Surup dina jalan cai
Ussiri Thammachot lahir di Hua Hin taun 1947. Anjeunna diajar komunikasi massa di Universitas Chukalongkorn sareng mimiti nyerat. Dina taun 1981, anjeunna jadi panulis Thailand katilu anu meunang SEA Write Award kalawan kumpulan carita pondok 'Khunthong, Anjeun Bakal Return at Dawn', ti mana carita ieu ogé asalna. Carita ngeunaan dilema anu jahat sareng universal: milih jalan anu leres sacara moral atanapi ngantepkeun dirina sareng kulawargana senang?
Ngajalajah Thailand (12): Suku Hill, suku gunung
Suku pagunungan Thailand mangrupikeun étnis minoritas anu utamina cicing di pagunungan kalér nagara. Grup ieu gaduh budaya, basa sareng tradisi anu unik anu béda ti budaya Thailand anu dominan. Aya sababaraha kelompok suku pasir di Thailand, kalebet Hmong, Karen, Lisu sareng Lahu.
The Beggars (carita pondok)
Anchan (Anchalee Vivatanachai), panulis carita pondok The Beggars di handap, lahir taun 1952 di Thonburi. Manéhna nulis ti leuleutik, utamana carita pondok jeung puisi. Manehna utamana dipuji pikeun téma husus nya jeung pamakéan inovatif kecap.
Panggihan Thailand (11): Animisme (kapercayaan hantu)
Animisme mangrupikeun bentuk agama kuno anu ningali alam salaku ngahirupkeun sareng hirup. Éta kapercayaan yén unggal mahluk hirup gaduh jiwa. Ieu ngandung harti yén sanajan hal kawas tangkal, walungan jeung gunung boga jiwa nurutkeun tradisi animist. Jiwa-jiwa ieu ditingali salaku roh-roh wali anu ngabantuan ngajantenkeun kahirupan sauyunan.
Klasik di Thailand: "Hotel California" ku garuda
Thailand ngagaduhan seueur tawaran pikeun pencinta musik langsung. Dimana wae Anjeun buka na malah di pelosok nagara, anjeun bakal manggihan band Thailand atawa kadang Filipino nu maénkeun musik kalawan dmana. Ngucapkeun basa Inggris kadang hese pikeun Thailand, tapi antusiasme musisi henteu kirang.
Hakim sareng pengacara kedah tuang ogé… (Ti: Carita stimulasi ti Thailand Kalér; nr 59 sareng terakhir)
Ieu carita ngeunaan ucing. Dua ucing jeung maranéhanana éta babaturan. Maranehna sok néangan dahareun babarengan; sabenerna maranéhna ngalakukeun sagalana babarengan. Sarta hiji poé maranéhna datang ka hiji imah dimana daging kebo ngagantung nepi ka garing di lorong.
Lain carita ngeunaan hiji biarawan. Sarta biarawan ieu ngaku bisa ngalakukeun magic sarta ménta novice a datangna jeung manehna. 'Naha?' nanya. "Kuring bakal nunjukkeun anjeun trik sulap. Kuring nyieun sorangan halimunan! Abdi geulis saé dina éta, anjeun terang. Tingali pisan ayeuna. Lamun anjeun teu bisa nempo kuring deui, sebutkeun kitu.'
Tingali, éta ngeunaan niat; nu diitung... (Tina: carita stimulasi ti Thailand Kalér; no. 57)
Ieu carita ti jaman Buddha hirup. Aya hiji awéwé harita, nya, manéhna resep pisan. Manehna ngagantung sabudeureun outbuildings candi sapopoe. Dina hiji poé, saurang bhikkhu keur saré di dinya, sarta manéhna cacakan.
'Di pantai wengi Mae Phim'
'Di pantai nokturnal Mae Phim' mangrupikeun carita anyar ku Alphonse Wijnants, dimana anjeunna ngupingkeun tina anggur yén Jean, saurang twink ti Genk, bakal aya di Thailand. Anjeunna jeung Alphonse babaturan ti jauh. Anjeunna henteu acan ningali anjeunna salami tujuh taun.
Kateupastian ayana Thailand…
Sapertos urang, urang Thai ogé bajoang sareng patarosan hirup sareng pilihan penting anu kedah dilakukeun. Dina kaayaan kitu, irung bodas biasana ngabahas eta jeung kulawarga atawa babaturan deukeut. Thai konsultasi paramal, pamiarsa peta atawa hiji biarawan heubeul.
Hiji lalaki naksir mitohana, jeung pamajikanana, nu kakara boga orok, merhatikeun. Ayeuna anjeunna angon antara pamajikanana jeung mitohana; manéhna ngagolér di tengah kasur.
Tingali kumaha bapa anjeun nginjeum sangu… (Tina: Carita stimulasi ti Thailand Kalér; nr 55)
Ieu ngeunaan hiji awéwé anu meunang salakina pikeun ngalakukeun sagalana keur dirina. Lalaki éta ti désa Phae, jeung manéhna geus puguh. Kabéh waktu nya spent kalawan orok manehna sok goyang saré. Lajeng salakina nanya, "Anjeun tumbuk sangu, nya?"
Salaki nganggo jarum sareng benang… (Tina: Carita stimulasi ti Thailand Kalér; no. 54)
Hiji lalaki teu boga pagawean urgent pikeun ngalakukeun kitu anjeunna cicing di imah. "Abdi nuju libur," pokna, bari nyodorkeun sarung pamajikan, tuluy ngabebenah. Keur ngajait sarung pamajikan, ngajait ti hareup ka tukang, ka tukang, ka tukang, kadatangan baturna.
Embah kuring langkung ageung sareng langkung kuat sareng…! (Ti: Carita stimulasi ti Thailand Kalér; no. 53)
Dua lalaki heubeul masing-masing boga incu jeung aranjeunna dua lads ngora mischievous. Carita ieu lumangsung dina waktu usum tiris sareng sadayana opat nuju pemanasan diri di sabudeureun seuneu. Barudak ngagantung dina beuheung akina sarta salah sahijina ngomong 'Saha nu leuwih jangkung, akina atawa kuring?'
tangkal Ploy urang
Alphonse Wijnants gaduh karya agung énggal pikeun pamiarsa Thailandblog. Diuk deui terasrasakeun narasi Alphonse anu pikaresepeun sareng visual ngeunaan 'The Tree of Ploy'. Hiji kedah mutlak!
Kunaon manuk bueuk sok katingali suram (Tina: Carita stimulasi ti Thailand Kalér; nr 52)
Ieu carita ngeunaan tangkal 'Seuneu Leuweung' (*). Tangkal ieu milik pangawasa sareng seueur legum. Hiji poé datang monyét ngagoncangkeun tangkal. Kabéh polong murag kaluar. Plop!
Da'wah Frisian sareng Buddha
Ngan dina salapan puluh lima persén populasi Thailand anu Budha ka extent gede atawa Lesser. Budha nyaéta agama/filosofi nu geus meunang popularitas panggancangna di Walanda dina taun panganyarna. Dua pengamatan anu ngajurung kuring pikeun ngeunteung dinten ayeuna ngeunaan sosok menteri Anabaptist Joast Hiddes Halbertsma, anu nyebarkeun téks Walanda munggaran ngeunaan Budha dina 1843, anu matak pikaresepeun dina langkung ti hiji cara.