Хабарҳо аз Таиланд - 12 июли 2013

Ҳарбиён дар бораи баргардонидани сарвазири собиқ Таксин ба Таиланд созиш нагирифтаанд. Ин аст он чизе ки фармондеҳи артиш Прают Чан-оча дар посух ба клипи аудиоӣ, ки ҳафтаи гузашта дар YouTube пайдо шуд, гуфт.

Аҳолӣ бояд интизор шавад, ки ҳар як мушкили кишварро аз артиш ҳал кунад, гуфт Прают. 'Баъзе одамон мегуянд, ки армия бояд вазъиятро гамхорй кунад. Аммо оё одамон медонанд, ки оқибаташ чӣ мешавад? Вақте табаддулоти дигар мешавад, бешубҳа хушунат хоҳад буд.”

Дар сабти аудио Таксин ва муовини кунунии вазири дифоъ Ютасак Сасипраса дар бораи бозгашти Таксин сӯҳбат мекунанд. Шӯрои Мудофиа ва Шӯрои Амнияти Миллӣ дар ин кор бо дархости кобинаи Таксин бо қарори вазирон авф хоҳанд кард. Онхо инчунин дар бораи тагьир додани коидахои ба ном иваз кардан [давраи солонаи интиқоли кормандони артиш] ва афзоиши фишори ҳукумат бар артиш. Дар клип номи Прают ва дигар фармондеҳон зикр шудааст.

Нахуствазир Йинглак, ки вазифаи вазири дифоъро бар ӯҳда гирифтааст, дирӯз таъйид кард, ки Ютасак бо вуҷуди фишор ба истеъфо ба ӯ дар мақоми худ боқӣ мемонад. «Ютхасак сазовори имкониятест, ки худро исбот кунад. Ҳоло ман гуфта наметавонам, ки оё Ютасак шахси муносиб аст, ки ба ман кӯмак кунад. Биёед интизор шавем ва бубинем, ки ӯ чӣ кор мекунад».

Ба гуфтаи вазир Чалерм Юбамрунг (Шуғл), клип бо мақсади таҳрифи иттилоот сохта шудааст. 'Баъзе порчахо мувофикат надоранд. Қисме дар бораи нақшаи қонуни афв барои Таксин нодуруст аст. Ду ниҳоди зикршуда ба таъини афсарони низомӣ машғуланд. Парламент қонунҳоро қабул мекунад. Таксин барин одам нагз медонад, ки кй чй кор мекунад.'

Узви парламент Ворачай Хема, хамкасби хизбии Ютхасак аз вай хост, ки истеъфо диҳад. Ворачай муътақид аст, ки сабт аз ҷониби худи Ютасак барои истифода дар музокирот бо Таксин ва Пхеу Тай таҳия шудааст. Сухбат як хафта пеш аз тагйири кабинет ва ба Ютасак вазифаи чонишини вазири мудофиа дода шуд. Ворачай чунин мешуморад, ки Ютхасак дар хукумат моле бошад.

Аксҳо: Сарвазир Йинглак, ки чанде пеш вазири мудофиа низ буд, дируз аз тарафи армия бо каровули фахрй кабул карда шуд.

"Аз 35 мошине, ки аз ҷониби роҳибони баҳсбарангези "реактивӣ" Луанг Пу Нен Хам Чаттико харида шудааст, дутоаш ба як роҳиби музофот ва як роҳиби ноҳия рафтааст, мегӯяд Департаменти тафтишоти махсус, ки роҳибро таҳқиқ мекунад. DSI рӯзи панҷшанбе аз харидории 35 мошини сабукрав ва микроавтобусҳои тамғаҳои гуногун хабар дод.

Рӯзи чоршанбе DSI хабар дод, ки Луанг Пу қаблан 22 мошини Мерседес-Бенсро ба маблағи 95 миллион бат харидааст. [Бангкок Post холо ногахон дар бораи хариданй сухан меравад. Дар хабари пештара газета дар бораи заказ. Баъзан ман аз он рӯзнома чизе мегирам.]

Дар давоми ду рӯз DSI умедвор аст, ки оё роҳиб падари як кӯдаки 11-сола аст, ки гӯё модараш (он вақт 14-сола) ҳомиладор шудааст ё на. Бародари нимсолаи Луанг Пу ДНК додааст. Ӯ ва Луанг як падар доранд. Агар падарӣ собит шавад, Луанг метавонад барои алоқаи ҷинсӣ бо ноболиғ ба ҷавобгарӣ кашида шавад. Ин зан мегӯяд, ки он вақт ӯро таҷовуз кардаанд.

Газетаи Таиланд Матичон имрӯз гузориш медиҳад, ки 22 Мерседес Бенс аз соли 2008 то 2011, зоҳиран бо пули нақд харидорӣ шудааст. Чунин ба назар мерасад, ки вай баъдтар рақами номаълумро низ фурӯхтааст, DSI таҳқиқ мекунад, ки оё ин ба шустушӯи пул дахл дорад ё на. [Ташаккур ба Тино Куис барои тарҷума.]

Ҳамчунин нигаред ба Ахбори Таиланд дар рӯзҳои охир барои маълумоти замина.

- Вазорати савдо ва баъзе ширкатҳои биринҷ таҳдид мекунанд, ки алайҳи ҳар касе, ки биринҷи Таиланд бо маводи кимиёвӣ олуда будани даъво дорад, чораҳои судӣ мекашанд. Саттифонг, директори ТВ Burapha Co, яке аз онҳост. Вай дар саҳифааш дар Фейсбук навиштааст, ки биринҷи бастабандии баъзе ширкатҳо олуда шудааст. Бурафа барномаи машҳурро таҳия мекунад Хон хон хон (Одамони чустучу). CP Intertrade Co бар зидди Sutthipong барои тӯҳмат шикоят кардааст. Ду ширкати дигар ин корро анҷом медиҳанд.

Муовини вазир Янёнг Фуанграч (Савдо) таъкид мекунад, ки истеҳсол, бастабандӣ ва тақсимоти биринҷ дар супермаркетҳо ба ҳама талабот ҷавобгӯ аст. Ӯ ва вазир фардо корхонаҳои биринҷ ва корхонаҳоеро, ки дар онҳо биринҷ бастабандӣ мешавад, тафтиш хоҳанд кард. Янёнг аз ҳама ҷонибҳои тиҷорати биринҷ, аз ҷумла офисҳои хориҷӣ даъват мекунад, ки эътимод ба обрӯи биринҷи Таиландро барқарор кунанд.

Дӯконҳои калон мегӯянд, ки фурӯши биринҷ басташуда пас аз пайдо шудани овозаҳо дар бораи олудашавии кимиёвӣ каме коҳиш ёфтааст. Ширкати CP Intertrade мегӯяд, ки истеъмолкунандагон дар Таиланд ва хориҷ аз он эътимод ба маҳсулоти ин ширкатро аз даст додаанд. CP Intertrade биринҷро бо номҳои бренди Tra Chatr ва Royal Umbrella баста мекунад.

- Созмони озуқа ва кишоварзии СММ (ФАО) чунин мешуморад, ки ҳукумат илоҷе надорад, ба ҷуз аз таъминоти биринҷ новобаста аз нарх то оғози мавсими нави ҳосил дар моҳи октябр халос шавад. Дар ин бора Хироюки Конума, ёвари директори генералӣ ва намояндаи минтақавӣ оид ба Осиё ва Уқёнуси Ором изҳор дошт.

Конума гуфт, агар давлат нархро паст кунад, дар бозори чахонй бештар биринч фурухта мешавад ва Таиланд метавонад соли оянда аз 8 то 10 миллион тонна биринч содир кунад. Дар айни замон биринҷи Таиланд хеле гарон аст, зеро ҳукумат шолиро аз деҳқонон тибқи низоми ипотека бо нархҳое мехарад, ки тақрибан аз 30 то 40 дарсад аз нархи бозор болотар аст. Силосхобонй ва анборхои давлатй аз кафо мемонанд.

Дар ҳоли ҳозир Ҳинд бо содироти соли ҷорӣ 8,6 миллион тонна бузургтарин содиркунандаи биринҷ аст, Ветнам бо 8,3 миллион тонна ва Таиланд бо 7 миллион тонна дар ҷои дуввум қарор доранд.

- Пас аз он ки рӯзи аввали моҳи Рамазон дар ҷануб бидуни хушунат гузашт, дирӯз боз такрор шуд. Ҳашт сарбозе, ки дар роҳ ба сӯи омӯзгорон буданд, субҳ дар як ҳамлаи бомбгузорӣ дар Раман (Яла) каме маҷрӯҳ шуданд.

Шӯрои Амнияти Миллӣ талош хоҳад кард, то бифаҳмад, ки масъули ҳамла кӣ аст. NSC аз моҳи феврал бо гурӯҳи муқовимат бо БРН музокироти сулҳ анҷом медиҳад. Ба мувофиқа расиданд, ки БРН кӯшиш хоҳад кард, то моҳи Рамазон оромона гузарад. Дабири кулли NSC Парадорн Паттанатабут гуфта наметавонад, ки оё ҳамла ба музокирот хотима мегузорад ё не. Ҳукумат то ҳол дар бораи идома додани он фикр накардааст.

Танакиат Чочеунчом, муовини раиси Маркази амниятии Қувваҳои Мусаллаҳи Шоҳии Таиланд интизор дорад, ки хушунат дар моҳи рӯзадорӣ коҳиш нахоҳад ёфт. Парадорн инчунин сарфи назар аз созишномае, ки бо BRN баста шудааст, сахттар аст.

- Писари гарм: Фансак Монгколсилп, собиқ подполковники полис, барои одамрабоӣ ва куштори модару писар дар соли 12 ба муддати 1994 сол зиндонӣ шуд ва ҳоло дар одамрабоӣ ва ғорати як соҳибкор дар Си Каэо гумонбар мешавад. Дирӯз ӯ пас аз тарки хонааш боздошт шуд.

Ба гуфтаи пулис, Фансак ба гуноҳаш иқрор шуд ва гуфт, ки дар одамрабоӣ ҳафт нафар даст доштаанд. То кунун се нафари онҳо муайян карда шудаанд. Фансак гуфт, ки вай намедонад, ки соҳибкор ва мошини боркаши ӯ дар куҷост. Пулис бар ин назар аст, ки ангезаи ин ҳодиса муноқиша бар сари сохтмони идораи мунисипалӣ дар Са Каэо аст. Соҳибкор аз болои як сиёсатмадори маҳаллӣ ба далели қонуншиканиҳо дар сохтмон ба пулис шикоят бурда буд.

— Колумбия мехохад робитахои иктисодию тичоратиро бо Таиланд, Осиё ва дигар мамлакатхои Осиё мустахкам кунад, мегуяд вазири корхои хоричии мамлакат Мария Ангела Олгин Куэльяр. Дар 15 соли охир бори аввал аст, ки вазир аз он кишвар аз Таиланд дидан мекунад. Сафари ӯ бо боз шудани сафорати Колумбия рост меояд. Он дар соли 1997 ҳамроҳ бо нӯҳ сафоратхонаи дигар баста шуд. Куэллар дар давоми чор руз дар Таиланд мехмон аст.

Ба гуфтаи вазир, Колумбия ҳоло "сарзамини имкониятҳо" аст ва барои сармоягузорӣ боз аст. Музокирот бо шӯришиён моҳи октябри соли гузашта оғоз шуда, танҳо дар марз бо Венесуэла ва Эквадор мушкилот вуҷуд дорад. Куэллар чунин мешуморад, ки доирахои тичоратии Таиланд ба сектори рузафзуни нефти мамлакат манфиатдор шуда метавонанд. Баръакс, кишвар умедвор аст, ки аз таҷрибаи Таиланд дар соҳаи сайёҳӣ баҳра барад. 'Ин барои мо муҳим аст. Туризм яке аз соҳаҳое мебошад, ки мо мехоҳем рушд диҳем».

- Директори аз кор озодшудаи Ташкилоти давлатии дорусозӣ (GPO) имрӯз ба Додгоҳи маъмурӣ меравад. Вай талаб мекунад, ки боз ба вазифаи директор таъин карда шавад ва 49,6 миллион бат чуброн талаб мекунад.

Витит Артаваткун ба далели таъхир дар сохтмони корхонаи ваксина дар Сарабурӣ ва қонуншиканиҳо дар хариди ингредиент барои парасетамол аз мақом барканор шуд. Бино ба маълумоти департаменти тафтишоти махсус, Витит ҳангоми сохтмон қонуни зидди созишро вайрон кардааст. Ин масъала ҳоло дар назди Комиссияи миллии мубориза бо фасод аст.

Витит мегӯяд, ки як узви шӯрои директорони GPO мехост ӯро маҷбур кунад, ки ба баъзе сиёсатмадорон пул интиқол диҳад. Агар ӯ ин корро намекард, ӯ метавонист аз кор озод карда шавад.

— Вазир Чатурон Чайсаенг (маориф) ба талаби ба таъхир андохтани аз нав дида баромадани барномаи таълимии миллй сар хам намекунад. Аввали ҳамин моҳ, Консорсиуми шонздаҳ декани таълим ва омӯзгорони донишгоҳ аз шахсони ҷалбшуда мавқуф гузоштан ва иштирокро талаб карданд.

Кумите, ки дар назди вазири қаблӣ таъсис ёфтааст, пешниҳод кардааст, ки теъдоди фанҳои асосӣ аз 8 ба 6 адад кам карда, соатҳои тамос ва зиёд кардани соатҳои омӯзиши мустақилона.

Вазири нав ҳадаф дорад, ки дар соли 2015 ба донишҷӯён “малакаҳои асри 21”-ро омӯзонад. Вай бар ин назар аст, ки донишҷӯён бояд дар Барномаи арзёбии донишҷӯёни хориҷӣ беҳтар кор кунанд. Вазир инчунин ҳашт нияти ба таври зебо таҳияшуда дорад, аммо ман онҳоро нодида мемонам.

— Мохидорон дируз дар Хуа-Сай (Накхон Си Таммарат) ба нишони эътироз ба мукобили тамаъҷӯии ҳукуматдорони маҳаллӣ даҳони канали Ча-уад Праек Муангро бо киштиҳои худ баста буданд.

- Ниҳоят, собиқ духтури полис Супат Лаоҳаваттана, тахаллуси доктор Дейт, тавонист бо гарав озод карда шавад. Ҳуҷҷати замин ба маблағи 4 миллион бат ҳамчун пасандоз хизмат мекард. Супат дар моҳи сентябр пас аз кофтани се ҷасад аз боғи ӯ боздошт шуд. Вай инчунин метавонад барои нопадид шудани ҳамсароне, ки барои ӯ кор мекарданд, масъул бошад.

– Дирӯз се раҳбари гирдиҳамоии соли 2009 дар Кохи Ҳукумат аз ҷониби додгоҳ сафед карда шуданд. Баъд намоишчиён аз хукумат талаб карданд, ки 2.000 нафар коргарони аз кор озод кардашудаи «Триумф Интернейшнл Ко.

Раҳбаронро ба ташкили як нишасти ғайриқонунӣ ва барангехтани нооромиҳо муттаҳам мекарданд. Аммо додгоҳ ин раҳпаймоиро бетартибӣ надонист.

- Маликаи "Модар Чао" Марси Сухумбханд Парибатра дар Фаронса дар синни 82-солагӣ даргузашт. Марси рассоми боистеъдоди наққошиҳои сюрреалистӣ бо симои ним инсону нимҳайвон буд. Пас аз инқилоби соли 1932 ӯ қисми зиёди ҳаёти худро дар хориҷа гузаронд. Дар Таиланд вай дар Донишгоҳи Чулалонгкорн аз забони англисӣ, фаронсавӣ ва таърихи санъати ғарбӣ дарс медод.

- Дар Ветнам на танҳо сагҳо, балки гурбаҳо низ истеъмол карда мешаванд. Дар Накхон Фаном пулис мардееро боздошт кард, ки мехост навад гурбаро аз кишвар интиқол диҳад. Ҳайвонот аз Маҳа Сарахам омадаанд.

— Дар тирпарронй бо камбочадое, ки дар боги миллии Панг Сида дар Са-Као дарахтони садбарги мудофизатшударо мебурданд, як посбони чангал ярадор шуд. Аз дасти рост ва дасти ӯ зарба зад. Баъди сухторхомушкунй хашт посбони чангал муяссар шуд, ки ду нафар камбочагиро завлона зананд. Онхо 51 дона чубу тахта гирифтанд.

Хабарҳои иқтисодӣ

- Тавре ки интизор мерафт ва пешгӯӣ карда буд, меъёри сиёсат Бонки марказӣ дар сатҳи 2,5 фоиз нигоҳ дошта шуд. Кумитаи сиёсати пулию қарзӣ ин тасмими якдилонаро рӯзи чаҳоршанбе ба манзури ҳифзи суботи молӣ дар пасманзари заъфи тақозо ва содироти дохилӣ ва кунди иқтисоди ҷаҳонӣ гирифт.

Иқтисоддонҳо интизор доранд, ки MPC меъёри (бонкҳо меъёри фоизии худро аз он ба даст меоранд) дар тӯли сол доимӣ нигоҳ доранд, аммо Паибун Киттисрикангван, котиби MPC мегӯяд, ки кумита як ҳилабозӣ мекунад; ки ба вокеахои моххои оянда вобаста аст.

Кумита коҳиши тақозои дохилиро қисман ислоҳот, пас аз афзоиши шадиди қаблӣ дар натиҷаи тадбирҳои ҳавасмандгардонии ҳукумат, ба мисли баргардонидани андоз аз хариди мошини аввал медонад. Дигар омилҳое, ки кумита барраси кардааст, маҳдуд будани таъминоти дохилӣ ва рушди сусти иқтисоди Чинро дар бар мегирад.

- Ҳукумат бояд ба сиёсати популистӣ камтар тамаркуз кунад ва пулро барои лоиҳаҳои хурди инфрасохторӣ, ки метавонанд ба рушд мусоидат кунанд, сарф кунанд. Дар ин бора Бунлуасак Пуссарунгсри, роҳбари тадқиқоти гурӯҳи идоракунии хавфҳои CIMB Thai Bank гуфт.

Ба қавли ӯ, ҳукумат набояд аз ҳад зиёд тадбирҳои ҳавасмандкуниро ироа кунад, вагарна кишвар ба ҳавасмандии доимӣ ниёз дорад, ба мисли нашъамандии амфетамин. Ба унвони мисол аз лоиҳаҳои хурди инфрасохторӣ ӯ таъмири роҳҳо ва тавсеаи шабакаи роҳҳои автомобилгардро зикр мекунад. Дар муқоиса бо лоиҳаҳои бузург, ки аксар вақт ду солро дар бар мегиранд, онҳоро метавон зуд амалӣ кард, зеро арзёбии таъсири муҳити зист бояд анҷом дода шавад.

– Дар ҳамкорӣ бо Thai AirAsia, Thailand Post a EMS суръати олӣ хидмате, ки почта дар давоми 1 рӯз, ҳадди аққал дар Бангкоки, Чианг Май, Хат Яй ва Пхукет расонида мешавад. Фиристодан бояд почтаашро то соати 10.30:XNUMX баргардонад. Thailand Post аллакай дорад EMS хизматрасонӣ (Хадамоти почтаи экспресс), аммо он 2 рӯзро мегирад. Хизматрасонии 1-рӯза арзон нест: нархи пасттарин барои бастаи 350 кило ё камтар аз 3 бат; зиёда аз он барои хар кило 50 бат гирифта мешавад.

– Аморат, яке аз ширкатҳои ҳавонавардии ҷаҳон, шашумин парвози ҳаррӯзаро дар масири Дубай-Бангкок аз 27 октябр илова мекунад. Ҳавопаймои дуюми Airbus 380 низ ҳамарӯза ҷойгир карда мешавад. Аз ин рӯ, иқтидор аз 12.796 мусофир ба 16.660 афзоиш хоҳад ёфт. Тибқи иттилои ширкати ҳавопаймоӣ, мусофирон аз Аврупо, ИМА ва Ховари Миёна бештар тавассути Дубай ба Бангкок парвоз мекунанд. Иморот низ аз моҳи декабри соли 2012 ба Пхукет парвоз мекунад.

- Фонди рушди муассисаҳои молиявӣ (FIDF) интизор аст, ки дар тӯли 23 сол, 2 сол пеш аз мӯҳлат аз қарз озод шавад. Фоизи паст, дивиденд аз банки Крунгтай ва фуруши замин пули иловагй медихад.

FIDF дар соли 1997 дар замони бӯҳрони молиявӣ барои кафолати пасандозҳо ва қарзҳои бонкҳо ва муассисаҳои молиявие, ки ба мушкилот дучор шуда буданд, ташкил шуда буд. Дар охири соли 2011/аввали соли 2012, ҳукумати Йинглак ва Бонки Таиланд дар мавриди нияти ҳукумат дар бораи интиқоли қарзи 1,14 триллион бат, ки бар буҷаи кишвар ба бонки марказӣ вогузор шудааст, ихтилоф доштанд. Ман роҳи ҳалли пайдошударо зикр намекунам, зеро он хеле мураккаб аст.

— Таиланд Сузуки мотор истехсоли мотоциклхоро дар заводи Патхум Тани 50.000 хазор адад зиёд карда, ба 400.000 хазор адад мерасонад. Ба ин максад 500 миллион бат чудо карда шудааст. Бо афзоиши истехсоли махсулот завод метавонад талаботи рузафзунро аз хисоби интеграцияи иктисодии минтакавй конеъ гардонад.

Имсол 290.000 120.000 адад аз конвейер мебарояд: 100.000 70.000 барои содирот, 250 750 барои бозори дохилӣ ва 250 60 дар шакли муҳаррикҳои баҳрӣ (?), ки асосан ба Ҷопон содир карда мешаванд. Имсол бори аввал мотоциклхо бо хачми двигательашон аз 100 то XNUMX сантиметр истехсол карда мешаванд. Талабот ба мотосиклҳои зиёда аз XNUMXcc дар Таиланд "ба таври назаррас" афзоиш ёфтааст, мегӯяд Саточи Учида, раис ва роҳбари нав. Барои дастгирии фурӯши моделҳои нав аз XNUMX то XNUMX нуқтаи фурӯш таъмир карда мешавад.

www.dickvanderlugt.nl - Манбаъ: Бангкок Post