Хонандагони азиз,
Бевазан, ҳоло чӣ мешавад!……ин як мавзӯъ дар ин блог қаблан буд, аммо ҳама ҳолатҳо гуногунанд, аз ин рӯ ин саволи мост. Як шиноси мо, як марди Ҳолланд, ки аз соли 2012 дар Таиланд зиндагӣ мекунад, ҳафтаи гузашта дар синни 68-солагӣ ногаҳон аз олам даргузашт.Мо медонем, ки ӯ бо ҳамсари таиландӣ чанд сол дар Ҳолланд зиндагӣ кардаанд.
Вай имрӯз ба мо занг зада пурсид, ки минбаъд чӣ кор кунем, дигар пул намеояд. Мутаассифона, мо ба ӯ посух дода натавонистем.
Зани мавриди назар то андозае бо забони ҳолландӣ ҳарф мезанад, ду фарзанд дорад, ки дар Ҳолланд таваллуд ва ба воя расидаанд ва ҳамаи онҳо, аз ҷумла зани мавриди назар, шиносномаи Ҳолланд доранд. Бояд гуфт, ки вай як сол боз нобино аст, ки ин албатта ҳама чизро хеле мураккабтар мекунад.
Саволи мо ин аст, ки ман ва зани Тайланди ман мехостам кӯмак кунем, аммо намедонем, ки чӣ тавр? Он чизе ки мо медонем, ин аст, ки огоҳии марг ба сафорати Ҳолланд дар Бангкок фиристода шудааст, аз ин рӯ мо фикр мекунем, ки чорае андешида мешавад, аммо аз мо напурсед, ки чӣ гуна ва чӣ гуна аст, мо воқеан чизе надорем.
Мо аз он хеле миннатдор хоҳем буд, ки агар хонандагони ин блог маслиҳат диҳанд, ки чӣ гуна мо метавонем ба ӯ дар ин масъала беҳтарин кумак кунем ва пешакӣ ташаккур.
Бо эҳтиром,
Рой ва Пафатсара.
ба SVB гузориш диҳед. Агар зани зикршуда тибқи қонунҳои Ҳолланд издивоҷ карда бошад, вай ба нафақаи саробон ҳуқуқ дорад
Маълумоти нодуруст Ян, шумо дар ин бобат ба касе кӯмак намерасонед.
Аз сайти SVB:
Шумо имтиёзи наҷотёфтаи Anw мегиред, агар:
шарики шумо дар Нидерландия зиндагӣ ё кор мекард, ва
шумо хануз ба синни нафакаи давлатй нараси-даед ва
Шумо дар рӯзи марги шарики худ яке аз шартҳои зеринро иҷро мекунед:
шумо кӯдаки то 18-соларо нигоҳубин мекунед
шумо ҳадди аққал 45% маъюб ҳастед
Фарқ надорад, ки шумо оиладор будед ё бо шарики фавтидаатон зиндагӣ мекардед.
Ҳамин тавр, масалан, талаботи ҳадди аққал ин аст, ки мард бояд дар Нидерландия зиндагӣ кунад. Чунин ба назар намерасад, бинобар ин ягон имтиёз дода намешавад.
Манфиатҳои наҷотёфтагони Google, шумо метавонед дар ин бора дар SVB бештар хонед.
Илова бар ин, хонум ва метавонад ба нафақаи саробон ҳуқуқ дошта бошад, аммо ин бояд бо таъминкунандаи нафақа, яъне шахсе, ки ҳама гуна нафақаи марди фавтидаро пардохт кардааст, тафтиш карда шавад.
Дар ҳақиқат Гер,
Дар ин ҷо пайванд ва дигар истиноди муфид:
https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/partner_overlijdt/ ва инчунин https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/bepaal_zelf/
Ҳоло SVB инчунин ба бевазан номае мефиристад, ки дар ин бора гуфта мешавад ё ҳадди аққал як ҳафта пас аз марги зани ман ба болои тахтаи ман (9Нидерланд) фуруд омад. Дар мавриди ман ин ба он расид, ки ман ба чизе ҳуқуқ надоштам. Ин аз номаи стандартӣ/маълумот бо шартҳо зуд равшан мегардад. Аммо дар акси ҳол танҳо бо SVB тамос гиред. Ӯ худаш менависад:
“Барои возеҳ нигоҳ доштани чизҳо, мо ҳама ҳолатҳои имконпазирро дохил накардаем. Барои боварӣ ҳосил кардан, лутфан ба яке аз офисҳои мо муроҷиат кунед."
Аз фонди нафақаи занам ҳам ба таври автоматӣ мактуб омад. Аммо агар ин мактубҳо пас аз коркарди марг дар системаҳои Ҳолланд ба таври худкор ба Таиланд наоянд, беҳтар аст, ки бо фонди нафақа (фондҳои) ҷалбшуда тамос гиред.
Ҷавоби кӯтоҳ: кӯмакпулӣ барои саробонӣ дода намешавад ва бо нафақа он танҳо аз кадом шартномаҳо вобаста аст.
Муҳтарам Роб,
Мумкин аст, ки шумо имтиёзҳои ANW нагирифтаед, зеро шумо ҳоло ҳам кор ё AOW + нафақаи шахсии худро доред?
Бевазани дар мавриди таиландӣ ин ҳам надорад ва инчунин ғайри қобили амал аст (зеро вай нобино аст).
Ман онро каме бештар дар сайти SVB дидам ва ба инҳо дучор шудам. Ин маънои онро дорад, ки ҳуқуқ ба манфиати наҷотёфтагон вуҷуд дорад ва агар Таиланд як кишвари шартномавӣ бошад:
Фоидаи зиндамонда Анв
Оё шарики шумо берун аз Нидерландия зиндагӣ мекард ё кор мекард?
Агар шарики шумо дар рӯзи марг берун аз Нидерландия зиндагӣ ё кор мекард, ӯ шояд тибқи шартномаи Анв суғурта нашуда бошад. Пас шумо ба ҳар ҳол қисман имтиёзи наҷотёфтаи Anw мегиред, агар:
шарики шумо дар гузашта дар Нидерландия зиндагӣ ё кор кардааст, ва
шарики шумо барои нафақаи наҷотёфта дар як кишвари Иттиҳоди Аврупо (Иттиҳоди Аврупо) ё АЭА (Минтақаи иқтисодии Аврупо) ё кишваре, ки Нидерландия бо он шартномаи амнияти иҷтимоӣ бастааст ва
шумо ба шартҳои гирифтани кӯмакпулӣ барои наҷотёфтагони Anw ҷавобгӯ ҳастед.
Шумораи солҳо миқдори Anw-и шуморо муайян мекунад
Маблағи Anw-и шумо аз шумораи солҳое, ки шарики шумо дар Нидерландия зиндагӣ ё кор кардааст, вобаста аст.
Ба истиноди инҷо нигаред: https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/partner_overlijdt/uw_partner_werkte_buiten_nederland/
Воқеан Гер, хонум бояд худаш бо таъминкунандаи нафақаи шавҳари фавтидааш тамос гирад. Агар ба назар расад, ки вай ба имтиёз ҳуқуқ дорад, инчунин дархост кунед, ки то ҳадди имкон фоида бидуни андоз нигоҳ дошта шавад. Вобаста ба синну соли кӯдакон онҳо метавонанд ба имтиёзҳо низ ҳуқуқ дошта бошанд. Азбаски бевазан дар Нидерландия чандин сол зиндагӣ мекунад, вай метавонад ҳангоми расидан ба синни нафақаи давлатӣ худаш барои гирифтани кӯмакпулии қисман AOW (2% дар як сол дар Нидерландия) муроҷиат кунад. Рой хеле меҳрубон аст, ки ба бевазан кӯмак кунад!
