Хуш омадед ба Thailandblog.nl
Бо 275.000 боздид дар як моҳ, Thailandblog бузургтарин ҷомеаи Таиланд дар Нидерландия ва Белгия мебошад.
Ба бюллетени ройгони почтаи электронии мо обуна шавед ва огоҳ бошед!
Бюллетени ахбор
Танзими забон
Бат Таиландро нархгузорӣ кунед
Sponsor
Шарҳҳои охирин
- Андре де Шуйтен: Салом, ман SEBAGO-ро дар зимистон ва тобистон мепӯшам, он ба об тоб оварда метавонад ва як ҷуфт +/- 10 сол давом мекунад. На арзон, балки дар давоми 10 сол
- Петрус: Он 4 моҳ набояд пай дар пай бошад.
- Гуи: На танхо оддй менамояд, балки чунин аст. Амвол дар қаламрави Таиланд тибқи андози Тайланд андозбандӣ мешавад
- Ҳенг: Муҳтарам Ҳанс, агар мо медонистем, ки ҳуҷҷатҳои chanote/соҳибият ба кадом номро медонистем, ба саволҳои шумо ҷавоб додан кӯмак хоҳад кард.
- Ҷош М: Ман зиёда аз 4 сол аст, ки ман дар наздикии Хон Каен зиндагӣ мекунам ва моҳи гузашта ман бори аввал кулоҳи офтобӣ харидаам, ки сараш
- Ҷонни Б.Г: Ҳамин тавр шумо метавонед ба он нигоҳ кунед. Бо вуҷуди ин, оё шумо тасаввуроте доред, ки чанд соҳибони иҷорагирашон ҳадди ақали иҷораро пардохт мекунанд?
- Луис: Осон метавонад ҳадди аксар 30 сол давом кунад. Иҷора ҳамчун шартнома меросӣ нест. Аммо, бандҳои ин шартнома, агар ба иҷора дохил карда шаванд
- Роб В.: Мӯҳтарам Фред, рақами 9-рақама дар тарафи рости боло рақами раводид аст. Ҳар як стикери нав бешубҳа рақами дигар дорад. Дар Vre
- Юк: Эрик, шумо ДУРУСТ гуфтед, ман дар шартномаи ичора хато кардам, бо шартномаи ичора солхои бокимонда ба ворисон мегузарад.
- Фред: бори дигар ташаккур барои маълумоти зиёд. Духтараки ман дар моҳи феврали соли гузашта мӯҳри раводиди Шенгенро дар шиносномааш гирифт
- Юк: Bacchus, ҳисоби муштарак инчунин дар BE дар сурати марг муваққатан баста мешавад, зеро ҳисоб дар 2 ном аст ва
- Корнелис: Ба наздикӣ бо ширкати Turkish Airlines чиптаи бозгашти бизнес-класс ба Бангкокро фармоиш додам, ки нисбат ба он чизе, ки қаблан пардохт кардам, хеле камтар аст.
- Эрик Куйперс: Ян, ба ин пайванд аз мизи ҳуқуқшиносӣ нигаред. https://www.juridischloket.nl/werk-en-income/werkloze-en-bijstand/uitker
- Юк: Ҳамин тавр онҳо онро ба ман дар соли 2013 Эрик пешниҳод карданд ва ман инро дар қонуни Таиланд пайдо кардам : Шахсе, ки шартномаи шартномавӣ мебандад
- Луис: Муҳтарам Ҳанс, якчанд шарҳҳо: 1- маҳз азбаски шумо оиладор нестед, шумо албатта хуб мебудед, ки васиятномаҳоро тартиб диҳед
Sponsor
Боз Бангкок
Меню
Файлҳо
фанҳо
- замина
- Фаъолият
- Рекламавӣ
- рӯзномаи
- Саволи андоз
- Саволи Бельгия
- Ҷойҳои тамошобоб
- Аҷиб
- Буддоия
- Баррасии китоб
- Сутун
- Бӯҳрони корона
- маданият
- Рӯзнома
- знакомств
- Ҳафтаи
- Файл
- Барои ғарқ шудан
- Иқтисодиёт
- Як рӯз дар ҳаёти ....
- Ҷазираҳо
- Хӯрок ва нӯшокӣ
- Чорабиниҳо ва фестивалҳо
- Фестивали пуфак
- Фестивали чатрҳои Бо Санг
- Мусобиқаҳои Буффало
- Фестивали гулҳои Чианг Май
- Соли нави чинӣ
- Фамилия
- Мавлуди Исо
- Фестивали Lotus - Rub Bua
- Лой Кратонг
- Фестивали оташфишони Нага
- Ҷашни Соли Нав
- Phi ta khon
- Фестивали гиёҳхории Пхукет
- Фестивали ракета - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Соли нави Тайланд
- Фестивали оташбозии Паттайя
- Муҳоҷирон ва нафақахӯрон
- АХМАДОВ
- Суғуртаи мошин
- Бонкдорӣ
- Андоз дар Нидерландия
- андози Таиланд
- Сафорати Белгия
- Мақомоти андози Белгия
- Исботи ҳаёт
- DigiD
- Муҳоҷират
- Барои иҷораи хона
- Хона харед
- дар хотира
- Ҳисобот дар бораи даромад
- Конингсдаг
- Арзиши зиндагӣ
- Сафорати Ҳолланд
- Хукумати Голландия
- Ассотсиатсияи Голландия
- Ниеунес
- Гузаштан
- Паспорт
- Пенсия
- Шаҳодатномаи ронандагӣ
- Тақсимоти
- Интихобот
- Дар маҷмӯъ суғурта
- Visa
- Кор мекунад
- Беморхона
- Суғуртаи саломатӣ
- Флора ва фауна
- Акси ҳафта
- қарорҳо
- Пул ва молия
- таърих
- Саломатӣ
- Хайрияхо
- Радиои
- Ба хонаҳо нигариста
- Исоев
- Хон Питер
- Кох Мук
- Подшоҳ Бхумибол
- Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
- Пешниҳоди хонанда
- Даъвати хонанда
- Маслиҳатҳои хонандагон
- Саволи хонанда
- Ҷамъият
- бозор
- Туризми тиббӣ
- миёна
- Ҳаёти шабона
- Хабархо аз Голландия ва Бельгия
- Хабарҳо аз Таиланд
- Соҳибкорон ва ширкатҳо
- Маориф
- Таҳқиқот
- Таиландро кашф кунед
- тафсирњои
- Аҷиб
- Барои даъват ба амал
- Обхезӣ 2011
- Обхезӣ 2012
- Обхезӣ 2013
- Обхезӣ 2014
- Зинистон кардан
- Сиёсат
- рӯйхати интихобкунандагон
- Ҳикояҳои сафар
- Рейзен
- Робитаҳо
- харид
- ВАО иҷтимоӣ
- Курорт ва саломатӣ
- варзиш
- Шаҳрҳо
- Изҳороти ҳафта
- Соҳилҳо
- Забон
- Барои фурӯш
- Тартиби TEV
- Таиланд умуман
- Таиланд бо кӯдакон
- маслиҳатҳои тай
- Массажи тай
- Туризм
- Ба берун баромадан
- Асъор - Батти Таиланд
- Аз редакция
- Амвол
- Ҳаракат ва нақлиёт
- Иқомати кӯтоҳ барои раводид
- Раводиди дарозмуддат
- Саволи раводид
- Чиптаҳои ҳавопаймо
- Саволи ҳафта
- Обу ҳаво ва иқлим
Sponsor
Тарҷумаҳои радкунӣ
Thailandblog тарҷумаҳои мошинро бо забонҳои гуногун истифода мебарад. Истифодаи маълумоти тарҷумашуда зери хатари шумост. Мо барои хатогиҳо дар тарҷума масъул нестем.
Инҷо пурраи моро хонед Радди.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Ҳама ҳуқуқ маҳфуз аст. Агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, тамоми ҳуқуқҳо ба иттилоот (матн, тасвир, садо, видео ва ғ.), ки шумо дар ин сайт пайдо мекунед, ба Thailandblog.nl ва муаллифони он (блогерҳо) вогузор мешавад.
Гирифтани пурра ё қисман, ҷойгиркунӣ дар сайтҳои дигар, таҷдиди ҳама гуна роҳи дигар ва/ё истифодаи тиҷоратии ин маълумот иҷозат дода намешавад, агар иҷозати хаттии Thailandblog дода нашуда бошад.
Истинод ва истинод ба саҳифаҳои ин вебсайт иҷозат дода мешавад.
хона » Саволи хонанда » Саволи хонанда: Созишномаи андоз байни Нидерландия ва Таиланд
Хонандагони азиз,
Ik heb dubbel belasting voor mijn AOW betaald voor 5 jaar in Nederland en Thailand. De Nederlands belastingdienst schrijft, ik moet in Nederland belasting betalen, het is een verdrag tussen Nederland en Thailand. De Thaise belastingdienst zegt, ik moet hier belasting betalen, iedereen betaald belasting.
Ik heb al een advocaat ingeschakeld in Thailand, niemand weet iets over een verdrag tussen Nederland en Thailand.
Hoe kom ik aan dat verdrag in het Thais?
Салом,
Хорст
Staatskrant opzoeken
Je kan hem zo vinden via google bestaat al meer dan 30 jaar
Beste Horst,
Kijk eens op de site van de Thaise Belastingdienst http://www.rd.go.th
Zo wel de Thaistalige als de Nederlanfstalige versie zijn daar te downloaden:
Дар Тайланд: http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_t.pdf
In het Nederlands: http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_e.pdf
Mag ik je nog een tip geven: gebruik twee Thaise bankrekeningen namelijk één voor de AOW en één voor aan de Thaise belasting onderhavige overmakingen. Met alleen het laatste boekje naar de Thaise Belastingdienst voor aangifte.
Барори кор!
Sorry, ik bedoelde Engelstalige versie.
http://www.jongbloed-fiscaaljuristen.nl/emigratie/belastingverdragen/belastingverdragen/thailand/
http://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/belastingverdragen/overzicht-van-belastingverdragen/belastingverdragen/thailand
Op Koh Samui had de dame op het revenue office het verdrag zo op haar computer. Dus het lijkt mij dat dat bij ieder revenue office moet kunnen. Door het ruime aantal belasting verdragen dat Thailand heeft met de diverse landen die in ambtelijke taal geschreven zijn is het maar de vraag of deze duidelijk zijn voor de desbetreffende ambtenaar. Het belasting verdrag in het Nederlands is al niet echt makkelijk om te lezen en te begrijpen.
Ik heb het zelf om het niet te moeilijk te maken een aparte Thaise rekening waar mijn pensioen op gestort wordt. Met een uitdraai van de bank van deze rekening doe ik aangifte. Mijn aow komt op een andere rekening waarover ik geen aangifte doe in Thailand, immers door het verdrag in Nederland belast.
Maar neem met problemen contact met het hoofdkantoor in Bangkok waar goed Engels sprekende ambtenaren wel op de hoogte zijn van de verdragen.
Gewoon downloaden.Aow is geen pensioen volgens Nederlandse belastingdienst maar een sociale verzekeringswet uitkering en wordt daarom belast in Nederland en niet in Thailand.
18 april al dezelfde discussie hier… google en “Dutch Thai tax treaty ”
[PDF]Double Taxation Avoidance Agreement between Thailand and …
https://www.aseanbriefing.com/…/Thailand/…/ASEAN_DTA_Thailand_Netherland.pd…
Sep 11, 1975 – AND THE PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH. RESPECT TO TAXES ON INCOME AND ON CAPITAL. The Government of the Kingdom of Thailand and the Government of the Kingdom of the. Netherlands. Desiring to conclude a convention for the avoidance of double taxation and the prevention.
[PDF]convention between the kingdom of the netherlands and … – ITC Leiden
http://www.itc-leiden.nl/UserFiles/Documents/Thailand%20ENG.pdf
Jun 9, 1976 – Convention between the Kingdom of the Netherlands and the Kingdom of Thailand for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital. Done at Bangkok, on 11 September 1975 text published: Trb. 1975, 113 authentic texts: Dutch, Thai …
You visited this page on 4/12/18.
Tax treaty netherlands/ thailand – Thai visas, residency and work …
https://www.thaivisa.com › … › Thai visas, residency and work permits
Apr 16, 2018 – Dear All, Have the following question: Have learnt that if you retire as Dutch Citizen in Thailand you do not need to pay any tax under a treaty between Hol…
Thai Tax 2015 Booklet – PwC
https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2015-booklet-en.pdf
Oct 5, 2015 – PwC Thailand I Thai Tax 2015 Booklet. Depreciation. 21. Losses. 22. Withholding tax on domestic payments. 23. Tax credits. 24. Withholding tax on foreign payments. 24. Double tax treaties. 25. Group taxation. 33. Holding companies. 33. Thin capitalisation. 33. Transfer pricing rules. 33. Tax administration.
[PDF]Taxation and Investment in Thailand 2017 – Deloitte
https://www2.deloitte.com/content/…/deloitte-cn-ibs-thailand-tax-invest-en-2017.pdf
Intellectual Property Organization Model Law, the Harmonization Treaty and the Draft Agreement on. Trade-Related Aspects of Intellectual Property (TRIPs), including Trade in Counterfeit Goods. The Patent Act recognizes priority rights based on filing dates. An application for a patent filed in. Thailand within 12 months (six …
De Thaise autoriteiten kunnen zelf toch wel de Thaise versie bemachtigen. Er is overigens wel een Engelse versie voorradig en die prevaleert bij discussie over de interpretatie van de tekst tussen de Nederlandse en de Thaise versie.
Dit is de zinsnede hierop van toepassing:
Done at Bangkok on September 11, 1975 in two originals, each in Thai, the Netherlands and English languages, the three texts being equally authentic. In case there is any divergence of interpretation between the Thai and the Netherlands texts, the English text shall prevail.
For the Government of the Kingdom of Thailand. (Chatichai Choonhavan) Minister of Foreign affairs
For the Government of Kingdom of the Netherlands. (Arie Bernardus Hoytink) Charge’ d’ Affaires a. i.
AOw is altijd belastbaar in Nederland. Voor het belastingverdrag http://www.wetten-Nederland en dan belastingverdrag Nederland Thailand
Beste Horst,
Op 13 april j.l. plaatste een vrijwel identieke vraag in Thailandblog. Zie daartoe:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/dubbele-belasting-in-thailand-en-nederland/
Ik heb je toen geantwoord dat het door Nederland met Thailand gesloten Verdrag ter voorkoming van dubbele belasting in dit geval niet van belang is daar dit Verdrag geen bepalingen bevat t.a.v. sociale zekerheidsuitkeringen. Alsdan mogen beide landen heffen
Het tot nu toe bij mij bekende beleid van The Revenue Department was dat, als Nederland heft, de Thaise fiscus zich terugtrekt. Dat is echter niet geregeld in het Verdrag.
Zie voor de Engelstalige versie van o.a. het door door Thailand met Nederland gesloten Verdrag de volgende pagina op de website van The Revenue Department:
http://www.rd.go.th/publish/766.0.html
Lees ook nog maar eens wat ik daar verder over schreef op 13 april j.l.
Ламмерт де Ҳаан, мутахассиси андоз (тахассуси ҳуқуқи байналмилалии андоз ва суғуртаи иҷтимоӣ).
De Nedrlandse fiscus houd belasting in over AOW en andere stats pensioen. Deze belating ontvang je normaal terug als je de aangifte voor buitenlands belasting plichtigen gedaan hebt. Voor 1 Mei indienen normaal in Juni of Juli op de def aanslag retour
Муҳтарам Ҳенк,
Ik ga er even vanuit dat jij doelt op een aangifte voor buitenlands belastingplichtigen die het gehele jaar in Thailand hebben gewoond en dan is jouw reactie onjuist. Over sociale zekerheidsuitkeringen, zoals de AOW en de WAO, is Nederland bevoegd om te heffen. Deze uitkeringen vallen niet onder het met Thailand gesloten belastingverdrag.
Het “grappige” is dat je over de AOW-uitkering meer belasting “mag” betalen dan de belasting en premie sociale verzekeringen tezamen bij wonen in Nederland. Dat houdt verband met de per 1 januari 2015 vervallen heffingskortingen bij wonen buiten de EU, IJsland, Noorwegen, Zwitserland of Liechtenstein of op een van de BES-eilanden.
Op grond van artikel 19 van het Verdrag is Nederland tevens bevoegd om belasting te heffen over vanuit Nederland verkregen overheidspensioenen. Lees maar mee:
Фасли 19. Вазифахои давлат
1. Подош, аз ҷумла нафақаҳое, ки аз ҷониби яке аз давлатҳо ё воҳидҳои сиёсӣ ё мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ба шахси воқеӣ барои хизматҳое, ки ба ин Давлат ё ин воҳид ё мақомоти маҳаллии давлатии он дар ҳудуди давлат расонидааст ё аз ҳисоби маблағҳои таъсисдодашуда пардохта мешавад. иҷрои вазифаҳои ҳукуматӣ метавонад дар ҳамин Давлат андозбандӣ шавад».
Als je echter in de aangifte voor buitenlandse belastingplichtige aangeeft dat deze inkomsten niet belast zijn in Nederland, dan bestaat er een kleine kans dat je de ingehouden loonheffing op aanslag weer terug krijgt.
Maar ondertussen heb je je aangifte wel fout ingevuld. Meestal wordt dat ook wel ontdekt door de Belastingdienst..
Ламмерт де Ҳаан.
Dag Horst bekende vraag van afgelopen maand , is het niet .
Ben je al aan de Chatana road in het noorden van Chiangmai geweest government buildings .
Daar vind je het hoofdkantoor van de fiscus van NOORD Thailand
Bij ene mevr Yaowares Tantana , weet je nog op de derde verdieping .
Ik heb geen enkel probleem en de belasting voor het jaar 2017 zijn inmiddels naar alle tevredenheid afgerond .
Ян Beute.
Woon in nederland. ben getrouwd [n nederland met een thaise door de aow word ik gekort op de uitkering klopt volgens de nederlandse wet. Maar zij is een thaise inwoner en blijft dat ook. Is hier belastingtechnish m wat aan te doen. Ik blijf tenslotte nederlander met een veblijf in nederland waar ik iederjaar 4 maanden naar terug ga?.
Helaas, heer Masmeijer, is daar is belastingtechnisch niets aan te doen. Tot 1 januari 2015 had uw vrouw wellicht nog recht op de uitbetaling van (een deel van) de algemene heffingskorting, maar dat recht is haar helaas per genoemde datum ontnomen.
Als u en uw vrouw geen gebruik hebben gemaakt van de mogelijkheid van het uitbetalen van de algemene heffingskorting dan zou u, mocht u geen aangifte hebben gedaan voor de inkomstenbelasting voor de jaren 2013 en 2014, kunnen overwegen om alsnog aangifte te doen. Mocht u echter wel aangifte hebben gedaan voor deze jaren zonder uw vrouw daarin te betrekken, dan zou u kunnen overwegen om uw vrouw alsnog aangifte te laten doen voor de inkomstenbelasting over deze jaren (ik neem aan dat zij beschikt over een BSN daar jullie in Nederland getrouwd zijn).
Wellicht beschikt zij niet over een DigiD. Dan doet zij aangifte met een zelf bedachte digitale handtekening, bestaande uit 5 cijfers. Deze digitale handtekening moet vervolgens worden gezonden naar de Belastingdienst/kantoor Buitenland.
Zie voor het daarvoor te gebruiken formulier:
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opgaaf_digitale_handtekening_ib5002z4fol.pdf
Wees er wel op tijd bij, want het aantal jaren dat van deze mogelijkheid nog gebruik kan worden gemaakt, wordt steeds korter.
Ламмерт де Ҳаан.
Het is wel heel moeilijk aan een Thaise belastingamtenaar uit te leggen dat een Nederlandse AOW
een sociaale uitkering is. Success ermee
Таиланд
Het verdrag met Thailand kent geen sociaal zekerheidsartikel en evenmin een restartikel.
Door het ontbreken van een restartikel en een sociaal zekerheidsartikel blijft op alle pensioenen en uitkeringen betaald krachtens de Nederlandse sociale zekerheid de Nederlandse nationale wetgeving in stand, waardoor deze pensioenen en uitkeringen betaald aan inwoners van Thailand in Nederland aan de loon en (eventueel) inkomstenbelasting zijn onderworpen. Met betrekking tot de werkloosheidsuitkeringen, indien het dienstverband niet is verbroken, en de ziektewetuitkeringen is dit mede in overeenstemming met het bepaalde in het dienstbetrekkingartikel (art. 15) of het directeurenartikel (art. 16).
Loondoorbetalingen wegens ziekte (loon ex art. 1638c BW) gedaan aan inwoners van Thailand zijn op grond van het dienstbetrekkingartikel (art. 15) of het directeurenartikel (art. 16) in Nederland aan de loon en (eventueel) inkomstenbelasting onderworpen.
Samengevat zijn aan inwoners van Thailand betaalde
ZW-uitkeringen:
belastbaar in Nederland (art. 15 of art. 16)
Loondoorbetalingen ex:art. 1638c BW
belastbaar in Nederland (art. 15 of art. 16)
WW-uitkeringen:
belastbaar in Nederland (art. 15 of art. 16 of Nederl. nat. wetg.)
AOW pensioenen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
AWW pensioenen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
Anw uitkeringen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
Bijstandsuitkeringen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
Oorlogspensioenen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
Verzetspensioenen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
Oorlogsuitkeringen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
Vervolgingsuitkeringen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
AAW-uitkeringen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
WAO-uitkeringen:
belastbaar in Nederland (Nederl. nat. wetg.)
(zie Protocol Trb 1996, 209)
http://wetten.overheid.nl/BWBR0028087/1996-10-08/0
“Het is wel heel moeilijk aan een Thaise belastingamtenaar uit te leggen dat een Nederlandse AOW
een sociaale uitkering is. Success ermee.”
Wat wil je hiermee zeggen Sirc.? De sociale verzekeringsuitkeringen vallen niet onder het Verdrag. De nationale (Nederlandse) wet is hierop van toepassing. Dat geldt echter ook voor Thailand d.m.v. het belasten van het wereldinkomen van haar ingezetenen.
Je geniet geen enkele verdragsbescherming en dus zijn we weer terug bij af: Thailand mag over de AOW-uitkering belasting heffen. Het Verdrag verbiedt dat immers niet.