Litaba tse tsoang Thailand - Mphalane 24, 2013

Likhoeling tse robong tse qalang tsa selemo sena palo likalimo tse sa sebetseng hantle (li-NPLs; likalimo tse sa sebetseng hantle, tse fetoletsoeng hape e le mokoloto o sithabetsang) li eketsehile ka liperesente tse 11 litsing tse 6 tse thathamisitsoeng tsa lichelete.

Sena se bontša hore moruo o hlephileng o qala ho ba le mathata, ho siea ba alimang ba ntse ba sokola ho fihlela boitlamo ba bona ba lichelete. Leha ho le joalo, bahlahlobisisi ha ba tšoenyehe, hobane libanka li na le karo-karolelano e phahameng ea ho fana, e leng tekanyo ea ho monya tahlehelo e ka bang teng.

Kakaretso ea li-baht tse limilione tse likete tse 279 e khetholloa e le NPL. Qetellong ea selemo se fetileng e ne e le li-baht tse limilione tse likete tse 263. Libanka tse robong ho tse leshome le motso o mong li tlaleha keketseho ea li-NPL. Sehlopha sa Lichelete sa Tisco se bile le keketseho e kholo ka ho fetisisa (ho tloha ho 3,1 ho isa ho 4,2 bilione baht), e lateloe ke Bank of Ayudhya le Kiatnakin Bank.

Ho ba alimang ba bane ba kholo ka ho fetisisa, Bangkok Bank (BBL) e bone ho tlola ho hoholo hoa NPLs, ho tloha ho limilione tse likete tse 42,3 ho isa ho 46,6 billion baht. Motlatsi oa mopresidente oa BBL Suvarn Thansathis o lebeletse hore ba tla nyoloha butle selemo kaofela, empa peresente (e le karolo ea kakaretso ea likoloto tse saletseng morao) e tla lula e tšoana le 2,5 lekholong.

Krirk Vannikkul, motlatsi oa 'musisi oa botsitso ba setsi sa lichelete Banka ea Thailand, ha a tšoenyehe haholo ka keketseho ea li-NPL kaha sekhahla se lula se le tlase.

Woraphon Wiroonsri, motlatsi oa motlatsi oa mopresidente oa Maybank Kim Eng Securities, o re litsi tse amehang haholo ho tšehetsa lichelete tsa likoloi li tobane le keketseho e matla ea liphoso. Sena se bakoa ke hore 'maraka oa likoloi tse sebelisitsoeng o senyehile ka lebaka la lenaneo la pele la 'muso la likoloi. Lenaneo le ile la fela qetellong ea selemo se fetileng mme 'maraka o ntse o hlaphoheloa butle-butle.

- Sesole se fanyehile libuela-hole tse leshome tse lebisitsoeng Cambodia moeling o haufi le tempele ea Hindu Preah Vihear. "Ha ho ka ba le liqhoebeshano, lithunya kapa liketsahalo tse ling tse mpe ka lehlakoreng la Thailand, re tla tsebisa Macambodia a Khmer se etsahalang," Thanasak Mitpanont, molaoli oa Lebotho le Khethehileng la 11 la Suranaree Tas Force, o hlalositse tekanyo eo. Thanasak o lumela hore puisano e joalo e ka thibela ho se utloisisane le ho qhoma ha ntoa ka mor'a qeto ea Lekhotla la Machaba la Toka la The Hague.

Molaoli oa sesole Prayuth Chan-ocha o na le ts'epo ea hore qeto eo e ke ke ea lebisa ntoeng ha masole a Thailand le Cambodia a lutseng moeling a sebetsa 'moho. O laetse masole a hae ho bua le baahi ba moeling le ho ba tiisetsa hore ba bolokehile.

Lekhotla le tla ahlola nyeoe eo ka la 11 Pulungoana. Cambodia e kopetse tlhaloso e ncha ea kahlolo ea 1962 e fanang ka tempele ea Cambodia. Lekhotla ha lea ka la etsa qeto mabapi le sebaka se potolohileng ka nako eo. Linaha ka bobeli li hanyetsa sebaka sa lisekoere-k'hilomithara tse 4,6. Tempele haesale e sa fihlellehe ho tsoa Thailand ho tloha 2008 ha e ne e fuoa maemo a Bohlokoa ba Lefatše. Leha ho le joalo, e ka bonoa ho tloha sebakeng sa Khao Phra Wihan National Park. Maikutlo ao a ntse a bulehile.

- Lehlatsipa la bohlano la Thai la ho oa ha sefofane Laos le se le boetse le fumanoe. Setopo se ile sa ntšoa Mekong 'me sa tsejoa. Kajeno e tla tsamaisoa ka sefofane ho ea Thailand. Litopo tse ling tse 'nè li se li khutlisitsoe.

Bapalami bohle ba 44 le basebetsi ba 5 ba ile ba shoa koluoeng eo. Litopo tse 44 li se li fumanoe. Ho fumanoe lebokose le letšo la sesebelisoa sena, empa metsi a matla a nōka le metsi a seretse a etsa hore ho be thata ho hlaphoheloa.

- Palo ea baithuti ba hahamallang koetliso ea mosebetsi oa matsoho e tlameha ho eketseha, hobane indasteri e hloka basebetsi, moruo o hloka ho hola mme Asean Economic Community e tla thehoa qetellong ea 2015. Letona Chaturon Chaisaeng (Thuto) o batla hore karo-karolelano ea baithuti ba mosebetsi oa matsoho le ba univesithi e be 2015:51 ka 49. Hajoale ke 36:64.

Selemong se tlang, baithuti ba 75.600 ba tla tlameha ho latela koetliso ea mosebetsi oa matsoho, e leng karolelano ea 36:45. Koetliso ea mosebetsi oa matsoho e qala ka mor'a sehlopheng sa boraro Mathayom (sekolo se phahameng). Lekala le tla koetlisa litichere e le hore li tsebe ho hlokomelisa baithuti bohlokoa ba koetliso ea mosebetsi oa matsoho. Hape ho tla ba le li-roadshows le matsatsi a bulehileng lithupelong tsa koetliso ea mosebetsi oa matsoho.

Apichart Jeerawuth, mongoli kakaretso oa Ofisi ea Khomishene ea Thuto ea Motheo, o lumela hore tšebetso e tla nka nako. 'Re tlameha ho khothaletsa liithuti le batho ba baholo ho nahana ka ntle ho lebokose.'

- Lekala la Bophelo le lemositse litšebeletso tsa liprofinse ka ho qhoma ha lefu la matšoafo. Pakeng tsa Mots'eanong le khoeling e fetileng, linyeoe tse 63.037 tsa pneumonia li fumanoe li bolaile batho ba 283. Karolo ea 17 lekholong ea bakuli e ne e le batho ba hōlileng le bana. Sehlopha se seholo ka ho fetisisa sa kotsi ke batho ba lulang libakeng tse tletseng likhohola. Ho tloha ka la 73 Loetse, ho bolailoe batho ba 3. Ba bangata ba ile ba khangoa ke metsi, ba etsang karolo ea XNUMX lekholong ba ile ba khangoa ke motlakase.

- Bomo e ile ea akheloa ntlong ea motlatsi oa hlooho ea Thap Lan National Park e Prachin Buri. Monna eo le kharebe ea hae, ba neng ba le ka hare, ba ne ba sa tsoa kotsi. Fesetere e ka pele ho ntlo le lifensetere tsa likoloi tse ’maloa tse pakiloeng li ne li pshatlehile. Ho ile ha etsoa lesoba le tebileng la 40 cm ka pel'a ntlo. E le sepheo se ka khonehang, motlatsi o nahana ka boiphetetso ka lebaka la ho haptjoa ha rosewood haufinyane.

- Mosali e mong, ea ileng a fumana hore monna oa hae o ne a tšehetsa serethe sa hae ka lichelete, o ile a mo bolaea ke monna ea otlang. E bitsa 150.000 baht, empa u ka fumana ho hong ka chelete eo. 'Molai o ne a sa tlameha ho etsa boiteko bo boholo, hobane mosali o ile a mo bulela monyako ha monna oa hae a ntse a robetse. O ile a thunngoa leotong, a huleloa ka ntle hobane mosali eo a ne a sa batle hore a shoelle ka tlung, ’me a shapuoa hoo a ileng a shoa. Mosali, sesenyi le monna oa bobeli ba tšoeroe.

- Litloaelo li nkile lisakerete le joala tse jang li-baht tse limilione tse 2 sekepeng se nang le folakha ea Cambodia se atamelang boema-kepe ba Phra Pradaeng e Samut Prakan. Sekepe (se boleng ba li-baht tse limilione tse 22) le sona se ile sa tšoaroa. Motsamaisi oa sekepe le setho sa moifo ba tšoeroe.

Ts'ebetsong e 'ngoe, linkho tse 2.210 tsa glutathione tsa boleng ba baht ba limilione tse 1 li ile tsa amoheloa maobane. Lintho tseo li sebelisoa ka liente ho soeufatsa letlalo. E ne e tsoa Singapore.

Litaba tsa lipolotiki

- Polelo ea Dubai e buile hape. Puisanong 'e khethehileng' le PostKajeno, ngoaneso ea buang Sethai ea Bangkok Post, Tona-khōlō ea mehleng (lekhetlong lena a tsoa Singapore) o re o tšehetsa tlhahiso ea tšoarelo e fetotsoeng. Naha e hloka 'ho khutlisa ho zero'. O hana hore tlhahiso eo e reretsoe ho mo tsoela molemo.

Thaksin o re joale o se a tloaetse bophelo ba hae kantle ho naha. 'Lilemo tse peli tsa pele li ne li le boima ho 'na, empa hona joale ha ke sa na bothata le tsona. Ke khona ho iketsa ea nang le thuso ho naha, le hoja e le ka tekanyo e fokolang. Haeba u mpotsa: na u batla ho khutlela hae, ho joalo. Empa ha se ntho e nthabisang haeba ho ke ke ha khoneha. Boemo bona bo nthutile ho ikamahanya le maemo.'

Tlhahiso ea tšoarelo eo Thaksin a buang ka eona ke tlhahiso ea MP oa Pheu Thai Worachai Hema, e fetotsoeng ke komiti ea paramente. Phetolelong ea pele, tšoarelo e ne e sa sebetse ho baetapele ba boipelaetso, masole le ba boholong. Komiti ea paramente e hlakisitse sena, ka phello ea hore lihlopha tse khahlanong le 'muso ka bobeli le motsamao oa lihempe tse khubelu li maotong a tsona a ka morao.

Mang kapa mang ea nang le thahasello ho seo Thaksin a se buang ho ea pele a ka shebella lipuisano webosaeteng Bangkok Post bala. Sehlooho se baleha tjena: Thaksin o tšehetsa karolo ea tšoarelo, 'me ha ho letho le leng leo u ka le tlalehang ka lipuisano.

- 'Me ha a bua ka tlhahiso ea tšoarelo, Vicha Mahakun, setho sa Komisi ea Naha ea Thibelo ea Bobolu (NACC), o lemosa hore ho hatela pele ka tlhahiso ea tšoarelo ho ka nkoa e le tlōlo ea molao. Vichai o re litho tsa MP li tlameha ho netefatsa hore matla a bona ha a kena-kenane le litokelo tsa batho ba bang.

'Ke mokhoa o tloaelehileng oa machaba hore molao o mocha ha o na litlamorao ho likahlolo tse fetileng tsa lekhotla. Kahoo motho o lokela ho sebetsa ka hloko ha liketso li e-ba le liphello bakeng sa liqeto tsa lekhotla.'

Ho ea ka Vicha, tlhahiso ea tšoarelo e ka ba le liphello tsa lipatlisiso tsa NACC mabapi le karolo ea Tona-khōlō Abhisit le Motlatsi oa Tona-khōlō Suthep nakong ea merusu ea lipolotiki ka 2010. ho hloka toka?'

[Ke nahana hore khang ena e makatsang e amana le tšabo ea hore Thaksin o tla rua molemo tlhahisong ea tšoarelo. Thaksin o ile a ahloleloa lilemo tse 2008 teronkong ka 2 mme Lekhotla le ka Holimo-limo le ile la amoha thepa ea hae ea li-baht tse limilione tse likete tse 46. ]

– Tšoarelo e eketsehileng. Mekhatlo e supileng e lumetse ho theha 'marang-rang a ts'ehetso ea matla a boitšoaro le a boitšoaro'. Sebopeho se tsamaisana le boipelaetso khahlanong le phetoho ea tlhahiso ea tšoarelo. Tlhahisong e fetotsoeng, tšoarelo e boetse e sebetsa ho baetapele ba boipelaetso, balaoli le sesole. Litho tsa marang-rang ha li e-s'o etse qeto ea boemo ba tsona mabapi le tlhahiso. Seboka se tla tšoaroa ka la 7 Pulungoana. E 'ngoe ea lihlooho ke bobolu bo ntseng bo eketseha.

– Uthen Chartpinyo, moeletsi oa mehleng oa tonakholo ea tsamaiso ea metsi, o thehile mokha o mocha oa lipolotiki: Mokha oa Khon Thai. Mokha ona o thehoa ke batho ba lumelang hore naha e hloka ho 'reset'.

Litaba tsa moruo

- Libanka tsa khoebo li na le chelete e lekaneng ea ho lefella li-baht tse libilione tse peli tseo 'muso o batlang ho li sebelisa mesebetsing ea litšebeletso tsa motheo. 'Musisi oa Banka ea Thailand Prasarn Trairatvorakul o re sena se bonahatsoa ke taba ea hore libanka li ho feta ba sebelisitse chelete ea li-baht tse limilione tse likete tse 500 ho isa ho tse 600 ho tsetela ho bosiu repo marakeng [?] ho tsetela. Ho feta moo, the ho feta chelete ea lichelete ho lisebelisoa tse ling tsa likoloto tse ling tse 4,4 trillion baht.

Matsete a 2 trillion baht a tla phatlalatsoa nakong ea lilemo tse supileng. Sena se bolela hore mmuso o hloka li-baht tse limilione tse likete tse 300 ho isa ho tse 400 selemo le selemo, e batlang e lekana le khaello ea lichelete ea selemo le selemo. Ka lipalo tsena, Prasarn o leleka tšabo ea hore 'maraka oa lehae oa lichelete o tla omella haeba mmuso o qala ho alima. Mosebetsi o lebelletsoe ho qala selemong se tlang.

- Lekala la Lichelete le tiisitse hore le batla ho nyolla lekhetho mobung o sa sebetseng ho feta liphesente tse 0,5 ha ho bapisoa le liphesente tse ka tlase ho 0,5 ho litlhahiso tsa hajoale. Lekala le batla ho thibela likhakanyo tsa mobu.

Keketso ena ke mohato oa Letona Kittiratt Na-Ranong (Lichelete), ea batlang feela ho lefisa mobu o sa ntlafatsoang lekhetho. Ofisi ea Leano la Lichelete e laetsoe ho etsa boithuto ba ho khoneha le ho fumana hore na molao o mocha oa hlokahala.

Lekhetho mobung o se nang batho ke mohopolo o 'nileng oa nahanoa ka lilemo tse mashome. E ne e le karolo ea tlhahiso ea lekhetho la mobu le meaho ho tsoa ho mokha oa Democratic ha ba ne ba busa.

Haeba ke utloisisa molaetsa ka nepo, ba Democrats ba ne ba batla ho qobella lekhetho la mobu le lekhetho la thepa, empa mmuso oa hona joale ha o batle sena.

- Tšebeliso ea khase ea butane e fokotsehile ka karolo ea 26 lekholong ka September ha e bapisoa le khoeli e le 'ngoe selemong se fetileng. Lefapha la Khoebo ea Eneji le ama sena le toantšo e khahlano le bokhukhuni ho ea linaheng tsa boahelani. Keketseho ea theko ea LPG ka 50 satang e bile le phello e lekanyelitsoeng feela. Pejana selemong sena, Lefapha la Patlisiso e Kgethehileng le ile la qala ho beha leihlo diyantle tsa LPG mme ditjheke tseo di bonahala di atlehile. K'hilograma ea LPG e bitsa 19,13 baht Thailand le 35 ho isa ho 45 baht linaheng tsa boahelani.

Ho tloha khoeling ena ho ea pele, theko e tla eketseha ka 50 satang khoeli le khoeli ho fihlela e fihla ho 24,83 baht ka Mphalane selemong se tlang. Batho ba nang le moputso o tlase ba tla tsoela pele ho lefa 18,13 baht.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post