Рӯзномаи мурғи барфӣ
Шарҳ дар рӯзномаи қаблии ман, ки ман ба хоби хоб рафтан мехостам, ҳама чизро дар бар намегирад, қайд кард як дӯст.
Ман танҳо 22 феврал рафтам ва он гоҳ зимистони Ҳолланд ба охир мерасад ва баҳор 20 март аллакай дар канор аст. Ин дуруст аст. Аз ин рӯ, он қисман зимистон ва қисман аз баҳор мегузарад. Хуб, ин боз ислоҳ карда шуд.
Ҷумъа: хайрбод Нидерланд сард
Дар Нидерландия ҳаво хунук аст. Аз ин рӯ, ман шодам, ки меравам. Дар истгоҳи Апелдорн ях мекард. Бо қатора ба Схипхол рафт. Дар он ҷо ман ба ҳавопаймои Малайзия ба Куала-Лумпур савор шудам, то ба Бангкок интиқол ёбам. Парвоз ба таври комил гузашт. Дар танҳоӣ хоб кардан ин дафъа каме душвор буд, ҳатто бо планшети хоб.
Шанбе: Ҷомтиен
Бангкок боз ба ман табассум мекунад. Вай ин корро бо нурхои шуоъхои офтобй ичро мекунад. Кӯрпаи гарме, ки маро мепӯшонад, пас аз сармои зимистон дар кишвари сарди мо, вале оҳ зебост.
Чизи хуби Thailandblog ин маслиҳатҳои хуби хонандагон мебошанд. Пас аз расидан ба Суварнабхуми, ман ба толори дуюми Муҳоҷират рафтам. Ва ҳеҷ кас дар пеши назар нест. Дар толори якум навбатҳои тӯлонӣ ва интизории тӯлонӣ. Дар зали дуюм, шояд 300 метр дуртар бошад, ман ягона будам; Ман маҷбур будам, ки ба назди кассаҳо равам, то чизҳоро ҳал кунам. Ман дар муддати камтар аз панҷ дақиқа аз муҳоҷират гузаштам. Дигар чизе нагӯед. Чемодан низ хеле зуд расид. Ман ба назди бағоҷ рафтам ва дидам, ки аз он ҷо гузашта истодааст. Чаро ин ҳеҷ гоҳ дар Schiphol кор намекунад?
Чеҳраҳои хандон бештар дар толори омадан, аз ҷумла муҳаббати ман. Пас аз 6 моҳ боз ҳам як ҳизб аст.
Сипас ба як автобуси калони сайёҳӣ барои 135 бахт барои як нафар ба Ҷомтиен равед. Албатта, ман дар "Се фил", воҳаи сулҳ ва манзили зебо мемонам.
Якшанбе: Паттайя, чӣ шуд?
Ман охирин бор дар Ҷомтиен/Паттая соли 2011 будам. Акнун ман чашмонамро гиря мекардам. Ин дигар ба Паттайя он замон шабоҳат надошт. Воқеан, он пурра аз ҷониби сайёҳони рус гирифта шудааст. Он метавонад зуд равад.
Ва банд, бениҳоят банд. Ҳоло як савор бо Сонгтей аз Ҷомтиен то Паттайя одатан тақрибан як соат вақт мегирад. Шояд барои ин 15 дақиқа. Ҳаракати нақлиёт дар ҳолати қатъ аст. Сурудҳо пуранд, боз бо русҳо, ман кам ҷой гирифта метавонам. Борис ва Таня, нусхаи русии Сжонни ва Анита, ҳоло ҳамсафарони муваққатии такси мебошанд. Оҳ, онҳо маро ташвиш намедиҳанд. Чаро ман? Русҳо он қадар девона нестанд ва бонуҳои рус бо пойҳои дарози худ назари маро равшан мекунанд. Фаромӯш накунед, ки Горбачёв ҳатто тавонист ҷанги сардро хотима диҳад, пас шумо бояд чизе дошта бошед. Метавонед бо вориси ӯ Борис Елтсин нӯшидани арақи зебо ва рақс кунед, танҳо аз Бил Клинтон пурсед, ки ӯ то ҳол дар ин бора ҳарф мезанад.
Ба ғайр аз русҳо, ман ҳам бисёр покистониҳоро мебинам ё онҳо аз Ҳиндустон ҳастанд? Онҳоро ҷудо кардан каме душвор аст. Хамаи онхо хам муйлаб мепушанд. Онҳо аз афташ мехоҳанд ба модари худ монанд шаванд.
Ин маро ба ҳайрат меорад, ки бахусус русҳо, ки дар истироҳат ба ин ҷо меоянд, як калима забони англисиро намедонанд. Дар кӯча ба назди дӯстдухтарам як зани рус омад. Вай мехост, ки пул, долларро иваз кунад. «Где я могу поменять деньги», — пурсид вай аз дугонаам. Вай хост «Когда банк курса» чавоб дихад, аммо дугонаам забони русиро намедонад. Оҳ, шумо метавонед бо дасту пои худ дур шавед.
Пас аз харид кардан дар Big C ва боз хӯроки лазиз хӯрдан, шабро аз рӯз гирифт. Шабҳо дар Паттайя одатан дарозанд ва рӯзи дигар шуморо дағалона ба ёд меоранд. Ҳангоми навиштани ин рӯзнома сарам пайваста метапид.
Душанбе: Як рӯз баъд
Илова бар дарди сар, ман барои баргаштан ба реҷаи муқаррарии ҳаррӯза душворӣ мекашам. Ин ба Thailandblog низ дахл дорад. Хушбахтона, Дик манбаи дастгирии ман аст ва кафолат медиҳад, ки хонандагон набояд аз нархи ҳаррӯзаи худ маҳрум шаванд.
Пас, акнун биёед боз одам шавем. Як пиёла қаҳва метавонад дар ин кор кӯмак кунад.
Соли гузашта ман ҳам дар бораи русҳо дар Паттайя порчае навишта будам ва шояд баъзеҳо фикр кунанд, ки он чи ман навиштаам кӯдакӣ ё муболиға аст. Аммо дар кучахо хама чиз кариб ба забони руси аст, мошинхои боркаш ба тарафи Чомтиен пур аз он одамон. Бубахшед ман танбал мегӯям, зеро онҳо мисли ҷаҳаннам дағалӣ ҳастанд. Албатта, Голландия низ хуб нест. Аммо одамони зиёде интизори рафтан ба Ҷомтиен ҳастанд, ки царинаҳо танҳо аз назди хат гузашта, аввалин шуда мешинанд, ё падар дар пеши онҳо меистад, то ки ӯ ва занаш нанишинанд. Мо ҳамеша Паттайяро бо ҳама рӯйдодҳои он шавқовар мекардем, аммо дигар Паттайя барои мо нест. Ва ман инро аз чанд нафар мешунавам. Ҳатто туроператорҳо ҳастанд, ки Паттайяро аз барномаи худ хориҷ кардаанд, 2 сол пеш ҳатто аз истеъмоли машруботи русҳо як вақтҳо кӯчаи роҳ хушк шуда буд. Инчунин дар худи Walking Street, ки духтарони Тайланд кор мекарданд, шумо ҳоло танҳо русҳоро мебинед.
Муҳаррирон хатогиҳои матни шуморо бартараф намуда, ҳарфҳои калон илова карданд: русҳо, Паттайя, Ҷомтиен ва ғайра. Шумо метавонед дафъаи оянда ин корро кунед. Кӯшиши хурд.
Марижке, ман аллакай бо Сонгтев аз Ҷомтиен то Паттайя каме сафар кардаам. Аз русхо ягон рафтори дагалона надидаам.
Дар байни хар як гурухи ахолй, хусусан дар байни Голландия одамони зиддичамъиятй мавчуданд. Ин маъмулан русӣ нест. Шумо наметавонед ҳамаро бо як хаска қатрон кунед, ин нодуруст аст.
Бале, ман бо шумо розӣ ҳастам, ҳама, новобаста аз он ки аз куҷоед, одамони босазо ва одобро дар бар мегиранд. Аммо таҷрибае, ки мо бо онҳо дорем, албатта мусбат нест, аллакай меҳмонхонаҳое ҳастанд, ки онҳоро намехоҳанд, ки ман дар ёд надорам, ки 2 ё 3 сол пеш дар соҳил 2 ҷавони рус буданд Ҷомтиенро дар курсии соҳили худ куштанд, аммо агар шумо бо таиландӣ гап занед, ин ҷо руси оддӣ нест, балки дар Русия марди оддӣ аст Бигзор чизе барои хӯрдан ба Таиланд рафтан хуб аст, аммо ман шахсан фикр мекунам, ки шумо инчунин дар байни дигар шаҳрвандони ҷаҳон ҳастанд хам бинавис, ки пас аз чанд сол ин тавр несту нобуд мешавад.
Марике, шумо ба назари шумо хеле дур рафта истодаед ва ин дуруст нест. Ман танҳо оилаҳои русиро мебинам, на танҳо мафияро (ба ҳар ҳол шумо онҳоро чӣ гуна мешиносед? Оё дар пешониашон аббревиатураи Maf навишта шудааст?). Агар шумо аз ҳамватанони руси мо нороҳат шавед, шумо набояд ба Паттайя равед. Таиланд аз Паттайя бузургтар аст.
@ Кун Питер
Ту дар биёбон гиря мекунӣ. Бо дарназардошти посухҳои зиёди хонандагон ба бемории сил, ки воқеан аз рафтори дағалонаи русҳо дар Паттайя ба ташвиш омадаанд, ман танҳо метавонам ба хулосае омадам, ки шумо то ҳол аз реактивӣ азоб мекашед ё айнаки нодуруст мепӯшед ё рафтори шутурмурғро нишон медиҳед.
Гузашта аз ин, ман вокунишҳои шуморо ба Марикке комилан дағалона меҳисобам ва ҳеҷ гуна қобилияти "худмаблағгузорӣ!"-ро нишон намедиҳам.
Мариҷке, ман солҳо дар Паттайя зиндагӣ мекунам ва таҷрибаи шумо бо русҳо 100 дарсад ба воқеият дар Паттайя мувофиқат мекунад. Мутаассифона!
@ Хулосаҳоеро, ки мехоҳед, бароред. Аҷиб аст, ки русҳо дар Паттайя аллакай дар байни марокашҳои Таиланд ҳастанд. Ҳоло як популисти дигари Тайланд бо пероксиди гидроген дар мӯяш ва давра ба итмом мерасад.
@Khn Peter
Ҷавоби шумо ба инобат гирифта шуд. Аҷиб аст, ки муҳаррирони бемории сил, ҳама одамон, қоидаҳои худро дар мавриди сӯҳбат ё посух додан ба шахс сарфи назар мекунанд....
Дар ҳар сурат, ман қоидаҳои бемории силро эҳтиром мекунам ва аз ин рӯ, онро дар ин ҳолат мегузорам.
Тҷамуки азиз, ман шуморо намешиносам ва фикр намекунам, зеро аксуламали шумо ва фикрҳои шумо як хел аст, агар шумо дар он ҷо муддати тӯлонӣ бимонед, шумо низ дигар хел гап мезанед.
Модератор: матн хориҷ карда шуд. Эҳсосоти рӯда номувофиқанд.
Комилан розй, чй хел вокеаи яктарафа ва манфй, ки гуё дар Паттайя ва атрофи он маданияту табиат нест.
Хуб, биёед худатон бубинем, ташаккур барои посухатон Питер!
Франк Ф
Ин албатта метавонад танҳо ман бошам, аммо ман дар ин ҷо дар Наклуа/Паттайя бо шумораи ками русҳои арзанда вохӯрдам !! албатта на дар ванҳои ванна !! Васеъ нишинед ва маҳз ҳамон тавре ки блогери дигар гуфта буд!! Дар байни хамаи гуруххои ахоли одамони дагал хастанд, аммо барои ман русхо хакикат тортро мегиранд!!
Паттейя, сарфи назар аз беҳбудиҳои зиёд (соҳили тозатар !! ?? ва минтақаҳои шиноварӣ бидуни зери чархи скутери обӣ муҳосира карда шудааст) комилан дар спирали поён қарор дорад, ки ба бисёре аз истироҳаткунандагон ё меҳмонони зимистонаи Хуа ва дигарон таъсир мерасонад. Ҳин ва ғ. интихоб кардаанд ё ҳоло, ҳамон тавре ки дӯсти ман мегӯяд, ӯ намехоҳад, ки дар тӯли зиёда аз 30 сол дар ин ҷо истироҳат кунад!
Ман 21 сол боз ба ин ҷо омадаам ва ҳоло, ки ҳама чизеро, ки ҳатто ба кори соли гузашта ба таври фосилавӣ шабоҳат дорад, як сӯ гузоштам, ҳоло ман дар як вақт 6 моҳ дар ин ҷо будам ва дар охири моҳи апрел барои 2 моҳ ба Ҳолланд меравам. барои 2 моҳ ва ба зудӣ боз !! Ман онро бо Нидерландия доштам !! Бубахшед, ин як кишвари афсонавӣ аст, аммо сарфи назар аз он чизе ки ман мушоҳида кардам, ман худро дар ин ҷо комилан дар ХОНА ҳис мекунам!!
Greetz.
Ps Ман танҳо як маротиба дар ин ҷо бо як голландии дағал вохӯрдам ва ӯро ба ҷои ӯ гузоштам!! Оё тасодуф ҳам буда метавонад? Ҳамчунин чанд фоҳишаи ҳақиқӣ, ман танҳо рафтам вагарна ин барои ин ҷанобон комилан нодуруст анҷом меёфт ва ман он вақт мушкилиро ҳис намекардам!!
Мақолаи хуб, комилан розӣ ҳастам, ки Паттайяро ҳоло бояд Паттайски номид, ки дар Ҷомтиен Бич монд, олиҷаноб ва хуб аст, ки ронандагони таксиҳои русии шумо аз сафарҳои кӯтоҳ даст кашид, танҳо мехостанд, ки онҳоро ҳадди аққал 200 бат иҷро кунанд.
Аз он чизе, ки ман одат карда будам, хеле фарқ мекунад ва дигар барнамегардад.
Шумо дар ҳақиқат метавонистед аз худ бипурсед, ки дар ҷаҳон чӣ бештар аз русҳо дар осоишгоҳҳои соҳилӣ осеб дидаанд ё одамони таҳаммулнопазир?
Хун Питер, шумо бояд дар бораи русҳо беҳтар донед. Бесабаб нест, ки хадамоти муҳоҷират дар куҷо зиндагӣ ва иқомат доштани ҳама русҳо, бахусус дар иқоматкунандагони дарозмуддатро муайян кардааст.
Албатта, оилаҳои русӣ низ ҳастанд, ки ҳеҷ гоҳ шуморо ташвиш намедиҳад, ба ҷуз ин ки онҳо ба ин забон мутобиқ нестанд ва ё бо забони англисӣ ҳарф зада наметавонанд.
Ман дар давоми 5 сол бо лагерь дар Русия ва Аврупои Шарқӣ сафар кардам, бинобар ин ман русҳоро хуб мешиносам, аммо он чизе, ки дар ин ҷо омехта шудааст, беҳтарин нест.
Дар омади гап, ман бемаънӣ мебинам, ки ҳама мағозаҳо ва воқеан ҳама чиз ба забони русӣ номбар шудааст, аммо фаронсавӣ умуман бо забони фаронсавӣ гап намезананд, аммо ба ҷуз чанд тарабхонаи фаронсавӣ дар ҳеҷ ҷо чизе гуфта нашудааст.
Ҳафтаи гузашта ман дар Тукком будам, фурӯшандагон аллакай забони русиро барои фурӯши маҳсулот омӯхтаанд, ки ин ҳуқуқи онҳост, аммо танҳо ба забони англисӣ чизе пурсед, ба шумо чизе мегӯянд, ки бояд англисӣ, тай-англисӣ бо картошкаи гарм дар даҳон бошад. .
Ман танҳо дар беруни Паттайя зиндагӣ мекунам, аммо агар ин 2 соли дигар идома кунад, ман мекӯчам, ин дигар муқаррарӣ нест, хусусан бо русҳо Ва онҳо бешубҳа бераҳмона ҳастанд, сухани хубро мефаҳманд, шумо намехоҳед бидонед, ки чӣ мегуянд ва чй кадар кутох фикр мекунанд, бехурматй дигар ба марказ намеравам, каме дуртар ба сохил меравам, мо субхи барвакт харид мекунем, бинобар ин холо хам ором аст.
Намедонам, то ҳол ҳамин тавр аст, аммо соли гузашта ва як соли пеш чиптаҳо барои русҳо қисман сарпарастӣ шуда буданд, ба фикрам, ҳукумати Таиланд дар ҳамкорӣ бо Федератсияи Русия низ. Ман инро пештар дида будам, билети бозгашт бо Аэрофлот тақрибан 360 евро, аз болои Амстердам парвоз мекунад. Aeroflot International ширкати хеле хуб ва боэътимод аст.
Модератор: ҳукми табъиз хориҷ карда шуд.
Модератор: Мавқеи шумо равшан аст. Лутфан такрор накунед.
Ман ҳам аз зимистони сард гурехтаам. Ман рӯзи 27 январ ба фурудгоҳи Краби омадам, ки дар он ҷо дӯстдухтарам маро пешвоз гирифт. Мо хонаро ба муддати номуайян иҷора гирифтем, зеро Нут (дӯстдоштаи ман) дар соҳили Ао Нанг дар як мағозаи массаж кор мекунад.
Ҳоло дар он ҷо банд аст, соати 9 аз хона баромада, соати 7 ба хона меояд. Ба ҳар ҳол хуб, бо пули нӯги тақрибан 800 ванна ба даст овард. Барои дар шакл мондан ва дилгир нашавам, ман велосипед харидаам, мо дар Клонг Ҳаенг Ао Нанг тақрибан 3 км аз соҳиле, ки ӯ кор мекунад, зиндагӣ мекунем. Вай бо дучархаи мотосикл меравад, ман тайиҳоро дар дучарха хеле кам мебинам ва албатта на занҳо ман ҳоло ҳама роҳҳо ва пайроҳаҳоро дар радиуси 50 км тай кардам ва ба ҷойҳое меоям, ки ҳеҷ фарранг дигар намеравад. Дар ин ҷо, дар Ао Нанг Бич, аксари истироҳаткунандагон аз Русия ва Скандинавия ва чанд нафари Ҳолланд мебошанд.
Ман дар ин ҷо русҳои мафияро надидам, ҳама одамони поквиҷдонанд, асосан кӯдакон доранд. Ба фикрам, дар ин чо барои одамоне, ки май нушидан мехоханд, чой нест ва барои онхо шучоат нишон додан нест. Ин ҷои зебоест барои одамоне, ки оромӣ ва оромиро дӯст медоранд ва аз соҳил лаззат мебаранд, аз хиёбони хушбӯй бо бисёр мағозаҳо, тарабхонаҳо ва ошхонаҳо ёдовар нест. Не барҳои gogo ё дискотека, танҳо шавқовар. Ман 26 март боз ба хона меравам, аммо умедворам, ки ба зудӣ ба ин биҳишт бармегардам. Гр. Ҷоп.
Ман, ки дар Паттайя муддати тӯлонӣ зиндагӣ накардаам, ҳафтаи гузашта дар Паттайя будам (аз Кох Чанг) (барои сафари таваллуд бо оилаи падари ҷавон). Ҳоло ман мошини шахсии худро меронам, бинобар ин ба ман лозим набуд, ки аз мушкилоти ҳаракат шикоят кунам (қисман аз сабаби интихоби масири наздикшавӣ).
Он бегоҳ ман ба Паттайя рафтам. Пойҳоям ва мушакҳои шинам то ҳол аз пиёдагардҳои бадбахт дар он ҷо кор мекунанд. Аммо русҳо? Шумо чӣ гуна метавон гуфт, ки касе рус аст (ё русӣ)? Онҳо аллакай бояд ба ҳамдигар бо забони русӣ чизе гӯянд ва зоҳиран ин корро зуд-зуд намекунанд ва на дағалона. Эҳтимол, эҳтиёҷоти онҳо ба майхонаҳо аз ҳисоби миёна зиёдтар бошад; Ман ҳеҷ гоҳ ба он зиёрат намеравам. Хуб - рӯзи дигар он - соҳили (беҳтараш) Ҷомтиен буд. Дар он чое, ки бегохй ва пагохй хурок хурдам (дар адресе, ки кайхо боз мешиносам): забони русиро дидаю шунидан мумкин нест (хатто дар сохил).
Хулоса: Паттайя то ҳол рафтан душвор аст, ифлосии баланди ҳаво дорад ва ман метавонам идома диҳам, аммо оё он аз чанд сол пеш аслан тағйир меёфт? Тарабхонаи моҳии ҷопонии дӯстдоштаи ман аз байн рафтааст, аммо шояд на ба хотири пешравии русҳо, балки аз сабаби картошкаҳои Белгия.
