Mohlankana oa ka o batla ho ba moahi oa Madache mme a se ke a etsa tšebeletso ea sesole Thailand
Babali ba ratehang,
Motsoalle oa ka o tsoa Thailand 'me esale a lula Netherlands ho tloha ha a le lilemo li 10. Hona joale o lilemo li 22, o qetile thuto ea hae mona 'me o na le mosebetsi o nang le konteraka e sa feleng Netherlands.
Joalokaha u tseba, ho na le batho ba kenang sesoleng Thailand. O ile a etsa kopo ea molao ea ho ekeletsoa katoloso nakong ea thuto ea hae, e le hore a se ke a tlameha ho ea Thailand bakeng sa tšebeletso ea sesole nakong ea lithuto tsa hae. Hona joale nako ena e felile, empa a ka rata ho tsoela pele ho lula mona le ho se sebetse, Thailand ba bontšitse hore ha ho sa khoneha ho atolosa hape le hore khetho e le 'ngoe feela ke ho ba naha ea Madache.
Sena se boletsoe webosaeteng ea IND:
"Ha u fumana bochaba ba Madache, u tla lahleheloa ke bochaba ba Thailand. Ha u fetoha naha ea Madache, u tlameha ho tsebisa mmuso oa Thailand hore u se u le naha ea Madache. Joale ba tla phatlalatsa ho Thai Government Gazette hore u lahlehetsoe ke bochaba ba hau ba Thailand. Joale u tlameha ho romela sengoliloeng sena (kapa kopi ea sona) ho IND. Haeba u na le bochaba ba Thai 'me u nyetsoe ke motho eo e seng Mothai, ha u lahleheloe ke bochaba ba hau ba Thai, empa u ka lahla bochaba ba hau ba Thai".
Ke fumana se boletsoeng ka holimo se hanyetsana haholo, se felloa ke nako ka bohona empa u tlameha ho se bontša.
Hona joale motsoalle oa ka o kene ts'ebetsong ea ho ba moahi oa Madache, mokete ona o qetellong ea selemo sena 'me ke moahi oa Madache ka molao. Hona joale motsoalle oa ka o ikopantse le boemeli ba Thailand ho etsa kopano e le hore a ka bontša hore e se e le moahi oa Madache. Li bontša hore u ka boloka bochaba ba hau ba Thailand haeba u fetohile naha ea Madache Ka mor'a ho bontša hape hore ke tlamo ho Netherlands ho tela bochaba ba hau ba Thai, ho behoa kopano. Boemeling ba Thailand ba bontšitse hore ho hlakola ho ka nka selemo!
Seo re ipotsang sona, na ho ka khoneha ho ea Thailand ka pasepoto ea hae ea Madache hajoale (Tlohela pasepoto ea Thai & ID lapeng), kapa na le bona ba bona hore o ngolisitsoe sesoleng?
Re lakatsa ho utloa hore na ho na le ea tsebang karabo ho sena, kapa o na le boiphihlelo ka sena. Ka lebaka la maemo a lelapa ho bohlokoa haholo hore re ka ea Thailand.
Lumela,
Julia
Ho na le li-pancake tse ngata tse sebetsang IND, Thailand ha e hloke ho felisoa ha bochaba ho hang ha e nka bochaba ba bobeli. Leha ho le joalo, ha e tsejoe ka ho hlaka kapa ho haneloa ka ho hlaka. U na le boikhethelo ba ho lahla Thai ha u amohela naha e 'ngoe:
-
Nationality Act, (No.4), BE 2551 (=selemo sa 2008)
Khaolo ea 2. Tahlehelo ea Sechaba sa Thai. (…)
Karolo ea 13.
"Monna kapa mosali oa naha ea Thailand ea nyalang mojaki 'me a ka fumana bochaba ba mosali kapa monna ho ea ka molao oa bochaba ba mosali oa hae kapa monna oa hae, Haeba a lakatsa ho lahla bochaba ba Thailand, a etse phatlalatso ya maikemisetso a hae ka pele ho mohlanka ya nang le bokgoni ho ya ka foromo le ka mokgwa o behilweng ho Melao ya Matona.”
-
Mohloli: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf
Kahoo ke ne ke tla hlakola kopano eo le boemeli ba Thailand. Ha ho na ho kena ho IND, ke boetse ke ngotse ka lengolo-tsoibila le maikutlo a hore ba ka ikopanya le ba boholong Thailand ho netefatsa hore linaha tse ngata ha lia thibeloa le hore ha u lahleheloe ke bochaba ba Thailand, empa ba etsa joalo. ha e amane le yona ka letho.
Ho ea ka pono ea Madache, hape ha ho na bothata haeba (ea bohlokoa ka ho fetisisa ka mongolo o motenya):
---
Ke neng ha ke sa tlameha ho tela?
Ho na le maemo a 'maloa ao ho ona u sa hlokeng ho lahla bochaba ba hau. Ka mohlala, ha ua tlameha ho tela ho e 'ngoe ea maemo a latelang:
U tla lahleheloa ke bochaba ba hau ka boikemelo ba hau joalo ka moahi oa Dutch. Sheba mona hore na sena se sebetsa ho naha ea heno.
Melao ea naha ea heno ha e u lumelle ho lahleheloa ke bochaba ba hau.
U nyetse kapa u molekane ea ngolisitsoeng oa naha ea Madache.
O monyane, ke hore o ka tlase ho dilemo tse 18.
O na le lengolo la tumello ya bodulo ba setshabelo.
Nakong eo o kenyang kopo ea tumello ea tlhaho, o lula 'Musong oa Netherlands. U boetse u tsoaletsoe 'Musong oa Netherlands.
U na le naha ea naha e sa amoheloeng ke Netherlands.
O tlameha ho lefa tjhelete e ngata ho balaodi ba naha ya heno hore o kgone ho e tela.
U lahleheloa ke litokelo tse itseng haeba u lahla bochaba ba hau. Ka mohlala, u lahleheloa ke chelete e ngata hobane molao oa lefa ha o sa sebetsa ho uena.
O tlameha ho qeta (kapa o reke) tshebeletso ya hao ya sesole pele o ka itokolla.
---
Mohloli: https://ind.nl/paginas/afstand-nationaliteit.aspx
Ho tlama kapa che
Ha e le ho ngolisoa, ke ne ke lula ke utloisisa hore lotho e etsoa feela har'a baahi ba Thailand (ba batona) ba ngolisitsoeng ho masepala (ampur). Motho oa Thai ea sa luleng Thailand le ea sa lebaleng ho hlakola ngoliso ea 'masepala (batho ba bangata ba Thailand ha ba hlakole ngolisoe!) ka hona a ke ke a nka karolo ho rala lothari, kahoo a se ke a ngolisoa. Empa ka bomalimabe ha ke e-s’o fumane mohloli o hlakileng oa taba ena e bontšang ka mokhoa o ke keng oa hanyetsoa hore e ama bochaba ho sa tsotellehe hore na naha eo motho a lulang ho eona ke efe kapa hore ehlile e ama naha eo motho a lulang ho eona. Ho bile le lipuisano tse 'maloa ka sena ho blog ena, empa ha ho motho ea kileng a khona ho re otla ka thata ka litemana tse thata tsa molao le litokisetso tsa tsamaiso.
Bona ao:
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thaise-nationaliteit-verliezen/
- https://www.thailandblog.nl/lezers-inzending/weigeren-verlenging-nederlands-paspoort-ivm-dubbele-nationaliteit-vervolg/
Baratuoa bohle,
Phihlelo e 'ngoe e nyane eo ke fetileng ho eona.
Mora oa ka o na le liphasepoto tse peli.
Ka mor’a likhetho motseng oa heso, mosali oa ka o ile a botsa molaoli oa sesole
ho thoe'ng ka mora oa rona.
Holim'a sena ke ile ka utloa pale ea mabitso a mabeli a fapaneng a nang le mongolo
Sechabeng.
Mora oa ka o na le lebitso le fapaneng kapa lebitso la bosoasoi Thailand.
Ho molemo ho boloka lebitso la Dutch, ho seng joalo e tla ba Thailand
Ke bone mora oa ka e le Thai mme o tlameha ho hiroa.
Kahoo boloka lebitso le tšoanang.
Ha ke tsebe hore na molao o fapane joang bakeng sa sena Thailand.
Sena ke se ileng sa bolelloa mosali oa ka.
Ka boikokobetso,
Erwin
Moratuoa Rob, Julia o ngola hore mohlankana oa hae o kile a kopa ho khutlisetsoa sesoleng (tlhahlobo) kahoo a ka be a sa hlakotsoe ho tsoa ho 'ampur' Thailand. Ke lumellana le tlhahlobo le likeletso tsa hau, neng ha e le hantle? Hona joale Julia ha a ngole hore na eena le mohlankana oa hae ke balekane ba ngolisitsoeng, empa feela taba ea hore mohlankana oa hae a ka lahleheloa ke litokelo tse itseng Thailand e fana ka lebaka le lekaneng la hore a se ke a tlameha ho lahla bochaba ba Thailand. Kahoo seo se hlakisitsoe. Julia o boetse o ngola hore ke habohlokoa ho khona ho etela Thailand ka lebaka la maemo a lelapa. Kea ipotsa hore na ebe o bua ka nako e khuts'oane. Ka mantsoe a konkreite, ho bolela hore hajoale lebaka le le leng feela la hore mohlankana oa hae (ka boithatelo) a lahle bochaba ba hae ba Thailand ke ho qoba kotsi ea ho etsa tšebeletso ea sesole. Empa joalo ka ha ofisi ea boemeli e se e phatlalalitse, e ka nka selemo pele ntho e 'ngoe le e' ngoe e hlophisoa, kahoo haeba ba rera ho ea Thailand haufinyane, hore na ho lahla kapa ho hana ho ke ke ha e-ba le tšusumetso leha e le efe. Ho khethoa ha moemeli ho ke ke ha fetola seo, mosebeletsi oa boemeli a ke ke a khona ho fa Julia le mohlankana oa hae tiisetso leha e le efe. Ha mohlankana oa hae a kena le ho tsoa Thailand ka pasepoto ea hae ea Madache, ho ka etsahala hore ebe ha ho letho le phoso, empa ha ho na bonnete ba 100%. Kahoo etsa qeto ka bouena, hore na u hana bochaba ba hau ba Thailand kapa che, empa ho sa tsotellehe hore na u chechisa leeto leo bonyane selemo se le seng, boloka bochaba ba Thailand 'me u se ke ua ea Thailand ka nako eo kapa, ho itšetlehile ka bohlokoa ba leeto, amohela kotsi e fokolang 'me u tsoele pele feela. passport ea hau ea Dutch ho ea Thailand. Ehlile, ha ke bone hlooho ea motsoalle oa Julia oa Thai, ho bolelang hore ho tela bochaba ba hau ho ka bolela moelelo oa maikutlo.
Hi Julia,
ha ho hlokahale hore u ee ntlong ea boemeli ho e phatlalatsa.
Boemeli ha bo bue joalo ka lefeela.
Ke ne ke tla latela keletso ena !!!
Ba bangata ba hlile ba latetse keletso eo.
Haeba motsoalle oa hau a ea Thailand, 'me a tsamaea le pasepoto ea hae ea Madache, ha ke nahane hore ho na le liphello leha e le life haeba u itšoara joaloka mohahlauli leha e le ofe.
Kahoo ha u reka kamore ea hotele, joalo-joalo kamehla 'me u sebelise pasepoto ea hau ea Dutch feela !!!
Ho qoba liphoso, tlohela ID ea Thai le phasepoto ho la Netherlands !!!
Ntle le haeba a khutlela motseng oa habo oa khale, hobane moholo oa motse a ka mo tseba le ho lokisetsa hore o ntse a tlameha ho kena sesoleng, ka liphello tsohle tse amehang.
Litumeliso tse tsoang ho Josh
Ha ho tlamehe ho la Netherlands ho phatlalatsa bochaba ba hau ba Thai.
IND le bomasepala ha ba bue jwalo.
Thailand ke naha eo ho eona u lahleheloang ke tokelo ea hau ea lefa haeba u tlameha ho tela bochaba ba hau ba Thailand, kahoo u ka boloka phasepoto ea hau ea Thailand.
Haeba a etela Thailand hona joale, 'me ha a e-s'o lahle bochaba ba Thailand, haeba u se na lehlohonolo, ba ka u tšoara bakeng sa tšebeletso ea sesole.
Empa haeba a tla ka passport ea Dutch ha ke nahane hore o tla kena mathateng, empa ha u tsebe.
Ha motsoalle oa hau a tsamaea ka pasepoto ea Madache, o nkoa e le Dutch.
Ho sa tsotellehe meetlo ea Thailand, ho ka ba molemo ho bacha ba bangata ba Netherlands ba khethileng lithuto tse sa lekanyetsoang tsa thuto 'me ba phomola ka mor'a selemo haeba boikarabelo ba tšebeletso ea sechaba ba likhoeli tse 12 bo ne bo hlahisoa Netherlands.
O nkoa e le Dutch ... ho fihlela ofisiri ea Thailand e mo emisa 'me e tsejoa e le Thai. Monyetla ona ehlile o monyane haholo. Ka nako eo u ke ke ua ipata tlas'a pasepoto ea hau ea Dutch. Mohlomong letsatsi le tla tla leo ka lona Bajaki ba tla ba le temohisiso ea hore na ke mang ea ntseng a tlameha ho sebeletsa sesoleng ...
Haeba u khetha ho ba linaha tse peli, u tlameha ho amohela molao oa naha eo u eang ho eona, 'me u ke ke ua qoba mesebetsi ea hau naheng e le' ngoe hobane tokisetso ea naha e 'ngoe e u tšoanela hamolemo.
Na ke khetha?
E, ha ho na motho ea u tsebang kapa ea u batlang.
Che ... tsatsi leo o tobanang le mathata.
Ha a e-na le Thai PP le Dutch PP, PP ha e bontše bochaba ba hae, ke nahana.
Hobane bochaba bo habeli bo lumelloa ha motsoalle oa hau e se e se motsoalle oa hau empa e se molekane oa hau ea ngolisitsoeng.
Leha ho le joalo, ho bohlokoa hore kamehla a boloke karete ea hae ea ID ea Thai e sebetsa.
Eseng bakeng sa hona joale empa bakeng sa bokamoso.
Tseba mosali oa Thai ea neng a lula NL mme a khutlela Thailand le monna oa hae le bana mme o ne a se a se na ID mme a tlameha ho khutlela Thailand le NL PP ea hae le kopo e amanang le visa le katoloso.
Ka NL PP ea hae ha a ka a hlola a bonoa le ho tšoaroa joalo ka Thai.
Ke leboha malebela a matle haholo. Ke na le bana ba 3 ba nang le li-ID tsa Thai le Dutch (ba bua Sedache hantle) mme mora oa ka ea lilemo li 23 hona joale o Netherlands moo ke ileng ka mo ngolisa masepala ha a le lilemo li 18. Ka mor'a khoeli o ne a sebetsa Burger King 'me a kena sekolo ka nakoana. Ke ne ke nahana hore o khetha ho tloha Thailand ho qoba tšebeletso ea sesole, empa hona joale o ea koetlisong ea sesole Netherlands ho ea ba setsebi. Ha a tla Thailand, e tla ba bakeng sa matsatsi a phomolo e le hore a ka sebelisa ID ea hae ea Dutch. Ke tla mo bolella hore a behe leihlo ho 'expire date' ea ID ea hae ea Thai e le hore a tle a e nchafatse nakong ea ketelo e latelang. Le 'na ha ke nahane hore le eena o ile a hlakoloa hobane ke ile ka tlameha ho ba ngolisa atereseng ea Nkhono oa Thailand nakong ea tlhalo ea 'm'a bona' me ha kea ka ka nyaloa hape empa ke ile ka abeloa bana ka nako eo ka ba holisa ke le mong, ho na le ngoliso. ha eso fetole letho. Kaha barali ba ka ba se ba hōlile 'me ba nyala mosali oa Thai, ba hlakotsoe ho tsoa ho nkhono oa bona oa Thai. Ke boele ke lebohe taba ena hore ke tle ke eletse mora oa ka.
Moratuoa ea ratehang, mora oa hau a ka fumana karete ea ID e ncha ntlong ea boemeli ba Thailand e The Hague ha karete ea hae ea boitsebiso ea Thailand e felloa ke nako. Etsa kopano esale pele. Tlisa karete e tla nkeloa sebaka, foto e tla nkuoa setšeng 'me u ka nka karete e ncha hang-hang, kamora metsotso e leshome le metso e mehlano. Sena se sebetsa le ho pasepoto e ncha, le hoja u ke ke ua e fumana hang-hang. E entsoe Thailand, ho nka libeke tse 2 ho isa ho tse 3 ebe u na le khetho ea ho e lata kapa ho e romela ho uena ka lengolo le ngolisitsoeng. Kahoo mora oa hao ha aa tlameha ho ema ho fihlela a e-ea phomolong Thailand hape.
Ha e le hantle, NL e ke ke ea thibela lichaba tse peli, hobane li ke ke tsa qobella mang kapa mang ho li tlohela - empa maemong a mang li ka etsa qeto ea hore boemo ba NL ha bo sebetse.
LE; Ke tlameha ho hanyetsa liphatlalatso tseo kaofela hore u "sireletsehile" le NL pp ea hau haeba u kena TH ka tsela ena - linaheng tse ngata haholo (esita le NL) ke taba ea hore haeba u na le lichaba tsa 2, joale tsa naha. moo u tsoang teng, ho na le lintho tse tlang pele le hore u ka qosoa ka ho qhekella haeba u sebelisa maq. Ha ke tsebe hore na Thailand e sebetsa ka thata hakae tabeng ena, empa e sebetsa linaheng tse ling (mohlala, Morocco, Iran)