Маълумоти бештарро инчунин дар истиноди зерин пайдо кардан мумкин аст, аз ҷумла маълумот дар бораи фоидаи марг ва ғайра:
https://www.svb.nl/int/nl/aow/overlijden/iemand_overleden/
Кӯмакпулӣ барои марг маблағи якдафъаинаи нафақаи умумии якмоҳаи AOW мебошад ва барои:
шарики боқимонда ё агар шарик набошад;
кӯдакони то 18-сола ё дар сурати мавҷуд набудани онҳо;
шахсе, ки то рузи марг бо мархум дар як хона зиндагй мекард.
Азбаски шарик ба мо маълум аст, мо ёрдампулии маргро фавран месупорем.
Мо дар Нидерландия як шабакаи олиҷаноби амнияти иҷтимоӣ дорем, ки мутаассифона аксар вақт ҳамчун гамак истифода мешавад - барои он мо тавассути андозҳо маблағи зиёд мепардозем.
Интихоби системаи дигари андоз, масалан, дар Таиланд зиндагӣ кардан, инчунин маънои аз даст додани ин шабакаи бехатариро дорад.
Хароҷоти тиббӣ ҳамин тавр: шаҳрванд мустақиман маблағи 12 x 120 евро + 385 евро тарҳ карда мешавад, ки Ҳукумат ба он тақрибан € 4300 pp/py илова мекунад, қоидаи Zvv-и худро дар андозбандии худ бубинед. 90% хароҷоти тиббӣ ва тандурустӣ ба хароҷот дохил карда мешаванд. дар давоми 5 соли охири хаёт сохта шудааст. Аз ин рӯ, гузаштан ба кишвари ставкаи андози пасттар, ки саломатии хуб дорад, метавонад дар "айёми кӯҳна" хеле ногувор бошад.
Нафақаи ширкат (наҷотмонда) аз шабакаи ҳифзи иҷтимоии Ҳолланд ҷудо аст, ки шумо хеле ситоиш мекунед. Иштирокчии фонди нафақаи ҳатмӣ аз ҳисоби саҳмҳои худ ҳуқуқҳои муайяне ба даст овардааст, ки хешовандони зиндамондаи ӯ низ метавонанд аз онҳо истифода баранд. Ба ман маълум нест, ки чаро шумо хароҷоти тиббиро ба саволи Рой дохил мекунед. Ман мехоҳам қайд намоям, ки онҳое, ки дар марҳилаи ниҳоии ҳаёти худ хароҷоти бештари тиббиро доранд, аксарияти онҳо, албатта, танҳо дар тӯли солҳои зиёд дар системаи тандурустӣ саҳм гузоштаанд, ки онҳо наметавонанд ҳангоми муҳоҷират ба Таиланд истифода баранд. .
Ман ҳайронам, ки оё Герт-Корат ҷавоби дуруст дорад, зеро дар он "зиндагӣ" гуфта шудааст, на ин ки талабот ин аст, ки мард дар Нидерландия ҳангоми марг зиндагӣ кунад!
Ва дар ин ҷо https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/wie_is_verzekerd/uw_partner_ooit_in_nl_gewerkt/
шумо хондаед, ки ҳуқуқ ба ANW дар давоми даврае, ки ин мард дар Нидерландия кор ва зиндагӣ мекард, ба даст омадааст.
Агар шумо 5 савол дошта бошед https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/bepaal_zelf/index.jsp
(аз он ҷумла, ки зан нобино ва аз ин рӯ ғайри қобили амал аст), ман ба ҳуқуқи ANW мерасам.
Пас, агар шумо дар ин саҳифа бошед
https://www.svb.nl/int/nl/anw/uitbetaling/uitbetalen_buiten_nederland/beu/index.jsp
Таиланд, маълум мешавад, ки зан ба 40% фоидаи ҳадди аксар ANW ҳуқуқ дорад.
Гайр аз ин, барои истифодаи шаходатномаи фавти нафакаи саробон (аз кори мард) мумкин аст.
Мероси имконпазирро инчунин бо шаҳодатномаи марг, ба монанди тавозуни бонкӣ ва шояд хона ташкил кардан мумкин аст.
Табиист, ки хар як фарзандони аз никохи пештара низ ба хисса хукук доранд.
Илова: Ман тахмин кардам, ки бевазан ҳанӯз ба синни нафақаи давлатӣ нарасидааст.
Ин маънои онро дорад, ки ман ҳуқуқ дорам ANW тавассути ин пайванд.
https://www.svb.nl/int/nl/anw/wanneer_anw/bepaal_zelf/index.jsp
Ман дар ин ҷо хондам, ки мард бояд барои ANW суғурта карда мешуд.
https://www.svb.nl/int/nl/vv/wonen_werken_buiten_nederland/buiten_nl_wonen_werken/index.jsp
Шумо гумон мекунед, ки вай кобилияти кор нест, аммо шояд фарзандон ноболиѓ бошанд ва ин њам сабаб бошад. Барои нишон дода натавонистани кор ҳамчун як сабаб, ман намедонам, ки ин бе санҷиш қабул карда мешавад ё не, зеро то чӣ андоза вай қодир аст кор кунад, одамон дар Нидерландия фикр мекунанд, бинобар ин, агар он ба кӯдакони ноболиғ дахл дошта бошад, он метавонад соддатар бошад.
Салом Рой,
Дар ҳақиқат як душворӣ.
Аввалин чизе, ки ман фикр мекунам, фаҳмидани он аст, ки дар қатори дигар соҳаҳои зерин чӣ тартиб дода шудааст/ташкил нашудааст (бидуни пешниҳод кардани он, ки ин шарҳи пурра аст):
- оё вай метавонад ба гирифтани кӯмакпулии қисман AOW ҳуқуқ дошта бошад, зеро вай солҳо дар Нидерландия зиндагӣ кардааст ва шиносномаи Ҳолланд дорад?
– оё вай дар Нидерландия кор кардааст ва эҳтимолан бо он корфармо нафақа ҷамъ кардааст?
– Оё шавҳараш дигар ҳуқуқи нафақа дорад ва оё ӯ муқаррар кардааст, ки дар сурати фавти ӯ нафақаи саробонӣ (агар ӯ қаблан аз зани дигар ҷудо шуда бошад, ин метавонад боз камтар бошад)?
- Шояд шавҳараш полиси суғуртаеро гирифта бошад, ки дар сурати марг ба хешовандони зиндамонда пардохт мекунанд (суғуртаи маросими дафн, суғуртаи ҳаёт, полиси ягона ва ғайра)
– Оё ӯ рента дорад, ки дар сурати марг ба хешовандони зиндамонда низ пардохт мекунад?
- Оё онҳо дар ҷомеаи моликият издивоҷ кардаанд ва оё онҳо то ҳол дар Нидерландия дороиҳое доранд, ки арзишашон пул доранд?
– Ҳисоби муштарак доранд ё не? Оё вай метавонад ба ҳама суратҳисобҳое, ки дар онҳо пул доранд, дастрасӣ пайдо кунад?
- Оё вай маъмурияти худро ба тартиб овардааст, то шумо чизҳои дар боло зикршударо ба осонӣ ба даст оред?
То чӣ андоза шумо дар фаҳмидани чизҳои худ хуб ҳастед ва оё шумо роҳи худро дар атрофи ҳамаи ин масъалаҳо медонед (тавассути озмоиш ва хатогӣ)? Агар лозим бошад, ба сафорат муроҷиат кунед ва мушкилотро ба онҳо фаҳмонед. Онҳо метавонанд ба шумо қисман кӯмак расонанд ё шуморо ба касе (дар Нидерландия) муроҷиат кунанд, ки метавонад ба шумо минбаъд кӯмак расонад.
Албатта, инчунин муҳим аст, ки шумо мехоҳед маълумоти махфият дар бораи ҳамаи инҳоро бидонед ва пеш аз гирифтани ягон маълумот ба шумо иҷозат лозим аст.
Ман умедворам, ки гуфтаҳои дар боло зикршуда ба шумо каме кӯмак мекунанд, аммо дар ҳар сурат он як мушкилоти душвор ва васеъ боқӣ мемонад, ки набояд нодида гирифт.
Далерӣ,
Ҳенг
Ва бешубҳа набояд фаромӯш кард:
– Оё вай васият дорад ва агар бошад, барои занаш ва ё дигарон чӣ ризқ медиҳад?
Ман хам дар аввали мохи март вакте ки як дусти хубе аз олам гузашт, инро аз сар гузарондам.
Фарз мекунем, ки вай дар Нидерландия аз қайд хориҷ карда шудааст.
Аввалан, Сафорат ҳеҷ коре намекунад. Ба вебсайти сафорат нигаред.
Як узви наздики оила (дар ин ҳолат зани ӯ) бояд шаҳодатномаи маргро дар вазорати Таиланд дар Бангкок ва сипас дар сафорати Ҳолланд тарҷума ва қонунӣ кунад.
Пас нусхаи ин актро ба SVB ва ягон фонди нафақа фиристед.
Ба наздикӣ аз SVB нафақаи саробонӣ нагирифтааст, аммо шумо ба як моҳи иловагии нафақаи давлатӣ ҳуқуқ доред.
Эҳтимол нафақаи бесабрдида аз ҷониби таъминкунандаи нафақа.
Хондан хуш аст, ки дар ин сайёра то ҳол одамони содиқ ҳастанд. Сухан дар бораи як оилаи Голландия меравад, ки дар он зан ба ғайр аз шаҳрвандии Голландияаш шаҳрванди Тайланд низ дорад. Ин зан низ чанде пеш нобино шуд, бо шумо чунин шуда метавонад ва хушбахтона фарзандонаш то ҳол баъзе ҳуқуқҳо доранд, гарчанде ки онҳо торафт камтар мешаванд. Хусусан, агар шумо дар Нидерландия зиндагӣ накунед. Ман инчунин хондам, ки одамони Голландия ҳастанд, ки камтар аз ҷиҳати иҷтимоӣ нигаронида шудаанд ва фикр мекунанд, ки мардуми Голландия дар хориҷа низ баъзе ҳуқуқҳо доранд. Ба ҳар ҳол рафтанд ва аз афташ шумо дигар ҳисоб намекунед. Чӣ шармандагӣ. Бешубҳа як ҷонибдори ҷорӣ, чӣ гуна метавонам Голландияро таҳқир кунам, кабинет. Шумо дар бораи он чораҳои табъизӣ барои шаҳрвандони Ҳолланд, ки дар хориҷа зиндагӣ мекунанд, аз ҷумла дар минтақаи андоз ва хориҷ кардани ҳатмии сабти ном пас аз 8 моҳ ё бештар аз он дар хориҷа зиндагӣ мекунед, медонед.
Албатта, тавре ки аллакай гуфта шуд, марг аввал бояд дар ҳуҷҷатҳои асоснок ба мақомоте, ки бояд тамос гиранд, равшан карда шавад. Фонди нафақаи кӯҳнаи марди фавтида ва SVB зоҳиран дигар масъалае нест, зеро худи зан дар ниҳоят ба далели солҳои зиндагӣ дар Нидерландия ба нафақаи хеле ками давлатӣ ҳуқуқ хоҳад дошт. Вай то ҳол бояд ба он синну соли пирӣ расад, зеро ин барои ҳама насиб нест. Агар ягон чизи дигар тартиб дода шуда бошад, он барои фаҳмидани он, ки он аллакай маълум нест, душвортар хоҳад буд. Муошират баъзан бо бисёр шарикон намерасад. Донистани нокифоя дар бораи вазъияти Ҳолланд низ омили муҳим аст. Аммо махсусан бо одами нобино, бале, ин ҳама хеле дилгиркунанда аст. Ман умедворам, ки шумо метавонед ба хонуми мавриди назар ва оилаи ӯ кӯмак кунед ва дар амалатон барори кор.
Шумо метавонед тахмин кунед, ки зани Тайланд одатан пас аз марги шавҳари голландии худ дар ҷангалҳои қоидаҳо ва қонунҳо роҳи худро ёфта наметавонад. Ин барои худи Голландия аллакай душвор аст. Ба андешаи ман, ин чунин маъно дорад, ки ҳамсари ғамхор пеш аз маргаш дуруст ба роҳ монда шудани ҳама гуна ҳуқуқ ба имтиёзҳоро таъмин мекунад, масалан, бо гузоштани далелҳои зарурӣ дар папка. Инчунин ба ҳама гуна кӯдакон ё дигар аъзоёни наздики оила хабар додан ва кафолат додани он, ки ҳамсари Таиландӣ, агар ӯ тибқи қоидаҳои ҷорӣ ба имтиёзҳо ё нафақаи саробон ҳуқуқ дошта бошад, дастгирӣ карда мешавад. Ман бисёр вақт дар атрофи худ мебинам, ки дар сурати марги ҳамсари Голландия, ҳеҷ чиз тартиб дода нашудааст. Бо назардошти тафовути миёнаи синну соли байни шарикон, аксар вақт нисфи дигари Таиланд дарозтарин умр мебинанд. "Барои ҳама чиз ташаккур" низ метавонад дар он ҷузвдон бошад.
Барои кӯмак ба ин бевазан, шахсе, ки то андозае аз имтиёзҳо ва нафақаҳои Ҳолландӣ ошноӣ дорад, бояд ба ин хонум кӯмак кунад, то ҳама чизро бомуваффақият анҷом диҳад.
Танхо вакте ки тамоми вазъият харита карда ва омухта шудааст, чавоби окилона додан мумкин аст.
Шояд Рой метавонад нишон диҳад, ки ӯ ё хеши зиндамонда дар кадом минтақа ё шаҳр зиндагӣ мекунад. Агар дар минтақаи ман, ман метавонам ба шумо дар муроҷиат кардан ба мақомоти гуногуни Нидерландия кӯмак кунам.
Ин имконпазир аст, Гер-Корат, хонум дар шимолу шарқи Чангват Удон Тани зиндагӣ мекунад, аммо агар шумо аз рӯи номи шумо дар минтақаи Корат (Чангват Накхон Ратчасима) бимонед, ин ба назари ман каме дур аст, аммо ташаккур барои пешниҳоди меҳрубононаи шумо.
Мо низ инро мехоҳем! аз фурсат истифода баред, пешакӣ ба ҳама "пеш аз он ки мо ба саҳифаи 2 гузарем" ташаккур гӯем, барои маслиҳатҳои зиёд ва суханони неке, ки мо гирифтаем, мо бешубҳа ба зудӣ сари онҳо кор хоҳем кард, дар ҳақиқат аз Таиланд мукотиба бо осиёби расмии Нидерландия, мо тамоми кори аз дастамон меомадагиро мекунем.
Бо эҳтиром. Рой ва Пафатсара.
Мӯҳтарам Рой, ташаккур ба шумо барои омодагӣ ба кӯмак ба ягон каси дигар дар ин роҳ, махсусан дар давраи вазнини талафот, ки шумо ҳамчун хеши зиндамонда ҳама чизро пурра дарк намекунед. Муваффақият бо душворӣ. Ва шояд шумо метавонед дар як пораи кӯтоҳ фиристед, вақте ки ҳама чиз тамом мешавад? Ҳар як вазъият гуногун аст, аммо якчанд таҷрибаҳо метавонанд ба одамони дигар кӯмак кунанд ё онҳоро водор кунанд, ки дар сурати нопадид шудани онҳо чӣ кор кунанд.