Салом, ман Элс ван Вижлен ҳастам, ман зиёда аз 30 сол боз бо шавҳарам де Куук дар як деҳаи хурди Брабант зиндагӣ мекунам. Мо бори аввал соли 2006 ҳамроҳи фарзандонамон, баъд наврасон ба Таиланд сафар кардем. Мо бо мошин аз Шимол ба Таиланд Чанубй саёхати ачоиб кардем ва фикр мекардем, ки ин мамлакати ачоиб аст. Кӯдакон ҳоло калон шудаанд ва аллакай мустақилона ба Таиланд рафтаанд.
Агар имкон бошад, дар як сол ду маротиба ба он ҷо истироҳат мекунем. Ҷазираи дӯстдоштаи мо Кох Панган аст, ки ба хона баргаштанро ҳис мекунад. Илова ба танбалӣ дар ҷазира, мо москутингро дӯст медорем, бо як ҷузвдони хурди пур аз чизҳои хурд, мо гӯшаҳои дурдасти Таиландро меомӯзем. Ман саҳар аз хоб хестам ва намедонам, ки шаб дар куҷо хобам. Бо Сайёраи бекас ва харитаҳои гуногуни масир мо роҳи худро пайдо мекунем ва хотираҳои зебо эҷод мекунем.
Снел Джелле
Дируз ба ин чо омад. Дар бунгалови мо, 3 метр аз баҳр. Баҳре, ки шумо метавонед дар террасатон бӯй кунед ва эҳсос кунед. Ҷои илоҳӣ дар наздикии соҳили зебои Сритану дар Кох Пангани маҳбуби мо; шумо ҳеҷ гоҳ намехоҳед ин ҷоро тарк кунед ....
Пас аз кушодани чизҳои худ, шавҳарам ба скутер савор шуд. Ман ба душ гирифтам ва HELLLLUUUUPPP рафтам, ногаҳон як тортанаки азим тавассути ҳаммом давида. Яке бо пойҳои дароз ва даҳшатнок калон, мӯй нест, аммо мутаассифона хеле зуд, бинобар ин ман дигар онро надоштам.
Ман ба берун медавиму дод мезанам. Мудири курорт давон-давон меояд ва вакте ки ман ба у гуям, ки дар хаммомамон чй ran меза-над, ба ман дилсузона менигарад ва ман мебинам, ки вай фикр мекунад (хо, ох, чй хел кулоҳ). Вай боэҳтиётона ба хонааш бармегардад, то таҷҳизоти зидди тортанакҳоро гирад. Дере нагузашта ӯ бармегардад. Аммо ӯ чӣ фикр мекунад? Оҳ, не, он зиёновар ҷорӯбу чангкашак гирифт!
Он тортанак ҳеҷ гоҳ дар он намемонад; он тортанаккана мисли ракета рафт, гуё як банкаи редбуллро фуроварда бошад. Вхехеееееееее, ман метарсам! Мебоист бо худ милтик мегирифт. Ба ҳар ҳол, ману ӯ ва он ба ҳаммом даромадем. Ҳеҷ гоҳ дигар тортанакро набинад. Оҳ, хуб нест….
Баъд дидам, ки сарпӯши обгузар дар паҳлӯи он аст, бинобар ин ман фикр кардам, ки он ҷо дарун рафта бошад. Бо зонуҳои ларзон сарпӯшро пӯшидам. Пфф. Сӯрохиҳои он сарпӯш чунон хурданд, ки тортанакҳои фарбеҳ ҳеҷ гоҳ аз он намегузаранд. Бозгашт ба берун худро каме ором ҳис кард.
Де Куук [шавҳари Элс] ба хона меояд ва Корн, як шиноси Тайланд низ омадааст. Ман ба Куук мегӯям, ки чеки иловагии тортанак қадр карда мешавад ва он гоҳ ӯ аз ҳама беҳтар медонад, ки чӣ кор кунад. Хонаро бодиккат аз назар гузарондан лозим аст ва танхо вакте ки сигнал бехатар аст, ман чуръат мекунам, ки дубора ворид шавам.
Ҳамин тавр, ҳамаи мо ба ҳаммом меравем. Ман ба Корн мегуям, ки вай эхтимол ба об фуромадааст, аммо вай катъиян сарашро чунбонд. Не, мумкин нест…. Оҳ, ин маънои онро дорад, ки дӯсти зуди мо ҳанӯз дар он аст хона аст.
Ман Куукро боз ҳам бештар ба шикор мефиристам. Бо дастаки дари ҳаммом дар дастам ба ӯ дастурҳои қатъӣ медиҳам ба куҷо нигоҳ кардан. Ман душмани худро медонам, аз ин рӯ медонам, ки ӯ дар куҷост. Дар девор дар кунҷ, наздик ё бадтар, дар халтаи ҳоҷатхонаам. Де Куук дилпурона ва хунукназарона ба кунҷи даҳшатбор гуреза мекунад ва боварӣ ҳосил мекунад, ки Ҷелле зуд аз девор мебарояд.
Ман боварӣ дорам, ки ман рекорди ҷаҳонии давидан ва давидан ба масофаи 10 метрро шикастам, зеро дар муддати камтар аз ним сония ман аз ҳаммом, зина боло баромада, аз дар баромадам. Дар баданам як сантиметр ғафсӣ ғусса мекунад. Пас аз он мешунавам, ки Куук бо ғазаб бо пойафзолаш чарх мезанад, баъд ором мешавад ва пас аз чанде ӯ бо ифтихор ҷасадро ба ман нишон медиҳад. Ман қаноатмандам, хеле қаноатмандам. Пас аз он тортанакҳои мурда ба воситаи ҳоҷатхона тоза карда мешаванд. Пфф, Куук ҷасур, ӯ боз бисёр холҳои бонусӣ ба даст овард.
Мо ҳоло хӯрок мехӯрем, агар он ҷо бошад тортанак бирён аст, дар меню, Ман фиғон гурехт!
Таиланд мистикӣ
Оҳангҳои вазнини басс дар соҳили Баан Тай дар Кох Панган аз баландгӯякҳои калон меғеланд. Пас аз чанд рӯз боз Моҳи пурра хоҳад буд ва ҷазира пур аз ҷавонони тамоми ҷаҳон хоҳад буд, ки мехоҳанд зиёфати машҳури Моҳи пурро аз сар гузаронанд. Бисёре аз мусиқӣ, рақс, оташ, сатилҳо, гормонҳо ва чизҳои дигар кафолат медиҳанд, ки ин ҷазираи зебо танҳо барои бисёриҳо ҳамчун ҷазираи ҳизб маълум аст.
Албатта, Кох Панган чизи бештареро пешкаш мекунад, ман инро муддати тӯлонӣ медонистам. Ман ва шавҳарам, фарзандонам солҳои тӯлонӣ аз скутерронӣ лаззат мебарем роххои хокй ва хатсайрҳои бетонии беодам дар зери дарахтони хурмо ба соҳилҳои зебо ва соҳилҳои пинҳон.
Дирӯз ман ин ҳикояро аз як зани таиландӣ шунидам, вай як осоишгоҳи хурде кор мекунад ва забони англисиро хуб медонад. Мо сӯҳбатро дар бораи Тан Садет оғоз кардем, соҳили зебо дар соҳили шарқӣ, ки бо мошин ё скутер расидан душвор аст, дар иҳотаи ҷангалҳои борон ва ҷангал. Пайроҳаи сангфарш бо чуқуриҳои азим шуморо ба соҳили хурде мебарад, ки дар он ҷо ҳар рӯз чанде аз сайёҳон бо қаиқ барои сайру гашт ба яке аз зеботарин шаршараҳои ҷазира сафар мекунанд. Якчанд курорту ресторандои оддй бо кувваи электр бо генератор таъмин карда мешаванд.
Баъд вай саргузашти амакашашро накл мекунад.
Ҷияни 75-солаи ӯ бо ду кӯдаки калонсол барои тамошои замини худ дар наздикии Тан Садет рафт. Дар бозгашт мошинро дар назди шаршара боздошта, барои чидан аз дарахти калон сабзавот мебарояд. Ӯ мегӯяд, муддати тӯлонӣ кор надорад ва фарзандонаш ӯро дар мошин интизоранд. Агар ӯ барнагардад, онҳо ӯро ҷустуҷӯ мекунанд.
Вале афсус, ки у аз руи замин гайб зада бошад. Ҷустуҷӯи васеъ оғоз шуда, дусад нафар, саги ин мард ва панҷ чархбол ҷалб шудаанд. Бе натиҷа.
Рӯзи сеюм аҳли оила, ки ҳоло дар ақл қарор доранд, ба аёдати марди доно меоянд, ки мо ӯро фолбин меномем. Ин мард мегӯяд, ки гумшуда танҳо дар назди дарахти калони назди шаршара қарор дорад. Хонавода мегӯянд, ки ду рӯз аст, ки ӯро дар ин минтақа ҷустуҷӯ доранд ва наёфтаанд. Марди оқил ба аҳли хонавода маслиҳат медиҳад, ки намоз хонанд, шояд он мард корҳои бад карда бошад ва рӯҳҳо ӯро бурдаанд. Аз рӯҳҳо хоҳиш кунед, ки ӯро баргардонанд, то мард хатогиҳои худро ислоҳ кунад.
Ахли оила ба сухани марди доно гӯш медиҳанд ва дар ҷои муқаддаси назди шаршара дуо мекунанд. Баъди ним соат мардро ногаҳон дар назди дарахти калон пайдо мекунанд. Вай мегӯяд, ки ҳама вақт дар он ҷо будааст ва метавонист бигӯяд, ки одамон ӯро ҷустуҷӯ доранд. Аммо барои ӯ тамос гирифтан ғайриимкон буд. Ҳатто сагаш аз пеши ӯ гузашта буд, ки ӯро пай набурд.
Писарбачае бо ӯ буд ва ӯро ғизо медод, гарчанде ки гурусна набуд. Вай аз кӯдак хоҳиш карда буд, ки ӯро ба дунёи «муқаррарӣ» баргардонад, аммо баъд писар хомӯш монд ва сар ҷунбонд.
Вазъияти ин мард бо назардошти вазъият хуб аст. Оилаи дубора муттаҳидшуда хеле хушҳол ба хона рафтанд, писарбачаро надиданд.
Элс, ташаккур барои ҳикояи хубатон. Он қисмат дар бораи амакбача албатта ҷолиб аст. Бисёре аз ин гуна ҳикояҳо шояд сафсата бошанд. Албатта, ин ба таври худкор маънои онро надорад, ки ҳама чиз сафсата аст. Ҳикояи он зани Тайланд метавонад истисно бошад.
Ба ҳар ҳол фарқияти асосии байни имон ва хурофот чист? Дар сиёҳ ва сафед дида мешавад, аввалин чизе, ки дигарон ба шумо таҳмил мекунанд ва хурофот чизест, ки ба таҷрибаи шахсии шумо асос ёфтааст….