Mabitso a Thai, nalane ea tšimoloho

Mabitso a Thai, joalo ka Europe, a hahiloe ke lebitso la motho mme a lateloe ke lebitso la lelapa. Thailand, ho sebelisa lebitso la lelapa e ne e se tloaelo ’me ho ne ho sa behoa ka molao ho fihlela ka 1913.

Morena Rama VI o ile a hlahisa lintlafatso tsa bohlokoa tsa lehae le liphetoho nakong ea puso ea hae ea lilemo tse 15. Rama VI e entse tlatsetso e kholo ho theheng bonngoe ba Thailand le ho holisa tlhokomeliso ea naha ea batho. Lingoliloeng, morena ha a ka a itokolla ntle le ho angoa ke ho ngola lithothokiso le liphetolelo, har'a tse ling. E 'ngoe ea likatleho tsa hae tsa bohlokoa ke ho kenyelletsa thuto e tlamang lefatšeng ka bophara ea lilemo tse nne le tekano ea banna le basali ka selemo sa 1921.

Ntho e ncha ka ho feletseng e ne e le boikarabelo ba ho sebelisa lebitso la lelapa. Leha ho le joalo, fane eo e ne e e-s'o be le boleng le moelelo oo e nang le eona Europe. Le kajeno, batho ba bangata ba ntse ba bitsoa ka mabitso a bona, esita le maqheku le libakeng tse phahameng. Bukana ea lithelefono, e hlophisitsoeng ka alfabeta, e li sebelisa ho latela mabitso a pele.

Haeba motho a e-na le boemo, thuto kapa tlotla e hlomphehang, e sebelisoa pele ebe lebitso la pele. Batho ba se nang mabitso ba bitsoa “Khun” (Madam, Sir) le lebitso la pele.

Rama VI ka boeena o ile a khetha lebitso la lelapa la kamoso bakeng sa lelapa le leng le le leng la bohlokoa sebakeng se haufi le morena. Malapa a mang kaofela naheng a ne a ka ikhethela fane. Ho ile ha hlokomeloa ka thata hore u se ke ua sebelisa fane e tšoanang hape. Seo se ntse se sebetsa. Haeba motho a se a sa khotsofalla fane e teng, e ka ’na ea fetoloa, ha feela lebitso lena le sa hlahe kae kapa kae ka har’a naha. Haeba motho a ka fumana batho ba nang le fane e tšoanang, ke beng ka bona (ba hole).

Litsebi tsa filosofi li fumane hore mabitso a mangata a batho ba Thailand a tsoa puong ea khale ea Maindia ea Sanskrit kapa Pali. Batho ba bangata ba Thais ba kopile thuso ea baitlami ha ba ntse ba batla lebitso le loketseng. E ile ea kōptjoa hore e kenyeletse ho hong ho thabisang kapa lerato ka lebitso. Li-zodiacs, matsatsi a tsoalo le mekhahlelo ea khoeli le tsona li ne li sebelisoa hangata.

Rejisetara ea tsoalo hangata e na le mabitso a pele a 3 kapa a 4, hangata a thata. Ke ka lebaka leo hangata batho ba sebelisang “lebitso la bosoasoi”, e leng lebitso le lekhutšoanyane la tšobotsi, le sebelisoang hohle tikolohong ea motho eo, mosebetsing kapa sekolong. Ke basali ba bakae ba bitsoang Lek, Noi, Tum, Nam joalo-joalo. Lebitso lena le atisa ho boleloa nakong ea motho eo u mo tsebang! Tlas'a tšusumetso ea puo ea Senyesemane le filimi, mabitso a mang a sebelisoa hona joale.

Mohloli: der Farang