Дар ҳамин ҳол (аз сабаби медуза дар баҳр) ман дар ҳавзи курортам дар Кох Чанг шино кардам. Он ҳавзи шиноварӣ - қаблан - мундариҷаи баланди русӣ дошт. Хайр чӣ? Ҳолландҳо бадтаранд, зеро мутаассифона ман онҳоро мефаҳмам. Онҳо бемайлон дар бораи чизи муҳим гап мезананд. Ман боварӣ дорам, ки русҳо низ ин корро мекунанд (ва тайҳо), аммо ман наметавонам аз гӯш кардани он худдорӣ кунам.
Танҳо як посухи ман дар ин мавзӯъ мо дар тӯли 10 сол ба Таиланд омадем, ки мо ҳамеша ба Паття 2 ҳафта ва ба Чангмай рафтем, аммо 2 сол пеш мо дигар нагуфтем , бинобарин мо холо бо хамин рох ба тарафи шимол меравем. То ҷое ки ман дар ин ҷо вақт мегузаронем, ин вокуниши охирини ман ба бемории сил буд, аммо мутаассифона, моҳ ба кишвари хунук баргашт.
Чанд ҳафта пеш ман дар Ҷомтиен ва Паттайя будам. Рафтори русхо хеле хуб буд. Дар ҳақиқат, онҳо хеле кам бо забони англисӣ ҳарф мезананд. Агар касе ҳаст, ки забони англисиро хеле маҳдуд медонад, вай интизор аст, ки як Тайланд ӯро ба таври комил ва фавран бифаҳмад.
Ман бештар аз гурӯҳҳои чинӣ хашмгинам. Онҳо ба касе парво надоранд. Ман бори аввал ба Кох Ларн рафтам. Бисёр тарабхонаҳо, ки ба Чин тамаркуз мекунанд. Шояд баъзан бо соҳибони чинӣ. Онхо бештар ба ошхона монанданд. Вакте ки гурухи хитоихо аз ошхона баромада, майдони чангро дар паси худ мегузоранд. Дар ин ҷову он ҷо қуттиҳои партовҳо буданд. Як зани чинӣ аз гирифтани кӯдаки 4-сола ва пешоб карданаш дар қуттии партовҳо чизи беҳтаре надошт.
Инро соли гузашта дар парвоз аз сар гузаронида буд: як чинӣ дар гузаргоҳ чанд дақиқа истода дандонҳояшро тоза мекард.
Таҷрибаи тарабхонаи Magic Food дар фурудгоҳи Бангкок: як чинӣ шӯрбои худро бо овози баланд дашном медод. Ногаҳон ӯ метавонад пораи устухонро дар даҳон ҳис кунад. Ӯ танҳо онро ба рӯи миз туф кард.
Мо навакак пас аз гузарони 3 ҳафтаи олиҷаноб ва аҷиб дар Паттайяи Шимолӣ ба хона баргаштем. Меҳмонхонаи мо воҳае буд, дар боғ шумо тасаввур карда наметавонистед, ки як бор берун аз дарвоза худро дар миёни ғавғои даҳшатнок мебинед. Дар ҳақиқат, Паттайя дигар воқеан шавқовар нест ва ин танҳо аз ҳисоби сайёҳони рус нест, гарчанде ки онҳо аз сабаби рафтори камтари иҷтимоии худ ба назар мерасанд. Паттайя дар давоми рӯз аллакай аз ҳад зиёд серодам аст ва бегоҳ дидан ба як ошхонаи зебо як фалокати комил аст, масалан, кӯчаҳо аз ҳад зиёд серодаманд, ба мисли автобусҳои бахт, роҳи гузаштан нест.
Тавсия дода мешавад: Нимаи нисфирӯзӣ ба маркази савдои Royal Garden равед ва сипас дар террасаи берунии Фудвэйв (ошёнаи 3-юм) бо пивои салқин ва, масалан, як қисми роллҳои пружинӣ нишастед.
Шумо метавонед саёҳатро бо мондан дар он ҷо барои хӯроки шом анҷом диҳед, танҳо аз интихоби калон, фармоиш интихоб кунед ва ҳама чиз ба зудӣ ба шумо оварда мешавад. Аҷиб ором ва сазовори такрор.