Ang kasaysayan ng lungsod ng Pattaya

Ni Lodewijk Lagemaat
Geplaatst sa Background, Kasaysayan, Pattaya, Mga Lungsod
Tags:
6 Agosto 2019

Pattaya noong 1964

Sa linggong ito ay nag-e-enjoy ako sa isang cappuccino sa isang coffee shop nang bigla akong nagulat sa isang lumang larawan ng Pattaya o kung tawagin noon ay: Tappaya. Sa katunayan, hindi umiral ang Pattaya 60 taon na ang nakalilipas. Mayroon lamang ilang maliliit na nayon ng pangingisda sa kahabaan ng baybayin sa pagitan ng Sri Racha at Sattahip at ilang pamilya ng mangingisda ang nakatira sa look ng "Pattaya".

Nanatili sila dito dahil sa kalmado na tubig at kaligtasan ng look, na protektado ng hilagang at timog na mga headlands at mga bundok sa likod nila. Ang pinakamalapit na "mga kapitbahay" ay nanirahan sa hilaga kung saan sila gumawa ng asin (Naa klua = mga patlang ng asin).

Naglakbay ang mga tao sa paglalakad o sa pamamagitan ng bullock cart. Maliban sa kalsada ng Bangkok – Sattahip, may mga masasamang landas. Ang look at kalapit na isla ay nagbigay ng mahusay at ligtas na pangingisda, kaya mas maraming tao ang naninirahan doon. Unti-unting nabuo ang isang nayon na tinatawag na: Taphraya o Tappaya.

Ang karaniwang pangalan na ibinigay sa lugar pagkatapos ng Pharaya Taksin ay nagkampo kasama ang mga tagasunod upang palayain ang Thailand mula sa Burmese. Siya ay nagmula sa Ayutthaya patungong Chanthaburi bago bumagsak ang kaharian ng Ayutthaya noong 1767.

Lumaki ang nayon at gusto ng mga tao ang kanilang sariling pagkakakilanlan, kaya pinili nila ang pangalang Pattaya, na ipinangalan sa malakas na hangin mula sa Timog-kanluran bago ang bawat tag-ulan.

Mabagal ang takbo ng buhay, maliban sa ilang bisita, nanatiling tahimik. Ngunit nang mas maraming tao ang nagsimulang bumisita sa lugar, naunawaan ng mga tao na sa pagbebenta ng isda at pagbubukas ng restaurant, maaari silang kumita ng kaunti. Pati mga tao sa labas Krung Thep (Bangkok) nagsimulang bisitahin ang magandang bay na ito tuwing Sabado at Linggo, isang 3-4 na oras na biyahe sa oras na iyon.

Sa panahon at pagkatapos lamang ng Vietnam War at pagdating ng mga Amerikano sa pagtatayo ng U-Tapoa airport na ang lahat ay nagbago nang husto. Noong 1964 binigyan ang Pattaya ng opisyal na katayuan ng isang lungsod at noong 1979 ay isang Tesaban Nahkon (Municipality = town hall) na may sariling responsibilidad para sa lungsod.

Ang kasalukuyang bilang ng mga turista (2013/2556) ay nasa pagitan ng 6 at 8 milyong tao bawat taon mula sa buong mundo.

16 na Tugon sa "Ang Kasaysayan ng Lungsod ng Pattaya"

  1. Kees sabi pataas

    Ito ay isang paulit-ulit na bulung-bulungan na ang Pattaya na alam natin ay muling binuhay ng mga Amerikano. Sinasabing ito ay isang R&R destination noong Vietnam War. Ito ay sinasalungat sa lahat ng panig sa mga forum ng mga beterano ng Vietnam na hindi pa nakarinig ng Pattaya noon. Bagama't mayroong baseng Amerikano sa U-Tapao, tiyak na hindi kilala ang Pattaya bilang destinasyon ng R&R; Ang Bangkok ay higit pa sa ganoong paraan, ngunit nahuli din iyon sa mga alternatibo tulad ng Saigon at Taipei, kung saan mayroong higit na libangan at kasiyahan noong panahong iyon.

