Хуш омадед ба Thailandblog.nl
Бо 275.000 боздид дар як моҳ, Thailandblog бузургтарин ҷомеаи Таиланд дар Нидерландия ва Белгия мебошад.
Ба бюллетени ройгони почтаи электронии мо обуна шавед ва огоҳ бошед!
Бюллетени ахбор
Танзими забон
Бат Таиландро нархгузорӣ кунед
Sponsor
Шарҳҳои охирин
- Dave: Оё шумо дар бораи матни хаттӣ ё аудио гап мезанед? Ман тарҷумаҳои Felo AI-ро барои видео, матн ва ғайра истифода мебарам, ки хеле хуб кор мекунанд. ht
- Jos: Лутфан истинодро пешниҳод кунед...
- Jos: Салом Арнолдс, дастаҳои Microsoft метавонанд сӯҳбатҳои вохӯриҳои мустақими дастаҳоро байни Голландия ва Таиланд табдил диҳанд. Салом аз Ҷос
- Корнелис: Ҳамчунин нигаред: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Корнелис: Дуруст аст, ки ABP ягонаест, ки дар вазъияти зикршуда нафақаи шуморо кам мекунад. Ибораи ҷолиби вебсайти ABP: Шумо мегиред
- Питер Олбронда: Эдди азиз, ташаккур барои посухи фаврӣ. Ман дар Харен, дар наздикии Гронинген зиндагӣ мекунам ва аз ин рӯ, Голландия ҳастам. ки NL як 'муқобила а надорад
- Рудольф: Quote Khoen: Шумо дигар наметавонед қарзҳои андози музди меҳнатро истифода баред, аммо шумо инчунин дигар саҳмҳои суғуртаи иҷтимоӣ намесупоред ва саҳм намегузоред
- Ҳенг: Уолтер, писари шумо бояд танҳо бо соҳибони толори ғаввосӣ сӯҳбат кунад ва пурсед, ки оё ҷои кор вуҷуд дорад
- Ҳенг: Шумо ду бор хато мекунед: китоби зарди хона ҳуҷҷати моликият нест, балки танҳо далели он аст, ки шумо дар суроғаи муайян ба қайд гирифтаед.
- Эрик Куйперс: Ҷорҷ, он кам кардани тақрибан 100 евро дар як моҳ, ин дар иваз чӣ маъно дорад? Ман тасаввур карда наметавонам, ки дар иваз чизе нест
- Гирт: Ман ҳамеша Google Тарҷумонро истифода мебарам. Он то ҳол дақиқтарин аст. Дар хотир доред, ки Google Translate ҳама чизро аввал
- иловаи шуш: Питер азиз, ман як ҳаводори радио ҳастам ва дар Таиланд иҷозатнома дорам. Нишони занги таъиншудаи ман HS0ZJF аст. Ман хеле фаъол ҳастам
- Эрик Куйперс: Khoen, ҳамин тавр, ҳукми охирини шумо? Ба ҳар ҳол, онро дар ин ҷо хонед: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Ман usufr-ро мебинам
- Гер Корат: Шумо метавонед тамоми хонаи худро бо ашёи шарики худ пур кунед, ба шарте ки шумо оиладор набошед ва ҳарду хонаи худро доранд.
- Гер Корат: Охирин чизе, ки Коен менависад, дуруст нест: агар шумо оиладор бошед ва якҷоя зиндагӣ накунед, шумо ба ҳар ҳол 50% музди ҳадди ақалро ҳамчун А мегиред.
Sponsor
Боз Бангкок
Меню
Фурудгоҳи Бангкок
Файлҳо
фанҳо
- замина
- Фаъолият
- Рекламавӣ
- рӯзномаи
- Саволи андоз
- Саволи Бельгия
- Ҷойҳои тамошобоб
- Аҷиб
- Буддоия
- Баррасии китоб
- Сутун
- Бӯҳрони корона
- маданият
- Рӯзнома
- знакомств
- Ҳафтаи
- Файл
- Барои ғарқ шудан
- Иқтисодиёт
- Як рӯз дар ҳаёти ....
