Metlae ea Thai

Na metlae ea Thai e fapane le metlae ea Dutch? Ha ke tsebe letho. Metlae e mengata ke ea machaba hobane metlae ha e tsebe meeli, ba bang ba na le tatso ea Thai. Ke nahana hore mofuta oa puo ea Thai o kanna oa ipiletsa ho metlae ea puo.

Metlae e tloaelehileng

Tsena li tsoa bukeng ea metlae ea Thai e bitsoang 'Not even a dirty joke'. Ena ke mefuta ea metlae eo ho bonahalang Thais a e rata.

Ngaka e ntle haholo ea meno

Monna o isa ngoanana foleteng ea hae. O hlapa matsoho pele a tšela khalase. Ka mor'a ho hlobola liaparo tsa hae ka kamoreng ea ho robala, o hlapa matsoho hape.

Ngoanana: "U tlameha ho ba ngaka ea meno." Monna: "Ha e le hantle, u tseba joang?" Ngoanana: "Ba boetse ba hlatsoa matsoho a bona khafetsa."

Ka mor'a nako e itseng, khotso ea khutla. Joale ngoanana eo o re: “Ka sebele u ngaka ea meno e molemo haholo”.

“Joang?” ho botsa monna eo. Ngoanana o re: “Ke ne ke sa utloe letho ho hang!

Ha ea ka ea tla

Monna o etela ngaka. Ke khale a nyetse empa ha ho na bana. Ngaka e fa monna botlolo ’me e re: “Re lokela ho hlahloba peō ea botona ea hao pele. E kenye ka botlolong ena 'me u e tlise mona hang-hang.

Ka mor'a matsatsi a seng makae monna o khutlela ngakeng, empa ka botlolo e se nang letho. Oa hlalosa: “Ngaka, ke ile ka leka ka letsoho la ka le letona, ka letsoho le letšehali le ka matsoho a mabeli, eaba ke letsetsa mosali oa ka empa ha ea ka ea sebetsa. Hape re ile ra botsa moahelani....." "Na le uena u kentse moahisani?" ngaka e hoeletsa ka bohale. “Ee, ngaka, empa ha ho le a mong wa rona ya neng a ka bula botlolo eo!”

Ho chesa ebile ho bata

Banyalani ba bang ba hōlileng ba etela ngaka bakeng sa tlhahlobo ea selemo le selemo. Ngaka e bolela hore monna eo o phetse hantle 'me e botsa hore na ho na le mathata a mang. “Ee,” ho rialo monnamoholo. Lekhetlo la pele ha ke ratana le mosali oa ka ke ikutloa ke chesa haholo ’me lekhetlo la bobeli ke ikutloa ke bata haholo.” Ngaka ha e tsebe hantle hore na e etse eng ka bothata boo empa e re e tla nahana ka eona. O bitsa mosali ho kena. Ka mor’a ho mo hlahloba, o hlahisa bothata ba monna oa hae.

Mosali o hlalosa ka pososelo: "Lekhetlo la pele, ngaka, kamehla ke ka April, 'me lekhetlo la bobeli ka December!"

Basebetsi

Monnamoholo wa dilemo tse mashome a robong o nyala palesa e nyane. Ka mor'a likhoeli tse robong ba ea ngakeng hammoho. "Mosali oa ka o imme." ho rialo monna.

Ngaka e ba sheba ka bobeli ka lipotso ka nakoana ebe e re: “Ke tla le phetela pale, mamelang ka hloko. Monnamoholo e mong ya lebalang o kile a itsamaela morung. Ho e-na le sethunya, ka phoso o ile a nka sekhele sa hae feela. Hang-hang nkoe e qhoma ho tsoa lihlahleng. O atamela ka sekhele sa hae le BANG, ka sethunya sa pele nkoe ea oa ea shoa.”

Monna-moholo o re: “Ho ke ke ha e-ba joalo, e tlameha ebe ho na le motho e mong ea tlileng thuso.

Ngaka e re: “Ee, ee. "Le 'na ke nahana joalo."

Ho khantša likerese ka tempeleng ho thusa haholo

Banyalani ba se nang bana ba ea ho moitlami ea hlomphuoang. “Oh,” ho rialo Moruti Ntate, “Ho bonolo. Haufinyane ke tla ea tempeleng e tummeng ea Bangkok moo hangata likerese li bonesoang ke basali ba batlang ho ba le bana. E bonahala e thusa haholo. Ho molemo hore u se ke ua tsamaea le 'na hobane ke tla be ke le sieo lilemo tse 15. Ke tla u khantšetsa likerese. Banyalani ema moitlami ka makhetlo a mararo 'me ka teboho o tloha ho ea hae.

Lilemo tse XNUMX hamorao moitlami enoa o khutlela motseng oa habo. O hopola banyalani bao ba se nang bana ’me o ea ba etela. O fumana bana ba leshome le metso e 'meli ba merusu ba mefuta eohle le 'mè feela.

“Monna oa hao o hokae?: ho botsa moitlami ka thahasello. ’Mè eo o re: “Oho, o ile Bangkok maobane ho ea tima likerese!”

Metlae ea puo

Ho batla ho le thata ho feta hobane ke tlameha ho e hlalosa. Ba babeli ba pele ba ile ba rutoa ke mofumahali e mong ea motle oa Mothai, mosali oa motsoalle oa Modutch.

E makatsang le shit

Ka letsatsi le leng ke ile ka khanna ho ea reschorenteng moo ke ileng ka ja lijo tsa motšehare le banyalani bao ba boletsoeng ka holimo. Ke ile ka paka koloi seterateng ka molao o latelang oa ho paka: 'E sala ka matsatsi a lekanang, hantle ka matsatsi a makatsang'. Ke ile ka paka koloi empa ka sitoa ho etsa qeto ea hore na ke letsatsi le tšoanang kapa le sa tloaelehang. Ka mor’a tumeliso ke ile ka mo botsa, ‘wan níe wan khôe rǔu wan khîe ná khrab’, ‘Na kajeno ke letsatsi le tšoanang kapa le sa tloaelehang?’ A araba a tšeha: ‘Sǎmráp chán thóek thóek wan pen wan khîe!’ Letsatsi le leng le le leng ke letsatsi la mantle! Mona re bapala ka lentsoe khîe, le ka bolelang mehlolo le poop, empa le peletoa ka tsela e fapaneng (คี่ le ชี่).

Ho lebala le ho lebala ho senya

Poop hape. Ka nako e 'ngoe ke ile ka bolella mofumahali ea boletsoeng ka holimo hore ke lebetse ho hong 'me ka eketsa 'phǒm khîe luum' 'Ke lebala haholo'. Ho eo a ileng a re 'tàe mâi luum khîe ná' 'Empa ha u lebale ho phunya, na ho joalo.'

Ho boetse ho bolelloa metlae ka batho ba tsoang kantle ho naha ba buang Thai hampe.

Ho palama pere le mantle a ntja

Ea ho qetela e nang le mantle. Ke bonahala ke tsitsitse.

Molichaba o etela sekolo sa ho palama lipere. O re 'Phǒm chôhp khîe mǎa'. "Ke rata mantle a ntja." O ne a batla ho re 'Phom chôhp khìe máa' 'Ke rata ho palama lipere'. O fositse melumo ea khie le maa, polelong ea pele lintlha li oa (khîe poop) le ho phahama (ntja ea mǎa), polelong ea bobeli e nepahetseng e tlase (khìe e palameng) le e phahameng (máa pere).

Rekisa litekete kapa 'mele oa hau

Molichaba o kena khoebong moo a nahanang hore litekete tsa sefofane lia rekisoa. O tsilatsila hobane o bona ngoanana feela ka mor'a deske, kahoo oa botsa: 'Khoen khǎi toea mái', ebe o otloa ka hlooho. O ile a re 'toea' ka lentsoe le bohareng 'me ke 'mele' 'Na u rekisa 'mele oa hau? O sehlola?', a rialo. O ne a lokela ho bitsa tǒea ka molumo o ntseng o phahama hobane hoo ho bolela 'tekete'.

Lehloa le lehloa la ntja

Molichaba o kile a qala ho bua le Mothai ea botsang ka thahasello hore na o tsoa hokae. “Sweden,” oa araba. “Aôw, nǎaw mâak mâak ná” “Oh, ho bata haholo moo, na?” ho rialo Mothai. 'Swede: 'Châi, hǐe mǎa tòg thóek thóek wan!' 'Ehlile, lintja li oa letsatsi le leng le le leng!' O ne a lokela ho re 'hì má' sebakeng sa 'hǐe mǎa' ka liluma-nosi tse peli tse khutšoanyane le molumo o tlaase le o phahameng ( ke 'hima', lehloa' joalo ka Himalaya 'lithaba tse koahetsoeng ke lehloa') empa o sebelisitse liluma-nosi tse peli tse telele le melumo e 'meli e phahamang.

Ambassador le tlase

Ka linako tse ling ke tla ka motlae le 'na, empa ona ha o monate hakaalo mme o oela ka metsing.

Ka nako e 'ngoe ke ile ka tlameha ho etela Embassy ea Dutch empa ka kopana le heke e koetsoeng e nang le letšoao le reng 'E koetsoe ka lebaka la mekete'. Ke ile ka teneha hanyane ka re ho molebeli. 'Sew tòe:t pai nǎi'. “Mong. Esele o ile kae?” “Tòe:t” ka lentsoe le sa tsitsang –t- ’me lentsoe le tlaase ke “butt” empa “thôe:t” e nang le lentsoe la aspirated –th- le molumo o thellang ke “moemeli.” Molebeli eo e tlameha ebe o ile a nahana: 'U na le motho e mong ea hlokang kelello ea nahanang hore o tseba Sethai!'

Tse tharo tse latelang, ke tla bua 'nete, ke nkile ho tsoa webosaeteng. Tsena li oela sehlopheng sa 'Ke phoofolo efe e tsamaeang ka maoto a mane hoseng, thapama ea bobeli le maoto a mararo mantsiboea? Karabo: motho: ha e sa le lesea, motho e moholo le motho ea tsofetseng ka molamu.

Likhalase

Potso: Ke tla u tsebisa ka lebitso la hao. Bai nǎi mie name nói thîe sòet'. 'Ho na le likhalase tse 10 tse tlatsitsoeng ka metsi. Ke khalase efe e nang le metsi a fokolang?

Karabo: 'Bai tĥie hòk' 'Galase ea botšelela'. Ena ke tšoantšiso e mabapi le lentsoe 'hòk' le ka bolelang 'tšelela' le 'wela holimo'. Kahoo 'khalase ea botšelela' e bitsoa ka mokhoa o ts'oanang le 'khalase e oeleng'.

Lerako la lefika le moepa

Potso: 'Mie sìep khon juun bon nâa phǎa khon thîe thâorai tòk nâa phǎa taai' 'Batho ba leshome ba eme ka holim'a lerako le moepa. Ke ba bakae ba oelang fatše?

Karabo: 'Khon thîe kâaw' 'The ninth'.

Ena ke tšoantšiso ea lentsoe 'kâaw' le ka bolelang 'robong' le 'joaloka ho hatela pele' (mopeleto oa fapana, เก้า le ก้าว ka ho latellana). “Khon thîe kâaw” e ka bolela “motho oa borobong” kapa “motho ea hatelang pele.”

Lithotsela

Potso: “Phǐe arai eùj thîe mâi nâa kloewa.” “Ke sepoko sefe se sa tshoheng?”

Karabo: “Phǐesûua!” “Serurubele!”

'Phǐe' ke sepoko empa 'phǐesûua' ke serurubele

Kalamari

Hantle feela.

Morutiši: “Lewatle le na le mmala ofe?”

Moithuti: “Ntsho, monghadi!”

Mosuoe: "Hobaneng u nahana joalo?"

Seithuti: "Hobane ho na le litšila tse ngata ho eona!"

'Meuk' ka Thai e bolela 'inki' le 'squid' ka bobeli.

Lisebelisoa:

Ho pheta pale

rikker.blogspot.com/search/label/jokes?max-results=20

E phatlalalitsoe pele ho Trefpunt Thailand.