Lilemo tse hlano tse tlang li tšepisa nako ea phephetso le monyetla bakeng sa moruo oa Thailand. Bolepi bo fana ka maikutlo a setšoantšo se tsoakaneng, ka kholo e lebelletsoeng e matlafalitsoeng ke tšusumetso ea mmuso le bohahlauli ka lehlakoreng le leng, empa e sitisoa ke bofokoli ba sebopeho le likhatello tsa moruo kantle ho le leng.
Moruo oa Thailand o tobane le mathata a bohlokoa le ho hloka botsitso ha re ntse re shebile lilemo tse tlang. Kholo ea moruo ea Thailand e susumetsoa ke lintlha tse 'maloa, ho kenyelletsa le matla a naha le a machabeng. Ka 2023, litebello tsa kholo li ile tsa ntlafatsoa ke bahlahlobisisi ho ea ho 2,3% ho isa ho 2,5%, haholo-holo ka lebaka la ts'ebetso e fokolang kotareng ea boraro le tieho ea tšebeliso ea chelete ea mmuso. Ho hloka botsitso lipolotiking le leano le phehisanoang la sepache sa dijithale le tsona li kentse letsoho ponelopeleng ena e hlokolosi. (Bangkok Post).
Banka ea Lefatše e boetse e theoletse likhakanyo tsa eona tsa kholo bakeng sa Thailand ho 3,4% bakeng sa 2023 le 3,5% bakeng sa 2024, haholo-holo ka lebaka la tlhokahalo e fokolang ea lefats'e e amang thepa ea Thailand. Ho feta moo, ho theoa butle ha 'muso o mocha ho baka tieho matseteng a sechaba le a poraefete (Bangkok Post). Leha ho le joalo, Banka ea Thailand e bolokile ponelopele ea eona ea 2024 ho 4,4% e nang le tšepo, karolo e 'ngoe e le ka lebaka la khothatso ea mmuso e lokelang ho phahamisa moruo. (Bangkok Post). Sena se bontša phapang e hlakileng litebellong tsa moruo ho latela mehato ea maano a lehae le maemo a kantle a moruo. Inflation, e ileng ea phahama ka 2022, e lebelletsoe ho theoha ho 2-3% ka 2023 ka lebaka la ho theoha ha litheko tsa matla le mehato ea mmuso ho fokotsa litšenyehelo tsa bophelo. (Bangkok Post).
Ka nako e telele, Thailand e tobane le kholo e tlase e ka bang teng lilemong tse 20 tse tlang haeba lintlafatso tse kholo tsa moruo li sa kengoa tšebetsong, haholoholo ka lebaka la botsofali le ho fokotseha ha matsete a poraefete. (Bangkok Post).
Litebello tsa kholo ea moruo
Banka ea Thailand le Letlole la Lichelete la Machabeng (IMF) ka bobeli li fetotse likhakanyo tsa tsona tsa kholo bakeng sa Thailand. Banka ea Thailand e bolela esale pele kholo ea 4,4% ka 2024, e thusoa ke khothatso ea mmuso le tsosoloso ea bohahlauli. (Bangkok Post). Sena se tsamaellana le ponelopele e ntlafalitsoeng ea IMF, eo joale e lebelletseng kholo ea 3,6% ka 2024, ha e bapisoa le khakanyo e fetileng ea 3,2%. (Bangkok Post). Banka ea Lefatše, ka lehlakoreng le leng, e theoletse litebello tsa eona tsa kholo ho 3,2% bakeng sa 2024, haholo-holo ka lebaka la ho theoha ha thepa e tsoang linaheng tse ling le ho kopanya lichelete. (Bangkok Post).
Lintlafatso tsa meralo le mathata a nako e telele
Karolo ea bohlokoa bakeng sa Thailand ke tlhokahalo ea liphetoho tsa meralo. Moruo oa Thailand o tobane le mathata a tebileng joalo ka botsofali, ho se lekane ha meputso, le khaello ea matsete ho theknoloji ea maemo a holimo. (Bangkok Post). Mefokolo ena ea meralo e sitisa menyetla ea kholo ea nako e telele 'me e etsa hore moruo o be kotsing ea mathata a tsoang kantle.
Matsete le lisebelisoa
Mmuso oa Thailand o phatlalalitse merero ea ho nts'etsapele litsela tsa moruo ka boroa le leboea-bochabela, tse lebelletsoeng ho hohela matsete le ho fokotsa ho se lekane ha moruo. (Bangkok Post). Maiteko ana a bohlokoa ho matlafatsa motheo oa moruo oa lehae le ho fokotsa ho itšetleha ka bohahlauli le thepa e romelloang kantle ho naha.
Likotsi le ho se tsitse
Ho sa tsotellehe pono ena e ntle, ho na le likotsi tse khōlō le ho hloka botsitso. Likhohlano tsa lipolotiki, haholo-holo mabapi le likamano tsa khoebo le Chaena le US, li ka ba le phello e mpe ho thepa ea Thailand. (Bangkok Post). Ho feta moo, botsitso ba lipolotiki Thailand bo lula bo tšoenyehile, bo ka sitisang batseteli.
Qetello
Thailand e mateanong a litsela. Mengwaga ye mehlano ye e tlago e tla laetša tlhahlo ya ekonomi yeo naga e e tšeago. Ka matsete a lebisitsoeng ho meaho, thekenoloji le thuto, hammoho le liphetoho tse hlokahalang tsa meralo, Thailand e ka fihlela kholo e tsitsitseng le e tsitsitseng. Leha ho le joalo, ho iphapanyetsa libaka tsena tsa bohlokoa ho ka baka ho putlama ha moruo kapa hona ho putlama ha moruo, joalokaha bahlahlobisisi ba bang ba tšohile. (Bangkok Post)The (Bangkok Post). Ho leka-lekanya mehato ea nako e khuts'oane ea khothatso le liphetoho tsa nako e telele tsa meralo ho tla ba bohlokoa bakeng sa bophelo bo botle ba moruo ba Thailand nakong e tlang.
Thailand e boetse e fetotsoe ke phetoho 'me e na le pholiso e mpe ea moruo nakong ea kamora koluoa ha e bapisoa le linaha tse ling.
Lisosa li tsebahala ka lilemo tse mashome, empa mohlomong ho ntse ho e-na le lithahasello tsa ho sireletsa tse thibelang liphetoho tse hlokahalang. Sena ke Thailand ke lentsoe le sebelisoang khafetsa ka mabaka a utloahalang. Seo se bonahalang se le bonolo se fetohile ntho e ke keng ea khoneha le ka tsela e fapaneng.
Re e sheba 'me re bona maeto a sehlopha sa boleng a tsoang India, Chaena le Russia a etela naha,' me potso e kholo ka ho fetisisa ke hore na ho na le letho le tla khomarela seqha sa Thai. Batho ba potlakela ho nahana hore boima ke pokello ea chelete 'me e bontša ho ba le pono e khutšoanyane.
Haeba ke 'nete, haufinyane ho tla ba le liphetoho ka har'a kabinete mme re tla tlameha ho ferekana. Ke ntho e makatsang, empa demokrasi e buile….
Johnny BG, 'sireletsa lithahasello tse thibelang liphetoho tse hlokahalang' 'me u beha seo molato ho 'demokrasi'? Ha ke utloisise seo. Ehlile ke tlhōrō ea naha e ts'oereng liphetoho ka ts'abo ea hore phallo ea chelete e tla ajoa ka toka. Ka tsela, 'top' ena e ka boela ea fumanoa linaheng tsa boahelani le Vietnam, moo moroalo o leng boima haholo 'me o fetela ho moahi ea sebetsang ka thata.
Naheng e ’ngoe le e ’ngoe, botsitso ba lipolotiki bo hohela bo-ramatsete. Botsitso boo bo 'nile ba haella Thailand ka lilemo tse mashome. Ha re tšepe hore junifomo e tla lula ka har'a baraka lilemo tse leshome, hoo ho tla etsa phapang e kholo.
Ke 'nete hore ke bua ka demokrasi ea hona joale ea fake le tsela e se nang demokrasi eo lintho li hlophisoang ka har'a naha, joalo ka sesepa sa Thaksin le litloaelo tsa hae tsa bana ba fake.
The clincher le ka ho sa feleng tšabo-mongering hore botsitso hohela bo-ramatsete hase 'nete tabeng ea TH. Japane, Singapore, US, HK, China ke batseteli ba kholo ka ho fetisisa mme NL ke motseteli e moholo oa EU. Eseng linaha tse sa reng letho lefatšeng.
'Me phetohelo e le' ngoe ha e bake ho se amoheloe ke linaha tseo 'me ntho e' ngoe le e 'ngoe e ntse e tsoela pele joalo ka tloaelo, hobane ho na le lintho tse ling tse lokelang ho etsoa ho feta ho tletleba ka lapeng.
Ke e bitsa express whining hobane ehlile ha ho na taba hore na ho na le lesole kapa motho ea khethiloeng ea busang. Lihlopha tsena ka bobeli ha li bue ka litaba tsa 'nete, ke thuto le mekhoa ea khale haholo ea mosebetsi. Ke se ke ntse ke bona batho ba haufi le nna ha ke le lilemo li 25 ba sa khoneng ho etsa letho mme ba batla ho tlohela mosebetsi ha ba le lilemo li 40. Na u fumana hoa makatsa hore ebe batho ba fumanang chelete ba ka mpa ba se ke ba arolelana haeba batho ba lihlong ho sebetsa e le bokamoso ba bona ka hohle kamoo u ka khonang hape ke tumelo har'a batho ba mahareng, hobane u ka ba le eona feela 'me ba bang kaofela ha ba hlile ha ba joalo? bohlokoa hape.
Ho bohloko ho batho ba tikolohong ea Calvanist, empa joalo ka ha ho boletsoe hangata, ke nahana hore mokhoa oa bohlale oa naha o bontša tlhompho ho feta monoana oa bokolone. Thais o fumana sena se khopisa ka ho felletseng.
Qotsa: "Liphetoho tsa meralo le mathata a nako e telele
Karolo ea bohlokoa bakeng sa Thailand ke tlhokahalo ea liphetoho tsa meralo. Moruo oa Thailand o tobane le mathata a tebileng joalo ka botsofali, ho se lekane ha meputso, le khaello ea matsete ho theknoloji ea maemo a holimo (Bangkok Post). Mefokolo ena ea sebopeho e sitisa kholo ea nako e telele 'me e etsa hore moruo o be kotsing ea mathata a tsoang kantle.
Ke nahana hore ho sebetsana le liphapang tse kholo tsa meputso le beng e lokela ho ba ntho e tlang pele. Moputso o tloaelehileng oa lelapa ke 45.000 baht Bangkok le 20.000 baht Isaan. Ho se lekane ha leruo ho hoholo le ho feta, ke e 'ngoe ea tse kholo ka ho fetisisa lefatšeng. Liphapang tsena ke tsona tse khutlisang tsoelopele e ngoe morao.
Kakaretso e otla kolobe, moratuoa Tino.
Median e ne e tla nepahala haholoanyane ho fumana maikutlo a seo batho ba se fumanang.
Sena ha se fetole taba ea hore ho se lekane ho ka fokotsoa ka ho nyolloa ha meputso bakeng sa banna/basali ba sebetsang.
Sebakeng, Thailand e bile le monyetla o matla ka nako e telele, mohato oa ho tloha thaole ea tee ho ea ho lesela la tafole, joalo ka ha mohiri oa ka a ne a re, o thata Thailand.
Ntle le sebaka sa Thailand, ba bangata ba ka be ba ile ba sheba ka tsela e fapaneng khale.
Linaha tse haufi tsa Asia Boroa-bochabela le tsona li tla tlameha ho huleloa hona joale mme ho thata.
Ke bona phapang e nyane kelellong har'a batho ba bangata ba Thais ha ho tluoa tabeng ea 'top' le 'ea tloaelehileng' monna/mosali.
Chelete e teng hore e sebelisoe, haholo-holo e ngata le ho feta kamoo e leng teng.
Demokrasi, ehlile ba ka bua ka eng kapa eng ha feela ba na le lentsoe la ho qetela.
Bakeng sa bo-ramatsete ba kantle ho naha, botsitso ba lipolotiki e ne e ke ke ea e-ba ba bohlokoa feela, empa hape e tla hlakisa ka molao hore na ke ea mang le hore na ke hobane'ng.
Takatso ea ho fumana bahahlauli ba limilione tse 80 mona ke lipolotiki tsa nako e khuts'oane mme e nkhopotsa lipolotiki tsa Europe boroa lilemong tse fetileng.
Ho hang lifate ha li hole ho ea fihla leholimong.
Pale e monate, kea leboha 'expat', empa metsi a mang a ntse a tla phalla linokeng tsa Thai pele sena se etsahala.
Qotsulo: "Karolelano e otla kolobe, Tino ea ratehang.
Median e ne e tla nepahala haholoanyane ho fumana maikutlo a seo batho ba se fumanang. ”
Ak'u mpolelle, william-Korat, chelete e kenang Thailand le libaka tse fapaneng ke efe? Mme seo se fapane hakae le moputso o tlwaelehileng? Chelete e kenang ea malapa a mahareng Thailand ke 22.000 baht empa ha ke fumane lintlha tsa libaka. U etsa?
(Chelete ea mahareng: liperesente tse 50 li na le chelete e ka holimo le ea 50 lekholong e na le moputso o tlase. Seo se fana ka temohisiso e betere, empa hape se thusa haholo ho bapisa libaka tsa chelete e kenang.)
Le moputso o tlase o fapane joalo ka ha o tseba Tino.
Kahoo ……………………..
https://wageindicator.org/salary/minimum-wage/thailand
Ee, ho araba potso ea hau, CHE
Ke kopane le karolo eo ho eona masaka a lekhetho le mosebetsi o sa phatlalatsoang [o sa lefe lekhetho la chelete ea hau] li tsejoang e le tse tsebahalang haholo Thailand.
E ntlafalitsoe: La 18 Hlakubele 2023
Ha ua lokela ho ithorisa ka sena ho fumana chelete e ngata.
https://nl.indeed.com/carrieregids/salaris/gemiddeld-loon-thailand
Naheng ea Netherlands, phapang ea chelete lipakeng tsa liprofinse ha e kholo hakaalo:
Karolelano ea chelete e kenang motho ka mong ka li-euro
Profinse e ruileng ka ho fetisisa ea North Holland: 32.000
Profinse e futsanehileng ka ho fetisisa Friesland 25.000
Metse
Richest Bloeendaal 49.000 (mokhelo e kholo)
EA-36.000-TL
Den Helder 28.000
Ke ne ke lula ke nahana hore ha u rate ho bapisa lintho le Netherlands, empa ke tšoaretsoe hhh
Hangata baahi ba Bangkok ba hira 'me litšenyehelo tse bonolo tsa ho phela li phahame haholo. Mohlala: meroho e tsoa Isaan ebe e ea Talad Thai e Rangsit ebe e ea Talad Klong Toei. Motho e mong le e mong o eketsa 30-60% ho ex. litšenyehelo tsa lipalangoang tsa 10 baht ka kg.
Mohloling hape ke sebaka se sireletsehileng nakong ea Covid ka lebaka la thepa e lefuoang, lijo li bitsa 30 baht / kg le BKK tse ngata. Ka 20.000 u ka etsa ho hongata u le lelapa Isaan ho feta BKK, kahoo 45k bakeng sa batho ba 3 e batla e tšoana.
Ke mokhoa o fapaneng oa ho etsa se nepahetseng ’me ho hlakile hore ho entsoe khetho ea hore mong’a mobu, leha chelete e le setšeng eseng ka chelete, e boetse e na le boleng bo tebileng. U se na letho u ja boleng 'me ka mosebetsi oa bo boloka. Ho bonahala eka NL ka monehelo oo oa AWBZ.
Ke naha efe e kileng ea tobana le mateano a litsela ka nako e itseng? Ke naha efe e sa ameheng ka kholo ea moruo ka hona e amohelang liqholotso le menyetla? Leha ho le joalo, ha se Thailand. Sengoli se bua ka sengoloa sa khale ho Bangkok Post ea Mphalane 12, 2023, moo Banka ea Thailand (BOT) e bolelang esale pele kholo ea 4.4%. Hoa makatsa, hobane ka nako e ts'oanang ho hatisitsoe lingoliloeng tse ngata tse thathamisang ho theoha ha peresente eo le kholo eo.
Ha re tobane le eona: ho tloha ka Mphalane 2023, moruo oa Thailand ha o so tsamaee hantle ho hang. Bekeng e fetileng, la 11 Mmesa, Bangkok Post e qotsitse litsebi tsa moruo tsa Thailand tse ikopantseng le temoso ea tanka ea ho nahana ea US mabapi le ho theoha ho felletseng ha kholo ea naha ea Thailand ho fihla ho 3%. https://ap.lc/tUCVH
Thailand ha e makhabane a litsela. Ha a iteta sefuba. Thailand e ntse e tsoela pele tseleng ea conservatism le nepotism eo e qalileng lilemong tse fetileng. Ho sa tsotellehe lithuto tsa nako e fetileng ea 2014-2023. Taba ea pele, liphetho tsa likhetho tsa Mots'eanong 2023 ha lia ka tsa hlokomolohuoa, 'me ho fihlela kajeno ho ntse ho sebelisoa maano a ho nyopisa tšebetso ea demokrasi.
Bohobe ba morara o omisitsoeng ba moshanyana bo ntse bo le bohlokoa. https://ap.lc/CtwYO
Haeba Thailand e batla ho tsamaisana le maemo a moruo a batho, naha e na le ntho e le 'ngoe feela e lokelang ho etsoa, e leng ho etsa demokrasi likarolong tsohle tsa baahi. Ho bile le monyetla o joalo ka Mots'eanong selemong se fetileng, empa o ile oa senyeha hamorao. Thailand ha e sebetse hantle lefatšeng ka bophara. Ho fihlela qalong ea lekholo le fetileng la lilemo, naha e ne e e-na le liphetohelo tse sa khaotseng tsa sesole, tse tsamaeang le ho tlosoa ha boeta-pele ba khethiloeng, lithaba tse phahameng tsa likoloto tsa botho, boemo bo tlaase ba thuto, mahlabisa-lihlong a sa khaotseng a amanang le bobolu, le ho shebana le lehlakore le le leng la bohahlauli. Ka hona, tsoala le matsete a hlokahalang haholo kantle ho naha ha a tle, joalo ka mesebetsi ea meralo ea motheo, joalo ka moruo oa sechaba, empa haholo-holo ntlafatso ea kelello ea baahi ba eona. Ho sa le joalo, PM oa hajoale o lumela hore ha ho na letho le fihletsoeng likhoeling tse 7 tse fetileng. https://ap.lc/wFyus
Ke kopa ho bua lintho tse peli ka sena, ho latela mohlala oa Joop den Uijl:
1. Re lokela ho shebisisa hore na meputso ena (karolelano kapa modal) e tsoa hokae. Ba fokolang ba Thais ba na le mosebetsi o tloaelehileng ka konteraka ea mosebetsi, inshorense le moputso oa khoeli le khoeli. Kahoo botsitso, le hoja u ka lahleheloa ke mosebetsi ka letsatsi le le leng 'me ha ho na melemo. Bongata ke 'baithati', 'ba ikemela' kapa ba fumana chelete ea bona ho tsoa libakeng tse ling. Libakeng tse ling, sena se ama haholo-holo bana kapa litho tsa lelapa tse sebetsang linaheng lisele. Bakeng sa barui, 'mè le ntate ba fana ka litlhoko tsohle tsa bana ba bona le litloholo. Ke hobane'ng ha u ka sebetsa?
2. Re lokela ho emisa ho nahana ka kholo ea moruo. Lichelete tse tsoang kholisong ena ea moruo li ea ka mokhoa o sa lekanyetsoang ho barui, beng ba liabo, beng ba thepa e suthisoang le e ke keng ea sisinyeha, bo-rakhoebo le basebetsi ba fumana mokotlana oa chelete. Thailand e ne e tla ba betere haholo haeba Thais a ne a ka lekanyetsa tšebeliso ea bona (e bakang kholo e mpe) mme ba iketsetsa thepa le litšebeletso tse ngata ka bobona, mohlomong ba tšehelitsoe ke chelete ea lehae. Tloha ho tloha tsamaisong ea moruo e teng (haholo-holo hona joale ha Thailand e fokola haholo) 'me u lebise tlhokomelo ho thabo.