Litaba tse tsoang Thailand - December 31, 2013

Selemo se secha se qala Bangkok ka kopano e 'ngoe e kholo. Litsela li lebelletsoe ho koaloa libakeng tse mashome a mabeli, haholo setsing sa khoebo.

Mapolesa a ke ke a sitisa baipelaetsi mme a ikemisetse ho tsamaisa sephethephethe le ho boloka taolo ea sechaba. Mokhatlo oa boipelaetso o tšohla matsatsi [ho bonahala ho tla ba le ho eketsehileng] le libaka, e le hore tšireletso e ka matlafatsoa moo.

Ka Sontaha, mapolesa a ile a tšoara Phichit Chaimongkhon, 'muelli oa Network of Students and People for Reform of Thailand (NSPRT). Ho ne ho e-na le lengolo la tumello ea ho tšoaroa khahlanong le eena hammoho le baeta-pele ba bang ba mehato. Phichit e ne e le eena ea ikarabellang bakeng sa ho thibella Lekala la Litaba tsa Kantle ho Naha. Lefapha la Patlisiso e Khethehileng (DSI, FBI ea Thailand) le tla kopa moahloli hore a hane beile hobane o bile le seabo litlhaselong tse ling tsa meaho ea mmuso.

Moeletsi oa NSPRT, Nitithorn Lamlua, o re o phonyohile tekong ea ho koetela ea banna ba nkileng lithunya har'a mp'a bosiu ka Sontaha. Mokhanni oa koloi ea hae o ile a khona ho sisinya banna bao 'me a potlakela ho khutlela sebakeng sa kopano le Nitithorn.

– Lekhotla la Likhetho le ntse le leka ka matla ho fumana libaka tse ncha ka Boroa moo bakhethoa ba setereke ba ka ingolisang likhethong tsa la 2 Hlakola. Boingoliso bo ntse bo emisoa ke baipelaetsi mabatooeng a 38.

Joalo ka ha ho tlalehiloe pele, mmuso o sisintse ho fallisa ngoliso litsing tsa sesole kapa liteisheneng tsa sepolesa, empa Lekhotla la Likhetho le tšaba ho eketseha ha boipelaetso mme le khetha libaka tsa baahi. Maobane, lipuisano li bile teng pakeng tsa Letona Surapong Tovichakchaikul, hlooho ea Setsi sa Tsamaiso ea Khotso le Tsamaiso, mongoli oa ka ho sa feleng oa Lekala la Tšireletso, hlooho ea mapolesa a naha le mongoli kakaretso oa Lekhotla la Tšireletso la Sechaba.

Mokha oa bohanyetsi oa Democrats (o sa keneleng likhethong) o ithaopetse ho hlophisa seboka kajeno pakeng tsa Lekhotla la Likhetho le mokhatlo oa boipelaetso (PCC). PDRC ha e so arabe tlhahiso eo. Puisano pakeng tsa Lekhotla la Likhetho le Mademokrate le eona e reriloe.

Mokhomishenara oa Lekhotla la Likhetho Somchai Srisuthiyakorn o re likhetho li tla tsoela pele, leha ho ngolisoa mabatooeng a amehang ho hloleha ka mokhoa o hlakileng. Kajeno le hosane ke matsatsi a ho qetela a hore bakhethoa ba ingolise. 'Muso o tlameha ho hlophisa likhetho tse ncha literekeng tseo haeba ho se letho leo u ka khethang ho lona ka la 2 Hlakola.

Litho tse ling tsa mokha oa Pheu Thai, moeta-pele oa mokha Charupong Ruangsuwan le Letona Surapong Tovichakchaikul ba nyelisitse Lekhotla la Likhetho ka ho sisinya ho chechisa likhetho. Ba re Lekhotla la Likhetho le ke le tsepamise maikutlo tabeng ea ho hlophisa likhetho. Mokhomishenara oa Lekhotla la Likhetho Somchai oa tšosa: 'Haeba nyatso e tsoela pele, re ka itokolla mosebetsing. Ak'u nahane ka hloko hore na ho ka etsahala eng haeba ho se na Lekhotla la Likhetho.'

Ho fihlela hajoale, bakhethoa ba 642 ba ngolisitse likhethong. Ba lelekisa e 'ngoe ea litulo tse 375 tsa Ntlo ea Baemeli, e nang le litulo tse 500. Tse setseng li ajoa ka manane a naha a likhetho.

- Moahi oa Surat Thani o rekisa liaparo tse thibelang likulo tse entsoeng ka li-X-ray sebakeng sa mabenkele se Ratchadamnoen Avenue. Ho ea ka eena, seaparo se nang le likarolo tse 40 tsa filimi se fana ka tšireletso e ntle. Monna enoa o se a li rekisitse ka 2008 nakong ea lipontšo tsa People's Alliance for Democracy (lihempe tse mosehla). O re joale o rekisitse likete tse peli. Li bitsa 700 baht e le 'ngoe.

Balebeli ba libaka tsa boipelaetso ba thabela sena, haholo-holo kaha molebeli o ile a thunngoa a shoa. Litšitiso tsa mekotla ea lehlabathe le lithaere li boetse li hahiloe ho potoloha libaka tsa boipelaetso ho itšireletsa khahlanong le litlhaselo.

- Letona Wichet Kasemthongsri (Tikoloho) ha aa ka a etsa masapo ka eona nakong ea ketelo ea hae ea Kui Buri National Park, moo ho fumanoeng li-gaurs tse leshome le metso e robeli tse shoeleng. Haeba liphoofolo li tšeloa chefo ka lebaka la likhohlano tsa ka hare, ba amehang ba tla fuoa kotlo e boima. Letona le khothalelitse hore ho etsoe lipatlisiso ka potlako mabapi le sesosa sa lefu. Ho ne ho le sieo linaka tsa gaur e le 'ngoe, e leng ntho e tsosang maikutlo. Hlooho ea serapa le ba bang bao mohlomong ba amehang ba fetisitsoe ka nakoana.

– Palo ea lipolao tsa sephethephethe e nyolohile ka 75 ka Sontaha ho fihla ho 161 matsatsing a mararo a pele a ho bitsoang 'matsatsi a supileng a kotsi'; Batho ba 1.390 ba ile ba tsoa likotsi. Palo ea ba shoang e phahame ka liperesente tse 9,52 ho feta nako e tšoanang selemong se fetileng. Nakhon Ratchasima ke profinse e nang le mafu, likotsi le likotsi tse ngata ka ho fetisisa. Tšebeliso ea lino tse tahang le lebelo la lebelo e ntse e le tsona lisosa tse ka sehloohong tsa likotsi.

- Litsela tse tharo tse pota-potileng setsi sa mabenkele sa CentralWorld li tla koaloa kajeno ka 18 mantsiboea ho fana ka sebaka bakeng sa Palo ea setso: Ratchadamri, Ploenchit le Rama I. Asiatique, moo palo ea ho bala e ntseng e etsahala, Charoen Krungweg e tla koaloa ka tsela e le 'ngoe. ho tloha ka 16 p.m. Lithibelo tsa ho paka li sebetsa litseleng tse ling.

- Ka lebaka la merusu ea lipolotiki, moetlo o tla hlakoloa selemong sena: mecha ea phatlalatso e fana ka mabitso a phoqang ho bo-ralipolotiki. Mabitso a khethoa selemo se seng le se seng ke sehlopha sa baqolotsi ba litaba ba paramente. Lilemong tsa morao tjena, lebitso leo le hlakotsoe habeli.

- Tona-khōlō Yingluck 'me re batlile re lebala, Letona la Tšireletso, le tla lakatsa Prem Tinsulanonda, molula-setulo oa Lekhotla la Privy, Selemo se Secha se monate ka Laboraro le holimo ho mabotho a hlometseng. Le eona ke moetlo. Prem o belaelloa ke lihempe tse khubelu tsa hore o hlophisitse phetohelo ea 2006.

- Barekisi ba Doi Suthep e Chiang Mai ba thibile tsela e eang tempeleng ea Wat Phra That Doi Suthep ka nakoana hobane lipalangoang tsa poraefete li ne li thibetsoe ho tloha ka Labohlano. Baeti ba ne ba tlameha ho pina taew nka, empa ha ba a ka ba ema maphepheng a bona. Ho feta moo, maeto a ho ea tempeleng a ile a fokotseha.

Ha palo ea baipelaetsi e ntse e eketseha, ba boholong ba ile ba tlosa thibelo e neng e lokela ho behoa ho fihlela ka Laboraro. Thibelo e ile ea tlosoa ha pina taew shuttle e ile ea emisa, empa seo se ile sa baka bothata bo bocha ba bahahlauli ba neng ba sa khone ho khutla.

Litaba tsa moruo

- Siling ea litheolelo e tla eketseha ho tloha ho 2015 ho isa ho 60.000 baht ho tloha selemong sa lekhetho sa 120.000. Maikemisetso a tshebetso ena ke ho fokotsa ditjeho tsa bophelo ba balefalekgetho le ho dumella dikgwebo tse ding tse nyane le tse mahareng (di-SME) ho kenya dikgutliso tsa lekgetho.

Phokoletso ea tlatsetso e ka etsoa feela ha lirisiti li romelloa ho reka ho tsoa ho li-SME tse nang le phaello ea selemo e seng ka tlase ho limilione tse 30. Li-receipt ha li hlokehe. Boholo ba hajoale ke liperesente tse 40 tsa lekhetho le lefshoang kapa 60.000 baht ka selemo.

Mohato o phatlalalitsoeng pele o kenyelletsa ho atolosa palo ea masaka a lekhetho ho tloha ho tse hlano ho isa ho tse supileng. Sehlopha sa mahareng ka ho khetheha se tla rua molemo ho sena. Sekhahla sa bracket e phahameng ka ho fetisisa se tla fokotsoa ho tloha ho 37 ho isa ho 35 lekholong ea chelete e lefshoang lekhetho. Peresente ena ke e phahameng ka ho fetisisa Asia Boroa-bochabela. Ha palo ea balefi ba lekhetho e ntse e eketseha, lekhetho le ka 'na la fokotseha le ho feta.

- Thai AirAsia e tla qala sefofane se sa emeng letsatsi le letsatsi ho tloha Chiang Mai ho ea Hangzhou ka Hlakola. TAA e se e fofa ho tloha Chiang Mai ho ea Hong Kong le Macau. TAA e tšepa ho hohela bahahlauli ba bangata ba Machaena Thailand ka mohala o mocha. Ka lehlakoreng le leng, Hangzou ke sebaka se loketseng ho ea Shanghai, se nkang nako e ka tlase ho hora ka terene e lebelo.

www.dickvanderlugt.nl - Mohloli: Bangkok Post

Litaba tse ling ho Litšokelo tse ncha likhethong