Pina ena ea khutsana e tsejoa hoo e ka bang ho Thai e mong le e mong. E monate ebile e na le kutloelo-bohloko empa ka puo e bonolo le pina e hlakileng le e hlakileng. E ntle haholo bakeng sa ho ntlafatsa tsebo ea hau ea Sethai, haholo-holo mokhoa oa ho bitsa mantsoe. Maikutlo a limilione tse mashome a mabeli ho YouTube.
Pele bala mongolo o ka tlase makhetlo a 'maloa. Ebe u bula sehokelo sa YouTube ho mamela pina, u sebelisa mantsoe ana hape hamorao. Video ena e boetse e na le mongolo oa Thai script bakeng sa ba chesehelang.
ka lentsoe le tlaase; molumo o phahameng; molumo o boima; â molumo o oelang; ǎ molumo o phahamang
Liluma-nosi tse nang le molumo o molelele ke: aa, ee, oo kapa ka mor'a eona (oe: le ke hore:)
Kh-ph-th/ Ketsetsano: ka takatso e matla: ho tsoa moya o mongata ka hanong. k—pt: erk—pt: moea ha o tsoe ka hanong.
Pina 'Pale ea Letsatsi la Bo-mme'
A
khoen khroe: sàng hâi khǐe:jen rie:jeng khwaam rêuang mâe chán
Master o ile a nkopa hore ke ngole pale ka mme wa ka
bò:hk hâi sòng hâi than wan phrôeng níe man jàak chang tham mâi wǎi
O itse re tlameha ho fana ka eona hosane mme hoo ho thata haholo
nǒe: mâe mâi mie: laew tsja khǐe:jen hâi jàang ngai
Ha ke sa na mme, ke ngole eng?
B
pen hòeang kô mâi róe: do: lae: kô mâi khóen
Ha ho motho ea tsebang haeba ke tšoenyehile ha ho na kameho e mofuthu
kò:hd mâe òen ching ching man ching mái
Ho haka ka mofuthu ho tswa ho mme, ehlile? Na seo ke ’nete?
phró:hm nâa kan thaan ahǎan kheuj mie: khâe fǎn pai
Ho ja hammoho e kile ea e-ba toro ea ka
mâi mie: phleeng klòohm dai mâi mie: hòm phâa mâi kheuj òen leuj
Ha ho na lullaby le kobo ea ho futhumatsa
kò:ht mohn mâi kheuj òen chai no:hn làp pai jàang diejaw daaj thóek thie:
Ho haka mosamo ha ho fe bonolo Ke lula ke robala ke le mong
mâi mie: arai tsja khǐe:jen hâi khroe: dâi àan phrôeng níe
Ha ke na seo nka se ngolang hore monghali a ka se bala hosane
wan mâe kràdàat lèu nam taa
Ka Letsatsi la 'M'e bukana ea ka e silafalitsoe ke likhapha
C
hàak mâe fang jòe: mâi wâa mâe jòe: thîe: nǎi mâe wâa mâe pen khrai
Haeba 'm'e a nkutloa hohle moo 'mè a leng teng mang kapa mang e ka ba mang
chôeway song rák clap maa hàak mâe fang jòe: khít thěung nǒe: nò:hj ná
Ke kopa o romele lerato la hau, ha 'm'e a nkutloa, u nahane ka 'na hanyane, ho lokile?
nǒe: khǒh sǎnjaa wâa nǒe tsja pen dek die:
Ke tšepisa ho ba ngoana ea molemo.
pheta-pheta B ebe ho pheta makhetlo a mane C
Sheba video mona:
https://youtu.be/HK6EExxvcrg
Meokho - meokho le likhapha tse ngata ka tlung ea ka.
Kea leboha ka ho romella.
Ke leboha poso
Ka sebele ke tla arolelana pina ena le Facebook site Thai adoptees lefatšeng ka bophara
Sek Loso o boetse o na le pina e monate ka Mae
Mokhoa o motle oa ho ithuta Thai. Tino: Kea leboha ka boiteko ba hao! Seo se etsa hore o batle ho feta.
Monghali Chaste, u tseba puo ea Thai hantle hakae?
Mothalo oa ho qetela oa B o na le lentsoe lèu เลอะ le bolelang 'setheba' kapa 'setheba'. Empa e tlameha ho ba ka molumo o phahameng, kahoo léu.
Kamehla hoa ’makatsa hore ebe melumo ea pina e joalo e ntse e utloahala ka ho hlaka.
E monate. Liphoso tse ling tse peli moleng oa ho qetela oa C. E re จะ เป็น เด็ก ดี hantle, hee, ke tla ba ngoana ea lokileng. Seo e lokela ho ba tsjà (tlase) pen dèk (tlase) hore:
Puo eo ea mphenyetsa ka linako tse ling!
Pina e monate haholo ya maikutlo!
Moleng oa 2 ho C: opa liatla: ka lentsoe le tlaase, kahoo opa liatla
le mola oa 6 ho B; arai: ea pele a ke molumo o tlase, kahoo: àrai
moleng oa 3 ka mor'a hâi ke utloa “die “̀ so tsja khǐe:jen hâi die jàang Ngai
moleng oa B oa pele: etsa: lae: kô mâi khóen o ngola Tino empa ha ke mametse ke utloa “òen” ho fapana le “khóen”
Ke nahana hore phetolelo ke: kô mai òen = ha ho tlhokomelo e mofuthu
Ger, kea leboha ka lintlafatso tse ling. Ho monate lipuisano tseo.
Ha e le khóen le öen moleng oa pele oa B. Ke ntse ke ipotsa ka taba eo hape. Ka Thai video e re คุ้น khóen so. Empa ke ile ka boela ka nahana hore ke utloile e ’ngoe. Empa joale kaha ke mametse hape ke ntse ke utloa lentsoe le phahameng ha -kh- e batla e sa utloahale. khóen e bolela 'ho tloaelana le, ho tseba' le 'doe:lae' 'ho hlokomela'. Phetolelo ea 'do: lae: kô mâi khóen' ke ka nako eo '(I) have never know warm care'. Ntho e kang eo.
Khoen e bolela ho e tloaela 'me Oen e bolela mofuthu o babatsehang
phetoho e nyane ho sengoloa sa ka: mâi ea theoha kahoo ke nahana hore ho B mola oa pele halofo ea bobeli e fetoha:
kô mâi òen = ha ho tlhokomelo e mofuthu
kô mâi òem = ha ho tlhokomelo e mofuthu
ha ke bala mongolo lengolo la ho qetela ke “m”
ebe e fetoha e nepahetseng ho B 1st line 2nd half
"N'" e tlameha ebe ke 'nete, nka tseba hobane le 'na ke Mothai