Редакцияи азиз,
Як мухлиси бузурги сайти шумо дар тӯли солҳо ва инчунин бо як зани таиландӣ 7 сол издивоҷ кардааст. Ман мехоҳам, ки агар саволи зер дар сайти шумо гузошта шавад.
Як дӯсти мо рӯзи шанбеи 20-2-'16 барои дӯстдухтараш аз IND қарори MVV гирифт, ки вай бояд акси шиноснома ва ягон варақаи дигарро пур кунад ва ӯ метавонад ба сафорат барои гузоштани стикери MVV равад. ., хамаи худ хабари хеле хуш.
Аммо хонум ба мизи диагоналӣ дар рӯ ба рӯи сафорат занг зад ва ба ӯ гуфтанд, ки ӯ бояд нусхаи шиносномаи дӯстдоштааш, шаҳодатномаи таваллуд ва натиҷаи ҳамгироии асосӣашро низ биёрад. Дар натиҷа як баҳси бузург байни хонум, дӯст ва ман буд.
Ман фикр мекунам, ки офис (Амнат) фикр мекунад, ки хонум мехоҳад барои MVV муроҷиат кунад, аммо MVV дода шудааст ва ман фикр мекунам, ки вай метавонад танҳо ба сафорати NL равад. Дар он ҷо шиносномаи ӯро нишон диҳед ва ба ӯ бигӯед, ки вай меояд, то дар шиносномааш стикери MVV гузорад. Ва ман фикр мекунам, вақте ки онҳо маълумоти шиносномаи ӯро менависанд, онҳо ҳама маълумотро мебинанд ва стикери MVV-ро часпондан мумкин аст ва ӯ метавонад мисли найза ба назди дӯстдухтари худ равад.
Айнан чӣ? Пеш аз часпонидани стикери MVV хонум бояд бо худ ба сафорати NL чиро гирад?
Ҳама маълумот хуш омадед.
Бо эҳтиром,
Piet
Муҳтарам Пит,
Айни замон IND дар бораи тартиби TEV (Access & Residence), ки MVV ҷузъи он аст, қарор қабул мекунад. Дар мактуб бо қарор, корманди IND нишон медиҳад, ки кадом қадамҳоро бояд иҷро кард. Ҳар як хизматчии давлатӣ ин мактубро худаш тартиб медиҳад, аз ин рӯ он метавонад (каме) аз ҳар шахс фарқ кунад. Дар нома одатан гуфта мешавад, ки IND ба додани MVV эътироз надорад ва шаҳрванди хориҷӣ бояд ба сафорат гузориш диҳад. Ҳуҷҷатҳои стандартие, ки бо шумо гирифта мешаванд, инҳоянд:
- Шакли пурраи MVV. Агар шумо ба боби "Визаи будубоши дарозмуддат (MVV)" дар вебсайти сафорат, дар зери ҷадвали Корҳои шаҳрвандӣ равед, шумо вариантеро дар тарафи рости боло мебинед, ки "шакл барои гранти MVV" ном дорад. Шаҳрванди хориҷӣ бояд инро чоп ва пур кунад: thailand.nlambassade.org/appendix/shared/overige/formulier-voor-mvv-providing.html
- Шиносномаи эътибори шаҳрванди хориҷӣ.
- 1 ё 2 акси шиноснома, ки ба талаботи шиносномаи Ҳолланд мувофиқат мекунанд.
- Аксар вақт (на ҳамеша) аз шумо хоҳиш карда мешавад, ки ҳуҷҷатҳои аслиро ба сафорат нишон диҳед: шаҳодатномаи ақди никоҳ ё эъломияи мақоми муҷаррад, аксар вақт инчунин шаҳодатномаи таваллуд (бе TEV талаб карда мешавад, аммо стандарт барои бақайдгирии BRP дархост карда мешавад - аммо ба таври қатъӣ қонунӣ ӯҳдадор нест дохил шудан ба BRP-). Аз шумо инчунин хоҳиш карда мешавад, ки бори дигар нишон диҳед, ки шумо имтиҳони ҳамгироии шаҳрвандӣ дар хориҷаро супоридаед (ки ҳоло шумо онро дар шакли почтаи электронии аз ҷониби DUO фиристодашуда мегиред).
Ҳуҷҷатҳои дигар набояд зарур бошанд, аммо агар шумо дар захира бозӣ кунед, шарики Тайланд танҳо тамоми ҳуҷҷатҳои дар ихтиёр доштаашро (актҳо, инчунин тарҷумаҳои қонунӣ) ба сафорат мебарад. Шумо инчунин бояд ин ҳуҷҷатҳоро бо худ ба Нидерландия баред. Аз ин рӯ, нусхаи шиносномаи сарпараст талаб карда намешавад, аммо агар он дар дасти шумо бошад, ман онро танҳо бо худ мебарам, то сафорат ё (ҳангоме ки Тайланд ба Аврупо меояд) KMAR дар як нигоҳ бубинад, ки кӣ сарпараст аст.
Дар ҳолатҳои нофаҳмо (масалан, аз сабаби он ки санад аллакай дар Нидерландия аст) ман бо масъули қабули қарори IND, ки дар мактуби IND зикр шудааст, тамос мегирифтам. Тамоми раванд таҳти салоҳияти IND (Вазорати адлия) сурат мегирад, ки дар он сафорат (корҳои хориҷӣ) бояд дастурҳои IND-ро иҷро кунад.
Сафорат ҳуҷҷатҳоро ҷамъоварӣ/тафтиш ва изи ангуштони шаҳрванди хориҷиро мегирад. Шиноснома ба идораи паси RSO дар Куала-Лумпур фиристода мешавад, ки дар он ҷо MVV (раводиди D) часпонида ва баргардонида мешавад. Изҳои ангушт ва акси шиноснома барои эҷоди корти иҷозати иқомат (VVR) дар Нидерландия истифода мешаванд. Корти VVR одатан пас аз ду ҳафта дар макони наздики IND омода мешавад.
Маълумоти бештар, аз ҷумла ҳама чизеро, ки дар боло тавсиф шудааст, инчунин дар файли шарики Иммигратсияи Тайланд пайдо кардан мумкин аст:
www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland1.pdf
Ман фикр мекунам, ки машварат бо ин файл дарди сар ва муҳокимаи дӯсти шуморо наҷот медод. Дар ҳар сурат, ман ба шарики Тайланд сафари хуб ва будубоши гуворо дар Нидерландияро таманно дорам.
Дар Нидерландия оғоз кардани корҳоро фаромӯш накунед (бақайдгирӣ дар муниципалитет, санҷиши бемории сил дар GGD, ҷамъоварии корти VVR, гирифтани рақами BSN аз муниципалитет, суғуртаи тиббиро дар асоси рақами BSN гирифташуда ташкил кунед, ҳамгироӣ дар Нидерландияро оғоз кунед, ғ.)
Бо эҳтиром,
Роб В.
Манбаъҳо: thailand.nlambassade.org/shared/burgerzaken/burgerzaken%5B2%5D/visum-lang-verblijf-mvv ва www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Immmigration-Thaise-partner-naar-Nederland1.pdf