Маркази пешгирӣ ва коҳиши садамаҳои нақлиётӣ гузоришро дар бораи ҷашнвораи Сонгкран дар соли 2024 интишор карда, нишон медиҳад, ки 2.044 садама ба қайд гирифта шуда, 2.060 захмӣ ва 287 нафар кушта шудаанд. Натиҷаҳо зарурати беҳтар кардани чораҳои бехатарии ҳаракат дар роҳро, махсусан дар пасманзари ронандагӣ бо суръати баланд, аз беэҳтиётӣ пеш гузаштан ва ронандагӣ дар ҳолати мастӣ таъкид мекунанд.

Бештар…

Рӯзи ниҳоии ҷашнвораи Сонгкран дар Паттайя мардуми зиёдеро дар роҳи Бич ва Фестивали марказӣ ҷалб кард. Ин чорабинӣ бо ҷангҳои пурқуввати об маълум аст, ки як давраи ҷашн ва навсозӣ мебошад. Дар ҳоле ки бисёре аз меҳмонон аз тантанаҳои идона лаззат бурданд, мухолифони ҷашнвораи об дар ҷамъбаст нафаси сабук кашиданд.

Бештар…

Соли Нави Таиланд, Сонгкран, на як муборизаи бозичаи об аст; замони навсозӣ ва ҷомеа аст. Ҳар сол, кӯчаҳои Таиланд ба майдонҳои пурқувват табдил меёбанд, ки дар он ҳама, хурду калон, гузариш ба соли навро бо расму оинҳое, ки ҳам пок ва ҳам пайваст мекунанд, ҷашн мегиранд.

Бештар…

Фестивали Сонгкран, як чизи муҳим дар Таиланд, ки Соли навро таҷлил мекунад, бо задухӯрдҳои пурқуввати об ва тантанаҳои фарҳангӣ вақти шодӣ меорад. Азбаски ҳаяҷон дар байни иштирокчиён дар саросари ҷаҳон меафзояд, коршиносон аҳамияти омодагӣ ба таҷрибаи бехатар ва лаззатбахшро таъкид мекунанд. Аз банақшагирии трафик то муҳофизат аз офтоб, ин мақола маслиҳат медиҳад, ки чӣ гуна аз Сонгкран бе созиш пурра лаззат бурдан мумкин аст.

Бештар…

Имсол Таиланд бо таҷлили ҷашнвораи Сонгкран, ки аз 1 апрел оғоз мешавад ва се ҳафта давом мекунад, бузург аст. Фестивали умумимиллӣ, ки ба наздикӣ аз ҷониби ЮНЕСКО ҳамчун мероси фарҳангии ғайримоддӣ эътироф шудааст, омезиши чорабиниҳои ҷолиби об ва чорабиниҳои фарҳангиро ваъда медиҳад. Ҳукумат онро ҳамчун як имконият барои пешбурди сайёҳӣ ва таъкид кардани қудрати нарми Таиланд медонад.

Бештар…

Таиланд эълон мекунад, ки ҷашнвораи Сонгкран ба як ҷашнвораи умумиҷаҳонии об барои якмоҳа табдил дода мешавад. Паетонгтарн Шинаватра аз Ҳизби Пхеу Тай нақшаи табдил додани Сонгкранро ба як чорабинии олии ҷаҳонӣ муаррифӣ мекунад, ки ҳадафи он таҳкими қудрати нарми Таиланд ва ҷалби меҳмонони байналмилалӣ, ваъдаи афзоиши назарраси иқтисодӣ мебошад.

Бештар…

"Овозаи Сонгкран ва ҳамсояҳо"

Аз ҷониби Ливен Каттейл
Геплатст дар Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
Tags: ,
Август 16 2023

Ин ҳикоя моро ба ҷашни ҷашни Сонгкран дар як деҳаи хурди Исан дар Таиланд мебарад. Ливен моро бо тасвири зиндаи идҳо, рӯйдодҳои ҳазлу ҳазл ва вохӯриҳои шахсӣ муносибат мекунад. Дар байни майдонҳои биринҷ ва меҳмонони рақс як латифа дар бораи як ҳамсояи пурасрори олмонӣ Отто пайдо мешавад. Ин ҳикоя бо омехтаи ҳазлу ҳасрат ва тамасхури худ, шуморо ба саёҳат дар сарзамини табассумҳо ва хосиятҳои сокинони он даъват мекунад.

Бештар…

Сонгкран тамом шуд ва бисёриҳо нафаси сабук мегиранд. Агар шумо дар Паттайя зиндагӣ кунед, пас шумо хушбахт ҳастед, зеро он дар он ҷо муддате идома хоҳад кард. 19 апрел дар Бичроуд як зиёфати калони Сонгкран баргузор мешавад ва он гоҳ фароғати об ба охир мерасад. Ба хар хол, ки тар шуд Прают.

Бештар…

Songkran муборак! Соли нави Тайланд муборак!

Аз тарафи редакция
Геплатст дар Аз редакция
Tags:
Апрели соли 13 2023

Муҳаррирон ва блогерҳо ба хонандагони Thailandblog Соли нави Тайландро табрик мекунанд. "Сонгкран хушбахт" "สุขสันต์วันสงกรานต์" (Сук сан ван Сонгкран).

Бештар…

Пагоҳ 13 апрел аст ва ин санаи муҳим барои Таиланд аст, яъне оғози Сонгкран (13-15 апрел), соли нави Тайланд. Аксари Тайландҳо дар рухсатӣ ҳастанд ва Сонгкранро истифода мебаранд, то ба зодгоҳашон баргарданд, то соли навро бо оила пешвоз гиранд. Дар вақти Сонгкран ба волидон ва бибию бибиҳо бо пошидани об ба дасти фарзандонашон миннатдорӣ баён мекунанд. Об рамзи хушбахтӣ ва навсозӣ мебошад.

Бештар…

Моҳи апрел аст ва бинобар ин вақти он аст, ки як қатор кишварҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ солро ботантана баста, соли навро оғоз кунанд. Дар Таиланд мо Фестивали Сонгкранро барои ин медонем. Ҷашнҳои анъанавӣ дар маъбадҳо нисбат ба бозии пурғавғо бо об аз ҷониби ҳам Тайланд ва ҳам хориҷиён камтар маълуманд.

Бештар…

Ҷашнвораи дурахшони Сонгкрани Тайландро кашф кунед Идораи сайёҳии Таиланд (TAT) шуморо даъват мекунад, ки дар ҷашнвораҳои Фестивали Сонгкран, Соли нави Тайланд дар ҷойҳои гуногуни кишвар ҳамроҳ шавед. Имсол агентӣ аз ҳисоби меҳмонони Тайланд ва хориҷӣ, ки дар ҷашнҳо иштирок мекунанд, афзоиши иқтисодии 18 миллиард батро интизор аст.

Бештар…

Танҳо каме вақт ва мо соли навро табрик мекунем. Бисёриҳо аз он хурсанданд, ки мо метавонем соли 2022-ро, ки бо ҷанг дар Украина, пардохтҳои баланди энергия ва оқибатҳои бӯҳрони корона қайд карда мешавад, паси сар гузорем. Соли кӯҳна бояд аввал бо услуб баста шавад ва мо инро асосан бо нигоҳ кардан ба қафо мекунем. Аз ин рӯ, навбати сол, шаби Соли нав яке аз анъанаҳост. Фейерверк ва донутҳо аллакай дар блоги Таиланд муҳокима шудаанд, аммо бештар вуҷуд дорад.

Бештар…

Дар муқаддима ба навбати сол яке аз анъанаҳои аст: oliebollen, гардиши себ ва пиротехникӣ. Барои оғоз бо олиболлен, ин анъана аз куҷо пайдо мешавад? Ин ҳанӯз норавшан аст. Эҳтимол, онҳо аз анъанаи католикӣ пайдо мешаванд, аммо онҳоро яҳудиёни португалӣ низ овардаанд.

Бештар…

"Табассуми паси Тайланди ҳаяҷоновар" аввалин китоби Гер де Кок аст. Ба гуфтаи ӯ, Гер дар бораи Таиланд воқеӣ фаҳмиши хуб дорад. Пас аз боздид аз Тайланд барои солҳои зиёд, ӯ тасмим гирифт, ки андеша ва таҷрибаи худро бо Таиланд дар ин китоб бинависад.

Бештар…

Songkran муборак! Соли нави Тайланд муборак!

Аз тарафи редакция
Геплатст дар Аз редакция
Tags:
Апрели соли 13 2022

Муҳаррирон ба ҳама як Songkran муборак!

Бештар…

Пас аз ду сол, дар ниҳоят фестивал метавонад дар маъбади Будҳарама дар Ваалвейк, як маркази бузурги вохӯрии асосан мардуми Тайланд дар Нидерландия ва Белгия баргузор шавад. 16 апрелро дар рӯзномаи худ қайд кунед.

Бештар…

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам