У ово доба године становништво на североистоку од Тајланд (Исан) се масовно креће да би „богу кише“ дао јасну поруку. И то је бучна, вриштава и застрашујућа порука, јер се ради са стотинама ручно рађених ракета, „бон фаи“, које се шаљу у ваздух са још неплодних пиринчаних поља.

Овај добар обичај се поштује на многим местима у Исану. И сам сам то раније искусио у Нонг Фоку у провинцији Рои Ет, али највећи догађај у овој области се одржава у Јасотону током Бун Банг Фаи фестивала. Ракете нису замишљене као напад на суседне земље Лаоса или Камбоџе, већ су уперене у небо и доносе важну поруку боговима: „Нека Реген дођите на наша поља пиринча”

Забавне и луде активности

Слично другим фестивалима на Тајланду, Бунг Фаи фестивал у Јасотону значи недељу забавних и лудих активности, привлачећи више од 50.000 посетилаца. Већ неко време постоји међународно такмичење у којем тимови Кореје, Јапана и Лаоса покушавају да надмаше локално становништво у прављењу најлепше и најупечатљивије ракете.

Првих дана фестивала становништво напушта свој нормалан рад и масовно ради у храмовима на производњи ракета које користе много барута и других експлозива. Није потребно много знања о квантној физици да би се те ракете подигле у ваздух, иако сам видео нека неуспела лансирања. Овдашњи монаси су често задужени за производњу дугих пластичних цеви и цевчица у које се, стручно или не, набија барут. Начин на који се то ради је тајна колико високо ракета може да оде и да се не сруши у земљу.

Када су све ракете спремне, утоварују се на пловке, након чега се одржава парада кроз град како би посетиоци могли да се диве понекад гигантским ракетама. Међу поворкама пловака су групе мушкараца у белом праху са маскама жаба, који плешу како би изразили емотивни израз локалног становништва.

(нуттавут саммонгкол / Схуттерстоцк.цом)

Дан лансирања

На дан лансирања, хиљаде људи се окупља у великом општинском парку Јасатон, одакле се испаљују пројектили. Мање ракете се испаљују стално и сваких пола сата велика ракета иде у ваздух. Читаве породице стално шетају тереном, где је наравно обезбеђено обиље хране и пића.

Што више ракете иду у ваздух, биће више кише, по становништву. Што више ракете иду у ваздух, више ће коцкари зарадити и на својим опкладама. Али лансирање понекад не успе и тим може да рачуна на посебан третман. Уз много вике пролазника, екипа мора дуго да игра у блату док сви чланови екипе не буду потпуно прекривени прљавштином.

Адаптирано из недавног чланка у Тхе Натион-у

3 одговора на „Бун Банг Фаи фестивал у Иасотхону“

  1. кан Петар каже горе

    Можда би било лепо напоменути: Посетиоци се коцкају са стварима као што су колико дуго ће ракета остати у ваздуху, да ли ће стићи до земље или експлодирати у ваздуху, пређену удаљеност и која ће ракета достићи највишу. Износи у распону од 100 до 1 милион бахта се кладе по лансирању. Свако лансирање је добро за око 1 милион бахта у улозима. Фестивал траје два до три дана. Ракете се испаљују 30 до 50 пута.
    Тренутно постоји пет група које организују фестивале у јужном Исану: Иасотхон, Си Са Кет, Убон Ратцхатани, Рои Ет. Они се међусобно договарају где ће се фестивал одржати, тако да не опслужују исту групу купаца. Мали фестивали привлаче хиљаде посетилаца, велики десетине хиљада. Иако је коцкање забрањено, полиција не може да интервенише јер се фестивал сматра културном активношћу. Овоме би се успротивиле и локалне власти.

    • кһун моо каже горе

      Постоји ли заправо нешто на шта Тајланђани не коцкају? ;=)

  2. Нико каже горе

    Више информација можете пронаћи овде:

    https://www.tatnews.org/2022/05/2022-bun-bung-fai-rocket-festival-in-isan-promises-plenty-of-sky-high-action-to-watch/


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу