Setsi sa pokello ea mesebetsi ea matsoho sa Thai

Ho na le setsi sa pokello ea nalane se ikhethileng Bangkok seo ho hlileng ho leng bohlokoa ho se etela: Setsi sa pokello ea mesebetsi ea Thai. Ho fapana le limusiamo tse ling tse ngata, musiamo ona o bua ka bophelo ba Thai ba tloaelehileng, e bonts'ang ntoa ea ho phela ka toka ho tloha mehleng ea bokhoba ho fihlela joale.

Lihlooho tse tšohloang li kenyelletsa tsamaiso ea feudal eo Thailand e bileng le eona makholong a fetileng a lilemo, boemo ba Machaena sechabeng sa Thailand, liphetoho tse kholo halofong ea bobeli ea lekholo la bo19 la lilemo le qalong ea lekholo la bo20 la lilemo, basali le bana e le basebetsi, khatello ea maikutlo. tsa mekhatlo ea basebetsi.

Corvée naheng ea feudal Thailand: Phrai le Naai

Sechabeng sa setso sa Thailand, basebetsi e ne e le mohloli oa bohlokoa ka ho fetisisa moruong, lipolotiking le sechabeng. Ho tloha mehleng ea Sukhothai (hoo e ka bang ka 1257), sechaba se ne se e-na le sehlopha se busang le lihlopha tse busang. Sehlopha sa pele e ne e le Naai ( นาย): morena le batho ba hlahelletseng. Sehlopha sa bobeli ke Phrai (ไพร่) le Thaat (ไพร่). Phrai e ne e le batho ba tloaelehileng le lihoai, e ne e le karolo ea 80 ho isa ho 90 lekholong ea baahi. Ba-Thaat e ne e le makhoba. Tsamaisong ena ea boikhohomoso, Phrai e motona o ne a tlameha ho fana ka nako le nako mosebetsi o qobelloang oa mahala ka nako e itseng (palo e kholo ea likhoeli ka selemo): corvee kapa corvée. Basali ba ne ba tlamehile ka ho khethehileng ho etsa tšebeletso ea corvée.

Modernization ho tloha lekholong la bo19 la lilemo

Ka ho kopana le lefatše la Bophirimela, Morena Mongkut (1851-1868) o ile a hlokomela hore Thailand e ne e lokela ho bulehela lefatše le ka ntle. Keketseho ea khoebo le bophirimela e ile ea tlisa liphetoho tse khōlō sechabeng sa Siamese, haholo-holo lefapheng la moruo. Ho ile ha hlahisoa mechine ea morao-rao ’me ho ile ha e-ba le keketseho e khōlō ea basebetsi ba lefuoang ka tekanyo eo ho seng mohla e kileng ea bonoa. Qetellong, sena se ile sa lebisa ho qhaqhoeng ha tsamaiso ea Phrai-Thaat tlas'a Morena Chulalongkorn (1868-1910). Joale MaThai a ne a ka phelela lebitso la ’ona ’me a lokoloha e le kannete (Thai). Tsamaiso ea mosebetsi o sa lefuoeng e ile ea fela.

Ka lehlohonolo, basebetsi ba ne ba se mong, litsebi tse fapaneng li ile tsa ela hloko mathata a basebetsi. Thianwan (1842-1915) o nkoa e le motho oa pele oa ho thahasella mathata a basebetsi. O ile a pheha khang ea hore Phrai le Thaat ba lokela ho fuoa litokelo tse tšoanang le tsa batho bohle sechabeng.

Ho theha indasteri e ne e le ntho e ncha 'me Thailand e ne e se na mokhoa oa ho laola likamano tsa basebetsi kapa ho sireletsa basebetsi. Basebetsi ba ne ba sa hlophiseha ’me ba ne ba ka qhekelloa habonolo ke bahiri ba bona. Ha literaeke li ne li etsahala, hangata li ne li batla li sa kopane.

Phetoho: mehato ea pele ea maemo a betere ea mosebetsi

E bile feela ka mor’a phetohelo ea 1932 moo mokhatlo oa pele oa basebetsi ba molao oa ’muso o mocha o ileng oa thehoa. mmuso o fetisitse melao e mebedi e metjha: Molao wa Ofisi ya Khiro le Molao wa Ofisi ya Khiro ya Porofense. Sena se ne se emetse mehato ya pele ya mmuso wa molaotheo ho rarolla mathata a amanang le mosebetsi. Melao ena e ile ea nolofalletsa batho ba sa sebetseng hore ba ingolise liofising tsa batho ba hlokang mosebetsi. Ka nako e tšoanang, ’muso o ile oa boela oa theha lefapha la basebetsi ka hare ho Lekala la Litaba tsa ka Hare. E ne e le tšebeletso ea pele ea tsamaiso e ikarabellang ka ho khetheha litabeng tsa basebetsi. 'Muso o ile oa phehella leano la moruo la bochaba le neng le reretsoe ho ntlafatsa indasteri ea Thailand hore e nkele lik'hamphani tsa linaha tse ling sebaka. Sena se etsahetse haholo-holo ka mor'a Ntoa ea Bobeli ea Lefatše ha motse-moholo oa Bophirimela o ne o fokola haholo.

Free rein bakeng sa bokhaphithaliste

Ka mor’a hore Ntoa ea II ea Lefatše e lale, Ntoa ea Mantsoe pakeng tsa bokhaphithaliste ba tokoloho le bokomonisi e ile ea qala. Ka ho tšaba ho ata ha bokomonisi, Maamerika a ile a tšehetsa mebuso ea bohatelli ea sesole Asia ka tšepo ea hore e tla fana ka tšireletso khahlanong le bokomonisi. Mebuso, eo hangata e neng e le ea bohatelli, e ne e le bora ho mang kapa mang ea nahanang ka tsela e fapaneng. Bo-ralipolotiki ba mahlonoko, baqolotsi ba litaba le baetapele ba mekhatlo ea basebetsi ba ile ba koalloa chankaneng. Mmuso o fane ka tshehetso ya ona ka botlalo ho matsete a poraefete le matsete a ditjhelete. Tlhokomelo e fokolang kapa thahasello e ne e lebisitsoe ho maemo a bophelo a basebetsi. ’Muso o ne o batla hore naha e fetohe leholimo bakeng sa bokapitale. Basebetsi ba ile ba hlaheloa ke maemo a mabe haholo le ho tlatlapuoa. Ho ile ha totobatsoa ho nts'etsapele indasteri ea litoropo. Ho ile ha hlaha likheo tse khōlō pakeng tsa metse le metse, le pakeng tsa barui le mafutsana.

'Muso o sebelisitse lepetjo le reng 'mosebetsi ke chelete, chelete ke mosebetsi, thabo ea etsoa'. Empa basebetsi ba ile ba boela ba hatelloa. Litokelo le bolokolohi ba bona li ile tsa tima. Puso ea bohatelli e ne e bolela paradeise ho bo-kapitale. Ho basebetsi e ne e le lihele!

Seo se qalileng e le boipelaetso ba liithuti ka 1973 se fetohile pontšo e kholo ka ho fetisisa e kileng ea e-ba teng, e ileng ea hatelloa ka mali ka la 14 October, 'letsatsi la masoabi a maholo'. Liketsahalo tsena li ile tsa liha baetapele ba bahatelli mme demokrasi ea khutlela Thailand. Mokhatlo oa basebetsi o ile oa atleha hape. Ho bile le literaeke tse ngata bakeng sa maemo a betere a mosebetsi. Ka lilemo tse 'maloa, naha e ile ea boela ea ba le nako ea tokoloho, tšepo le ntlafatso bakeng sa basebetsi. Empa ka mor’a polao e sehlōhō ea Univesithi ea Thammasat ka la 6 October, 1976, lefifi le ile la khutlela naheng eo.

Khanyetso ea bompoli

Ka 1991, sehlopha sa sesole se ipitsang National Peace Keeping Council (NPKC) se ile sa nka matla. Molao oa motheo o ile oa hlakoloa ’me batho ba haneloa ka litokelo tsa bona. NPKC e ile ea leka ho khelosa mekhatlo ea basebetsi ka ho bolela hore 'mathata a basebetsi ke mathata a sesole'. Empa bonneteng seo NPKC e ikemiseditseng ho sona ke ho ketola le ho senya mekhatlo e hlophisitsoeng ea basebetsi. Litokelo tse kang tokelo ea ho teraeka kapa ho theha mokhatlo oa basebetsi li ile tsa thibeloa. Le hoja basebetsi ba bang ba ne ba ikemiselitse ho amohela puso ea bohatelli, ba bangata ha baa ka ba thetsoa ’me ba bokelloa hore ba hanele puso ea bohatelli. E mong oa bona Thanong Phoan, molula-setulo oa Lekhotla la Basebetsi ba Thailand. O ne a le sebete a bile a sa hlathe koana le koana ha a nyatsa ’muso. Ka tšohanyetso o ile a nyamela ka la 19 Phuptjane, 1991, 'me ho fihlela kajeno ha ho na karabo e hlakileng ea qetello ea hae. Empa basebetsi ha baa ka ba itumella ho hatelloa: mekhatlo ea basebetsi le mekhatlo e meng ea demokrasi e ile ea phahama. The Bloody May Days ka 1992 e ile ea qetella e lebisitse ho lihuoe ha puso ea bohatelli.

Mekhatlo ea basebetsi bakeng sa demokrasi

Nako le nako ha puso ea bohatelli e hlaha, mekhatlo ea basebetsi e behoa tlas'a khatello. Mekhatlo ea sesole e bolella basebetsi hore mathata a bona a mameloa, a utloisisoa, a arolelanoa, empa bonneteng mebuso ena e ikemiselitse ho senya mekhatlo ea basebetsi.
Nako le nako, basebetsi ba Thailand ba 'nile ba hatelloa, ba sebelisoa hampe, ba haneloa ka tokelo ea ho kopana, leha ho le joalo basebetsi ba tsoela pele ho kopana. Mekhatlo ea basebetsi le mekhatlo ea demokrasi e bapile ntoeng ea bona ea ho ba le bophelo ba batho le bo lokolohileng bakeng sa Thais. Musiamo o fana ka setšoantšo se setle sa ntoa ena e telele, haeba u batla ho utloisisa mosebeletsi oa Thailand, u tlameha ho etela musiamo ona!

Litaba tsa etela:

• Lebitso: พิพิธภัณฑ์แรงงานทย Thai Labor Museum
• Aterese: 726/9 Thanon Nikhom Makkasan Road (Haufi le Seteishene sa Terene sa Makkasan), Rachathewi, Bangkok.
• Ho fihlella mahala! Menehelo e amohelehile.
• Ho buloa: Laboraro ho isa Sontaha ho tloha ka 10.00 ho isa ho 16.30:XNUMX p.m.
• Sebaka: www.thailabourmuseum.org