Thailand e tla qala phapanyetsano ea tlhahisoleseling ea lichelete le linaha tse ling selemong sena

Ka la 30 Hlakubele 2023, Molao oa Phapanyetsano ea Litaba tsa Tšohanyetso, 2566 BE (“Molao”), o phatlalalitsoe ho Royal Government Gazette ea Thailand. Molao ona o thehiloe tumellanong le litumellano tse mabapi le Melao-motheo e Tloaelehileng ea Tlaleho ("CRS"), eo Thailand e neng e ikemiselitse ho e latela ka 2017 nakong ea Global Forum on Transparency and Information Exchange for Tax Purposes ("The Global Forum").

CRS e hloka hore linaha tse nkang karolo li fapanyetsane tlhahisoleseling mabapi le balefi ba lekhetho le ho latela litlhokahalo tsa Automatic Exchange of Information (“AEOI”).

Morero o ka sehloohong oa molao ke ho, ho latela CRS, mekhatlo e tobileng ea lichelete, e nkoang e le "likhatlo tse tlalehang", ho sebetsa ka hloko ho bareki ba bona le ho bokella le ho fetisetsa tlhahisoleseding ea lichelete ho balaoli ba lekhetho la Thailand bakeng sa phapanyetsano e eketsehileng le balaoli ba lekhetho linaheng tse ling tse latelang CRS.

Tlas'a molao, mekhatlo e tlalehang e kenyelletsa libanka, litsi tsa lichelete, lifeme tsa tšireletso, lik'hamphani tsa inshorense ea bophelo bo botle le bafani ba likarete tsa mokoloto.

Molao o bolela hore lintlha tse latelang li tlameha ho tlalehoa:

1. Tlhahisoleseding e mabapi le monga kapa molaodi wa akhaonto ya ditjhelete, jwalo ka lebitso, aterese, nomoro ya boitsebahatso ya lekgetho, letsatsi le sebaka sa matswalo, le dintlha tse ding tse ikgethileng tse rekotilweng ke Motsamaisi Kakaretso wa Tsamaiso ya Lekgetho.
2. Lintlha tsa liakhaonto tsa lichelete tse kang linomoro tsa ak'haonte, li- balance, boleng ba chelete ba maano a inshorense, tsoala e amohetsoeng le chelete e 'ngoe joalo ka ha ho hlalositsoe ke Motsamaisi Kakaretso oa Lekeno.
3. Lintlha tse mabapi le setheo se tlalehang, joalo ka lebitso le nomoro ea boitsebiso.

Ho hloleha ho latela litlhoko tsena tsa tlaleho ho ka fella ka kotlo e fihlang ho 200.000 THB. Haeba ho fanoe ka tlhahisoleseling e fosahetseng, tefiso ena e ka ba 500.000 baht.

Ho feta moo, mekhatlo e tlalehang e lokela ho boloka lirekoto tsa liakhaonto tsa lichelete tse tlalehiloeng le mekhoa ea ho tlaleha e lateloa, nako ea lilemo tse tšeletseng ka mor'a ho fela ha selemo sa khalendara seo boitsebiso bo fanoeng ka sona. Ho hloleha ho e latela ho ka fella ka kotlo e fihlang ho 300.000 THB.

Mekhatlo e tlalehang e tlameha ho tlaleha litaba tsa eona ho balaoli ba lekhetho pele ho Phuptjane selemong se latelang. Mohlala, lintlha tsa lichelete tsa 2023 li tlameha ho romelloa Lefapheng la Lekhetho la Thai pele ho Phuptjane 2024. Leha ho le joalo, liofisiri tsa Thailand li bontšitse hore phapanyetsano ea pele ea tlhahisoleseling le balaoli ba lekhetho ba kantle ho naha ba sebelisang CRS e tla etsahala ka Loetse 2023. Ka lebaka leo, litsi tsa tlaleho li lebelletsoe ho fana ka tlhaiso-leseling ea tsona pele ho Phuptjane 2023.

Molao oa hajoale o fana ka moralo oa phapanyetsano ea tlhahisoleseling le boitlamo ba ho tlaleha. Ho lebeletsoe hore molao o eketsehileng o tla tla haufinyane o tla fana ka lintlha tse eketsehileng mabapi le litlhoko, ts'ebetso ea tlaleho le moralo o amanang le ona.

Mohloli: Mazars Thailand - https://www.mazars.co.th/Home/Insights/Doing-Business-in-Thailand/Tax/Automatic-Exchange-of-Information

Kakaretso ka mongolo o bonolo:

Thailand e tla arolelana lintlha tsa lichelete le linaha tse ling ho tloha selemong sena

Qeto ena, e behiloeng molaong oa la 30 Hlakubele 2023, e tsoa tumellanong eo Thailand e e entseng ka 2017 sebokeng sa machaba sa lekhetho. Ho ile ha lumellanoa hore linaha li tla arolelana lintlha tsa lichelete tsa balefi ba lekhetho.

See se bolela eng ka mantsoe a konkreite?

• Mekhatlo ea lichelete e kang libanka, lik'hamphani tsa inshorense le lik'hamphani tsa likarete tsa ho reka ka mokitlane li hloka ho bokella lintlha tsa lichelete ka bareki ba tsona.
• Ba tlameha ho fana ka lintlha tse kang lebitso, aterese, letsatsi la tsoalo le lintlha tsa lichelete tse kang linomoro tsa akhaonto le litekanyo ho balaoli ba lekhetho ba Thailand.
• Joale lintlha tsena li arolelanoa le balaoli ba lekhetho linaheng tse ling tse nkang karolo tumellanong e tšoanang.

Haeba lik'hamphani / mekhatlo e sa ikamahanye le melao ena kapa ho fana ka tlhahisoleseling ea bohata, ba ka lefisoa ho fihla ho 500.000 THB (Thai Baht).

Ho feta moo, lik'hamphani li tlameha ho boloka lirekoto tsa tlhaiso-leseling eo li fanang ka eona bakeng sa lilemo tse tšeletseng. Haeba ba sa etse sena, le bona ba ka lefisoa.

Ba na le ho fihlela Phuptjane selemo se seng le se seng ho fana ka tlhahisoleseling ea bona mabapi le selemo se fetileng. Empa bakeng sa 2023, sena se tlameha ho etsoa ka Phuptjane, hobane Thailand e batla ho fapanyetsana tlhahisoleseling le linaha tse ling ka Loetse selemong seo.

Molao ona ke qalo, empa mohlomong ho tla ba le melao e qaqileng haholoanyane ea hore na ntho e ngoe le e ngoe e lokela ho sebetsa joang.