Cristi Popescu / Shutterstock.com

Ke 'nete e tsotehang hore basali ba bangata ba matla ba tlohetse letšoao la bona historing ea Siam.

Nahana feela ka Somdet Phra Sri Suriyotha ea ileng a tela bophelo ba hae ho pholosa monna oa hae, Morena Maha Chakkraphat, nakong ea ntoa le litlou nakong ea tlhaselo ea Burma ka December 1548. Kapa ho thoe'ng ka Than Phuying Chan le khaitseli ea hae Khun Muk bao, e le mofuta oa Siamese Joan oa Arcs, o hanne Maburma haufi le Phuket ka 1785. 'Me joale, ehlile, ho ne ho e-na le Thao Suranari, eo khanyetso ea hae ea tšōmo ka 1826 khahlanong le mabotho a Laotian a Chao Anou a ileng a pholosa Khorat ho tloha linaheng tse ling. Le hoja lipatlisiso tsa morao-rao tsa histori li bontšitse hore pale ena ea ho qetela mohlomong e lokela ho nkoa ka lijo-thollo tse ngata tsa letsoai le hore e bōpiloe haholo-holo ho lumella morabe oa Lao-Thai hore o ikamahanye le taba eo e sa hlakang empa kajeno ho bonahala e le ea bohlokoa haholo. Thaiss… Hape ha ke bue le ka basali ba bangata ba hlomphehang ba Siamese, likhosatsana, mafumahali kapa lirethe tsa borena tse bileng le karolo ea nalane ho theosa le makholo a lilemo.

Mhong mosali

E mong oa basali bana ba matla o ne a e-na le likamano tse tiileng le Holland haholo-holo le Vereenigde Oostindische Compagnie kapa VOC. Osoet Pegua kapa Tsjau Soet kamoo ka linako tse ling a bitsoang kateng e ne e se Mosiamese ka tsoalo empa ke Mong eo mohlomong a hlahetseng kae-kae pakeng tsa 1610 le 1615 sebakeng seo hona joale e leng Myanmar. Le hoja e ne e se Siamese, o ne a kene Ayutthaya o ile a fumana lebitso le botumo e le rakhoebo ea sebetsang hantle ea neng a khonne ho fumana karolo e ngata sebakeng sa heno, haholo-holo ka nako eo. Mong khoebo ea mabenkele e laoloang motse-moholo oa Siamese. Lintlha tse ngata mabapi le bophelo ba hae bo ferekaneng ha li tsejoe, empa ho tsoa litokomaneng tse ntseng li le teng o hlaha e le mosali ea itšepang haholo ea ileng a sebelisa lithatho tsa hae hantle le karolo e ntle ea sebete ho nka boemo ba bohlokoa lefatšeng a sa le monyenyane haholo. . bophelo ba sechaba Ayutthaya 'me sena, ho sa tsotellehe morabe oa hae, ho ea ho lihlopha tse phahameng ka ho fetisisa.

Hoo e ka bang ka 1630 o ile a qala kamano le monna oa Dutch ea neng a sebetsa hantle Jan Van Meerwijck, ea neng a sa tsoa iponahatsa e le mohoebi oa mahala Ayutthaya. O ne a e-na le mora ho tloha kamanong ena. Ha Jeremias Van Vliet a fihla motse-moholo oa Siamese ka April 1633 e le mothusi oa moemeli oa VOC Joost Schouten, ha hoa ka ha feta nako e telele pele le eena a qetella a le matsohong a Osoets. Ka sebele ba ne ba e-na le tabatabelo ea bona le bohlale tse tšoanang. Kamano ea hae le Van Vliet e ile ea etsa bonnete ba hore o fumana mekhoa ea khoebo ea Siamese, e neng e hlokahala haholo bakeng sa VOC, ntle le mathata a mangata. Ka lebaka leo, Schiedammer enoa ha a ka a khona feela ho phahamisa chelete ea hae haholo, empa hape o ile a fumana tšusumetso kapele, 'me ha hoa ka ha feta nako e telele pele a phahamisetsoa mosebetsing mme a nkela Joost Schouten e le motsamaisi oa Feme ea VOC e Ayutthaya. Ka lehlakoreng le leng, Osoet o ile a khona ho fumana quasi monopoly khoebong ea ho rekisa le VOC. Ka lebaka la molekane oa hae e mocha, o bile a atleha ho fumana tokelo e khethehileng ea ho fana ka Madache. Eseng feela bakeng sa ho fana ka lijo bakeng sa Feme ea VOC e Ayutthaya, empa le bakeng sa likepe tsa VOC tse neng li letse toropong kapa tsa bokella thepa setsing sa VOC haufi le Phuket. Konteraka e sa kang ea mo ntša kotsi ho hang.

Setšoantšo se iqapetsoeng sa Van Vliet

Ho feta moo, joalo ka ha re tseba ho tsoa ho Liphoso tse Akaretsang tsa Babusi ba Kakaretso le Makhanselara ho fihlela ho Heren XVII ea VOC ka etsa, fumana monoana o moholo pie mabapi le khoebo le Japane le Formosa ka ho fana ka lifate tsa bohlokoa, manaka a nare le manaka a tlou, har'a lintho tse ling. Sena se ile sa mo tlisetsa leruo hobane ka 1636 Japane e ne e le batho ba itšehlang thajana sakoku, thibelo ea khoebo ea kantle ho naha, e neng e sa akarelletse bohle, ntle le Machaena le Madache, e le balekane ba khoebo. Siam e ne e ntse e khona ho reka silevera le koporo ho tsoa Japane ka Osoet le likhokahano tsa eona tsa VOC. O ne a kolota katleho ea hae ea khoebo ka lebaka la setsoalle sa hae le mosali oa Okya Sombathiban, eo ka lilemo tse ngata e neng e le phrakhlang, o ne a ikarabella bakeng sa tsamaiso ea matlo a polokelo ea borena le Krom Tha Khwa, Lefapha la Litaba tsa Maoatle a Bophirimela. E ne e le motho ea ka sehloohong khoebong ea linaha tsa Siamese le e mong oa baeletsi ba morena ba nang le tšusumetso e kholo. Okya Sombathiban le eena o sebelisitse Osoot joalo ka kena lipakeng  pakeng tsa phrakhlang le VOC. Bonyane bohlokoa ba bophelo ba Osoet e ne e le maqhama a botsoalle ao a neng a e-na le ona le Khosatsana Sirithida, motlatsi oa Morena Prasat Thong, eo e neng e le 'm'a Morena Narai e Moholo hamorao. Kamano e ileng ea sebetsa haholo ha kamano pakeng tsa morena oa Siamese le VOC e ne e boetse e robehile ka lekhetlo la leshome le metso e 'meli ...

Barali ba bararo ba hlahile kamanong ea hae le Jeremias Van Vliet. Ha Van Vliet a tloha fekthering ea VOC e Ayutthaya ka Mmesa 1642 ho ea ba mohoebi ea ka sehloohong Malacca, o ile a roba konteraka ea lenyalo le Osoet Pegua. Ho ne ho e-na le lebaka la khefu ena, hobane likhoeli tse 'maloa hamorao ha a le Batavia o ile a nyala Catharina Sweers, khaitseli ea mokhanselara ea nang le tšusumetso ea VOC Salomon Sweers. Osoet ea halefileng, eo e ka ’nang eaba o ile a ikutloa a qhekelloa, o ile a hana leino le lenala lilemong tse latelang khahlanong le letoto la likōpo tsa Van Vliet tsa ho romela barali ba hae - bao ho bonahalang eka o ne a ba hloloheloa haholo - ho ea Batavia ho ea fumana thuto ea Bokreste. Leha ho le joalo, Van Vliet o ne a lula a fumana ntlha e khutšoanyane ea thupa hobane ka lebaka la tšusumetso ea hae lekhotleng la Siamese, likōpo tsena kaofela li ile tsa hanoa. Tlhalo ena ea likhohlano e ile ea boela ea bontša kamoo Osut a neng a ruile kateng. E le ho leka ho fumana 'musisi-kakaretso oa VOC Batavia ka lehlakoreng la hae phehisanong ea barali ba Van Vliets, o ile a mo romella e le mpho sekepe sa masela a bohlokoa le litlou tse seng ka tlase ho tse tšeletseng, letlotlo le lenyenyane mehleng eo. …

Rijcklof Van Goens

Ka nako e ts'oanang, Osoet ha aa ka a llela tahlehelo ea Van Vliet nako e telele, hobane nakoana ka mor'a moo o ile a lula '.bula lirethe' le Jan van Muijden eo e neng e le moemeli oa VOC motse-moholo oa Siamese ho tloha 1646 ho isa 1650. Rijcklof Van Goens, eo ka 1650 a neng a ile a hlahloba litlaleho tsa VOC ho Ayutthaya e le khomishenara ea VOC, o ngotse ka Pherekhong 1651 tlalehong ea lekunutu ho 'musisi-kakaretso oa Batavia hore Osoet e ne e se mosali e motle, empa e ne e le khahloa ea hae. van Muijden e tlameha ebe o ne a na le tebello ea ho fihlella habonolo lekhotleng le tsebong ea hae e ntle ea lefats'e la khoebo la lehae. Leha ho le joalo, ka bohlale o ile a pata lengolong la hae leo a neng a le file Van Vliet likhoeli tse 'maloa pejana ho koetela barali ba hae ho Ayutthaya….

Ke feela ka mor'a lefu la Osoet ka 1658 moo Maria, e mong oa barali ba Vliets, a ileng a khona ho tloha Siam. O ile a tsamaea ka sekepe ho ea Batavia moo a ileng a nyaloa ke mohoebi oa VOC, De Vos ea itseng. Leha ho le joalo, ha ho na bonnete ba hore na o kile a kopana hape le ntate oa hae, eo e neng e bile ramotse oa Schiedam ka nako eo.

Joalokaha ho boletsoe, Osoet o shoele ka 1658. Tšusumetso ea hae ho VOC e ile ea bontšoa ka lekhetlo la ho qetela, hobane ka teboho bakeng sa litšebeletso tsa hae o ile a patoa ka chedi mabitleng a VOC haufi le serapa sa Factorij. Mohau o ikhethang bakeng sa letsoalloa.

Ka tloaelo, ka lebaka la semelo sa hae sa morabe Siam mehleng eo, mosali enoa oa Mon o ne a ke ke a khona ho bolela boemo boo a ileng a qetella a bo fumane. Osoet Pegua, ka thuso ea balekane ba hae ba Madache, ka metsoalle ea hae ea lehae le takatso e ntle ea ho ba le khoebo e ruisang molemo, ha a ka a khona ho bokella leruo feela, empa hape o ile a itlhahisa - e neng e sa iponahatse ka nako eo. - joalo ka mosali ea matla, ea nang le boikemelo ba hae. E ne e se e entse hore a bue ka eena The Oxford Encyclopedia of Women in World History ho ea pele.

Likarabo tse 13 ho "Osoet Pegua, serethe sa Dutch se Ayutthaya"

  1. joseph boy e bua ka

    Ke leboha pale e monate!

  2. Old Tino Kuis e bua ka

    Pale e khahlisang ka mosali enoa. Ke kopa ho botsa hore na u sebelisitse mehloli efe?

    • Lung Jan e bua ka

      Moratuoa Tina,

      Ka lebaka la Maburmese le ka ho khetheha hore na ba ne ba lula joang Ayutthaya ka 1767, ha ho na lintho tse bolokiloeng tsa Siamese tse setseng mabapi le nako ea VOC motse-moholo oa Siamese. Bakeng sa mehloli ke feta 'Van Vliet's Siam'. e ipapisitse le "histori ea basali maemong a lefats'e" ka Bonnie Smith (Univrersity of Illinois Press 2005), 'Women in Asia - Restoring Women in History' ke bangoli ba fapaneng (Indiana University Press 1999) le sengoloa se khahlisang haholo sa 'VOC emplyees le Mon oa bona. le basali ba Siamese - Thuto ea mohlala ea Usut Pegua' ho 'Liphihlelo Tse Ling' ka Pombejra Dhiravat.
      Ho feta moo, ke ipapisitse le lisebelisoa tsa mantlha tseo ke li boneng polokelong ea polokelo ea VOC Jakarta le National Archives in and Hague (Inventory 1.04.02 - Karolo ea I e khahla haholo, haholo-holo mangolo a amanang le Heren XVII le Batavia le The Outposts) Ka mohlala, Jakarta, ke fumane faele eo ho eona Osoet a siileng ho sebetsana le lefa la hae le lefa la hae ho VOC e Batavia. Ka tsela ena, rakhoebo enoa ea masene o ile a khona ho thibela lefa la hae hore le se ke la fella matsohong a morena oa Siam ka mor’a lefu la hae—joalokaha ho laetsoe ke molao oa setso oa Siamese.

      • Tino Kuis e bua ka

        Kea leboha, Lung Jan, ka tlhaloso ena. Ke leboha haholo ha u beha nako le matla a hau lipaleng tsena tse monate.

        • Lung Jan e bua ka

          Moratuoa Tina,

          Se ke oa e bua…. O amohelehile haholo. Hang ha o longoa ke takatso ea nalane….

  3. Rob V. e bua ka

    Ke leboha hape Jan! Ke balile lintho tsa mofuta ona ka thabo le thahasello e kholo.

  4. Etsa joalo e bua ka

    gosh, ka nako eo e se e ntse e le khetho e hlakileng bakeng sa farang.

    • Eric Donkaew e bua ka

      @Ton: gosh, ka nako eo e ne e se e ntse e le khetho e hlakileng bakeng sa farang.
      ---------------
      E, empa monyetla oa hore Osoet enoa a hoelelitse 'Hellooooo, welcaaaam' ho monna e mong le e mong ea fetang, ehlile ha o moholo haholo. Leha ho le joalo, ka tšohanyetso ke ile ka hopotsoa ka Monty Python mehleng ea bona. Ke bona feela ba neng ba ka "kopanya" litšoantšo tseo tse peli ka tsela e makatsang haholo.

  5. Tino Kuis e bua ka

    Mantsoe a qotsitsoeng:
    '...eseng Mosiamese ka tsoalo empa ke Mong eo mohlomong a hlahetseng kae-kae pakeng tsa 1610 le 1615 sebakeng seo hona joale e leng Myanmar.' le 'Mhong woman'.

    Ho hlaka, sena e lokela ho ba Mon, ka molumo o molelele oa "oh". มอญ ka alfabeta ea Thai.

    Hape u se ke oa lebala hore Ayutthaya ka nako eo e ne e le motsoako oa mefuta eohle ea batho, ho kenyeletsoa le Mon. E ka 'na eaba o hlahetse Siam. Morena oa pele oa Chakri, Rama I, o ne a e-na le ntate oa Mon le 'mè oa Chaena.
    Ho boleloa hore Khmer e ne e le puo ea bobeli ho Ayutthaya. Joale Siamese kapa Thai e bolela'ng?

    • Henk Zoomers e bua ka

      Ke ile ka bala ka thahasello sengoloa sa Lung Jan se buang ka Osoet, leha ke ne ke tseba nalane ena. Ka bomalimabe, sengoloa sea ferekanya hobane se bua ka mosali oa Mohong. Lung Jan o sebelisa senepe sa “mosali oa Mohong” ho hlakisa sengoloa sa hae. Ha e le hantle, ho buuoa ka mosali oa Mohmong ea nang le sefaha sa silevera se habeli.

      Ke na le maikutlo a hore Lung Jan ha a tloaelane le morabe oa leralleng Hmong, ho seng joalo a ka be a ngotse lebitso leo ka nepo. MaHmong a tsoa Chaena 'me a lula Thailand, Laos le Vietnam, har'a libaka tse ling. Machaena a Han a ile a bitsa Mahmong “Miao” (e bolelang “motsoalle” kapa “sebatana”) ka lebaka la boikhohomoso bo bonahalang ba setso.

      Ke tseba ho tsoa phihlelong ea ka hore MaHmong a ne a boetse a bitsoa Meo (eo ho bonahalang a nkiloe ho Miao) Thailand ho elella bofelong ba lilemo tsa bo-70. Lebitso "Meo" hajoale le 'nile la nkoa le fosahetse lipolotiking 'me lebitso "Hmong" le sebelisoa hangata. Ho latela pono ea anthropological, "Hmong" ke ethnonym (lebitso la sehlopha sa morabe), ha Miao/Meo e le xenonym (lebitso la batho ba sa e sebeliseng ka bobona). Sena se ka bapisoa le lebitso "Inuit" (ethnonym) khahlano le lebitso la xenonym "Eskimo" (ka ho toba: motho ea jang nama e tala).

      Ho feta moo, litlhalosong, Lung Jan o bua ka buka "Li-pass tse ling" tse nang le sehlooho se buang ka Osoet ka Pombejra Dhiravat e le e 'ngoe ea mehloli ea hae. Ebile, ke pokello ea meqoqo le Barbara Watson Andaya joalo ka mohlophisi. Sena se lokela ho boleloa. Ho phaella moo, lebitso la mongoli "Pombejra Dhiravat" le boletsoeng ke Lung Jan ha lea nepahala. Ha e le hantle, ho buuoa ka Dhiravat ka mor'a Pombejra. Dhiravat ke motlatsi oa moprofesa ea hlahang Univesithing ea Chulalongkorn, ea nang le lethathamo le tsotehang la likhatiso tse mabapi le likamano pakeng tsa Siam le Netherlands nakong ea VOC.

      • Tino Kuis e bua ka

        Kees Zoomers, ke leboha leseli lena. Thaksin o ile a reoa lebitso la bosoasoi likoranteng tsa Thai e le เเม้ว Maew kapa Meo ka lentsoe le phahameng. Ha ke qala ho bala Sethai ke ne ke nahana hore e re แมว maew ka molumo o mahareng 'katse, katse'. Thais o ne a nahana hore seo se qabola haholo

        Ho joalo le ka batho ba ka leboea ba atisang ho bitsoa เย้า Yao ka molumo o phahameng, o tsoang ho Sechaena 'me o bolela' meru e sehlōhō '. Ba ipitsa เมี่ยน Mien ka lentsoe le oelang, le bolelang 'motho, batho'. Hilltribe Meseum e Chiang Mai ba ntse ba bitsoa Ýao' ka mokhoa o khopisang. Ke ile ka fana ka maikutlo mabapi le seo joaloka cheeky farang. Ba tshepisitse ho lokisa seo.

  6. Tino Kuis e bua ka

    Ka lebaka leo, Schiedammer enoa ha a ka a khona feela ho phahamisa chelete ea hae haholo, empa hape o ile a fumana tšusumetso kapele, 'me ha hoa ka ha feta nako e telele pele a phahamisetsoa mosebetsing mme a nkela Joost Schouten e le motsamaisi oa Feme ea VOC e Ayutthaya.

    Tse latelang ka Joost Schouten:

    Ka 1644 Schouten o ile a tšoaroa ka bobona liketsong tsa bosodoma le k’homiki ea Mofora, e neng e le manyala mahlong a bahoebi ba Macalvine ba Batavia. Ha aa ka a leka ho hana kapa ho hanyetsa qoso eo. O ile a ipolela ka boithatelo ba hae hore o se a qalile Siam. Seo se ile sa tiisa qetello ea hae. Schouten o ile a fumanoa a le molato 'me a ahloleloa ho chesoa thupeng. Ka lebaka la makhabane a hae a maholo bakeng sa VOC, lekhotla le ile la etsa qeto ea ho mo qenehela lefu le bohloko la mollo le ho mo khangoa thupeng ebe oa chesoa. Polao e ile ea etsahala matsatsi a mabeli hamorao ’me setopo sa hae sa chesoa ho ba molora. Thepa eohle ea hae e ile ea nkoa ka mahahapa. Litlaleho tse tsoang ho batho ba mehleng ea kajeno li bolela hore ho bile le leraba.

  7. Frank H. e bua ka

    Ke rata Thailand empa ho hobe haholo hore ha ke bohlale ebile ha kea ruteha ho lekana ho utloisisa tsohle. HG.


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle