Хонандагони азизи блог,

Ман як саволи фаврӣ дорам. Ману дӯстдухтарам издивоҷ кардан мехостем. Аз сабаби муносибати махсусан бад бо волидайнаш аз беэътиноӣ ва бадрафторӣ, дӯсти ман чанде пеш ҳама робитаҳоро бо оила қатъ кард. Акнун факт ба миён меояд, ки бинобар никохи зикршуда мо бояд шаходатномаи таваллуд ва хуччатхое дошта бошем, ки вай никох надошта бошад (вазъияти оилавй).

Ду сол пеш вай ин ҳуҷҷатҳоро бо волидонаш тартиб дод, то ба Ҳолланд биёяд. Ин ҳуҷҷатҳо ҳоло ба охир расидаанд ва бояд нав карда шаванд. Бо вуҷуди ин, дӯстдухтари ман баланд ва паст нигоҳ медорад, ки вай барои ин ба волидонаш ниёз дорад ва дар айни замон дар ташвиш ва воҳимаи амиқ дар бораи он ки чӣ гуна мо метавонем идома диҳем.

Бо вуҷуди ин, ман ҳайронам, ки албатта роҳи дигар вуҷуд дорад? Барои гирифтани ҳуҷҷатҳои зарурӣ бе волидон? Масалан, агар онҳо бимиранд? Ё тавре ки дар мавриди вай тамос нест?

Кӣ ба мо кӯмак карда метавонад ва роҳи ташкили ин корро медонад?

Ташаккури зиёд барои посухҳо.

Салом,

Эрик

PS: Мо дар NL зиндагӣ мекунем ва ҳоло дар Таиланд истироҳат мекунем.

16 ҷавоб ба "Саволи хонанда: Мушкилот бо оила, дӯстдухтари Тайландии ман чӣ гуна ҳуҷҷатҳо мегирад?"

  1. Марко мегуяд боло

    Муҳтарам Эрик,

    Агар шумо дар Таиланд бошед, ин хеле содда аст.
    Шумо ба Амфури маҳаллӣ (толори шаҳр) дар ҷое, ки дӯстдухтари шумо таваллуд шудааст, меравед.
    Онҳо инчунин дар он ҷо шӯъба доранд, ки ин ҳуҷҷатҳоро нигоҳ медоранд ва шумо метавонед онҳоро дар он ҷо дархост кунед.
    Сипас онҳоро ба забони англисӣ аз ҷониби тарҷумони эътирофшуда тарҷума кунед, пас онҳо дар NL ё Белгия низ эътибор доранд.

    • Тайтай мегуяд боло

      Каме пештар фикр карда, ба он дӯст маслиҳат медиҳам, ки ҳарчи зудтар шаҳодатномаи таваллуди худро дар Гаага сабти ном кунад. Пас вай бояд аллакай шаҳрванди Ҳолланд бошад ё иҷозатномаи истиқомати Ҳолланд ба мӯҳлати муайян ё номуайян (ҳуҷҷати иқомат III ё IV) дошта бошад. Инро танҳо ба таври рақамӣ ташкил кардан мумкин аст.

      Барои маълумоти бештар::
      https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm

      Ин маслиҳат инчунин ба ҳамаи Голландия, ки дар хориҷа таваллуд шудаанд, дахл дорад. Инчунин барои фарзандони ду волидайни Голландия (масалан, дар бораи муҳоҷироне, ки дар Таиланд чанд сол зиндагӣ мекунанд ва дар ин муддат фарзанд доранд, фикр кунед). Ҳар қадар зудтар беҳтар аст, аммо синну сол дар худ муҳим нест. Агар дар кишвар ё махсусан дар ҷои таваллуд садо баланд шавад, дар вақти дилхоҳ пас аз бақайдгирӣ аз муниципалитети Гаага шаҳодатномаи қонунии таваллудро талаб кардан мумкин аст. Бисёр волидайн ба ташкили ин кор беэътиноӣ мекунанд, вақте ки онҳо ҳанӯз дар кишвари таваллуди фарзандашон зиндагӣ мекунанд ва ин метавонад баъдтар ба бадбахтии бузургтарини имконпазир оварда расонад (ман ҳама чизро медонам). Хонаи деха сухт, аз чанг зодгохро дидан мумкин нест, маъмурият дар зодгох бесарусомон аст. Бовар кунед, ман метавонам аз ҳар яки онҳо мисол оварам. Ҳангоми дохил шудан ба донишгоҳи Ҳолланд, издивоҷ кардан ва ғайра, онҳое, ки дар Гаага сабти ном нашудаанд, аксар вақт маҷбур мешаванд, ки ҳама гуна гӯшаҳои (гаронарзиш) гузаранд, то ҳама корро анҷом диҳанд. Барои онҳое, ки ба қайд гирифта шудаанд, барои гирифтани шаҳодатномаи таваллуд аз муниципалитети Гаага (идораи хориҷӣ) дархост кардан кифоя аст.

