Дик Когер путује у Камбоџу

Пре четрдесет година, у складу са познатим изразом „прво види Напуљ, па умри“, имао сам два циља на уму. Само моји голови нису укључивали Напуљ. Видео сам ово место рано. То се односило на пирамиде у Египту и Ангкор Ват.

Пре двадесет година сам одустао од првог гола. Ја сам крив, онда нисам требао да се преселим на Тајланд. Али Ангкор Ват никада није напустио моје снове. Путовање у Камбоџу требало би да ми да слободу да заменим привремено за вечно. У исто време, дозволите ми да кажем да је Буда одлучио другачије. Шест дана у Камбоџи ме није довело до чувеног храма.

Посетите имиграциону службу неколико дана пре поласка. Са попуњеним формуларом и копијама релевантних страница мог пасоша. Испред мене је 39 људи, тако да треба неко време, али наравно добијам тражени печат. Најмање за 1.000 бахта. У Сиам Цоммерциал Банк желим да заменим неке бахте за доларе, јер би то било неопходно у Камбоџи. Не могу, јер морам да их наручим унапред. Онда нема долара.

Излазимо са пет холандских пријатеља. Нешто пре пола десет чекам испред фармацеута. Очекујем комби, али то је велики ауто. Кад смо све покупили, не седимо удобно, са пртљагом у крилу. Нема проблема, на одмору смо. Дванаест сати смо на Дон Муангу, старом аеродрому у Бангкоку. Када прођемо кроз преглед пртљага, деси ми се нешто што ме стварно боли.

Године 1971. отишао сам у Индију на шест месеци и пријатељи су ми дали практичан прибор: челичну плочу величине дупло дебеле кредитне картице. С једне стране у облику тестере, са друге као ножа. Отвор је служио као отварач за флаше. И још неколико трикова. У кутији око ње налазио се и комад лискуна у виду сочива, којим се могао запалити ватра уз помоћ сунца. Иако нисам много тестерио или секао, отварач за флаше је редовно служио. Од када сам добио овај уређај, увек сам га носио са собом. Рецимо 12.000 дана. То ствара везу. Мој ранац пролази кроз рендген апарат, а затим свих осам преграда пажљиво проверава једна позамашна тетка. Моја кредитна картица је тријумфално извучена. Одмах се препознаје терориста у мени. Колико год молио и тврдио да никако не могу да срушим авион са овим, не помаже. Мој верни пратилац мора да остане. Алтернатива је да не летим са тобом.

После сат и по слећемо на аеродром у Пном Пену. Виза кошта 20 долара, а такси до нашег хотела 10. Дакле, долари, други новац се не примају, а камбоџански Риел камоли. У Хотелу Туне, где нас троје кампујемо, добијамо пиће добродошлице, охлађени комад тканине за освежење, кључеве собе и ВиФи адресу. Сада је пет сати по подне. Пијемо пиће у ресторану, где такође морате да платите у доларима. Добијате ситниш, мањи од једног долара, у камбоџанским ријалима. Хиљадама одједном. Полако, моја два другара из хотела иду у хотел остале тројице. У мојој соби дата лозинка за ВиФи не ради, тако да нема интернета.

Доручак у седам сати. Ово је у реду са богатим шведским столом, источним и западним. Интернет ради у холу, па тамо гледам претпоследњи пренос 'Де слимсте менс'. У пола десет идемо туктуком до другог хотела. Зове се Гранд Меконг и гледа на Меконг, али иначе није велика већ мала. Овде се туктуци не могу поредити са онима у Бангкоку. У Бангкоку за две особе и без погледа осим ако не спустиш главу на колена. Овде за четири особе, двоје гледа напред и двоје уназад. Саобраћај је хаотичан, нема појма ко има предност на еквивалентној раскрсници.

Играмо бриџ, једемо, играмо бриџ и једемо. Вечера у одличном француском ресторану. Ја ћу укусан тартар бифтек. Постепено ми из дискусија постаје јасно да нико не жели да иде у Ангкор Ват. Предалеко путем, прескупо авионом. Много је лакше летети директно од Бангкока до Сием Реапа. Све је то тачно, али за мене то није препрека. Сама по себи није забавно, па морам да прихватим да умирање за сада није у томе. По повратку у хотел, суочен сам са чињеницом да, срећом, код куће немам огледало у пуној дужини. Поглед на моје тело ме не орасположи. Како је могуће да Тајланђани овде немају проблема. У ствари, постоји само један лек за старење и физички пад: пресељење на Тајланд.

Доручак на кровној тераси, Најпаметнија особа у предворју. Десет сати до хотела Гранд Меконг. Нема моста, али са мојим партнером на мосту, Фредом, идемо у национални музеј. Много статуа Буде. Смешно је да свака земља има свој Будин идеал. Кина пријатан дебео дечак, Тајланд елегантан младић, скоро женствен, а Камбоџа помало углата, рустикална фигура. Зграда у којој се налази музеј је заправо најлепша. Изграђен на тргу око велике баште.

Да упијемо мало камбоџанске културе, хајде да се одемо до Ват Боттум Ваттеи, највећег храма на мапи. Није интересантно, све новоградња. Касније ћу схватити да је будизам такође био забрањен за време режима Црвених Кмера. Тако важни храмови подигнути су тек после 1980. године. Молимо возача Туктука да нас вози по Пном Пену по сопственом нахођењу. Поносно нас води на острво у Меконгу са само празним новоизграђеним канцеларијама. Такође нова градска кућа и нови ватрогасни дом. Разумем његов понос, али нисмо на ово мислили. Једемо у Пизза Хуту, не типично камбоџански, али укусно.

У хотелу разговарамо са рецепцијом о продужењу три ноћења која смо платили. То чак није сигурно, али цене расту. Логичан развој на истоку. Резервација преко интернета не помаже, јер заиста стоји да више нема соба. Спремни су да нам дају бољу собу за већу цену. Данас ћу га набавити, напред и дупло већи. Није важно, али у овој просторији добијам беспрекоран интернет. Мост на Великом Меконгу. Враћам се сам у хотел и добро спавам.

Ујутро гледам финале Де слимсте менс у свом кревету. Мој фаворит побеђује, иако за само неколико секунди. Сала за доручак је толико заузета да недостаје половина понуде, укључујући виљушке и чаше. Не брини, бићу добро. Касније се возимо назад до другог хотела. Постоје велике разлике између Тајланда и Камбоџе. Овде се возе десном страном пута, иако не фанатично: за кратке удаљености људи не прелазе. Овде не видимо пикапе, на Тајланду је 80% саобраћаја овог типа. Овде ми највише недостаје 7-Елевен.

Нас двоје идемо у тржни центар. Велики и луксузни. Касније једем супу од лука у француском ресторану. Онда сви идемо на највећу пијацу у Пном Пену. Много лепши од тржног центра. Само ходање између многих наткривених тезги је тешко. Осећам да не могу да наставим са овим. Срећом, могу доћи до нашег туктука и тамо разговарати са љубазним возачем. Или боље речено, прича. Има дечка странца, који је годинама био веома добар према њему и његовој породици. Тај пријатељ је неожењени учитељ од 48 година и живи у Ротердаму. Човек би имао срчани удар и после операције више није доступан. Кажем им да сам рођен у Ротердаму. То ствара везу, али не могу му помоћи. Још мало моста у ресторану на Меконгу и онда идем у кревет.

Данас сам сама у сали за доручак. То је друга крајност. Фред и ја идемо на Гранд Меконг на неко време, али немој да се задржавамо тамо дуго. Час историје данас. Прво такозвана Поља убијања. Током режима Црвених Кмера 3.000.000-их, убијено је 8.000.000 од XNUMX Камбоџанаца. Зато што се нису слагали са режимом. Зато што су били интелектуалци. Зато што су носили наочаре. Зато што читају књиге. Зато што су били будисти. Градови су били против људске природе. Зато су морали да се испразне. Сви су морали да иду на село.

Неописиво је како је један лудак толико терорисао земљу. Хитлер је био страшан због својих антисемитских дела, Пол Пот је убијао свој народ. Поља смрти у Пном Пену је само једно од хиљада. За 6 долара сви добијају слушалице и уређај који, у нашем случају на холандском, трезвено објашњава шта се овде догодило. Камиони пуни „погрешних“ Камбоџанаца су довезени овамо и брутално убијени. Једно дрво подсећа на чињеницу да су децу тукли главом и убијали пред њиховим мајкама. Сви мртви су нестали у масовним гробницама. У средини терена подигнута је велика ступа са лобањама ископаних лешева иза стакла.

А свет није урадио ништа. После овога идемо до другог спомен обележја овог ужасног периода, школе мучења. Свака учионица је била постављена као мучилиште, а мучење значи мучење. Испод су неке фотографије које чине речи сувишним.

Познавали смо историју, али када видите ове ужасе, само схватите каква је ово трагедија. Пол Пот је управо умро код куће. Враћамо се у хотел и тамо остајем до краја дана.

Следећег дана почињем са 'Де Верелд Драаит Доор', првим емитовањем нове сезоне. Затим прво издање Паув. Овај ток-шоу треба да се мало разведри, јер је овај почетак једноставно досадан. Остатак дана играмо бриџ. У четири се враћам у хотел. Моје физичке могућности су ионако ограничене, јер се осећам уморно. Не могу да се јавим кући. Чини се да се мој мобилни користи искључиво на Тајланду.

Последњи дан. Прво Паув (сада мало забавнији), затим Де Верелд Драаит Доор. Марјолеин, стари пријатељ из Патаје, који сада живи овде, долази да игра бриџ. Ручамо и возимо такси до аеродрома. У 6.30 смо у Бангкоку, у 9 ујутру назад у Патаји. Намерно затварам баштенску капију бучно. Иза завесе се одмах појављује насмејано лице Нота, десетогодишњег сина породице. Долети до врата, отвори их и скочи ми у загрљај. Мало касније питам га да ли је било проблема у протеклој недељи. Озбиљног лица каже: "Да, сваки дан, јер сваки дан нема Дика." Онда прасне у смех.