    Ang pagpapakilala ng malawak na katawan na sasakyang panghimpapawid at murang paglipad ay mas mahalaga sa pagpapaunlad ng Pattaya. Ang mga Australyano at nang maglaon ay Ingles ang mga 'pioneer' dito noong 70s. Dumating ang mga Amerikano nang mas huli, at sa mas maliit na bilang.

    • Vincent Mary sabi pataas

      Tiyak na walang bulung-bulungan na ang Pattaya ay muling binuhay ng mga Amerikano. Ang mga unang customer ay ang mga GI na nakabase sa Sattahip at malapit sa Utapao mula 1965 at doon nanirahan sa panahong iyon, lalo na sa buong
      maraming maliliit na bar (na may mga babae) hanggang sa pagitan ng Utapao at Sattahip. Ang pinakatanyag na lugar ay tinawag na Kilo-10. Ang GI entertainment ay naging masyadong malupit para sa mga lokal sa oras na iyon at karamihan sa mga ito ay idineklara na off limits sa US militar sa huling bahagi ng ikaanimnapung taon. Pagkatapos ay lumipat sila sa Pattaya upang magsaya sa kanilang sarili, na hindi maabot ng mga MP. Kung tama ang pagkakaalala ko, ang unang venue ay isang malaking dance hall, ang Fantasy bar, sa kalye na kalaunan ay naging Walking Street.

      • Kees sabi pataas

        Anyway. Ang daan sa pagitan ng Utapao at Satthip ay binanggit para sa libangan (kilo sip o kilo 10) ngunit ang artikulo ay talagang tungkol sa Pattaya at ang aking komento ay nauugnay doon. Ang Pattaya ay hindi isang mahalagang lugar bago ang 1970, kahit na para sa mga sundalong Amerikano, na nagsimulang umalis mula sa Vietnam noong 1969. Noong 70s, ang Pattaya ay pangunahing muling binuhay ng mga Australiano at Ingles sa bakasyon, at hindi ng mga Amerikano, militar o sibilyan. Dapat mong basahin ang post na ito at magkomento kung interesado ka. https://forum.thaivisa.com/topic/358302-did-america-create-pattaya/

        • Vincent Mary sabi pataas

          Dear Kees, hindi ko alam kung saan ka kumukuha ng kasaysayan ng Pattaya. Regular akong nandoon mula 1971 hanggang 1976, kadalasan sa Nipa Lodge. Karamihan sa mga bisita ay mga sundalo ng US mula sa Utapao. Ilang English ang tao at halos wala sa Down Under, maliban sa mga back packer. (Ang huli ay hindi nanatili sa Nipa Lodge.) Ang mga sundalo ng US ay nanatili doon sa Utapao hanggang sa pagbagsak ng Saigon, Mayo 1975. Nandoon, tapos na!!

          .

    • Stu sabi pataas

      Bagama't parang hindi opisyal ang Rest and Relaxation (R&R), isa itong pormal na kaganapan, na sinusuportahan ng mga utos at regulasyon ng militar. Ang Pattaya ay hindi isang R&R na destinasyon (awtorisadong lokasyon) para sa mga tauhan ng militar ng Amerika. Ginagawa ng Bangkok (din: Hawaii, Sydney, Hong Kong, Kuala Lumpur (mamaya Penang), Manila, Taipei, at Tokyo). Ipinapaliwanag nito kung bakit kaunti o walang alam ang mga beterano ng Vietnam tungkol sa Pattaya. Gayunpaman, ang Pattaya ay mas marami o hindi gaanong "inilagay sa mapa" ng mga tauhan ng militar ng Amerika (karamihan ay ang hukbong panghimpapawid) dahil sa paglalagay ng mga B52 at KC135 sa lugar ng Pattaya. Siyanga pala, sikat ang Hawaii sa mga may-asawang sundalo (na nakilala ang kanilang mga asawa doon). Sikat ang Bangkok sa mga single. Ang R&R ay 5 araw para sa lahat ng destinasyon, maliban sa Sydney at Hawaii (2 karagdagang araw dahil sa oras ng paglalakbay). Bilang isang tabi, ang R&R ay nagbago nang malaki sa modernong militar ng US, bahagyang dahil maraming mga sundalo ang may asawa na may mga anak (mas matanda, hindi drafted). Sa Bosnia noong 1996, halos kalahati ng aking mga sundalo ay hindi kumuha ng R&R sa bahay dahil ang pag-alis pabalik ay napakahirap na maunawaan ng kanilang mga anak. Nalalapat din ito sa mga sundalong Ingles.

  2. George van der Sluis Perth WA. sabi pataas

    Talagang nasisiyahan ako sa iyong Thailandblog .nl
    napakalinaw at ang impormasyon ay hindi pangkaraniwang!
    at kakaiba.

  3. Ang nag-iisang Leo sabi pataas

    Ganito ang naranasan ko mula early 80's hanggang ngayon. Ang pagbaba ay magsisimula mula ngayon, bahagyang salamat sa malakas na paliguan at ang pagbaba ng bilang ng mga turista. Alam namin ang magandang panahon! Ngunit sa kasamaang palad ay tapos na iyon. Sayang, ngunit ang bansa ay mauuwi sa isang malalim na krisis. Lahat ay pupunta na sa Vietnam, Laos o Cambodia. Pinutol nila ang kanilang sariling laman, matututo siya.

    • Leo Th. sabi pataas

      Nakakatuwa na akala mo ikaw lang si Leo. Sumulat ka rin ng 'We still knew the good times'. Sino tayo Leo? At kung ang halaga ng palitan ng baht kumpara sa euro ay nababahala, naaalala ko pa rin na sa huling bahagi ng nineties ng huling siglo, nang ako ay nagbakasyon sa Thailand sa unang pagkakataon, nakakuha ka ng humigit-kumulang 14 baht para sa isang guilder. Kaya na-convert sa euro ngayon tungkol sa 31 baht, habang ang kasalukuyang halaga ng palitan ay 34 baht. Siyempre totoo na sa mga nakaraang taon ay nakatanggap ka ng mas kaunti para sa iyong euro at tiyak na magkakaroon ng epekto sa bilang ng mga European holidaymakers sa Thailand. Sa totoo lang, hindi ko kayang malungkot sa sarili ko. Karaniwang pinupuno ng turismo ng masa ang mga bulsa na puno na at ang lokal na populasyon ay kailangang harapin ang makabuluhang pagtaas ng presyo habang ang kanilang kita ay halos hindi tumaas. Kulang ako sa predictive na regalo na tila mayroon ka, ngunit lubos akong nagdududa na ang bansa ay mauuwi sa isang malalim na krisis at hindi rin ito alinsunod sa malakas na baht na iyon. Pagbati mula sa isa sa hindi mabilang na mga Leo sa planetang ito.

      • KhunKarel sabi pataas

        1977 1 guilder 10 baht
        1980 1 guilder 6.35 baht
        1992 1 guilder 18 baht
        Ang baht ay dating kilala na napakamahal, ngunit sa isang lugar noong 90s ay 18 baht na, mapapatunayan ko iyon dahil kumuha ako ng larawan ng currency board, ngunit hindi ka makakapag-upload ng larawan sa TB, ngunit magkakaroon din maging isang graph sa isang lugar sa internet ay matatagpuan.

        Kaya 18 baht noong 1992, pagkatapos ay kalkulahin ang mga presyo sa oras na iyon, tinatantya ko na ang mga presyo ay 50% na mas mababa o higit pa (babae 300 baht) at pagkatapos ay hindi na mahirap kalkulahin na ang Thailand ay napakamahal na ngayon. NB Hindi ako sigurado kung ito ay 1992 kaya kailangan kong hanapin ang larawang iyon, ngunit ito ay noong unang bahagi ng 90s

        Kaya ang 34 baht para sa euro ngayon ay mas mababa kaysa dati nang nakuha para sa guilder exchange rate. Ngayon, huwag kang mag-atungal na minsan ay mayroon din tayong 55 baht, ang pinag-uusapan ko ngayon ay 2019 na ako ay laban sa euro mula sa simula, anong kapahamakan!

        Tapos tingnan natin lahat ng farang unfriendly actions sa Thailand ngayon and the conclusion is that thailand used to be much better, thailand is over, i.e. para sa farang na nakakakilala sa old thailand, if you come for the first time then there is nothing to ihambing at pagkatapos ito ay magiging kaaya-aya pa rin.

        Kaya lalo na para sa mga batikang farang ito ay masamang panahon. Oo alam kong may mga taong mahal pa rin ito ngayon, I wish them a nice day too.

        Pagbati kay KhunKarel

        • Leo Th. sabi pataas

          Mahal na Karel, isinulat mo na noong 1977 nakatanggap ka ng 10 Baht para sa isang guilder at noong 1980 6,35. Sa ibang pagkakataon sa iyong tugon, napagpasyahan mo na (ayon sa kasalukuyang rate) 34 baht para sa isang euro ay mas mababa kaysa kailanman nakuha para sa guilder currency rate. Kaya hindi tama iyon. Noong 23-2-1917 mayroong tanong ng mambabasa sa Thailandblog tungkol sa rate ng baht. Sumagot si Joost Jansen at sinabing nakatanggap siya ng 80 baht para sa 1 guilder noong 13,65s, si Kees 2 ay nakatanggap ng 1989 baht para sa kanyang guilder noong 12 at si Harry Br., na nakatalaga sa Thailand noong panahong iyon, ay nakatanggap ng 1994 baht para sa isang guilder noong 13. Lahat ay nag-convert ng mas mababa kaysa sa kasalukuyang halaga ng palitan kumpara sa Thai baht. Siyempre, ang antas ng presyo sa Thailand, tulad ng sa Netherlands at sa iba pang bahagi ng mundo, ay tumaas nang malaki kumpara noong 1992, ngunit nalalapat din ito sa mga sahod, lalo na sa Netherlands, sa kasamaang-palad, karamihan sa mga pensiyon ay nahuli sa paggalang na iyon sa sa huling 10 taon. Ngunit sa palagay ko ay labis na pinalaking sabihin na ang lahat ay naging napakamahal sa Thailand. Marahil iyan ay naaangkop sa 300 baht na ginang, ngunit hindi ko malalaman iyon at sa aking opinyon ay hindi eksaktong isang malakas na halimbawa. Siyempre, hindi ko alam kung ano ang niraranggo mo sa lahat ng hindi magiliw na pagkilos ng farang, marahil ang mga pagbabago sa paligid ng TM 30 form? Ang mga holidaymaker na nananatili sa Thailand nang wala pang 90 araw ay walang kinalaman dito. Isinasaad mo na ang mga oras ay masama para sa mga 'seasoned' farangs at tapos na ang Thailand. Ang malakas na baht ba ang dahilan nito? Anong kalungkutan sa iyong bahagi. Sikat pa rin ang Thailand, hindi lamang sa milyun-milyong manlalakbay kundi pati na rin sa maraming bisita sa taglamig mula sa Europa at ang Bangkok ay nasa nangungunang 10 sa mga lungsod na bibisitahin. Ito ay hindi walang dahilan na ang Suvarnabhumi airport ay sumasabog sa mga tahi. Ang ilang mga tao ay niroromansa ang nakaraan, gayundin sa Netherlands; mas maganda ang lahat sa 'the good old days'. Mayroon na lamang akong magagandang alaala sa aking paglilingkod sa militar, ngunit sa loob ng 18 buwan na paglilingkod ko ay madalas akong labis na nabigo at nag-aatubili akong bumalik sa kuwartel tuwing Linggo ng gabi. Tiyak na masaya pa rin ako sa aking mga bakasyon sa Thailand, maganda na binati mo rin ako ng magandang araw. Gagawin ko din yan sayo.

          • KhunKarel sabi pataas

            Dear Leo, dapat kang magbasa ng mas mahusay!

            Ang 80s at 1989 at 1994 ay hindi ang mga taon na pinag-uusapan ko, ang pinag-uusapan ko ay tungkol sa 1980 at 1992, kaya't talagang higit pa para sa guilder kaysa sa euro, wala akong dahilan para buuin iyon. ang 18 baht ay malamang na outlier, pagkatapos ay 17.80, 17.75, 17.60 atbp.

            Nasa Thailand ako from November 1979 to March 1980 kasama ang Thai wife ko, may exchange rate noon na 1 guilder = 6.35, meron pa nga akong lumang savings bank book na pinalitan ko ng pera sa bangko ng 6.35, pinalitan ulit mamaya at tapos may mas magandang rate pero napakababa pa rin, I suspect that period was really an exception.

            Ang kasamang iyon para sa 300 baht, sa palagay ko, ay isang napakagandang indikasyon ng antas ng presyo, hindi ako ekonomista, ngunit marami kang masasabi mula sa ilang mga pamantayan at halaga na ginagamit ng mga tao para sa ilang mga serbisyo. buti na lang hindi ko na inisip lahat ng taong ayaw ng ganito, Brrrrrrrrrrrrrr!!! at marami sila sa Thailand ayon sa pinakahuling tsismis 🙂 my exuus for this, but to please you I have a few more, large bottle of beer 25 baht, bottle of coke 5 baht. magrenta ng water scooter 1 oras 100 baht, isang buong manok sa isang dumura 50-60 baht, isang mangkok ng fried rice kouwpat 10 baht.
            pulang Bus na walang bintana (bor knor sor) mula BKK papuntang Pattaya Naniniwala ako na parang 10 o 20 baht

            Nakikita kong nagkamali ako sa pagsasabi na ito ay 50% na mas mura noon, ito ay dapat na kahit ano mula sa 75% hanggang 150% Nangangahulugan ito na dapat ay mayroon ka na ngayong mga 70 - 80 baht para sa 1 euro upang magawa ang parehong magagawa.

            Leo I am so happy for you that you are having such a good time, but when I think of Thailand now I really very gloomy because Thailand is going to be in your genes, it will become part of you and if you then bullyed away , without good reasons then syempre hindi ka matutuwa, so from last year hindi na ako makakatanggap ng Non-immigrant visa kasi dapat retired muna ako (67 years old) na may pera ka sa banko, they don walang pakialam. isa pang mahusay na bagong panuntunan na hindi nagpapasaya sa sinuman.

            Dumaan ka sa TB ng isang gabi, pagkatapos ay mapapansin mo na maraming tao ang malungkot sa sandaling ito, Ang rehimen ng Prayut ay hindi na alam kung ano ang iisipin upang itaboy ang farang, mabuti na hindi mo magdusa sa mayroon.
            Inaasahan ko na magkakaroon ng isang bagong gobyerno na magbabago ng landas, ngunit sa kasamaang palad ito ay ang parehong pangkat na humihila ng mga string tulad ng dati.

            Pagbati sa lahat, KhunKarel

            • Leo Th. sabi pataas

              Dear Karel, talagang sumulat ka sa iyong sarili: 1977 1 guilder 10 baht at 1980 1 guilder 6.35 baht.
              Hindi ko maintindihan ang komento mo na dapat kong basahin nang mabuti. Ipinapalagay ko na nakatanggap ka ng 1992 baht noong 18, ngunit hindi iyon nagpapahiwatig na ang halaga ng palitan ay magiging mas mababa noong 1989 at 1994. Ang halaga ng palitan ay medyo marahas, mga 10 taon na ang nakakaraan nakatanggap ka ng 52.50 baht para sa isang euro, ngunit sa pagtatapos ng 2014 ay bumaba ito sa kasalukuyang rate na 34 hanggang 34.50 at pagkatapos ay tumaas muli sa 41 baht noong 2015. Ang iyong palagay na ako natatakot ako na ikaw o sinuman ay gumagamit ng mga serbisyo ng isang babaeng kasama ay hindi tama. Brrrrrrrrrrr hindi mo maririnig na nanggagaling sa bibig ko, hindi kailangan ang paghingi ng tawad. Hindi ko ito tinawag na isang malakas na halimbawa dahil hindi malinaw kung aling mga serbisyo ang ginamit para sa maliit na 300 baht, sa aking opinyon, at higit pa doon ay walang malabo. rate para dito. umiral at umiiral. Isinulat mo rin na ginagawa ng gobyerno sa Thailand ang lahat para itaboy ang farang at sa tingin mo ay napakabuti na hindi ako nagdurusa dito. Malamang nabasa mo na pumupunta lang ako doon kapag bakasyon kaya hindi ako nakatira doon, kaya walang nakaharang sa aking mga bakasyon. Ang katotohanan na hindi ka na makakakuha ng non-immigrant visa ay lubhang nakakainis para sa iyo. Mayroon bang anumang mga nakapirming tuntunin, si Ronny, ang ekspertong par excellence sa Thailandblog, ay maaaring makapagbigay sa iyo ng payo. Siyanga pala, hindi ko na kailangang gumawa ng isang gabing libre para maghukay sa Thailandblog na naghahanap ng mga malungkot na tao. Magkakaroon ng isang nakakalungkot na epekto, ngunit nabasa ko na ang blog ng Thailand araw-araw at nakakita ng maraming positibong mensahe doon, mula rin sa mga bisita sa iba't ibang tanggapan ng imigrasyon sa Thailand. Siyempre, napagtanto ko na maraming mga pensiyonado ang nahihirapan sa Thailand dahil sa kasalukuyang malakas na baht at bukod pa rito, marami sa kanila ang hindi nai-index ang kanilang mga pensiyon sa nakalipas na 10 taon. Pero syempre hindi mo masisisi si Prayut diyan. Sa kabuuan, umaasa ako para sa iyo na maaari mong iwanan ang malungkot na pag-iisip sa likod mo dahil hindi ito nakakatulong sa iyo at wala itong nalulutas.

              • Leo Th. sabi pataas

                Dapat ay: Hindi nagpapahiwatig na ang rate ay HINDI magiging mas mababa noong 1989 at 1994.

  4. Alex sabi pataas

    Nice, iyong mga lumang pelikula tungkol sa Pattaya, tulad ng alam ko pa, mula 1974! Ngayon 45 taon na ang nakalipas…
    Ang oras kung kailan nagsimula ang daloy ng turista. Humigit-kumulang 4-5 oras ang biyahe mula Bangkok papuntang Pattaya, kasama ang tanghalian sa isang lane at bahagyang semi-sementadong kalsada…
    Ang unang malalaking luxury hotel ay itinayo sa Pattaya, kabilang ang "The Regent Pattaya" sa beach road, kung saan ako nanatili (nasa video pa rin mula 1979).
    At sa malayo, sa gitna ng kawalan, nakalatag ang Royal Cliff, ang unang tore.
    Maganda at malawak ang beach. Ngunit kahit noon pa man, ang Pattaya ay punong-puno ng maraming gustong mga babae (at lalaki)... Walang ilaw ang dalampasigan, at abala sa mga turista at lokal na nag-aalok sa kanya o sa kanyang mga serbisyo... Kaya walang gaanong nagbago.
    Ito ay naging mas, mas froter, mas malawak at mas turista… kasama ang mga pakinabang at disadvantage nito.
    Ako ay nakatira sa Jomtien sa loob ng 11 taon na ngayon, at mag-enjoy araw-araw dito!

  5. brabante na lalaki sabi pataas

    Ano ang pumukaw sa aking mata sa video. Sa 7.24:2019 min.isang babae na naka-mini shorts at white sneakers. Maaari mong i-proyekto siya ng ganito sa XNUMX, Fashion ay walang nagbago.

  6. Edith sabi pataas

    Noong dekada sitenta ay pinahintulutan kaming gamitin ang weekend house ng landlord ng aking ama. Ito ay sa Seagull Village sa Jomtien. Kasama ang aking Thai stepbrother ay nagbisikleta ako hanggang sa dulo, sa ibaba ng Royal Cliff, dahil may pansit na lugar kung saan maaari kang mag-almusal. Maliban doon ay wala talaga at kailangan mo talagang pumunta sa 'lungsod'. Sa oras na iyon ay talagang isang nayon pa rin at halos hindi mo nakilala ang sinuman sa daan sa Jomtien. Naging napakabilis at noong 80s ay hindi mo na nakilala si Jomtien matapos ang lahat ng uri ng mga hotel ay sumibol na parang kabute. Well, natatandaan ko rin na ang Samit14 (later 90) ay nagkakahalaga lang ng 8 Thb :), less than a guilder, while as a student in the Netherlands I already paid 2,50 for a packet of Samsom! #mga panahong nawala


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website