Сафар ба Убон Ратчатани

Дар соати 9 автобуси кондиционер аз Паттайя ба суи Убон Ратчатани меравад. Мо баъд аз даҳ соат ба он ҷо мерасем. Ман худро шикаста ҳис мекунам.

Мартин, як дӯсти голландӣ ва археолог, дар Роҳнамои Rough хондааст, ки меҳмонхонаи Токио дастрас аст. Ҳарчанд нархи ҳуҷра ду баробар баландтар аст, ки дар дастур нишон дода шудааст, аммо вақте ки мо дар як ҳуҷра хобем, ин ҳамоно арзонтарин будубоши якшаба аст, ки ман то ҳол дар Таиланд аз сар гузаронидаам. Матрас борик аст, кондитсионер садо медиҳад ва ҳаммом фалокатовар аст. Ҳоҷатхонаи аврупоӣ нест, бинобар ин шумо бояд қад кашед ва он хеле ғавғо аст, зеро деворҳо ба шифт намерасанд. Аммо шумо бояд ҳадди аққал чанд рӯзро дар зиндагӣ мутобиқ карда тавонед.

Мо тасодуфан як тарабхонаи комил ёфтем, ки ба фондю тахассус дорад. Як табақи равған бо як навъ коланди чаппа дар миёна. Дар ин ҷо ҳама навъҳои гӯшти тунук бурида мешаванд. Ҳама навъҳои сабзавот дар равған. Деликатес.

Фа Таем

Хуб хобид, аммо истифодаи ҳаммом муваффақ нест. Пас аз чанд кофтуков, мо як мошини боркашеро ёфтем, ки дар назди бозор ба автобус табдил ёфтааст, ки бояд моро ба Хонг Чам, дар наздикии сарҳади Лаос барад. Не, зеро баъди тақрибан ду соати бархӯрдан ӯ дар ҷое ба рост бармегардад, ки мантиқан набояд ба тарафи рост гардем ва пас аз он ки автобуси дигар ба сӯи мо меояд, бозистод. Мо бояд қаторҳоро иваз кунем ва ин автобуси нав воқеан моро ба Хонг Чам мебарад. Дар ин ҷо мо як навъи Туктуки васеъшударо пайдо мекунем, ки моро ба яксаду панҷоҳ бат ба Фа Таем мебарад. Вақте ки мо ба он ҷо мерасем, мо ҳамагӣ шаст километрро дар зарфи чор соат тай кардем. Фикр намекунам, ки дигар боре роҳат нишинам. Поёни ман хом ҳис мекунад.

Сари секунҷа

Мо аз болои кӯҳи санг қадам мезанем ва ман фахр мекунам, ки мо қариб ба таври худкор пайроҳаи тангеро пайдо мекунем, ки дар он петроглифҳо ҷойгиранд. Ҳатто бидуни он нақшҳое, ки тақрибан чор ҳазор сол доранд, он ҷо ҳайратангез зебост. Рохи танги гилин бо сангхои нишебе дар тарафи чап ва Меконг дар каъри рост аз тарафи рост. Пас аз чандсад метр петроглифхо намоён мешаванд. Барои ман онҳо далели мушаххаси он ҳастанд, ки нависандагон ба монанди Эрих фон Даникен, шояд дуруст буданд. Фикрҳои инсон ҳама сари секунҷа доранд. Ба кулоҳҳои кайҳоннавардӣ бештар аз шаклҳои инсон монанданд. Дар асл, ҳама метавонанд дар он чизеро, ки шумо мехоҳед, бубинед, бинобар ин ҳама қаноатманданд.

Мартин ба таври возеҳ мутаассир аст ва дар ниҳоят ин ният буд. Аз афташ, як гурУх таиландхо бо як экскурсия и маданй ба рохибон табдил ёфтани баъзе аъзоёни оила кайд мекунанд. Аҷиб аст, ки як роҳибаи буддоӣ низ либоси сафед дорад, ки бо Мартин акс гирифтанро дӯст медорад. Дар роҳи бозгашт маълум мешавад, ки ҳама автобусҳо аллакай рафтаанд, аз ин рӯ маҷбур мешавем, ки ба шаҳраки дигар такси саворем. Ин беҳтар аст, аммо дарозтарин масир боз як автобуси кӯҳна аст.

Ҷазира дар дарё

Мо танҳо пас аз дарёи Моҳ фуруд омадем ва азбаски ман фикр мекунам, ки дар ҷазираи дарё хӯрок хӯрдан хуб мебуд ва он ҷазира аз ин макон тақрибан панҷ километр дуртар аст, ман як таксии велосипедронӣ киро мекунам. Ин ба Мартин писанд нест. Аз ҳад зиёд мустамликадор. Ман метавонам аз ин қатори андеша пайравӣ кунам, аммо воқеият ин аст, ки як гурӯҳ одамон дар ин минтақаҳо тасмим гирифтаанд, ки мехоҳанд зиндагии худ, дурусттараш биринҷашонро бо қарз ба ҳайси ронандаи педикаб таъмин кунанд. Агар шумо нахоҳед, ки аз он таксиҳо истифода баред, онҳо биринҷашонро намегиранд. Аз ин рӯ, ман дар он ҳеҷ чизи баде намебинам. Гузашта аз ин, шумо метавонед бо пардохти хуб эҳсосоти худро харед. Аён аст, ки Мартин аз кайфият берун меояд ва мутаассифона, ронанда моро ба нуқтаи нодуруст, тақрибан се километр аз ҷазира мебарад. Мо бояд боз ҳам бештар роҳ равем. Ҳоло кайфиятам аз сабаби хаста шудам. Дар ниҳоят, мо ба ҷои таъиншуда мерасем, аммо кайфияти дуруст дигар эҷод намешавад, махсусан аз он сабаб, ки мо воқеан ягона меҳмононем. Мо танҳо як шишаи калони Меконг фармоиш медиҳем ва ин то андозае онро ҷуброн мекунад. Пас аз хӯрокхӯрӣ мо ба меҳмонхона бармегардем ва дар наздикии он як шиша меконг менӯшем. Ақаллан баъд аз он мо хуб хоб мекунем.

Маъбадҳои Кхмер

Рузи дигар ба таври маданй шуруъ мекунем. Осорхонаи миллӣ. Он калон нест, аммо дар бораи таърихи ин минтақа таассуроти хуб мебахшад. Албатта, ман аз Мартин тезтар ҳастам, аммо ман ба баъзе аксҳои маъбадҳои Кхмер бармегардам. Онҳо хеле ҷолиб ба назар мерасанд. Онҳо бояд дар ҷой ё минтақае бо номи Дет Удом бошанд. Дар хӯроки нисфирӯзӣ мо нақшаҳои худро барои нисфирӯзӣ муҳокима мекунем. Мо ҳардуро дар маъбадҳои кхмер мебинем. Аввал мо ба идораи сайёҳии маҳаллӣ меравем, то бубинем, ки оё онҳо метавонанд ба мо дар оғози кор кӯмак кунанд. Мо дар ин ҷо чандон оқилтар нестем. Пас, мо ба музей бармегардем. Дар ҳар сурат, онҳо медонанд, ки Дет Удом дар куҷо ҷойгир аст ва шумо метавонед бо кадом автобус ба он ҷо биравед. Онҳо инчунин метавонанд тахминан дар куҷо будани маъбадҳоро дар харита нишон диҳанд.

Мо ба автобус ба Дет Удом, бист километр чанубтари Убон меравем. Мо пас аз ду соат ба он ҷо мерасем. Мо кушиш менамоем, ки ба як гурух ронандагони мо-шинхо фахмонем, ки ба кучо рафтан мехохем. Шавқу рағбати онҳо бузург нест, аммо дар ниҳоят як писарбачае ҳаст, ки шояд дарк кунад, ки мо чӣ мехоҳем. Ӯ мехоҳад моро ба маблағи сесад бахт ба он ҷо барад. Мо ба тарафи ғарб мезанем ва ба зудӣ ман дигар чӣ гуна нишастанро намедонам. Ронанда борхо аз рохгузарон мепурсад, ки маъбади мо дар кучо бошад. Моро борҳо ба роҳи нодуруст мегузоранд, зеро аксар вақт мо бояд баргардем.

Ниҳоят, як фурӯшандаи мева ба мо мегӯяд, ки мо бояд дар ҷое аз роҳ равем. Мо ин корро дар пайроҳаи регзоре мекунем, ки паҳнои он тақрибан як метр аст. Мо ба ферма мерасем ва дар он чо бори аввал чавоби конкретй мегирем. Ин зан медонад, ки Прасат Нонг Тхонг Ланг, яъне номи маъбади кхмерҳо дар куҷо ҷойгир аст. Баъди чандсад метр дар паси дарахтон сангхоро мебинем. Ниҳоят харобии мо. Мо дилгарм ҳастем, зеро мо гуфтаҳои худро исбот кардем, ки ҳар кӣ меҷӯяд, меёбад, на дар бораи худи маъбад. Ин як чеди сангинест, ки чанд метр баланд аст ва муҷассамаи Буддо, ки мо дар акс дар осорхона дидем, нопадид шудааст. Ронандаи мо комилан намефаҳмад, ки чаро мо ба ин ҷо рафтанӣ будем, аммо ӯ ҳам мисли мо аз он шод аст, ки мо онро ёфтаем. Мо шояд аввалин сайёҳонеем, ки ба ин ҷо меоянд.

Прасат Нонг Тхонг Ланг ва Прасат Бан Бен

Вақте ки мо ба аробаи худ бармегардем, ман мегӯям, ки мо ҳоло мехоҳем ба Прасат Бан Бен, маъбади дигар биравем. Ин дур буда наметавонад, зеро ман аллакай дар роҳи асосӣ аломатҳои дорои ин номро дидаам. Ман дар ин бора хато мекунам. Ман намехоҳам дар бораи роҳи бозгашт фикр кунам. Пас аз тақрибан даҳ километр роҳ аз як деҳа мегузарад ва на он қадар дуртар аз он мо баромадгоҳро мебинем: Прасат Бан Бен. Ин маъбад хеле калонтар аст. Як теппаи сангин бо чедиҳои гуногун дар ҳолати мувофиқ. Ин рӯз муваффақ буд. Аз ронанда хохиш мекунем, ки дар дехаи хамсоя истад. Мо ташна ҳастем ва пиво мехоҳем. Пас ба Дет Удом баргардед.

Ҳамон навъи автобусе, ки дар роҳ ба он ҷо меравад, моро оҳиста, вале бешубҳа ба Убон бармегардонад. Мо дар истгоҳ фуруд меоем ва Мартин нақшаи рафтани қатораи шабона ба Бангкокро пешниҳод мекунад. Идеяи хуб, аммо ба шарте, ки кат гирем. Ба назди касса меравам ва мешунавам, ки ҳама катҳо фурӯхта шудаанд. Танҳо нишастгоҳ. Дар бораи гумон, ба офис равед, ки дар он ҷо фармоишҳои дарозмуддатро метавон фармоиш дод. Буддо вуҷуд дорад, зеро ду чипта нав ба он ҷо баргардонида шудааст. Синфи дуюм бо кондитсионер бо кат. Мо ҳоло ҳам вақт дорем, ки дар тарабхонаи ҳамсоя хӯрок хӯрем, илова бар он як шиша аз Меконг. Ман ба он тайёрам. Дар қатора мо як шишаи дуюмро фармоиш медиҳем, то дубора хоб кунем. Археология шавковар, вале хеле хастакунанда аст.