Дар ин ҷо ман шаш карикатураеро бо тавзеҳот нишон медиҳам, ки сад сол пеш элитаи шоҳона-ашрофи Бангкокро сахт танқид мекарданд.
Воиз Фризӣ ва Буддо
Танҳо зери наваду панҷ фоизи аҳолии Таиланд то андозае бештар ё камтар буддоӣ ҳастанд. Буддизм дин/фалсафаест, ки дар солҳои охир дар Нидерландия аз ҳама зуд маъруфият пайдо мекунад. Ду мушоҳидае, ки маро водор карданд, ки имрӯз дар бораи шахсияти ҷолиби вазири анабаптист Йоаст Хиддес Халбертма, ки аввалин матни Голландияро дар бораи буддизм дар соли 1843 нашр кард, ки беш аз як ҷиҳат ҷолиб аст.
Ян диққати худро ба китоби "Таъиноти Бангкок" ҷалб мекунад, ки дар он як муҳоҷир дар Таиланд барои қадамҳои нодурусташ бераҳмона ҷазо дода мешавад.
Баррасии китоб - Скот Барме: Зан, мард, Бангкок, ишқ, ҷинсӣ ва фарҳанги маъмул дар Таиланд
Китобҳое ҳастанд, ки нуқтаи назари маро дар бораи ҷанбаҳои кишварҳо, ҷомеаҳо ва рӯйдодҳо комилан нав мекунанд. Китоби дар боло зикршудаи Скот Барме, ки аллакай соли 2002 нашр шудааст, чунин асар аст. Ман онро мисли триллер дар як нафас, дар як шабу ним шаб хондам.
Афсонаҳои Ҷим Томпсон
Ҳаёти Ҷим Томпсон дар Таиланд қариб афсонавӣ аст. Агар шумо дар Таиланд будед, пас ин ном маълум аст ва шумо низ дар бораи он чизе, ки ӯ кардааст, каме медонед.
"Муҳаббати Тайланд" - баррасии китоб
"Муҳаббати Тайланд" романи аввалини Карел Пурт мебошад. Ҳикоя дар бораи як марди муҷаррад бо номи Куп аз панҷоҳ боло аст, ки тавассути мерос аз ҷиҳати молиявӣ мустақил аст. Ҳангоми истироҳат дар Пхукет, ӯ бо духтари таиландӣ Ду вомехӯрад, ки медонад, ки чӣ гуна ӯро бо роҳи зебо дилкаш гардонад.
"Табассуми паси Тайланди ҳаяҷоновар" аввалин китоби Гер де Кок аст. Ба гуфтаи ӯ, Гер дар бораи Таиланд воқеӣ фаҳмиши хуб дорад. Пас аз боздид аз Тайланд барои солҳои зиёд, ӯ тасмим гирифт, ки андеша ва таҷрибаи худро бо Таиланд дар ин китоб бинависад.
Баррасии китоб: 'Бангкок бо борон бедор мешавад'
Дар аввали соли 2019 Riverhead Books - насли китобҳои Penguin - "Бангкок бедор мешавад ба борон" -ро нашр кард, ки дебюти адабии муаллифи таиландӣ Питчая Судбантҳад, ки асосан дар Бруклин муқим аст, мебошад.
“Баъзан ман фикр мекунам, ки оё ман барои садама таваллуд шудаам? Оё ин зиндагии ман ҳоло ҳамин аст тақдири ман? Ман ба Буддо дуо мекунам, ки ин тавр нашавад. Ман ин ҳаётро намехоҳам. Ҳоло ман як духтари деҳотӣ ҳастам, ки аз чанголи паланг раҳо ёфта, танҳо ба тимсоҳ фурӯ бурда мешавад. Тамоми ҳаёти ман дӯзах буд ва анҷомаш дар ҳеҷ ҷо дида намешавад».
Баррасии китоб: шириниҳои Тайланд
Китоби "Тайландҳои ширин" аз ҷониби Чарлз Швитерт даҳумин силсилаи китобҳо дар бораи муносибатҳои байни занони фаранг ва Тайланд аст. Китоб тасвири рӯйдодҳои воқеӣ аст ва он ҳамеша ба ҳикоя андозаи иловагӣ медиҳад.
Ин китоби Тхонгчай Виничакул тасвир мекунад, ки чӣ гуна хотираҳои куштор дар Донишгоҳи Таммасат дар 6 октябри соли 1976 дар сатҳи шахсӣ ва миллӣ таҷриба карда шуданд. Вай дар бораи он ки чӣ тавр хотираҳо аз сабаби хеле дарднок буданд ва хотираҳо таҳриф карда шуданд, нақл мекунад. Дар тӯли бист соли аввал дар сатҳи миллӣ ягон ҷашн баргузор нашуд.
Баррасии китоб: Чиноии Бенчаронг барои Сиам
Ду сол пеш River Books дар Бангкок китоби зебои Bencharong - Porcelain Chinese for Siam -ро нашр кард. Китоби боҳашамат нашршуда дар бораи маҳсулоти боҳашамат ва истисноии ҳунармандӣ. Муаллифи амрикоӣ Даун Фэйрли Руни, ки дар Бангкок зиндагӣ мекунад, ба порчаи санҷишии худ омода набуд. Вай аллакай нӯҳ китоб нашр кардааст, ки чаҳортои онҳо дар бораи сафолҳои Осиёи Ҷанубу Шарқӣ мебошанд.
"Таиланд, мисли абрешим нарм, мисли бамбук чандир" шояд машҳуртарин китоби муаллифи Голландия дар бораи Таиланд бошад. Сжон Ҳаузер ин китобро дар соли 1990 пас аз он навиштааст, ки даҳ сол пеш ҳамчун сайёҳ дар Таиланд афтод.
Муқаддимаи филмбардории Ҷеймс Бонд дар "Доктор. Не' соли 1962 тамошобинони синемои ғарбиро бо ҷаҳоне муаррифӣ кард, ки тасаввуроти онҳоро ба вуҷуд овард ва онҳоро ба ҷойҳои экзотикӣ бурд, ки дар он вақт аксарият танҳо орзу мекарданд: Ямайка, Багама, Истамбул, Ҳонконг ва, албатта, Таиланд.
Нависандагони ғарбӣ дар Бангкок: Пол Теру
Пол Теру (°1941) яке аз нависандагонест, ки ман мехостам фавран ҳамроҳ шавам, агар ман метавонам рӯйхати меҳмононро барои зиёфати ниҳоӣ тартиб диҳам. Хуб, ӯ мағрур ва ҳама чизро медонад, аммо чӣ гуна услуби навиштани он мард дорад...!
Нависандагони ғарбӣ дар Бангкок - саҳнаи нури Бангкок
Дар ин блог ман мунтазам дар бораи адибони ғарбии ҳама риштаҳо сӯҳбат мекардам, ки бо ин ё он сабаб бо пойтахти Таиланд иртибот доштанд ё доштанд. Аксари онҳо, бар хилофи кори худ, ҳоло даст кашиданд ва дар бораи дастовардҳои худ - бешубҳа сазовори дастовардҳои худ дар Пантенони Муаллифони Бузург ва На он қадар бузург истироҳат мекунанд.
Баррасии китоб: 'Бозгашти Бангкок'
Хун Питер китоби "Ретур Бангкок"-ро баррасӣ карда, дар бораи романи дебюти Мичил Ҳейжунгс андешаи худро баён мекунад.