(Henk Vrieselaar / Shutterstock.com)
Пеш аз муҳоҷирати ман ба Таиланд дар моҳи сентябри соли 2021, ман ҳарду ваксинаи ковидии худро (Pfizer) дар Нидерландия гирифтам. Ду ҳафта пеш ман дар Тайланд (Moderna) пуркунандаи худро гирифтам - хуб. ба 1500 THB "харидам", ки ман бо камоли майл барои он пардохт кардам.
Аз 7 феврали соли 2022, Нидерландия "канаи сабз"-ро дар замимаи Coronacheck бекор кард, агар шумо дар давоми 270 рӯз пас аз ваксинаи дуюм дору нагирифта бошед. Аз ин рӯ, эътибори ваксинаҳо барои мисол, чиптаи қабули корона тақрибан 9 моҳ пас аз ваксинаи дуюм ба охир мерасад, ба шарте ки шумо як бутер надошта бошед ва он тақвияткунанда дар барномаи Coronacheck ба қайд гирифта нашуда бошад.
Охирин ба таври возеҳ ба пуркунандаи таиландии ман дахл надорад, аз ин рӯ ман ин почтаи электрониро ба GGD Hollands Midden фиристодам:
"(...) Ман дар Нидерландия дар моҳҳои июн ва августи соли 2021 ваксина шудаам ва дар буклети зард ва рамзи QR дар барномаи Coronacheck сабт ва мӯҳрҳо дорам.
Ҳафтаи гузашта дар Таиланд, ки ман дар он ҷо аз моҳи сентябри соли 2021 ба таври доимӣ зиндагӣ мекунам, ман зарбаи пурқуввати Moderna гирифтам. Ин дар буклети зард низ зикр ва мӯҳр гузошта шудааст, ман як далели коғазӣ бо рамзи QR гирифтам ва он дар барномаи Thais Morh Prom сабт шудааст (монанди барномаи coronacheck Голландия).
Мӯҳлати "кенаи сабз"-и голландии ман пас аз нӯҳ моҳ пас аз ваксинаи дуввум ба охир мерасад, мушаххасан барои ман дар моҳи майи соли 2022, ман мефаҳмам. Инчунин азбаски ман намехоҳам, ки мӯҳлати шаҳодатномаи чеки коронаи Голландия/ИА ба охир расад, ман инчунин мехоҳам, ки пурқувваткунандаи таиландии худро дар барномаи чеки корона сабти ном кунам.
Дар интернет ман фикр мекунам, ки агар шумо сӯзандоруи хориҷӣ дошта бошед, роҳи ҳалли он аст, ки шумо метавонед бо далели коғазии худ ва мӯҳри худ дар як қатор офисҳои GGD таъинот таъин кунед ва он дар ҷои худ дар барнома коркард карда мешавад. Ин хеле хуб аст, агар шумо, масалан, аз Керкраде, ки дар он ҷо доимӣ зиндагӣ мекунед, ба Аахен барои тирандозии пурқувват рафта бошед, аммо агар шумо ба таври доимӣ дар Таиланд, мисли ман зиндагӣ кунед, ин ҳалли воқеан имконнопазир аст.
Ман мехоҳам аз шумо бишнавам, ки мо инро чӣ гуна ҳал карда метавонем, зеро ман фикр мекунам, ки эътибори тамдиди "нишони сабз" ва сабти пуркунандаи ман дар барнома хеле муҳим аст."
Ҷавоби GGD равшан буд:
Дар ҳоли ҳозир имкони сабти ном кардани ваксинаи пурқувват аз хориҷи кишвар дар Нидерландия нест. Ин метавонад дар оянда тағйир ёбад, аммо мутаассифона, мо дар ҳоли ҳозир чизе гуфта наметавонем.”
Азбаски бешубҳа якчанд хонандагони Thailandblog дар вазъияте мисли ман хоҳанд буд ва шояд як савол дошта бошанд, ман ҳоло инро бо шумо мубодила мекунам.
Ҳалли ман барои саёҳати байналмилалӣ: ҳам барномаи Coronacheck-и Голландия ва ҳам барномаи Thai Moh Promt -ро нишон диҳед, агар имконпазир бошад, нусхаи коғазӣ / далели эмкунӣ ва инчунин буклети зарди ваксинаро биёред….
Ва агар мо бори дигар дар Нидерландия бошем, пеш аз нопадид шудани ин тартиб, мо зуд барои бақайдгирии шахсӣ дар барномаи санҷиши коронаи пурқувваткунандаи мо дар GGD таъин хоҳем кард!
Аз ҷониби MarkL пешниҳод шудааст
Дар ин ҷо ҳамон мушкилот. Албатта метавон онро онлайн ҳал кард, зеро ИА ва Таиланд далелҳои ҳамдигарро эътироф мекунанд.
Аммо не, ин дар NL имконнопазир аст. шумо бояд барои он сафар кунед ва хеле каме.
Мисли масъалаҳое, аз қабили шиноснома ва ғайра, ки танҳо дар "муниципалитетҳои сарҳадӣ" ҳаллу фасл кардан мумкин аст.
Мефањмад, ки ин нороҳат аст, вале хушбахтона, монеаи сафар нест. Далели коғазии шумо одатан қабул карда мешавад.
Кишварҳо ба монанди Таиланд ҳатто иҷоза намедиҳанд, ки ваксинаҳои берун аз Таиланд гирифташуда ба Мор Пром дохил карда шаванд.
Барномаи санҷиши ман Corona 2 ваксинаро аз Таиланд ва 1 боостерро аз NL нишон медиҳад. My Mor Prom танҳо 2 ваксинаҳои Тайланд
Афсӯс, ки ин кор намекунад!
Дар ин ҷо ҳамон мушкилот.
Акнун барномаи Coronacheck аввал ғайрифаъол карда мешавад.
Оё мо бояд дар NL нишон диҳем, ки моро дар Таиланд тақвият додаанд.
Бо тамоми коғазӣ ва давутози рақамӣ ба Утрехт, бо таъинот!
Он гоҳ ҳама чизро метавон дубора баррасӣ кард ... бюрократизм дар беҳтаринаш!
Дар ҳоле ки дар ҳамсояҳои Австрияи мо ҳама чизро метавон бор кард.
хуб... :(
Дар Таиланд сабти ном кардани ваксинаҳои хориҷӣ низ осон нест. Қабули рамзи QR-и ҳамдигар аз воридоти маълумоти ҳамдигар фарқ мекунад. Мубодила нест.
Дар ин ҷо ҳамон мушкилот. Рӯзи 6 декабр аз Нидерландия рафт ва бидуни имкони гирифтани мукофот, дар ҳоле ки навбати ман тақрибан 13 декабр хоҳад буд. 7 январ як пуркунандаи бепули Pfizer дар Исаан бидуни мушкилот гирифта шуд. Ман рӯзи 7 март ба Нидерландия бармегардам, агар ман онро ба осонӣ сабти ном карда натавонам, 7 апрел дар Нидерландия боз як пуркунандаи дигар мегирам.
Дар барномаи Moh Phrom ба қайд гирифтани ваксинаҳое, ки шумо берун аз Таиланд гирифтаед, воқеан ғайриимкон аст.
Гузоришҳо дар бораи қабули шаҳодатномаи эмкунии аврупоӣ (версияи барнома ё коғазӣ) дар Таиланд низ дар амал ноумедкунандаанд. Масалан, барои паром ба Кох Самуи қабул карда нашуд. Меҳмонхонаи (нодир), ки шаҳодатномаи ваксина талаб кардааст, инчунин танҳо шаҳодатномаҳои Тайландро қабул кард.
Барои Белгиягиҳо дар байни мо: шумо метавонед ваксинаҳои Тайландро аз ҷониби духтури тиббии Белгия дар "Вакциннет" ворид кунед, то онҳо дар барномаи Covid Safe сабти ном шаванд.
Мо маҷбур шудем, ки ба Испания кӯчида бошем ва дар он ҷо қувват гирифтем. Азбаски онро ба барномаи санҷиши Corona ҳисоб кардан мумкин нест, мо тақвиятдиҳандаро дар барномаи Олмон Corona Warn гузоштаем. Ин барнома ҳоло се эмкуниро бо рамзи QR нишон медиҳад. Аммо, ду эмкунии аввал низ бояд дар ин барнома ворид карда шаванд. Ин хеле осон буд. Умедворам, ки ин инчунин бо такмилдиҳандаи Тайланд кор хоҳад кард.
Ташаккур ба шумо барои фикр кардан. Кӯшиш кардам, аммо мутаассифона танҳо барои кишварҳои аврупоӣ кор мекунад.
Дар ин ҷо ҳамон мушкилот, ҳама чиз бекор карда шуд, аммо ҳеҷ чиз кор намекунад.
Шумо танҳо бояд баргардед, то ба қайд гиред, ҷавоб буд.
Нидерландия дар тангтаринаш ва ҳеҷ гуна ҳамкорӣ надорад. Танҳо ҷавобҳои беақл ва ханда