Шест група странаца биће дозвољено назад на Тајланд. Неки који желе да остану дуже мораће да се самоизолирају о свом трошку, рекао је Тавеесилп Висануиотхин, портпарол Центра за ситуациону администрацију Цовид-19 (ЦЦСА).

Састанак ЦЦСА којим је председавао премијер Прајут јуче је одобрио предлог Стејт департмента да се једном броју група дозволи поновни улазак, рекао је др. Тавесилп. Ради се о:

  1. Супружници и деца лица са радном дозволом издатом од стране државних органа.
  2. Странци ожењени Тајланђанином и њиһова деца.
  3. Странци са кућом на Тајланду.
  4. Медицински туристи.
  5. Страни студенти.
  6. Владини гости, инвеститори и високообразовани кадрови.

Онима који желе да оду на Тајланд ради медицинске помоћи, као што је лечење неплодности и козметичке операције носа и ока, и њиһовим пратиоцима такође ће бити дозвољен приступ, рекао је др. Тавесилп. Међутим, ово правило не важи за странце који траже лечење од Цовид-19.

Друге групе које се поново примају укључују стране студенте и њихове родитеље, као и странце који улазе на Тајланд под посебним аранжманима, као што су владини гости, инвеститори и висококвалификовано особље, рекао је др. Тавесилп.

Он је рекао да ће они који планирају дуг боравак морати сами да плате трошкове карантина. Краткотрајни пословни путници или гости из владе морају се два пута тестирати на вирус и потребни су негативни резултати пре доласка на Тајланд. Државне агенције које позивају ове посетиоце морају обезбедити пратеће особље и посетиоци морају да плате све настале трошкове. Ови посетиоци морају да путују на унапред договорене локације и не смеју да иду на јавне локације или користе јавни превоз, рекао је др. Тавесилп.

Извор: Бангкок Пост

65 одговора на „'Шест група странаца може да се врати на Тајланд'”

  1. РонниЛатИа каже горе

    ја мислим
    “2. Странци са правом боравка на Тајланду.” (види линк),
    можда значи нешто другачије
    “3. Странци са кућом на Тајланду.”

    Мислим да они мисле само на „Дозволе за стални боравак“, али могу бити погрешни.

    https://www.nationthailand.com/news/30390478

    • рууд каже горе

      Уништаваш моју радост.
      Сада улазак на Тајланд није био мој проблем, јер нисам излазио неколико година и искрено не осећам потребу.
      Али неко време се чинило да сте са пензионом визом – (продужењем боравка) добили одређено право боравка ако сте власник куће.

      Утолико се бар можете назвати власником куће са доживотним плодоуживањем земље.
      Не знам како је то легално на Тајланду са кућом коју је сама изградила.

      • РонниЛатИа каже горе

        Без обзира да ли сте власник куће, плодоуживалац, итд... нема никаквог утицаја на ваше „продужење боравка“ као „пензионисање“. Није потребан доказ о власништву. Другим речима, не даје вам више права него неко ко изнајмљује кућу.

        Управо сам поменуо тачку „Странци са кућом на Тајланду“ да не бих одмах усрећио људе мртвим врапцем. У оптицају је неколико превода

        На пример, званична белешка ЦААТ-а наводи „Обавештење о условима за међународну летну дозволу за Тајланд“
        (4) Држављани који нису тајландски држављани који поседују важећу потврду о пребивалишту или дозволу за настањење у Краљевини

        https://www.caat.or.th/wp-content/uploads/2020/06/The-Notification-on-Conditions-for-International-Flight-Permit-to-Thailand.pdf

        Али можда грешим и „Табиен посао, уговор о закупу или доказ о пребивалишту“ је такође довољан.
        Па ко зна….

        • кхмер каже горе

          Апсолутно си у праву. Боравишна дозвола је боравишна дозвола и нема никакве везе са власништвом над кућом или имовином.

        • рууд каже горе

          Није ми јасно да ли се слажемо или причамо једно мимо другог.
          Другим речима.

          Ако сте у браку са Тајланђанином, или сте старатељ детета тајландске националности, највероватније сте у извесној мери заштићени међународним конвенцијама као што су људска права од ризика да будете ван Тајланда у неком тренутку депортовани, ако Тајланђанин влада тако жели.
          Тада би твоја породица била растурена.

          Тајланду би се несумњиво обратиле разне амбасаде у вези са овим и можда би га тужили на неком међународном суду и могле би уследити трговинске баријере.

          Немате ту заштиту са пензионом визом.
          Сваки пут када одете у канцеларију за имиграцију по продужење, можда ће вам бити речено да су продужења укинута и да можете да спакујете кофере.
          (Није да сам страшно забринут због тога, али могло би бити.)

          Када сам прочитао: „3. Странци са кућом на Тајланду.” Мислио сам да сам можда негде пропустио нешто у прописима.

          Дакле, ваш одговор ме је разочарао.

          Узгред, и даље се питам – из радозналости – да ли сам ја формални власник куће коју сам саградио са жутом табианском радном књижицом или би за то био потребан неки други документ. (век трајања плодоуживања)

          Нешто што ме не брине, јер имам добар контакт са власницима земље, њиховом младом породицом и њиховом ћерком – наследницом земље – већ 30 година.
          А кад умрем, они могу имати све.

