Хамаи мо бо калимаи «фаранг» дар ин ё он мазмун дучор омадаем. Мо ҳама медонем, ки дар Тайланд як шахси аврупоиро тавсиф мекунад. Бо вуҷуди ин, пайдоиш ва маънои ин истилоҳ чист? Ин як далели дақиқ аст, ки ин калима аз "Франк" гирифта шудааст, калимае, ки дар ибтидо ба мардуми олмонизабон дар минтақаи Фаронсаи имрӯза ишора мекунад.
Муносибат бо зани таиландӣ, биҳишт ё дӯзах?
Ҳар касе, ки дар Таиланд зиндагӣ мекунад, онҳоро медонад. Ҳикояҳо дар бораи муносибати душвор байни тай ва фаранг. Баъзан ин танҳо рафтори ғайриҷамъиятӣ аст, аммо занони Тайланд аксар вақт ҳангоми муносибати худ бо фаранг хеле дур мераванд.
Чаро зани таиландӣ марди ғарбиро интихоб мекунад?
Сарфи назар аз монеаи забон ва фарқияти бузурги фарҳангӣ, баъзе занони Тайланд то ҳол марди ғарбиро интихоб мекунанд. Чаро воқеан? Ҷанбаҳои молиявиро як сӯ гузошта, саволи ҷолиб боқӣ мемонад. Масалан, ҳисси масъулияти мардони ғарбӣ сабаби муҳим ба назар мерасад. Дар ин мақола ман кӯшиш мекунам ба савол ҷавоб диҳам; «чаро одами фарангро интихоб кунед?», чавоб додан.
Аз саг ё гурба газида
Дар Таиланд, чунон ки бисёриҳо медонанд, одамон сагу гурбаҳоро дӯст медоранд. Аммо, инчунин маълум аст, ки ин сагбачаҳо аломатҳои хеле гуногун доранд.
Се бӯса барои фаранг
Алоқаи ҷисмонии Исан ва Фаранг як чизи нодир аст. Даст додан худатон воқеан рӯй намедиҳад, ҳатто агар шумо солҳо боз якдигарро мешиносед. Ман албатта дар бораи занони исон, ки бо фарангҳо робитаи кам доранд ё тамоман намегӯям.
Мисли Буддо дар Таиланд зиндагӣ кардан, хулоса
Дар ин қисмат ман кӯшиш мекунам тасвир кунам, ки чӣ гуна дигар фарангҳо Убонро аз сар мегузаронанд. Ин як тасвири то ҳадде манфӣ мегардад, аммо ин дар он аст, ки он чизе, ки нодуруст меравад, назар ба он чизе, ки дуруст меравад, ба таври худкор таваҷҷӯҳи бештар пайдо мекунад. Хушбахтона, воқеият нисбат ба ин ҷо тавсифшуда каме мусбаттар аст, аммо он ҳадди аққал тасаввуроте медиҳад, ки чӣ метавонад хато кунад. Ғайр аз он, агар ягон коре рух диҳад, набояд ягон тарафи гунаҳкор бошад, зеро ман ду тарафи ҳикояро хеле кам шунидаам, бинобар ин ҳеҷ гуна муҳокимаи баҳсбарангез набуд. Ва ба зудӣ омода кардани доварӣ ҳеҷ гоҳ оқилона нест.
Сиамӣ дар чоп
Мо ҳама медонем, ки тайиҳо баъзан хеле шовинистӣ буда метавонанд ва аксар вақт кӯшиш мекунанд, ки таъсири Фарангро ба фарҳанги худ аз як рефлекси хоса кам кунанд. Бо вуҷуди ин, онҳо аз Фаранг қарздоранд. Масалан, чопро гирем.
Виллеми 69-сола аз Шарендйке дар Зеландӣ муддате аз нафақаи худ лаззат мебарад. Бо вуҷуди ин, ӯ ҳам муҷаррад аст. Барои ҷуброни ин, ӯ дар як сол се маротиба ба Тайланд сафар мекунад. Аҳли оилааш аз сафарҳои ӯ розӣ нестанд, зеро онҳо хуб медонанд, ки ӯ дар он ҷо чӣ кор мекунад.
7-Eleven, фаранг, духтар ва почтальон
Не, хонандагони азиз, ин унвони филми охирини Питер Гринуэй нест, балки порчаест, ки аз ҳаёти воқеӣ гирифта шудааст, курсив дар бораи чизҳои хурде, ки метавонанд маро дар ҷаҳони кӯчаки шахсии худ хушбахт созанд.
Октава Фариола: озоди мифомании Белгия, қаҳрамони ҷанги амрикоӣ, исёнгари ирландӣ ва муҳандиси сиамӣ
Ман набояд ба шумо бигӯям, ки бисёре аз Фарангҳо, ки ба тариқе дар Таиланд ба охир расидаанд, ҳарфҳои рангоранганд. Яке аз хаёлоти аз ҳама бешубҳа Октав Фариола буд, ки ҷаҳонгардони Белгия буд, ки ҳаёти моҷароҷӯш қариб ба романи пикареск шабоҳат дорад.
Се ҳикояи кӯтоҳ аз Исан: Freckles (ниҳоӣ)
Ҳанс бо занаш ба бозори Исаан рафт ва аз дасти як амрикоии куҳансол гирифт. Чӣ гап буд?
Оё дар минтақаи Нам Пен ё шаҳри Клаенг ягон қаҳвахона, бар ё дигар ҷойҳои фаранг вуҷуд дорад?
Ман ва занам дар ноҳияи Хао Чамао бо як қитъаи замин хона харидем. Ман моҳи оянда ба он ҷо меравам. Ман медонам, ки табиати он ҷо хеле зебост, аммо ҳайронам, ки оё дар минтақа: Нам Пен ё шаҳри Клаенг қаҳвахонаҳо, барҳои варзишӣ ё дигар ҷойҳое ҳастанд, ки фарангҳо меоянд?
Занони Тайланд агар мехоҳанд бо марди фаранг муомила кунанд, чӣ маслиҳат медиҳанд? Чӣ тавр онҳо метавонанд аз ноумедӣ канорагирӣ кунанд? "Роҳнамои амалӣ барои фарқ кардани қурбоққаҳо аз шоҳзодаҳо" маслиҳатҳои муфид медиҳад. Ин китоб ба наздикӣ аз ҷевони китоби Тино афтод.
Кадом фаранг мардони занони Тайландро намефаҳманд
Мардони фаранг характерхои нохушро мепартоянд, танхо бо занхои зишт вомехуранд ва намедонанд, ки мардуми миёнаи тай онхоро чи гуна кабул мекунанд. Ҷейсони Таиланд андешаи беҳамтои худро дар бораи муносибатҳои фаранг марду зани Тайланд медиҳад.
Оё фарангҳоро дар Таиланд истиқбол мекунанд?
Албатта, истироҳаткунандагонро дар Таиланд истиқбол мекунанд ва аксари фарангҳо ҳамин тавр эҳсос хоҳанд кард. Аммо оё фаранге, ки дар Таиланд ба таври доимӣ иқомат дорад, истиқбол мекунад ва муҳимтар аз он, оё ӯ худро пазироӣ ҳис мекунад? Албатта, - пас аз 6 соли дар Таиланд - ман метавонам танҳо барои худ сухан гӯям ва инро бо якчанд мисол нишон диҳам.
"Табассуми паси Тайланди ҳаяҷоновар" аввалин китоби Гер де Кок аст. Ба гуфтаи ӯ, Гер дар бораи Таиланд воқеӣ фаҳмиши хуб дорад. Пас аз боздид аз Тайланд барои солҳои зиёд, ӯ тасмим гирифт, ки андеша ва таҷрибаи худро бо Таиланд дар ин китоб бинависад.
Магар фарангҳое мисли ман бештар ҳастанд, ки гирифтори вируси нул ҳастанд ё ман ягонаам?
Пас аз вируси Ковид ва вируси маймун, вируси нул бо мо паҳн шуд, на вируси Нил, балки вируси нуил! Ман шарҳ медиҳам.