Ka lehlohonolo, bophelo ba Charly bo tletse lintho tse makatsang tse makatsang (ka bomalimabe ka linako tse ling le tse sa thabiseng haholo). Ho fihlela lilemong tse 'maloa tse fetileng, o ne a ke ke a iteta sefuba ho bolela esale pele hore o tla qeta bophelo bohle ba hae Thailand. Leha ho le joalo, hona joale o se a lula Thailand ka nakoana le lilemong tsa morao tjena haufi le Udonthani. Kajeno ke maikutlo nakong ea ketelo e holimo leboea-bochabela ho Isan.


Melaetsa ea setso naheng ea Isan

Pele ke qala sehlooho sa ka se secha ke rata ho khutlela sehloohong sa ka se fetileng "phihlelo ea ka ka ho falla ha udon". Ka mor'a hore Stevenl a fane ka pontšo ea ho qala ka mohala o le mong, puisano e sa feleng e ile ea latela ka visa le nako ea ho lula. E mong ka mor'a e mong o ile a khoptjoa ho hlalosa hantle hore na sena sohle se sebetsa joang. E monate ebile ha e na taba ka botlalo. Ka lehlohonolo, ho ne ho boetse ho na le bahlalosi bao ka nepo ba ileng ba nyatsa bohlanya boo bohle.

Babali ba ratehang, sohle seo ke neng ke batla ho se etsa ka sengoloa sa ka e ne e le ho bonts'a liphihlelo tsa ka ka bojaki ba Udonthani. Ha ho letho le fetang le letho. Hona ke hobane'ng ha ke ne ke batla ho arolelana liphihlelo tsa ka mona ho blog? Hobane bajaki ba fapaneng ba Thailand ba bonahala ba e-na le pono e fapaneng ka mesebetsi ea bona mme hangata e se tlhaloso ea bona ea melao. Ha ke se ke buile sena, ke tla tsoela pele ho qala sengoloa sa ka mabapi le "ho lula matsatsi a 'maloa ka leboea ho Isaan". Ha ho pelaelo hore sehlooho sena se tla lebisa likarabo tse fokolang haholo ho feta sehlooho sa ka se fetileng.

Kajeno re ile ra khanna Toey ho ea motseng oa habo. Ke leeto la boiketlo la lik'hilomithara tse 70 feela. Lik'hilomithara tsa ho qetela li litseleng tse mpe haholo, tse tletseng likoti. U tseba litsela tseo. E etsahala ho pholletsa le Thailand, haholo-holo nakong ea lipula. Empa ha u fihla ka leboea ho Isan, litsela li mpefala le ho feta. Phihlelo ea ka ke hore ka mor'a hore nako ea lipula e felile, kahoo ka nako e 'ngoe ka November, ho etsoa boiteko ba ho etsa hore litsela tse mpe ka ho fetisisa li tsamaee hape. Seo se sebetsa ka likhoeli tse 'maloa, empa ka mor'a lipula tsa litloebelele tse seng kae, litsela tseo li khutlela boemong ba pele.

Re khethile sebaka sena sa ho phonyoha mahaeng kajeno ka mabaka a 'maloa. Tabeng ea pele hobane e mong oa bahlankana ba moo o ne a tla kena ka tempeleng ka likhoeli tse seng kae. Ho feta moo, ho etela motsoalle oa hlooho ea khomo oa Toey's le ho etela khaitseli ea Toey, ea ntseng a lula motseng oo. 'Me ke rata ho tseba bophelo ba polasi ea Isaan hape. Bophelo ba moo bo nkhahla ka lebaka la ho itlosa bolutu, ho itlelang feela le conviviality, ho kopantsoe le maikutlo a monate a sehlopha. Ke bone sena makhetlo a 'maloa metseng e haufi le Selaphum (Roi Et). U inahanela u se u khutletse mahaeng Netherlands, lilemong tsa bo-50 le bo-60. ’Me u se ke ua lebala, joalokaha hangata ho ntse ho le joalo kajeno libakeng tsa mahaeng Italy, Fora, Spain, Ireland, ha re bolela mehlala e seng mekae feela.

Ho tlotla ho kena ha mohlankana tempeleng, ho ba le mokete o moholo. Ho hlomiloe litente tse khōlō e le hore e mong le e mong a se ke a tsoa letsatsing le bataolang ’me a ka lula fatše litafoleng tse telele. Ho na le batho ba bangata ba teng 'me Toey a ka lumelisa ba bang ba bona ka cheseho. Batho bohle bao a ntseng a ba tseba ho tloha bongoaneng ba hae, ha eena ka boeena a ntse a lula motseng oo. Ho ama maikutlo haholo ke kopano le motsoalle ea molemo haholo ea ileng a hlokahalloa ke monna selemong se fetileng. Hape ho pota-pota mosali enoa ho etsahala hape sechabeng. Sechaba sa motse se netefatsa hore se na le lijo le lino.

Mme ehlile re kopana le kgaitsedi ya hae le bana ba hae. A re yeng ntlong ya kgaitsedi ya hae. Lehae ke lentsoe le leholo moelelong ona. Ho na le marako a mang, fatše ho na le mobu o nang le rammed mme mokatong oa pele ho na le libaka tse 'maloa tsa ho robala tseo moea o fokang ntle ho matla. Likhoho li tsamaea feela ka tlung. Ha ho kholoe hore na batho bana ba futsanehile hakae. Eseng le e 'ngoe ea mabothobotho, ka mokhoa ofe kapa ofe. Hape ha ho TV. Seo le bona ha se na ho ba thusa haholo, hobane morethetho oa letsatsi le letsatsi o kenyelletsa ho tsoha ka 05.00:20.00, ho ea sebetsa masimong le ho robala ka XNUMX:XNUMX.

Mokete, ka mokhoa ofe kapa ofe le ka lebaka leha e le lefe, ka hona, kamehla o sebelisoa ka kananelo ho senya letsatsi le letsatsi. Hoa nkotla nako le nako kamoo batho ba thabileng kateng, kamoo ba ithabisang kateng. Ha e so senngoe ke bosholu ba Bophirimela. Ba ntse ba ananela lintho tse nyenyane haholo.

Mokete oa batho ba eang tempeleng o ntse o tsoela pele. Ha ho khaello ea lino le lijo. Khalase ea ka ea biri e lula e tšeloa ka likotoana tsa biri le leqhoa ke banna ba chesehang ba Thailand, bao ho hlakileng hore ba thabela ho ba le li-farang har'a bona. Hoa fumaneha hore ke 'na feela farang mona. Ke masoabi hore ebe lipuisano hangata lia emisa ka lebaka la ho hloka tsebo ea ka ea puo ea Thai (Laotian). Leha ho le joalo, re utloisisana hantle ka ho lekaneng. Sepakapaka se monate ebile se boreleli haholo. Ha se lentsoe le halefileng, ha ho qabang e le 'ngoe, ha ho letho haese botsoalle, litšeho le toast ea ho qetela e nang le joala.

Ka nako e 'ngoe ho fihla banana / basali ba leshome, kaofela ba apere liaparo tse tšoanang tsa mokete. Motho eo e tlang ho ba moitlami o lokela ho nkoa foto le moitlami, hammoho le lelapa la hae le metsoalle. Ka mor'a mesebetsi ena, joale o isoa terakeng e emetseng e nang le flatbed. Mohlankana enoa o tlameha ho etsahala betheng e bulehileng ea thepa. Ho behiloe parasol e kholo sethaleng sa ho laeloa khahlanong le letsatsi. Ka mor'a nako le makhetlo a mangata lifoto, teraka e qala ho tsamaea 'me ho tsamaea butle ho pholletsa le motse, batho ba teng moketeng ba tsamaea le / kapa ba tantša ka mor'a teraka. Ke ipolokela phaseje ka mor'a teraka ebe ke lula ke khutsitse, ke natefeloa ke biri ea ka e batang ka leqhoa.

Ha nako e ntse e ea, Toey, morali oa hae le mora oa hae ba khutlela moo ba qalang teng le kharebe ea hae. Le khaitseli ea Toey le bana ba hae. Re lula nakoana ebe re tsamaea le motsoalle ea molemo oa bongoaneng oa Toey. Re khanna ho ea polasing ea hae, lik'hilomithara tse seng kae ka ntle ho motse. Motsoalle oa hae, ea bitsoang Nii, o na le setša se seholo ho potoloha polasi ea hae.
Ntlo ea polasi ka boeona e kholo, e na le fuluru ea lithaele le mabota a stucco le siling le likamore tse ngata.

Nii e na le polasi ea likolobe e batlang e le khōlō, sebaka se nang le masimo a rabara le tšimo e 'ngoe e khōlō ea raese. Likhoho le matata le tsona li solla ka bolokolohi. Ka hona, Nii o na le basebetsi ba 'maloa ba sa feleng bao kaofela ba nang le bolulo naheng ea hae. Mechini e mengata ea temo e kang literekere le mechini ea raese le eona e teng.

Ha re fihla polasing ea hae, re qala ka ho bona leeto le lenyenyane moo Nii a bontšang polasi ea hae ka boikhohomoso, mekotla ea likolobe le masimo a rabara. Ebe re ikopanya le sebaka sa ho jela sa kantle. E na le tafole ea ho jella e pharalletseng, e telele, e koahetsoeng ka libenche tse bapisang mahlakoreng ka bobeli. Ka mor'a tafole ena ea ho jela ho na le sebaka sa ho jela se ka ntle se koahetsoeng se phahameng.
Ho na le thobalano e kholo haholo-holo bakeng sa 'na le Toey.

Hape ho na le biri e ngata 'me ke inka ke le lehlohonolo hore ebe Toey ha a noe joala ho hang, kahoo a ka re khanna re sireletsehile ho ea Udon hape. Nama e halikiloe ka mokhoa o tsotehang holim'a barbecue. Boikutlo ba sechaba ba ho ba karolo le bona bo hlalosoa ka ho hlaka mona. Basebetsi bohle ba ja le tsona. Ba lula tafoleng e phahamisitsoeng, e koahetsoeng. E bonts'ang ka ho hlaka bolaoli.
Sepakapaka mona le sona se monate. Litšeho tse ngata le ho noa joala haholo. Re memeloa ho robala, empa ha ke rate seo. Matšeliso a manyane haholo a bophirima bakeng sa Charly (ha ho na ntloana ea bophirima, empa e 'ngoe ea linyeoe tse squatting, shaoara ntle le phepelo ea metsi a chesang, kahoo ka sekotlolo seo u ka tšelang metsi ka sona 'me u se na libethe empa materase fatše). Empa cheseho le kholiseho li etsa hore ke nke qeto ea ho ba le maemo ana a spartan hang feela.

BNK Maritime Photographer / Shutterstock.com

Qeto ea rona ea ho robala ho bonahala e le sesupo sa ho qala hore mekete e phahamise. Ho hlophisoa ho kenngoa karaoke 'me batho ba qala ho bina le ho tantša ka boinehelo. Sena se tšoaetsanoa hoo le 'na ke tla kopanela tantšing, ke memiloe ka ho hlaka ke Thais ea ratehang. Mokete o tsoela pele ho fihlela hoo e ka bang ka khitla. Joale batho ba nyamela ka bonngoe ho ea moo ba robalang teng. Hape ke nako ea hore 'na le Toey re robale. Seo se tsamaea hantle haholo ho nna, mohlomong ka lebaka la bongata bo bongata ba biri boo ke bo noang mots'ehare.
Ke robala ntle le matsapa mme ke tsoha ka 06.00:XNUMX hoseng ho hlahlamang. Mosebetsi o mongata ka tlung le ka ntle.
Toey oa tseba hore lijo tsa hoseng ha se tsa ka, empa ke ananela kopi e monate ea kofi. Kahoo o ntokiselletsa seo. Ke batla ke sataletse ka lebaka la ho robala holim'a materase a masesaane, empa ka lehlohonolo ha ke na mathata.

Ke potoloha naha hanyane. Bona kamoo MaThai a tšoarehileng ka lifate tsa rabara le likolobe. Ketso tsohle. Nii le monna oa hae le bona ba phathahane. Le tseo tsohle letsatsing le tjhesang haholo. Re khutlela motseng 'me re reka literei tse seng kae tsa biri le whisky le cola. E le matšeliso a manyenyane bakeng sa mantsiboea a monate maobane. Ke nahana hore re hlokeha bonyane. Morao koana polasing kaofela re ja lijo tsa mots'eare tse ngata ka nama ea kolobe e halikiloeng, li-noodle, raese le meroho e mengata. Lekhetlong lena ho boetse ho na le litlhapi tse 'maloa tse kholo tse boetseng li eang barbecue. Ke 'nete hore hona joale ke karolo e chesang ka ho fetisisa ea letsatsi, kahoo ho nkoa nako e ngata bakeng sa lijo tsa motšeare le libiri tse seng kae. Ka mor'a moo, batho ba bangata ba Thais ba phomola nakoana.

Toey le Nii ba ntse ba e-na le lintho tse ngata tseo ba ka buisanang ka tsona. Ke furalla feela mme ke qamaka. Monate oohle oa fela 'me 'na le Toey re tsamaea hoo e ka bang ka 16.00pm. Toy ka bonolo le ka polokeho e re khutlisetsa sebakeng sa rona sa phomolo.

E ne e le matsatsi a mabeli a monate ao ke neng nke ke ka batla ho o fosa. Ehlile ho loketse ho pheta. Ka bomalimabe, ha ho na hotele (e ntle) haufinyane. Joale ke rata ho ea moo ka matsatsi a seng makae nako le nako.

Kamohelo ea baeti, cheseho le kopano e sa reroang ke e monate.

E fanoe ke Charlie

Likarabo tse 2 ho "Boipehelo ba Babali: Folklore naheng ea Isan"

  1. gerrittimmerman e bua ka

    Sengoloa se monate seo ke se tsebang haholo esale ke lula ho ban coke bu le isaan ho tloha ka 2008, ka hona, ke bona liketsahalo tse tšoanang sechabeng e leng khatholoho ha e bapisoa le setso sa Bophirimela, ke ts'epa hore ke tla tsoa mona ka nepo le ka tsela ea tšoantšetso ka sepheo sa ho chechisa sena ka nako e telele kamoo ho ka khonehang, ke lula ka litumeliso tse mosa le liteboho bakeng sa sengoloa sena.

  2. Hans Pronk e bua ka

    Ho ba le ntho e kang ena mahaeng ehlile ho monate haholo. Empa u khethile ho lula motseng. Ka melemo eohle e amanang le eona joalo ka boiketlo ba ho reka, ho tsoa le ho ja kantle. Ho phela ka ntle ho toropo ho boetse ho na le botle ba teng, leha ho etsa phapang hore na ke motseng kapa mahaeng. Leha ho le joalo, uena (le molekane oa hao) le lokela ho e thabela hobane ka sebele le tla phela bophelo bo fapaneng.


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle