatiling walang laman nang matagal. Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ibinigay ni Phibun ang ari-arian sa mga Hapones nang opisyal na tumalikod ang Thailand sa mga kapangyarihan ng Axis, at ito ay naging isa sa kanilang mga tanggapan ng hukbo. Ginamit din nila ang katabing estate para sa pag-iimbak ng mga kagamitan at tropa. Sa bahay na magiging tirahan ng US ambassador noong 1947, ang pinong teak ay tinapakan ng mga bota ng hukbo at mga trak, mga karwahe ng baril at mga tangke na dumurog sa mga nakapaligid na hardin. Hindi maganda ang takbo ng dalawang malalaking bahay.

Gayunpaman, ang pananakop ng mga Hapones sa mga tirahan ng Wittayu ay hindi nagtagal. Ang kilusang Thai na Seri Thai (Free Thai) ay nagpapanatili sa Thailand sa mabuting panig ng Allied Powers.

Noong Marso 1949, sa wakas ay ibinenta ni Prinsipe Boworavej ang ari-arian sa gobyerno ng Netherlands sa presyong 1,85 milyong ticals (ang terminong ginamit ng mga dayuhan para sa baht). Noong taong iyon, lumipat ang Dutch ambassador na si Johan Zeeman kasama ang isang maliit na kawani na sampu.

Heden

Sa ngayon, hindi na nakatira ang ambassador sa villa na tinulungan ni Dr. Binuo ang Poix. “Masaya ngunit hindi masyadong praktikal,” pag-amin ni Ambassador Rade, “lalo na kung mayroon kang mga anak at tumatakbo sila sa paligid.” Nang tanungin kung nag-aalala siya tungkol sa posibleng pagbabanta ng bomba laban sa kalapit na embahada ng US, tumawa siya. "Sa kabutihang palad, ang pambobomba sa mga embahada ay hindi na isang napaka-prominenteng isyu, bahagyang dahil sa lahat ng mga hakbang na ginawa namin upang protektahan ang aming sarili."

Noong 2007 isang bagong "Tirahan ng Ambassador" ang itinayo. Ginagamit pa rin ang lumang tirahan para sa pagtanggap ng mga bisita at pagdaraos ng mga hapunan ng Ambassadorial (nang walang panghihimasok ng mga bata). Ang site ay ginagamit para sa mga pangunahing kaganapan sa embahada, tulad ng LGBTI movie night. "Ang mga isyu ng LGBT ay napakalapit sa aming mga puso," sabi ng ambassador, "sinusuportahan namin ang mga NGO na nagtataguyod para sa mas mahusay na pagtrato sa mga LGBTI, at iba pa."

Ang embahada

Ang embahada mismo ay lumago sa halos 40 kawani. Ito ay sumailalim sa ilang mga pag-upgrade, tulad ng paglipat sa solar power. Ngunit parehong may malalim na pagpapahalaga sina Anoma at Ambassador Rade sa kasaysayan ng property, na napagtatanto na ang tirahan ay isa sa lumiliit na bilang ng mga diplomatikong makasaysayang tahanan sa Bangkok.

"Ang British embassy at residence ay dating pinakamalaki sa lahat ng representasyon, ngunit ito ay na-demolish na," dagdag ni Anoma na may panghihinayang. Sa mga dayuhang embahada na sumasakop sa mga makasaysayang espasyo, iilan na lamang ang natitira, tulad ng Italy, Portugal, France, America, Belgium, Denmark at Netherlands.

Sila ay mga saksi sa mahabang kasaysayan ng Siam at Thailand ng internasyonal na kalakalan, diplomasya at pag-unlad. Ang lupa ay palaging nagsasabi ng mahahalagang kwento ng kapangyarihan. Ang mga prestihiyosong ari-arian ng Wittayu Road ay may partikular na nakakahimok na mga kuwento upang sabihin.

Sa kabutihang palad, maingat na napanatili ng Dutch Representation ang property na ito at walang planong umalis sa malapit na hinaharap. Sa mga salita ni Ambassador Rade, "Para sa isang taong nanirahan sa iba pang malalaking lungsod, ang seguridad at pag-unlad ng Bangkok ay talagang isang bagay na dapat pahalagahan."

Pinagmulan: Thai Enquirer