Kham ea qalang o ne a tola nokeng ha sehlopha sa bahoebi se ntse se phomotse lebopong. Ba ne ba nkile libaskete tse kholo tsa mieng. Mieng ke lekhasi la mofuta oa tee e sebelisetsoang ho phuthela seneke, se tsebahalang haholo Laos. Kham o ne a rata seneke sa mieng.

Bala haholoanyane…

'Emerald e mebala e supileng' e tsoang ho Folktales of Thailand

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka setso sa, Folktales
Tags: , ,
Phato 4 2021

Bohlale ba khale haholo: ha likhosana tse peli li loana holim'a lejoe, lesholu le sehlōhō le tla matha le lona ...

Bala haholoanyane…

'Mekhala and Ramasoon' from Folktales of Thailand

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka setso sa, Folktales
Tags: , ,
Phato 3 2021

Ramasoon o ratana le Mekhala empa ha a mo batle. O mo hlasela ka selepe empa Mekhala o itšireletsa ka bolo ea kristale.

Bala haholoanyane…

Lao Folktales ke khatiso ea puo ea Senyesemane e nang le lipale tse ka bang mashome a mabeli tsa Laos tse tlalehiloeng ke moithuti oa Laotian. Tšimoloho ea bona e itšetlehile ka lipale tse tsoang India: lipale tsa Pañchatantra (eo hape e bitsoang Pañcatantra) ho pota mehla eo, le lipale tsa Jataka tse buang ka bophelo ba nakong e fetileng ba Buddha ha e sa ntse e le bodhisattva.

Bala haholoanyane…

'Teko ea Matla' e ngotsoeng ke Lao Folktales  

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka setso sa, Folktales
Tags:
Phato 1 2021

Ho na le mmutlanyana o tlolakang hara moru. O ikutloa eka ke bohlasoa mme o iqapela teko ea matla. Mokhethoa oa pele oa ho thetsa: tlou e hlafuna 'moba. "Malome Tlou." "Ke mang ea bitsang?" ho botsa tlou. 'Ke. Tlase mona, malome tlou!'

Bala haholoanyane…

Ho na le tšokelo ea koluoa ​​​​ea boemo ba leholimo Asia ka lebaka la ho qhibiliha ha leqhoa le marulelong a lefatše. Sena se na le litšenyehelo tsa batho ba limilione tse likete tse 2, metsi a bona a nooang le temo. Sena se boetse se ama Thailand.

Bala haholoanyane…

Motsaneng o haufi le Phatthalung le haufi le Letša la Songkhla ho lula banyalani ba ntseng ba se na bana ka mor'a lilemo tse ngata. Ka ho tsieleha, ba botsa moitlami ea ba bolellang hore ba behe lejoana ka tlas’a mesamo ea bona. E, mosali oa ima!

Bala haholoanyane…

Khale khale haholo. Lefatše le ntse le le lecha. Isawara, molimo, o batla ho tlisa liphoofolo tse 'sebetsang' lefatšeng. Joale o etsa qeto ea ho theha khomo bakeng sa lebese le nama, 'me nare ea metsi e le mesifa e eketsehileng bakeng sa batho ba tla tlala lefats'e. O nahana hore ke bohlale ho qala ka ho etsa mehlala ea liphoofolo tse ncha hobane o batla ho thibela bashanyana ba sa tloaelehang le ho feta ho tsamaea lefatšeng!

Bala haholoanyane…

Lentsoe la Selaoti bakeng sa monko oa 'mele ke, ka mongolo oa Thai, ขี้เต่า, khi dtao, turtle shit. Litšōmo li re sephatla sa monna oa Lao se nkha lesela la sekolopata. Pale ena e hlalosa lebaka…

Bala haholoanyane…

Laos le R of Capitalism ……

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka semelo sa, E makatsang
Tags: , , , ,
July 24 2021

Mamela haeba u le Laos. U tla bona ho tsoaloa bocha ka lipuo! Ke tlhaku R. In Laos e khethehileng puong e buuoang le e ngotsoeng. U na le eona naheng ea boahelani ea Thailand. Ka puo e tsebahalang, 'r' ha e eo 'me 'l' ea hlaha. Hape ho karaoke; sorry: kalaake…. Na ha ho basele ba bangata moo ba ileng ba bina hammoho le 'Nkise hae, meroalo e mengata'? E, ho tsoa ho John Denvel… 'Me ho hlakile hore 'Blidge over tabbed wottel…'.

Bala haholoanyane…

Ho oa ha Trentinia

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka semelo sa, historing ea
Tags: , , ,
July 22 2021

Ka February 4, 1928, telegram ea tšohanyetso e fihla Paris ho Mofumahali Bartholoni ka phatlalatso ea hore ho phatloha ho etsahetse Trentinian lebōpong la Nakhon Phanom e Siam resp. Thakhek in Laos. Ho na le bonyane ba 40 ba shoeleng le ba bangata ba lemetseng; monna oa hae ha a e-s'o fumanoe ho fihlela nakong eo. E ne e le e mong oa basebetsi ba sekepeng.

Bala haholoanyane…

'The majesty in the pond' e leng pale e ngotsoeng ke Lao Folktales

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka setso sa, Folktales
Tags:
July 19 2021

Batho ba rascal khahlanong le matla le chelete. Taba e ratoang lipaleng tsa mehleng ea khale.

Bala haholoanyane…

'Mahe a linotši a monate' ke pale ea batho ba Lao Folktales

E ngotsoe ke Eric Kuijpers
E ngotsoe ka setso sa, Folktales
Tags:
July 15 2021

Mohoebi e mong o ile a haha ​​ntlo e ncha. Mme bakeng sa thabo le tšireletseho ea lelapa le lehae, o ne a kopile baitlami tempeleng ea moithuti Kham bakeng sa mokete. Ka mor’a mokete oo, baitlami ba banna ba ile ba fuoa lijo ’me ba khutlela tempeleng ea bona.

Bala haholoanyane…

Tau e ile ea hemela holimo ’me ka matla ea ntša moea oohle sefubeng sa eona; lerata la hae la sisinya lefatshe. Liphoofolo tsohle li ile tsa thothomela ke tšabo ’me tsa potlakela ka hare ho moru, tsa hloella holimo lifateng kapa tsa balehela ka nōkeng. “Ha, hoo ho ne ho le molemo,” tau ya tsheha e kgotsofetse.

Bala haholoanyane…

Kham e ne e le mocha ea botsoa. Ha ba bang ba qalang ba ne ba phathahane ka mosebetsi oa bona, o ile a leka ho pepeta litelu tsa hae. Ha ba bang ba thuisa, Kham o ne a robetse. Ka letsatsi le leng le letle, ha abbot a e-ea tempeleng e 'ngoe, a bona Kham a robetse tlas'a ficus e khōlō.

Bala haholoanyane…

Noka e telele e matsoelintsoeke e ile ea fumana tsela ea eona har’a moru o motle o nang le lifate. Hohle lihlekehleke tse nang le limela tse tlokomang. Ho ne ho lula likoena tse peli moo, ’mè le mora oa hae. “Ke lapile, ke lapile ruri,” Mma Kwena a realo. "E-ba le takatso ea pelo, bakeng sa pelo ea litšoene." 'Ee, pelo ya tshwene. Ke hlile ke batla hoo hona joale.' 'Sejo se monate sa mantsiboea le lipelo tsa litšoene tse ncha. Hoo ho ka ba monate! Empa ha ke bone ho buuwa ke Mme wa Ditshwene hape.

Bala haholoanyane…

Letona la Digital Economy le Society (DES) la Thailand, Monghali Chaiwut Thanakamanusorn, o rerile ho tiisa Molao oa Tlōlo ea Likhomphutha oa 2007/2017.

Bala haholoanyane…

Thailandblog.nl e sebelisa li-cookies

Webosaete ea rona e sebetsa hantle ka lebaka la li-cookies. Ka tsela ena re ka hopola litlhophiso tsa hau, ra u fa mpho ea botho le ho re thusa ho ntlafatsa boleng ba sebaka sa marang-rang. bala ho eketsehileng

Ee, ke batla webosaete e ntle