Litaba tse tsoang Thailand - Hlakola 17, 2014

World Press Photo 2013, moputso oa pele sehlopheng sa 'Daily Life Single'. La 15 Hlakubele Burma. Bahlabani ba Lebotho la Boipuso la Kachin, e leng morabe o monyenyane o tsoang profinseng e ka leboea ea Kachin, ba noa lepatong la e mong oa baeta-pele ba bona. Senepe Julius Schrank (Jeremane) / De Volkskrant. Selemong sena, linepe tse 98.671 5.703 li ile tsa romelloa ke baetsi ba lifoto ba 130 XNUMX ba tsoang lichabeng tse XNUMX tse fapaneng. Bohle ba hlotseng ba mona ho bona.

- Sistimi ea ngoliso ea li-passport ea inthaneteng e tla qala ho sebetsa hape kajeno, kamora hore polaka e huloe ka Labohlano hobane mapolesa a ne a batla ho hlakola sebaka sa boipelaetso ho Chaeng Wattanaweg letsatsing leo. Lefapha la Litaba tsa Bo-Consular le sebakeng sa meaho ea 'muso tseleng eo. Ho ts'oara ts'ebetso e saletseng morao ea liphasepoto tse 4.000, liofisi tsa li-passport naheng ka bophara li tla lula li butsoe hora ho feta.

Ba sa potlakang ba sa sebelise liphasepoto tsa bona matsatsing a 20 ba kopiloe hore ba tle kamora nako eo. Setsi se eletsa baeti ho etsa kopo ea pasepoto matsatsi a 40 pele ho letsatsi le reriloeng la leeto.

Khokahano ea Marang-rang e ka khaoha hape haeba mapolesa a leka ho hleka 'mila o koetsoeng ka pel'a setsi sa mmuso kajeno. Ho buletsoe ofisi ea nakoana ea liphasepoto Setsing sa Kopano sa Naha sa Mofumahali Sirikit. Empa ofisi eo e ka sebetsa liphasepoto tse 600 feela ka letsatsi.

- Leloala la menyenyetsi le boetse le potlakile ho potoloha tlhahlobo ea ONET ea baithuti ba Mathayom 6 ba tsoang sekolong sa Rajavinitbangkhen se Laksi (Bangkok). Ho boleloa hore liithuti tsohle li fumane limaraka tse sa atlehang thutong ea Sekhooa hobane selefouno e ile ea tima nakong ea tlhahlobo.

Pale e monate - kapa ha e monate, empa pale e fapane. Metsotso e leshome pele tlhahlobo e fela, selefouno eo seithuti se neng se e siile tlas’a setulo sa hae e ile ea lla. Molebeli a e ntša.

Tlhatlhobo e e neng ya dirwa mo nageng yotlhe mo malatsing a le mabedi, ke yone e e supang gore a moithuti o a amogelwa kwa yunibesithing. Batsoali ba nang le chelete ba na le tsela ea bobeli.

- Mor'abo rōna oa ralipolotiki oa sebakeng sa Trang o ile a fumanoa a shoele ka mor'a ntlo ea hae Yan Ta Khao maobane. O ne a thuntsoe ka makhetlo a mane mokokotlong. Ralipolotiki ke setho sa lekhotla la profinse ea Trang.

– Ha kea e bua pele, empa tlhaselo ea liqhomane le eona e ile ea etsahala ka ntle ho Bangkok, e leng Labohlano mantsiboea Klaeng (Rayong). Baipelaetsi ba bane ba mokhatlo o khahlanong le ’muso ba ile ba tsoa likotsi ’me likoloi tse ’maloa le lithuthuthu tsa senyeha. Seqhomane se ile sa akheloa ho tsoa terakeng e fetang. Mapolesa a shebile litšoantšo tsa lik'hamera ho tseba hore na bafosi ke bafe.

- Lisebelisuoa tsa motlakase tsa boleng ba libaht tse limilione tse 13,4 li ile tsa utsuoa litseleng tse kholo selemong se fetileng, Lefapha la Litsela-kholo le phatlalalitse. Ba ile ba khutlisetsoa morao libakeng tse 234. Thepa e ne e na le li-transformer (44), lisebelisoa tsa motlakase, lithapo (limithara tse 17.449) le mabokose a kabo. Selemo pele ho moo k'hamphani e ne e phahame ka li-baht tse limilione tse 25, kahoo re tsamaea ka tsela e nepahetseng.

– Morekisi oa lijo o shoele ka mor’a ho thuloa ke mabili a mabeli a tsoileng terakeng. Kotsi ena e makatsang e etsahetse tseleng e tsoang tseleng e kholo ea Bang Na-Trat e Bang Pakong (Chachoengsao). Mabili a ile a fumanoa a le limithara tse 10 ho tloha 'meleng. Mokhanni oa teraka ha aa ka a ema.

---

Likhutsufatso tse tloaelehileng

UDD: United Front for Democracy against Dictatorship (lihempe tse khubelu)
Capo: Setsi sa Tsamaiso ea Khotso le Taolo (sehlopha se ikarabellang bakeng sa ho sebelisa ISA)
CMPO: Setsi sa ho Boloka Khotso le Taolo (sehlopha se ikarabellang bakeng sa Naha ea Tšohanyetso se qalileng ho sebetsa ho tloha ka la 22 Pherekhong)
ISA: Internal Security Act (molao oa maemo a tšohanyetso o fang mapolesa matla a itseng; o sebetsa ho pholletsa le Bangkok; o sa tiee ho feta Molao oa Tšohanyetso)
DSI: Lefapha la Patlisiso e Khethehileng (FBI ea Thailand)
PDRC: Komiti ea People's Democratic Reform (e etelletsoeng pele ke Suthep Thaugsuban, MP oa mehleng oa bohanyetsi oa Democrat)
NSPRT: Network of Students and People for Reform of Thailand (sehlopha sa boipelaetso se matla)
Pefot: Matla a Batho ho Fetola Thaksinism (ho joalo)

---

Ho koaloa ha Bangkok

- Na ntoa ea ho qetela pakeng tsa baipelaetsi le mapolesa e tla etsahala kajeno? Moetapele oa ts'ebetso Suthep Thaugsuban o boletse bosiung bo fetileng hore o tla etella pele "barab'eso le batho" ts'ireletsong ea Ntlo ea 'Muso. Suthep o arabetse merero ea CMPO bekeng ena ea ho tlosa libaka tse hlano tsa boipelaetso, ho kenyeletsoa Ntlo ea 'Muso, haeba ho hlokahala ka matla.

Mokhatlo oa boipelaetso o ikemiselitse ho se lahle Ntlo ea 'Muso. Joalokaha moetapele e mong a re: 'Muso ha o sa na matla a ho busa naha kaha o hanne qeto ea Lekhotla la Molao oa Motheo.' O lebelletse khang ea ho qetela ka Mantaha. Ka halofo ea hora ea bosupa hoseng hona, sehlopha sa baipelaetsi se ile sa tloha sebakeng sa Pathumwan se lebile Ntlong ea 'Muso.

- Mapolesa a se a ntse a buisana le baipelaetsi ka makhetlo a leshome mme a ba kopa hore ba tsamaee 'me joale ba se ba lekane, ho bolela mookameli oa CMPO Chalerm Yubamrung. Libaka tse hlano li tla tlosoa bekeng ena. Haeba e ke ke ea etsoa ka thato e ntle, joale ka bomalimabe, oa sokela. Haeba balebeli, bao a reng ba hlometse, ba hanela, mapolesa a ka sebelisa libetsa ho itšireletsa.

Sena se ama libaka tse latelang:

• Ntlo ea 'Muso le libaka tse potolohileng ho kenyeletsa Borokho ba Oratai, Borokho ba Chamaimaruchet le Suan Miksawan Crossing. Ba boholong ha ba khone ho fihla liofising tsa bona ka lebaka la thibelo.
• Chaeng Wattana Road. Baetapele ba boipelaetso Luang Pu Buddha Issara ba kopuoa ho tsamaea; Haeba ho se joalo, a ka lebella hore a nke khato e tiileng ea molao.
• Ratchadamnoen Avenue pakeng tsa Makkhawan Bridge le Phan Fa Bridge.
• Baipelaetsi ba Lekala la Litaba tsa ka Hare ba kōptjoa hore ba tsamaee.
• Sebaka se haufi le Lekala la Matla hobane baipelaetsi ba khathatsa baahi ba moo.

Chalerm o re baipelaetsi libakeng tsena ba lokela ho tloha ho ea libakeng tsa PDRC: Pathuwan le Lumpini. Koranta ha e bue ka Asok le Silom.

Puo e tšosang ea Chalerm e hlahileng molaetsa ho websaeteng maobane ha e eo ka ho feletseng tlalehong ea koranta ea kajeno. Hona joale koranta e qotsa Chalerm a re: 'Ts'ebetso ea ho tsosolosa libaka tsa boipelaetso ha se pheliso ea boipelaetso, empa ke kopo ho baipelaetsi ho fa batho monyetla oa ho fumana libaka tseo Thais kaofela a ka li arolelanang. Sephethephethe, se seng se koetsoe, se ka khutlela setloaeling, 'me mmuso o ka qala mosebetsi oa ona Ntlong ea Mmuso. ” Ha ho lentsoe molaetseng mabapi le 'final showdown'.

[Ho ka ba le phapang e kholo joang tabeng ea ho tlaleha pakeng tsa sebaka sa marang-rang le koranta? Na mohlomong ho na le Chalerms tse peli? Kapa etsa hore baqolotsi ba litaba ba tsoa Bangkok Post monwana o moholo?]

- Moetapele oa boipelaetso Luang Pu Buddha Issara sebakeng sa Chaeng Wattanaweg mme mapolesa a lumetse ho theha sehlopha se tla tsoela pele lipuisano bekeng ena mabapi le ho felisa boipelaetso e le hore mohaho oa 'muso o fumanehe.

Maobane, moitlami le Khomishenara Nares Nanthachote ba buile ka sehokelo sa video metsotso e 45. Moitlami o ne a sa batle ho amohela mapolesa hobane ho ne ho e-na le lengolo la hore a tšoaroe. Nares le eena o ne a sa batle ho tla ka liaparo tsa sechaba, hobane o ne a ka qosoa ka hore ha a na mosebetsi oa ho tšoara moitlami.

Sehlopha sena se na le baemeli ba mapolesa, sesole le balebeli ba Chaeng Wattanapodium. Nares o khothalelitse ho theha sehlopha hobane sebaka seo se se se hlasetsoe ka makhetlo a 'maloa libekeng tse sa tsoa feta. Moitlami o hlalositse likamano tsa nakong e fetileng le sepolesa mabapi le ho ntšoa ka tlung e le litšoso, tseo e neng e se lipuisano. 'Ha re thibile tsela, likoloi tsohle li lumelletsoe ho feta.'

Likhetho

– Nitirat, sehlopha sa matichere a molao a ‘tsentšitsoeng’ Univesithing ea Thammasat, o ipiletsa ho Lekhotla la Likhetho hore le se behe bothata ba likhetho-bocha mabatooeng a 28 ka Boroa ho ’muso. Ho ne ho sa khonehe ho khetha mokhethoa oa setereke literekeng tseo hobane baipelaetsi ba ne ba sitisitse boingoliso ba bona ka Tšitoe. Ha re bua hantle, likhetho li ntse li tlameha ho tšoaroa.

'Muelli oa Nitirat, Worachet Pakeerut le eena o lumela hore matsatsi a behiloeng ke Lekhotla la Likhetho bakeng sa likhetho tsa likhetho tsa la 26 Pherekhong le liteishene tsa likhetho tse 10.284 tse sa buloang ka la 2 Hlakola a liehile haholo. Li tla tšoaroa ka la 20 Mmesa, 26 le 27.

Worachet o supa hore Temana ea 127 ea Molao oa Motheo e hloka hore Ntlo ea Baemeli e kopane nakong ea matsatsi a 30 a likhetho. Ho ea ka Worachet, khang ea Lekhotla la Likhetho ea hore likhetho tse fetileng li ka baka boipelaetso le pherekano ke ntho e inahaneloang.

Ho ea ka setho se seng sa Nitirat, ho chechisoa ha April ho ka boela ha lekana le tlōlo ea Molao oa Botlokotsebe 'me ho nkoa e le ho hlokomoloha mosebetsi. Kopo ea Lekhotla la Likhetho ea hore mmuso o fane ka taelo e ncha ea borena bakeng sa litereke tse 28 tsa likhetho ha e na motheo oa molao molaong oa motheo, ho pheha khang Piyabut Saengkanokkul. Piyabut o qosa Lekhotla la Likhetho ka ho se eketse nako ea ngoliso ka December. O bitsa ho fetisetsa bothata ho 'muso 'ho fetisa chelete'.

- Kajeno Lekhotla la Likhetho le buisana le 'muso ka likhetho tsa bocha. Koranta e nka e le ntho e ke keng ea etsahala hore ba fihlele tumellano. Mokha o busang Pheu le mmuso ba boloka boemo ba bona; Pheu Thai e ikemiselitse ho nka mehato ea molao khahlanong le Lekhotla la Likhetho.

'Muelli oa Pheu Thai Prompong Nopparit o kentse mafura mollong maobane. O itse ke Mokhomishenara oa Lekhotla la Likhetho feela Somchai Srisuthiyakorn ea tla ea kopanong. 'Seo se etsa hore tharollo leha e le efe e se ke ea etsahala.'

Ke tla siea molaetsa o mong ke sa boleloa. Tsohle li amana le potso ea hore na 'muso o lokela ho fana ka taelo ea bobeli ea Borena bakeng sa likhetho tse ncha literekeng tse 28 tse ka boroa tsa likhetho. Lekhotla la Likhetho le batla hore, ‘Muso ha o. Kahoo Lekhotla la Molao oa Motheo le tla lumelloa ho etsa qeto.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post

Tsebiso ea bohlophisi

Karolo ea Bangkok Breaking News e hlakotsoe 'me e tla qalisoa feela haeba ho na le lebaka la ho etsa joalo.

Bangkok Shutdown le likhetho ka litšoantšo le molumo:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/