- Ҷазираҳо
- Хӯрок ва нӯшокӣ
- Чорабиниҳо ва фестивалҳо
- Фестивали пуфак
- Фестивали чатрҳои Бо Санг
- Мусобиқаҳои Буффало
- Фестивали гулҳои Чианг Май
- Соли нави чинӣ
- Фамилия
- Мавлуди Исо
- Фестивали Lotus - Rub Bua
- Лой Кратонг
- Фестивали оташфишони Нага
- Ҷашни Соли Нав
- Phi ta khon
- Фестивали гиёҳхории Пхукет
- Фестивали ракета - Бун Банг Фай
- Сонгкран - Соли нави Тайланд
- Фестивали оташбозии Паттайя
- Муҳоҷирон ва нафақахӯрон
- АХМАДОВ
- Суғуртаи мошин
- Бонкдорӣ
- Андоз дар Нидерландия
- андози Таиланд
- Сафорати Белгия
- Мақомоти андози Белгия
- Исботи ҳаёт
- DigiD
- Муҳоҷират
- Барои иҷораи хона
- Хона харед
- дар хотира
- Ҳисобот дар бораи даромад
- Конингсдаг
- Арзиши зиндагӣ
- Сафорати Ҳолланд
- Хукумати Голландия
- Ассотсиатсияи Голландия
- Ниеунес
- Гузаштан
- Паспорт
- Пенсия
- Шаҳодатномаи ронандагӣ
- Тақсимоти
- Интихобот
- Дар маҷмӯъ суғурта
- Visa
- Кор мекунад
- Беморхона
- Суғуртаи саломатӣ
- Флора ва фауна
- Акси ҳафта
- қарорҳо
- Пул ва молия
- таърих
- Саломатӣ
- Хайрияхо
- Радиои
- Ба хонаҳо нигариста
- Исоев
- Хон Питер
- Кох Мук
- Подшоҳ Бхумибол
- Дар Таиланд зиндагӣ мекунад
- Пешниҳоди хонанда
- Даъвати хонанда
- Маслиҳатҳои хонандагон
- Саволи хонанда
- Ҷамъият
- бозор
- Туризми тиббӣ
- миёна
- Ҳаёти шабона
- Хабархо аз Голландия ва Бельгия
- Хабарҳо аз Таиланд
- Соҳибкорон ва ширкатҳо
- Маориф
- Таҳқиқот
- Таиландро кашф кунед
- тафсирњои
- Аҷиб
- Барои даъват ба амал
- Обхезӣ 2011
- Обхезӣ 2012
- Обхезӣ 2013
- Обхезӣ 2014
- Зинистон кардан
- Сиёсат
- рӯйхати интихобкунандагон
- Ҳикояҳои сафар
- Рейзен
- Робитаҳо
- харид
- ВАО иҷтимоӣ
- Курорт ва саломатӣ
- варзиш
- Шаҳрҳо
- Изҳороти ҳафта
- Соҳилҳо
- Забон
- Барои фурӯш
- Тартиби TEV
- Таиланд умуман
- Таиланд бо кӯдакон
- маслиҳатҳои тай
- Массажи тай
- Туризм
- Ба берун баромадан
- Асъор - Батти Таиланд
- Аз редакция
- Амвол
- Ҳаракат ва нақлиёт
- Иқомати кӯтоҳ барои раводид
- Раводиди дарозмуддат
- Саволи раводид
- Чиптаҳои ҳавопаймо
- Саволи ҳафта
- Обу ҳаво ва иқлим
Sponsor
Тарҷумаҳои радкунӣ
Thailandblog тарҷумаҳои мошинро бо забонҳои гуногун истифода мебарад. Истифодаи маълумоти тарҷумашуда зери хатари шумост. Мо барои хатогиҳо дар тарҷума масъул нестем.
Инҷо пурраи моро хонед Радди.
Роялти
© Copyright Thailandblog 2024. Ҳама ҳуқуқ маҳфуз аст. Агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, тамоми ҳуқуқҳо ба иттилоот (матн, тасвир, садо, видео ва ғ.), ки шумо дар ин сайт пайдо мекунед, ба Thailandblog.nl ва муаллифони он (блогерҳо) вогузор мешавад.
Гирифтани пурра ё қисман, ҷойгиркунӣ дар сайтҳои дигар, таҷдиди ҳама гуна роҳи дигар ва/ё истифодаи тиҷоратии ин маълумот иҷозат дода намешавад, агар иҷозати хаттии Thailandblog дода нашуда бошад.
Истинод ва истинод ба саҳифаҳои ин вебсайт иҷозат дода мешавад.
хона » Саволи хонанда » Падари ман ба наздикӣ дар Таиланд даргузашт, дар бораи мерос чӣ гуфтан мумкин аст?
Падари ман ба наздикӣ дар Таиланд даргузашт, дар бораи мерос чӣ гуфтан мумкин аст?
Хонандагони азиз,
Падари ман ба наздикӣ дар Таиланд даргузашт. Бо Таиланд тибқи қонунҳои Таиланд издивоҷ кардаанд, на қонуни NL. Вай инчунин расман дар NL зиндагӣ мекард. Васияти Ҳолланд вуҷуд дорад, ки дар он 2 фарзанд ва наберагон ворисон мебошанд.
Саволи ман:
- зани тай-ёрй дар НЛ то чй андоза молу мулк, пул ва гайра талаб карда метавонад.
- то чӣ андоза зани таиландӣ метавонад суратҳисоби бонкии Тайландро талаб кунад.
Хона дар Таиланд, мошин ва ғайра ба зани таиландӣ сабт шудааст. Онҳо барои ӯ табиӣ ҳастанд.
Шахсан ман мегӯям:
Васиятномаҳо ба NL татбиқ мешаванд, қонуни Таиланд ба Тайланд татбиқ мешавад. Аммо азбаски нотариус инро аллакай намедонад, ман дар ин ҷо мепурсам. Ба гуфтаи нотариус, мо бояд адвокат гирем. Оё ин ҳоло ин қадар мураккаб аст?
пешакӣ ташаккур
Салом,
Erik
Муҳаррирон: Оё шумо ба хонандагони Thailandblog савол доред? Онро истифода баред Шакли тамос.
Издивоҷ дар Таиланд барои қонуни Ҳолланд сабт нашудааст, = тибқи қонуни Ҳолланд издивоҷ накардааст.
бинобар ин ин барои масъалаҳои моликияти Ҳолланд истифода мешавад. Агар дар он ҷо барои занаш чизе (васият) муқаррар накарда бошад, шармовар аст. аммо ворисони Голландия бояд инро ихтиёран дар мувофиқа бо фикру эътиқоди марҳум таъмин кунанд.
то ҳол пушаймон,
Erik
Ташаккур барои шарҳ ва тасаллият,
Издивоҷ қонунӣ шудааст. Намедонам, ки оё он тибқи қонуни Ҳолланд ба қайд гирифта мешавад, аммо дар худи NL ҳеҷ чиз ба қайд гирифта нашудааст
Бо фарзандон мувофиқа карда шуд, ки ба зани таиландӣ кӯмаки молии фаровон расонанд, ки ин иродаи ӯ буд ва ин ҳам ба ғайр аз молу мулки Тайланд, ки ӯ ба даст меорад, сурат хоҳад гирифт.
Вай воқеан фаромӯш нахоҳад шуд
Муҳтарам Эрик,
Ҳамдардӣ ва қувват.
Дар мавриди пуле, ки дар суратҳисоби Тайланд ба номи падари шумо мавҷуд аст: бевазан бояд ба суди Таиланд исбот кунад, ки бо падари шумо издивоҷ кардааст. Моликияти ӯ ва инчунин эҳтимолан муҳокима карда мешавад. ворисони дигар, ба монанди фарзандонаш дар Нидерландия. Ворисони Нидерландия метавонанд дар шакли хаттӣ аз моликият ва пулҳои Тайланд даст кашанд.
Умедворам, ки шумо бо зани Тайландии падаратон робитаи хуб доред.
Барори кор.
Қонуни мерос бо қонуни Ҳолланд муқоиса карда мешавад.
Ба андешаи ман, дар Таиланд шумо одатан дар ҷамъияти моликият издивоҷ намекунед.
Омили дигар ин аст, ки фарзандони NL-и ӯ ҳаққи соҳиби замин дар Таиландро надоранд.
Оё ӯ дар Таиланд низ фарзанд дорад?
Оё шумо бо зани Тайландии ӯ тамос доред?
Ва ин дӯстона аст?
Оё суратҳисоби бонкӣ дар ҳарду ном аст ё танҳо номи ӯ?
Адвокат танҳо лозим аст, агар шумо хоҳед, ки онро расмӣ кунед.
Ҳуқуқшинос, ки дар соҳаи ҳуқуқи оила, ҳуқуқи мероси байналмилалӣ тахассус дорад.
Шумо метавонед, аммо ин ба шумо ҳазорҳо евро арзиш дорад.
Ва он гоҳ ҳама чиз тақсим карда мешавад, ки занаш низ мероси худро мегирад.
Шумо инчунин метавонед онро дар байни худ тартиб диҳед….
Ман бо ӯ тамос гирифта, пешниҳод мекардам.
Оё вай воқеан метавонад ба суратҳисобҳои бонкии Тайландии ӯ дастрасӣ пайдо кунад?
Ва агар не, ба ӯ дар дастрасӣ пайдо кунед.
Бо он розӣ шавед, ки ҳама чиз дар Таиланд барои вай аст, аз ҷумла ҳама гуна саҳми молиявӣ.
Ва ҳама чиз дар Нидерландия барои кӯдакон аст.
Вай, албатта, ҳуқуқи худро ба нафақаи ӯ ва ҳама гуна кӯмакпулиҳои бевазан, нафақаи давлатӣ нигоҳ медорад.
Шумо метавонед инро барои ӯ дар Нидерландия дархост кунед/ташкил кунед.
Ҷос, он чизе ки шумо дар ин ҷо мегӯед, воқеан саволҳоро ба вуҷуд меорад.
Моликияти замин ба фаранг ичозат дода мешавад, агар он аз мулк сарчашма гирифта бошад, вале бо шартхои сахт; қонуни заминро санҷед!
Бевазан танҳо ба гирифтани AOW ҳуқуқ дорад, агар бевазан як маротиба барои AOW суғурта карда шуда бошад ва ин қоидаи асосӣ, агар вай ягон вақт дар NL зиндагӣ карда бошад. Ин маънои онро дорад, ки то расидан ба синни нафақаи давлатӣ интизор шавад. «Ҳуқуқ ба нафақаи ӯ» низ на ҳамеша, балки аз шароити сиёсати нафақавии шахси фавтида вобаста аст.
Ва он гоҳ "ҳазорҳо евро" ба адвокат дар Таиланд? Ман фикр мекунам, ки шумо оиларо нодуруст метарсонед. Сатҳи адвокат комилан аз он вобаста аст, ки парванда то чӣ андоза душвор аст. Ин мумкин аст, ки барои як қисми ками қурби шумо гузориш додаед.
Аммо ин ҳолат нишон медиҳад, ки ҳамчун як фаранг дар Таиланд шумо бояд ин масъалаҳоро сари вақт ва дуруст танзим кунед. Мутаассифона, на ҳама чунин мекунанд.
Дар забони англисӣ. Агар шумо онро нафаҳмед, танҳо Google онро ҷустуҷӯ кунед.
Моликияти замини хориҷӣ аз рӯи мерос
Моддаи 93-и Қонуни Кодекси замин: “Шаҳрванди хориҷӣ, ки ба сифати вориси қонунӣ заминро ба тариқи мерос ба даст овардааст, метавонад бо иҷозати вазири корҳои дохилӣ дар ин замин моликият дошта бошад. Аммо ќитъањои умумии замин набояд аз ќитъањои замини дар моддаи 87 нишондодашуда зиёд бошад».
Ҳар як хориҷие, ки бо шаҳрванди Тайланд издивоҷ кардааст, тибқи қисми 1629 Кодекси гражданӣ ва тиҷоратӣ вориси қонунӣ аст (яъне ворисоне, ки тибқи қонуни Таиланд чунин ҳуқуқ доранд) ва ба назар чунин мерасад, ки ӯ метавонад барои иҷозаи моликияти замини меросӣ аз ҳамсари Таиланд муроҷиат кунад. ба қисми 93 Қонуни Кодекси замин. Аммо моликият ба ҳамсари хориҷӣ дода намешавад. Моддаи 93-и Қонуни Кодекси замин, ки зиёда аз панҷоҳсола аст, барои мероси замин аз ҷониби хориҷиён тибқи шартнома (боби 86-и Қонуни замин) навишта шудааст ва ба хориҷиёне, ки бо мерос аз ҳамсари Тайланд замин мегиранд, татбиқ намегардад. Дар айни замон бо ягон кишвар шартномае вуҷуд надорад, ки ба ягон хориҷиён замини моликияти зеҳнӣ дошта бошад, аз ин рӯ, ҳеҷ як вазири корҳои дохилӣ ба ягон хориҷӣ барои соҳиби замин дар Таиланд иҷозат намедиҳад ё дода наметавонад. Аҳамият диҳед, ки танҳо аз соли 1999 ба шаҳрвандони Таиланд, ки бо шаҳрванди хориҷӣ издивоҷ кардаанд, ба таври қонунӣ иҷозати ба даст овардани заминро доранд (хондан).
Ҷавоб ба саволи "шаҳрванди хориҷӣ метавонад заминро дар Таиланд мерос гирад" ҳа аст, ҳамчун вориси қонунӣ, аммо ӯ наметавонад ҳуқуқи моликияти заминро сабт кунад, зеро ба ӯ иҷозат дода намешавад. Тибқи қонуни мазкур ӯ бояд заминро дар муддати мувофиқ (маънои то 1 сол) ба шаҳрванди Таиланд ихтиёрдорӣ кунад. Агар шаҳрванди хориҷӣ заминро ихтиёрдор накунад, Директори генералии Департаменти замин ваколатдор аст, ки заминро ихтиёрдорӣ кунад ва 5% аз нархи фурӯшро пеш аз ҳама гуна тарҳҳо ё андозҳо нигоҳ дорад.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html
Хулоса, ин воқеан маънои онро дорад, ки шумо метавонед заминро аз зани худ мерос гиред, аммо шумо заминро ба номи худ сабт карда наметавонед, зеро вазир ин иҷозат намедиҳад.
Шумо ҳанӯз як сол доред, ки аз ин замина дур шавед. Ба тай, албатта.
Қонуни дахлдори замин.
https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/
Нуқтаи таваҷҷӯҳ Эрик:
Азбаски падари шумо то ҳол дар NL расман истиқомат мекард, ӯ қонунан вазифадор буд, ки издивоҷи дар Таиланд басташударо дар шаҳре, ки ӯ зиндагӣ мекард, ба қайд гирад.
Намедонам, аз сабти ном нашудан чӣ оқибатҳои ҳуқуқӣ дорад.
Оё никох (бо далели тарчумашуда ва конунишудаи акди никох) ба таври бозгашт ба кайд гирифта мешавад?
Муҳтарам Эрик,
Нотариуси гражданй, ки инро мефахмад; Мирҷам Бос те Гроу,
Таъзия ва барори кор, хеле хуб аст, ки занашро фаромӯш накунед!
Барои Таиланд шумо бояд адвокат киро кунед, то ба суд муроҷиат кунед. арзиши тақрибан 60000 бат. Он чизеро, ки нотариус дар Нидерландия мекунад, судя дар Таиланд мекунад.
Дар як катор чавобхои дар боло зикршуда мутаассифона фаромуш шудааст, ки ирода вучуд дорад. Фарзандон ва наберагон мувофики он васият ворисонанд. Аз ин рӯ, бевазани Тайланд ҳеҷ чиз мерос намегирад, аммо аллакай хона ва мошин дорад. Шумо менависед, ки бевазанро хуб нигоҳубин мекунанд; ин олиҷаноб аст ва дар ин замина шумо метавонед суратҳисоби бонкии Тайландро ба номи вай гузоред. Ин ҳамкории ворисонеро, ки дар Нидерландия зиндагӣ мекунанд (?) талаб мекунад. Аз бонки мавриди назар бипурсед, ки барои амалӣ кардани ин ҳуҷҷатҳо ба онҳо чӣ лозиманд.
Қисми якуми посух ба таҷрибаи ман асос ёфтааст (санҷишҳо бо адвокати маҳаллии Тайланд) комилан дуруст нест.
Васиятнома дар Нидерландия дар Таиланд қонунан эътибор надорад.
Дар сурати набудани васиятнома дар Таиланд, дороиҳо - дар сурати издивоҷи қонунӣ - ба шарики зиндамонда бармегарданд.
Бубахшед барои талафоти шумо.
Ба наздикӣ инро барои худам (бо як Тайланд издивоҷ кардаам) бо як ҳуқуқшиноси маҳаллии Тайланд тафтиш кардам, ки мо бо ӯ тиҷорати бештар анҷом додаем:
Васиятнома дар Нидерландия дар Таиланд эътибор надорад.
Дар сурати набудани ирода дар Таиланд, дороиҳо дар он ҷо ба дарозтарин умр меафтанд.
Дар сурати набудани васият таксим кардан
Қонунҳои мероси Таиланд ворисони меросхӯрро таъин мекунанд ва то даме, ки вориси дар яке аз синфҳо зинда мондааст, вориси синфи поёнӣ ҳақ надорад, ки дар дороиҳо иштирок кунад. Як истисно ин аст, ки дар он ҷо насл ва волидайн вуҷуд доранд, ки дар он сурат онҳо ҳиссаи баробар мегиранд (қисми 1630). Агар дар ягон синф зиёда аз як вориси мавҷуд бошад, онҳо ҳиссаи баробари ҳуқуқи ин синфро мегиранд.
Ҳамсари зиндамонда вориси қонунӣ аст, аммо ҳуқуқи онҳо аз мавҷудияти синфи дигари вориси қонунӣ вобаста аст. Дар сурати мавҷуд будани фарзандони зиндамондаи фавтида, ҳамсар ва фарзандони онҳо байни онҳо мерос мегиранд. Аз ин рӯ, агар се фарзанд бошад, пас амвол ба чаҳор саҳмияи баробар тақсим карда мешавад.
Васиятномаҳои ҳуқуқии хориҷӣ дар судҳои Таиланд қобили қабуланд, ки бояд дар Вазорати корҳои хориҷӣ тарҷума ва иҷозат дода шаванд, аммо тартиби қонунии иҷрои он метавонад вақти зиёдро талаб кунад. Иҷрои васияти хориҷӣ дар Таиланд ҳамеша таҳти назорати судӣ қарор дорад.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html