      • Гер Корат мегуяд боло

        Агар шумо хоҳед, ки шаҳодатномаи таваллуди хориҷиро дар Гаага сабти ном кунед ва то ҳол дар хориҷа зиндагӣ кунед, ин ба назари ман чандон хуб нест. Азбаски аз шумо хоҳиш карда мешавад, ки ҳама ҳуҷҷатҳои аслиро тавассути почта фиристед, масалан, шаҳодатномаи таваллуд, қарори суд дар мавриди эътироф, шиноснома ва ғайра. Хуб, агар он сарфи назар аз почтаҳои сабтшуда аз хориҷа ва инчунин баргардонидани ҳамаи нусхаҳои аслӣ гум шавад, чӣ мешавад? Аз ин рӯ, ман ҳайронам, ки оё касе дар хориҷ аз Аврупо ба ин кор ҷуръат карда метавонад.Интиқол ва бозгашт дар дохили Нидерландия дар давоми будубоши (кӯтоҳ) дар он ҷо ба ман мувофиқтар аст.

    • фонс мегуяд боло

      гапи Эрик 100% дуруст аст падару модараш барои ин даркор нест ин бля бла нест чунки ман худам як мох пеш ин корро карда будам 2 шохид биёр вакте ки шавхар шави барори кор

  2. Курт мегуяд боло

    Салом Эрик,
    Занам дар ампур нусхаи шаходатномаи таваллудро гирифт. Шумо бояд ҳама маълумотро дошта бошед, аз қабили номи беморхона, дар куҷо таваллуд, сана ва ғайра... аммо ба гуфтаи вай, шумо ба волидайн ниёз надоред. Барори кор!

  3. Реневан мегуяд боло

    Ин ҳатто шарт нест, ки дар ҷои таваллуд бошад. Зани ман аз Лампанг аст ва дар Кох Самуи, ки мо дар он зиндагӣ мекунем, маълумоти зарурӣ мустақиман аз компютер омад. Танҳо шаҳодатномаи ӯ лозим буд.

  4. Курт мегуяд боло

    Эрик, дар як ёддошт: тарҷумаи эътирофшударо зуд аз Милди дар Бангкок ё аз бачаҳое, ки дар таваққуфгоҳи Вазорати корҳои хориҷӣ дар Бангкок овезонанд, дастрас кардан мумкин аст.
    Милди инчунин агар лозим бошад, онҳоро ба Белгия ё Нидерландия мефиристад. Мо бо ин одамон тачрибаи хуб дорем.
    Суроға дар сафорат дастрас аст.

  5. JACOB мегуяд боло

    Салом Эрик, фарз кунед, ки дӯстдухтар синну сол аст, пас волидайни ӯ лозим нест, аз ҳукумати шаҳр ҳуҷҷатҳои заруриро гиред, онҳоро тарҷума кунед, қонунӣ кунед ва шумо тамом шудед, баъзан волидони бад ҳикоя мекунанд, ки онҳо даркоранд, зани ман падару модарон дар вакташ аз олам гузашта буданд, бахту саодат ва ид муборак.

  6. tooske мегуяд боло

    Тарҷума ва қонунӣ кунед. Барои ин мизҳои зиёде мавҷуданд, аз ҷумла дар таваққуфгоҳи рӯ ба рӯи сафорати Ҳолланд.
    Дахолати волидайн ё оила шарт нест, ба шарте ки вай албатта синну сол дошта бошад ва ман фикр мекунам, ки ба хотири роҳат. Вай метавонад худаш шаходатномаи таваллуди худро аз махалли таваллудаш, шаходатномаи вазъи оилавиро аз махалли ба кайд гирифташуда талаб намояд, ба шаходатнома нигаред.
    Ҳуҷҷатҳо барои 1 сол эътибор доранд.

  7. Ҳендрик С. мегуяд боло

    Фо, ин воқеан як ҳолати хиҷолатовар аст.

    Чанд сол пеш шаҳодатномаи таваллуди зани ман хеле обу ҳаво буд, пораҳои калонро хонда наметавонист. Мо бо ҳамроҳии модарон, хоҳар ва раиси деҳа ба Амфур рафтем, ки онҳо (бо рақами ID ва имзо) эълон мекунанд, ки зани ман дар шаҳодатномаи таваллуди бардурӯғ аст.

    Пас аз он ҳуҷҷати расмӣ барои иваз кардани шаҳодатномаи таваллуди ӯ тартиб дода шуд (бо ҳама маълумоти дахлдор) ва мо анҷом ёфтем.

    Дар мавриди шумо, ман фикр мекунам, ки ба Амфур рафта, пурсед, ки бо назардошти вазъият ва тарси шиддат дар якҷоягӣ бо шаҳодатномаи таваллуд ва вазъи оилавӣ, ки барои Нидерландия талаб карда мешавад, ба ҷои падару модар ё хешовандони худ киро ба сифати шоҳид оварда метавонад. шумо издивоҷ мекунед.

    Ин ки онҳо коғазҳоро дар Амфур нигоҳ доранд ва метавонанд онҳоро талаб кунанд, тавре ки Марко мегӯяд, дар мо чунин набуд. Ман фикр мекунам, ки ин ба худи Амфур вобаста хоҳад буд.

    Барори кор (ва шояд шумо бояд ба шоҳидон маблағи ночиз пардохт кунед. Бо мо 500 бат барои раиси деҳа барои нархи бензин ва ташаккури мутақобила)

    • Ҳендрик С. мегуяд боло

      Баъзан ҷавобро ёфтан осон аст:

      Нусхаи шаходатномаи таваллуд
      Нусхаи тасдиқшударо дархост кунед. Шумо ин корро дар Амфур (толори шаҳр), ки санадро додааст, мекунед.

      Баъди соли 1980 таваллуд шудааст
      Шумо инчунин метавонед ба Бюрои Маъмурияти бақайдгирӣ, Раёсати маъмурияти музофотӣ (DOPA) дар Бангкок тамос гиред.

      Сарчашма: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
      Тақрибан 1/3 саҳифа

    • Ҳендрик С. мегуяд боло

      Эъломияи муҷаррад будан
      Ин изҳоротро шахсан дар Амфур (толори шаҳр), ки дар он ҷо зиндагӣ мекунед, дархост кунед. Ду шоҳидро бо худ бигир, ки онҳо метавонанд тасдиқ кунанд, ки шумо издивоҷ накардаед.

      Шумо инчунин метавонед справкаро аз идораи нохияе, ки дар дафтари хона ба кайд гирифтаед (та биан кор) талаб карда метавонед.

      Манбаъ: бевосита дар зери матни боло

      Агар зани шумо аз шаҳрванди Таиланд дигар дар Таиланд зиндагӣ накунад, пас эҳтимолан эъломияи мақоми муҷаррадро дар Нидерландия дархост кардан мумкин аст?

      • Роб В. мегуяд боло

        Маҳз эъломияи мақоми муҷаррад бояд "тару тоза" бошад (муниципалитет одатан маҳдудияти 6 моҳаро татбиқ мекунад) ва бояд аз кишвари аслӣ бошад. Ин барои санҷидани он аст, ки вазъи оилавии шумо то ҳол ба он чизе, ки дар BRP Голландия ба қайд гирифта шудааст (Бақайдгирии асосии шахсоне, ки қаблан ҳамчун маъмурияти асосии мунисипалии GBA маъруф буд) мувофиқат мекунад ва дар айни замон шумо берун аз Нидерландия издивоҷ накардаед.

        Аксари шаҳрвандони хориҷӣ ҳангоми бақайдгирӣ дар муниципалитет аллакай шаҳодатномаи таваллудро пешниҳод мекунанд. Муниципалитети то ҳадде муқаррарӣ дубора шаҳодатномаи таваллуди навро талаб намекунад, шумо танҳо як бор таваллуд мешавед ва ҳеҷ чиз наметавонад онро тағир диҳад. Вазъи оилавӣ як чизи тағйирёбанда аст, гарчанде ки як амали зебои «тару тоза» ҳама чизро намегӯяд. Шумо метавонед як рӯз пештар шаҳодатномаи мақоми муҷаррадро ба даст оред, як рӯз баъд издивоҷ кунед ва ҳоло ба Нидерландия гузориш диҳед…

        Агар шумо нияти издивоҷ кардан дошта бошед, бо ҳукумати худ сӯҳбат кунед. Муҳаббати ман дар Нидерландия 2 сол буд, вақте ки мо тасмим гирифтем, ки издивоҷ кунем. Муниципалитет шаҳодатномаи таваллуди Тайландро напурсид (онҳо худашон нусхаи онро доштанд) ва онҳо фикр намекарданд, ки шаҳодатномаи нави никоҳ дар Тайланд зарур нест (онҳо нусхаи 2-солаи онро низ доштанд, аммо онҳо бешубҳа метавонистанд дошта бошанд. тару тоза талаб кард). Ва ҳа, муниципалитетҳои (мансабдорон) аҷибе ҳастанд, ки мехоҳанд шаҳодатномаи таваллуди нав (қонуникунонии нав) дошта бошанд. Агар шумо инро фавран ба тартиб оварда тавонед, ҳамкорӣ прагматикӣ аст, аммо агар он вақт ё пули зиёдро талаб кунад, ман албатта бо ходими давлатӣ баҳс мекунам, ки ин як сафсата аст.

    • фонс мегуяд боло

      да раиси деха ва хама чизхои сирк тамоман лозим нест ин анъана ва гель фиреб аст ва коментарии шумо мардумро тарсонед ва ба рохи нодуруст меандозед

  8. Ҳенри Флербай мегуяд боло

    шумо бояд бо нохияи таваллудаш рафта, танхо ариза дихед. шумо аллакай аз ягон каси дигар чавоб гирифтед ман мебинам мушкиле нест агар оила кумак кардан нахохад барои ин ба шумо лозим нест.

  9. Эрик мегуяд боло

    Ташаккур ба ҳама барои посухҳоятон, ин бешубҳа ба мо кӯмак мекунад, ки пеш равем ва ман метавонам ӯро итминон диҳам.
    Танҳо барои равшан будан, дӯстдухтари ман ноболиғ нест, аз афташ ӯро бо он гуфтаанд, ки бе волидон имконнопазир аст...,


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам