Kajeno, la 6 Mphalane, ke sehopotso sa polao ea batho ba bangata Univesithing ea Thammasaat.

Ka mor'a moithuti ea atlehileng le merusu e tummeng ka October 14, 1973 e ileng ea leleka Bahatelli ba Bararo, Field Marshal Thanom, General Phrapas le mora oa bona le mokhoenyana oa bona Colonel Narong, nako ea tokoloho e kholo e ile ea latela moo ntho e 'ngoe le e' ngoe e neng e thibetsoe pele e neng e ka khona. ho buisanoe le ho etsoa. Mehopolo ea tokoloho le ea bososhiale e ile ea ata Bangkok le mahaeng. Baetapele ba lihoai le mekhatlo ea basebetsi ba ile ba bontša le ho batla litokelo tse eketsehileng le phekolo e molemo.

Ka mor'a lilemo tse 'maloa, ho ile ha hlaha phetoho e khahlanong le mekhoa e metle le ea borena, e neng e tšaba, ka phoso, ho nka matla a bokomonisi ka likhopolo tse khahlanong le bo-monarchist. Ba ile ba hlophisa lihlopha tsa Village Scouts, Red Gaurs le lihlopha tsa Nawapon tse ileng tsa sitisa le ho hlasela lipokano tsa batho ba ‘leqeleng’ tse ileng tsa bolaea batho ba makholo ka 1975-6: baetapele ba mapolasi, liithuti, baqolotsi ba litaba, bo-ralipolotiki, barutehi le baahi ba bang. Likoranta tse ngata le liea-le-moea tse ngata haholo tsa sesole li ile tsa bitsa timetso le polao ea 'makomonisi'. Moitlami, Kittivuddho Bhikkhu, o ile a bolela hore ho bolaea “makomonisi” e ne e se sebe.

Ka la 19 Loetse 1976, Field Marshal Thanom, ea apereng mokhoa oa moitlami, o ile a khutlela Thailand mme a lula tempeleng ea borena Wat Bovornives. Ho ile ha qhoma boipelaetso khahlanong le eona, haholo-holo Univesithing ea Thammasaat.

Bosiung ba la 5 ho isa ho la 6 Mphalane, lihlopha tse hlometseng ka meno, li-Scouts tse boletsoeng ka holimo tsa Village, Red Gaurs le Nawapon, li thusoa ke lihlopha tsa Sepolesa sa Border Patrol ho tloha Hua Hin, mapolesa le sesole, li ile tsa bokana univesithing 'me tsa thunya liithuti tse se nang libetsa. Ho ile ha latela polao e sehlōhō, ea lipolao, lipeto le ho chesoa ha baithuti ba ntse ba phela. Litopo li ile tsa taboha. Ho ea ka lipalo tsa molao, batho ba 47 ba shoele, empa palo ea sebele e ka 'na ea feta lekholo. Ba bang ba makholo ba ile ba tsoa likotsi, ba bang ba bangata ba ile ba koalloa chankaneng. Ba likete, ka ho tšaba ho pholosa bophelo ba bona, ba ile ba balehela libakeng tsa makomonisi lithabeng tsa Leboea le Isaan.

Mantsiboeeng ao a la 6 October, sesole se ile sa etsa phetohelo. Letsatsing le hlahlamang mapolesa a ile a tsoa, ​​eseng ho ea batla babolai, empa ho ea amoha thepa ea lifilimi liofising tsa likoranta.

Thailand e ile ea lahleheloa ke ho hloka molato. Karohano ea morao-rao sechabeng sa Thailand e ka ba karolo ea ketsahalo ena.

Lipolao tsena ha ho mohla li kileng tsa batlisisoa ka molao, re se re sa bue ka ho qosoa kapa ho ahloloa. Libuka tsa histori li e bitsa “ketsahalo,” ntho e kang leholiotsoana kapa tšisinyeho ea lefatše, kapa ha ba bue letho ka eona. Likhopotso li ’nile tsa fokola ’me hangata lia hanyetsoa.

Tokomane

Pale ea Thongchai Winichakul ea ileng a hlaheloa ke polao eo.
Tokomane e mabapi le liketsahalo le lebaka.

Wikipedia e na le pale e latelang e monate le e felletseng mabapi le ketsahalo ena:

en.wikipedia.org/wiki/Thammasat_University_massacre

Sengoloa ho Bangkok Post mabapi le litlamorao tsa liketsahalo ho fihlela joale. Somchai Homla-kapa (bona setšoantšo) o ile a otloa letsatsing leo empa a pholoha. O bua ka ditlamorao.

www.bangkokpost.com/lifestyle/social-and-lifestyle/1095073/political-fights-human-rights

12 Responses to "October 6, 1976: The Mass Murder at Thammasaat University"

  1. Leo Th. e bua ka

    Ka mor'a setšoantšo se tšosang sa seithuti Somchai se leketlileng sefateng, se ileng sa pholoha ka mohlolo ho sa tsotellehe ho otloa ka setulo se menoang, ha kea ka ka ba le sebete sa ho shebella video. Ho nyonyehang ke palo le bashebelli ba banyenyane haholo, bao ba bang ba bona ba shebellang ka grin e kholo. Ka sebele e fapane haholo le monahano oa Mabuddha. O etetse musiamo oa Tuol Sleng o Phnom Penh (Cambodia), chankana ea sekolo se phahameng nakong ea puso ea bokhukhuni ea Khmer Rouge. Batšoaruoa ba Tuol Sleng (banna le basali ba 20.000, hoo e ka bang kaofela ha bona ba bolailoeng) ba ile ba hlokofatsoa habohloko, hangata ke bana ba banyenyane. Taba ea hore polao ea batho ba bangata Univesithing ea Thammasaat e thathamisitsoe e le ketsahalo libukeng tsa nalane ea Thailand ke bokhopo. Ka bomalimabe, histori e hlalosoa lefatšeng ka bophara ho ea ka litakatso tsa Lieutenant Governors, ho kopanyelletsa le Netherlands, moo ka lilemo tse ngata baahi ba neng ba se na tsebo ea boitšoaro bo bobe ba sesole sa Madache Indonesia 'me litlōlo tsa molao tsa ntoa li ne li koahetsoe.

    • NL TH e bua ka

      Leo Th, nka tsamaisana le taba ea hore ha u batle ho shebella video, empa ke batla ho hoeletsa ho nyatsuoa ho hlokahalang bakeng sa karolo e 'ngoe ea khang ea hau, hobane ho nyatsuoa ha ka ke hore u koahela se hlokahalang, ho ke ke ha khoneha hore ka nako eo u ne u sa e thahaselle 'me ka thabo u iketsetsa lintho tsa hau. Jwalo ka motho ya hodileng jwale o nyatsa seo o neng o kgona ho se hlalosa ha o ne o na le thahasello, se sa tloseng se ntseng se etsahala le kajeno, batho ba mpa ba fana ka maikutlo mme ba tswela pele.
      Ho utloisa bohloko haholo hore ebe matsatsing ana chelete ea 'muso e ea ho baloaneli ba tokoloho (botlokotsebe) ha ho hlokahala.

  2. mohlankana oa boselamose e bua ka

    Eo ke leqephe le lefifi haholo pusong ea Thailand, wow! Ho tšosang ho feta mantsoe !!!!

    • Ruud e bua ka

      Ee, ho fihla maemong a holimo, ke sona feela seo o ka se buang ka hona ... mme Thais ha a tsebe se etsahetseng.

  3. Alex Ouddeep e bua ka

    'Ho bile le likhopotso tse seng kae feela.'
    Bangkok Post kajeno e tlisa sengoloa se pharaletseng mabapi le sehopotso sa selemo sena, se nang le moelelo o tšoanang le oa sengoloa se kaholimo.
    Koranta e etsa joalo selemo se seng le se seng, hape e bua ka maemo a hajoale a lipolotiki, joalo ka The Nation. Empa kamehla e nyenyane haholo, 'me ha e arolelanoe ka bophara.
    Haholo-holo thutong ea sekondari, ha ho na katamelo e fanang ka toka ho se etsahetseng maemong a eona a lipolotiki le nalane.
    Kaofela ho hopotsa phekolo ea Netherlands ea seo ho thoeng ke liketso tsa mapolesa Indonesia.

    • NL TH e bua ka

      Alex ea ratehang, Netherlands e amana joang le taba ee? E boleloa e le papiso.
      Ka tsela ena o ka kenyelletsa puisano ea Black Pete mme lihlooho tse 'maloa li utloahala eka u batla ho lefa ka ho re Madache ha a betere haholo. Empa e, haeba u batla ho ikhopotsa ketsahalo e itseng ea lilemo tse makholo, u tla boela u nahane ka sehopotso sa bokhoba.

  4. Tino Kuis e bua ka

    Litabeng tse ling:

    Joshua Wong, ea lilemo li 19, moetapele oa mokhatlo oa Hong Kong oa 'Umbrella', ea loanelang demokrasi e eketsehileng, o memetsoe ho ba teng sehopotsong sa la 6 Mphalane. O ile a tšoaroa Suwannaphum, a koaletsoe ka seleng e nyenyane e se nang lifensetere ka lihora tse 12. Mapolesa a tsa bojaki a ile a re ho eena 'Re ka u tšoara hantle le ho u khopisa haholo. U batla eng?' O ile a kenngoa sefofaneng se khutlela Hong Kong.

    Ho tla ba le tšebeletso ea sehopotso bosiung bona Univesithing ea Chulalongkorn. Mapolesa le masole a beha lintho leihlo ka lebaka la 'tšireletseho ea naha'. Tlhekefetso e ntse e tsoela pele.

    • Rob V. e bua ka

      Ke masoabi feela liketsahalo tsa nako eo (Mphalane 14, 1973 le Mphalane 6, 1976 - ke leboha likarolo tsa hau tsa pejana mabapi le sena-) le kamoo batho ba sebetsanang le eona kajeno. 🙁

  5. theos e bua ka

    Ke ile ka tla mona ka la 5 Pulungoana 1976 ka Thai Airways, (e fihla ka tšohanyetso U-Tapao) ’me ka fihla Don Muang ka 1700:00.00 PM. Ho ne ho e-na le Molao oa Ntoa le litaelo tsa thibelo pakeng tsa 0400:200 le 4:XNUMX. Baht XNUMX ha u ka tsamaea seterateng pakeng tsa nako eo, ha ua thunngoa. Kahoo li-nightclub le libara li ne li ntse li eketseha, li lula li butsoe ho fihlela ka XNUMXam.

  6. Henk e bua ka

    Ho utloisa bohloko haholo bakeng sa mantsoe.

  7. Charles van der Bijl e bua ka

    Ka bomalimabe video ea metsotso e 45 > ha e fumanehe ...

  8. Tino Kuis e bua ka

    Ka video ea pele re bona Tongchai Winichakul ea nang le maikutlo a matla haholo ea boneng lipolao tse haufi. O ile a tšoaroa hammoho le barutoana ba 3.000, ba bangata ba ile ba lokolloa ka mor'a nako e khutšoanyane, Thongchai le ba bang ba 7 ba qosoa empa ba lokolloa ka 1978 ka lebaka la ho hloka bopaki.

    Thongchai Winichakul o ile a fetoha mongoli oa bohlokoa le ea molemo historing ea Thailand. Ka 2020, buka ea hae e reng 'Moments of Silence, The Unforgettting of the Massacre of the October 6, 1976 in Bangkok', Univesithi ea Hawai'i Press, e ile ea hatisoa. O hlalosa kamoo litšoantšo tsa polao ea batho ba bangata li ntseng li mo utloisa bohloko kateng, empa buka e bua haholo ka tsela eo liketso tsena tse sehlōhō li hopoloang ka tsona Thailand. Hoo e ka bang ka 1996, ho fihlela Thongchai a hlophisa sehopotso sa pele selemong seo.

    Hangata batho ba shoeleng letsatsing leo ha ba tsejoe, e leng ho utloisang bohloko beng ka bona ba ileng ba siuoa lefifing. Tongchai le eena o itlamme ho sena.


Siea maikutlo

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle