Litaba tse tsoang Thailand - Phupu 22, 2012
'Nete Kapa Bohata? Rakonteraka oa Thailand o re ho hahiloe tsela feela e kenang moo ho tla hahuoa letamo la Xayaburi le Noka ea Mekong e Laos, 'me mmuso oa Lao o re moralo o emisitsoe ho fihlela linaha tse ling tsa Mekong li lumellana.
Sehlopha se tsoang Bangkok Post se ile sa ea hlahloba sena, 'me ho ile ha fumaneha hore: ho hahiloe terata ea lehlohlojane ho pholletsa le halofo ea bophara ba noka, likarolo tsa leralla li batalalitsoe 'me litsela li se li hahiloe, meaho e hahiloe likampong tse ling tsa mosebetsi o boima. Motse oa Ban Nouay Souy o se o sentsoe, 'me baahi ba se ba falisitsoe. Mehato ea ts'ireletso e tiile. Batho ba ka ntle le baahi ba metseng e meng ba haneloa ho kena.
Letamo la lehlohlojane, le bolelele ba limithara tse 400, le etsa hore ho be thata ho feta karolong e setseng hobane ho na le metsi a matla moo. Seketsoana se senyenyane sa mohatla o molelele ha se khone ho feta, ho bolela molaoli oa sekepe.
Mathoasong a khoeli ena, Mongoli oa Naha oa United States Hillary Clinton o ile a etela Laos. O khothalelitse 'muso ho emisa morero ona ho fihlela lithuto tse ling tsa tikoloho li etsoa. Bekeng e fetileng, manģosa, bafani le ba bang ba ile ba etela sebaka seo ka memo ea ’muso oa Lao, empa ba ile ba bontšoa feela likarolo tse khethiloeng ka hloko tsa setša sa kaho.
- Moahloli oa 'muso oa Honolulu, ka kopo ea bachochisi, o ile a qhala nyeoe ea ho rekisa batho khahlanong le setsi sa mosebetsi se neng se belaelloa ka ho tlatlapa basebetsi ba polasing ba Thailand ba 600 ka ho ba imetsa ka likoloto tse phahameng. Ho thoe ba ile ba amoha MaThai lipasepoto mme ba ba tšosa ka hore ba tla li khutlisa Thailand. Ba ha Thais ba ile ba sebetsa mapolasing a US.
Baqosuoa nyeoeng ena e ne e le batho ba robeli, ho akarelletsa Mordechai Orian le Pranee Tubchumpol, ka ho latellana. CEO le motsamaisi oa Global Horizons Manpower Inc, hammoho le balekane ba 'maloa ba khoebo. Batho ba bararo pele ba ile ba ipona molato. Nyeoe e ile ea qala ho thekesela ha bachochisi ba lahla qoso e tšoanang khahlanong le Alum Farms e Hawaii. Lipatlisiso li ile tsa bontša hore mmuso oa koporasi o ke ke oa atleha ho etsa nyeoe ea Global Horizons.
- The Enterovirus 71 (EV-71), e bakileng batho ba fetang 50 ba bolaeang Cambodia, hona joale e bonahala e le teng. Thailand ho ba le bokahodimo. Ho tlalehoa hore kokoana-hloko e bakang lefu la maoto le molomo (HFMD) e fumanoe 'meleng oa ngoanana ea lilemo li 2 ea hlokahetseng sepetlele sa Nopparat Rajathanee ka la 19 Phupu.
Sepetlele se tla fana ka liteko tsa laboratori kopanong ea litsebi tsa vaerase ka Labobeli. Ngoanana enoa ha aa ka a bontša litla-morao tsa lefu lena, tse kang liso kapa lekhopho 'metsong, molomong kapa lelemeng la hae, empa pelo ea hae, matšoafo le boko li ile tsa ameha.
Lilemo tse 5 tse fetileng e bile tsa bohlokoa Thailand pakeng tsa 8.000 le 18.000 HFMD bakuli le 2 ho 6 mafu a selemo le selemo. Bangkok, likolo tse 30 li koetsoe kapa litlelase tse ling li emisitsoe. Lekala la Bophelo le re batsoali ha baa lokela ho tšaba ho qhoma ha HFMD. Mehato ea hona joale ea thibelo e 'sebetsa haholo'. Ho fihlela joale, ke mofuta o fokolang feela oa vaerase o ntseng o potoloha Thailand.
- Sekepe sa moeta-pele oa bohanyetsi Abhisit se ile sa hlaseloa ke lihempe tse khubelu Chiang Mai ka Labohlano. Litho tsa mokha li ile tsa lateloa ka mokhoa o tenang ho tloha boema-fofane ho ea hoteleng, moo ho neng ho tla tšoareloa workshop. Litho tsa mokha tse neng li batla ho ea motseng o mong oa San Sai li ile tsa kopana le lihempe tse khubelu tse 30 tse thibetsoeng. Lihempe tse khubelu le tsona li ile tsa leka ho li emisa ha li khutla. Lihempe tse ling tse khubelu li ile tsa betsa koloi ea Abhisit ka majoe. Ka mor'a thupelo sehlopha se ile sa tlameha ho feta ka ntle ho mohaho hoteleng ho baleha. Abhisit o kopile mmuso ho laola bademona ba bafubedu.
- Moputso oa 'musisi oa Bangkok o tla nyolohela ho 110.120 baht ka khoeli. Meputso ea basebeletsi ba sechaba le makhanselara le eona e tla nyoloha ka liperesente tse mashome a mabeli. Lekhotla la Naha le lumellane, 'me kabinete e tla nka qeto ka Labobeli.
– Patlisiso mabapi le likonteraka tsa bolotsana tsa raese ke Komisi ea Khahlano le Bobolu ea Lekala la Sechaba e lebelletsoe ho phetheloa khoeling e tlang. Joale liphetho li tla ea ho Khomishene ea Naha ea Toantšo ea Bobolu, e tla sheba mehato e meng hape.
PACC e fumane hore likonteraka tsa raese tseo e seng tsa nnete li ile tsa sebelisoa e le tebeletso ke Mopresidente Agri Trading ho hula likalimo tsa kakaretso ea li-baht tse libilione tse 2005 libankeng tse robong ka 2006 le 7,5. K'hamphani e ka 'na eaba e fumane thuso ho basebetsi ba banka.
Lefapha la Dipatlisiso tse Ikgethileng le kile la batlisisa nyewe ena, empa le ile la e qhela selemong se fetileng hobane e ne e le taba ya setjhaba, e seng ya botlokotsebe. Ka hona, nyeoe e ile ea oela ka ntle ho matla a eona. [Kae kapa kae molaetseng ho boletsoe li-baht tse libilione tse 33.]
- Litho tse tharo tsa sehlopha sa litlokotsebe tsa Turkey, tse neng li e-na le likarete tsa mokitlane tsa bohata, li ile tsa tšoaroa ka foleteng e Sathon (Bangkok) ka Moqebelo. Mapolesa a fumane likarete tsa mokoloto tse 58 tsa mokoloto, 527.000 baht ka chelete, likarete tsa mekitlane tse 333 tse se nang letho le lisebelisoa. Banna bao ba ile ba sebelisa lenaneo la k'homphieutha ho fumana likarete tsa ho reka ka mokitlane tlhahisoleseling ho hack haholo-holo batho ba Europe le batho ba tsoang India. Boraro bona ba qetile selemo ba sebetsa mme ba khonne ho etsa li-baht tse limilione tse 100. Ba ile ba ntša chelete libankeng tsa Ram Intra le Phra Khanong eaba ba e fetisetsa ho moetapele oa sehlopha sa litlokotsebe Fora.
- Ka lekhetlo la pele, Thailand e tla romela phaenapole e entsoeng ka makotikoting tlas'a lebitso la eona. Ka Labohlano, morekisi oa Russia oa Sun Fresh Co, Likoporasi tsa Pineapple tsa Thailand le Thai Num Choke Textile Co li saenetse tumellano ea ho romela lithane tse 40 ka beke ho la Russia ka lebitso la Mong. Pine e tsoang Naheng ea Lisoso. Hamorao selemong sena, palo ena e lebelletsoe ho nyolohela ho lithane tse 1.000 ka khoeli.
Li-export li bile le moferefere ka lilemo. Lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng, thepa e romelloang kantle e ne e fihla ho li-baht tse libilione tse 45 ka selemo, selemong se fetileng ke li-baht tse libilione tse 26 feela. Kabelo ea Thailand ea ’maraka oa lefatše e ile ea theoha ho tloha ho karolo ea 65 lekholong ka 1993 ho ea ho karolo ea 42 lekholong kajeno. Boleng bo boetse bo theohile, e leng se bonahalang ho tsoa ho karolo e tlase ea mmaraka karolong ea premium.
- Libakeng tsa polokelo le li-silos ho na le lithane tse limilione tse 1 tsa raese, lithane tse 94.000 tsa poone le lithane tse 270.000 tsa cassava, tseo boleng ba tsona bo seng bo senyehile hoo bo ka rekisoang ka theko e tlaase hore bo ka sebelisoa ho fepa liphoofolo. Sena se totobatsoa ke boithuto bo entsoeng ke Lekala la Lichelete mabapi le mekhoa e 13 ea mekoloto ea temo e sebelitseng ho tloha ka 2005: 11 bakeng sa raese, e 'ngoe bakeng sa cassava le e' ngoe bakeng sa poone.
Leha ho le joalo, tahlehelo eo setoko sena se e bakelang ’muso ha se letho ha e bapisoa le tahlehelo eo tsamaiso ea hona joale ea ho reka reisi, eo ’muso oa Yingluck o e hlahisitseng, e lebileng ho eona. Tlas'a tsamaiso ena, mmuso o lefa li-baht tse 15.000 bakeng sa tonne ea raese e tšoeu le 20.000 baht bakeng sa tonne ea Hom Mali (raese ea jasmine), chelete e ka bang liperesente tse 40 ka holimo ho theko ea 'maraka.
Kotulo e kholo ea selemo se fetileng e fane ka lithane tse limilione tse 6,97 feela tsa paddy ka lebaka la likhohola, empa kotulo ea bobeli selemong sena e se e lekana le lithane tse limilione tse 9,5. Ha raese eo e siloa, thepa e tla ba lithane tse limilione tse 10. Palo ena e khōlō e baka bothata ba hore ’muso o fumane sebaka se lekaneng sa ho boloka paddy le raese e sitsoeng.
'Muso o tla tlameha ho nka tahlehelo e kholo hobane ho rekisa raese ka $800 ka tone, ha theko ea 'maraka oa lefats'e e le $450 ho ea ho $500, ke utopia. Ho boloka raese ka thepa le hona ha se khetho, hobane khiriso ea silo le ho beha leihlo boleng ba raese e tlameha ho lefshoa.
Ho fihlela joale, mmuso o se o sebelisitse li-baht tse libilione tse 25 ho reka paddy. Haeba li-stock li rekisoa ka theko e tlaase, tahlehelo e tla eketseha haholo. “Lihele tsohle li tla lokoloha haufinyane,” ho phethela koranta ea khoebo ea puo ea Thailand Post Today.
www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post