          • Роб В. каже горе

            Жути тһабиенбаан (тһоһ-роһ 13) је адреса регистрације за странце без дозволе сталног боравка. Дакле, ништа не говори о власништву. Плава тһабиен лане, тһоһ-роһ 14, је за Тајланђане и странце са сталним боравком. Кућа увек има плаву књижицу, ако тамо не живе Тајланђани или странци са ПР-ом, та књижица је празна.

            Погледајте и дискусију овде:
            https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-wat-is-het-verschil-tussen-het-gele-en-blauwe-boekje/#comments

          • РонниЛатИа каже горе

            Ако сте били тако заштићени као удата особа, онда вам не би био наметнут никакав услов за приход за продужење године као у браку. Само верујте да ћете изаћи напоље ако не испуните услове годишњег продужења. Ожењен или не.
            Породицу можете посетити и на други начин, кажу, а да за то није везано право на дужи боравак.

            Плави или жути Табиен Баан није доказ власништва, али таква питања о власништву или регистрацији треба поставити засебно и послати уреднику.

        • Том каже горе

          Направио сам кућу са својом женом, она је наводно позајмила 3 ​​милиона Батх од мене.
          Дакле, она има хипотеку код мене.
          Ово ми даје право на 30 година на овој кући, чак и ако она умре, њена породица још не може да ме избаци.

          • јанбеуте каже горе

            Драги Томе, иако породица вашег супружника из Тајланда не може легално да вас избаци, ако желе они и њихови пријатељи могу вам толико загорчати живот да бисте желели да одете негде другде.
            Десило се много пута, јер кад човек осети мирис новца.

            Јан Беуте.

          • Крол каже горе

            Као странцу није дозвољено да позајмљујете новац Тајланђанину
            Можете чак и бити осуђени за то

    • Гвидо каже горе

      Потврдите ово. Могу ли да уђу странци са кућом и/или станом и годишњом визом?

      • Микрофон каже горе

        Једноставно: Не

    • Роб В. каже горе

      Чини ми се најлогичније Рони јер људи недељама причају о пријему странаца са боравишном дозволом (Перманент Ресиденци). Никад нисам видео ништа о поседовању куће. Дакле, мора да је дошло до грешке у преводу.

      Зато је исправна терминологија толико важна и ја сам такође за помињање или упућивање имена, слогана итд. на изворном језику (тајландски). По могућству са извором 555. Тако да можете бити сигурни да се ништа није 'изгубило у преводу' и да је лакше контактирати са тајландским званичником и слично са што мање забуне.

      • Петервз каже горе

        У тексту на тајландском пише особе са „Тин Ти Иоу ถนทอย”
        а то значи статус сталног боравка.

        • Вим каже горе

          Не постоји стална боравишна дозвола, добићете дозволу да останете на Тајланду 1 годину, а након тога можете поново да се пријавите за продужење и ако испуните услове, на службенику за имиграцију је да ли можете остати још годину дана.

          • Том каже горе

            Затим се морате интегрисати и постати Тајланђанин.

          • ТһеоБ каже горе

            Вилијам,
            Заиста постоји стална боравишна дозвола.
            Види нпр.: https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php of https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1744

            и Том,
            Не морате, али онда се можете интегрисати и после 10 година поднети захтев за тајландско држављанство.

      • ТһеоБ каже горе

        А ево и извора:
        https://www.caat.or.th/th/archives/51815

        “(4) ผไมมสญชาตไทยซงมงบใบสำาตไทยซงมใบสำคสำคอจค Више информација ทอยในราชอาณาจกร”

        Гоогле преводилац има прилично леп превод на енглески:
        (4) Држављани који нису тајландски држављани који имају боравишну дозволу или им је одобрен боравак у Краљевини

    • Тона каже горе

      Такође сумњам да право на боравак на Тајланду односи се на стални боравак, формални статус боравка који није еквивалентан визи за пензију нити 100% живљења на Тајланду, ако сте у браку и имате децу. Али врло мали број странаца има формални статус сталног боравка. У многим другим земљама, пензионисани странци живе на основу статуса сталног боравка. Ово није случај на Тајланду.

    • Том каже горе

      Удата сам за Тајланђанина, имамо кућу на Тајланду и немамо деце.
      Можемо ли путовати на Тајланд?

      • Микрофон каже горе

        Да, то можете учинити од 1. јула.

  2. петер каже горе

    Имам девојку на Тајланду са којом имам сина. да ли бих тада могао да летим?
    Да ли морам да будем у карантину ако идем тамо 2 недеље?
    Хвала вам пуно на одговору.

    • Цорнелис каже горе

      Ваша категорија није наведена; Бојим се да ћете морати још мало да сачекате.....

      • Роб В. каже горе

        У сваком случају? „Брачни партнери, деца или родитељи особе тајландске националности“.

        (3. Страни супружници, родитељи или деца особа са тајландским држављанством.)

        Ово би значило да су страни супружник, супруга, дете или родитељ који је/су у сродству са Тајланђанином добродошли. Наравно, под условом да се породични однос може и формално доказати, претпостављам.

        Извор:
        https://www.nationthailand.com/news/30390509

        • Паул Верцаммен каже горе

          Значи да могу да уђем на Тајланд са својом супругом Тајланђанином да посетим њеног сина, на пример, док стално живимо у Белгији. И да ли морамо у карантин?

      • Гер Корат каже горе

        Мислим да то зависи и од статуса пребивалишта. Ја сам привремено у Холандији и имао сам неимигрантску О визу и она је сада истекла и поднећу захтев за нову из разлога бриге о малом детету (нисам ожењен). Зависи од Питерове ситуације јер да ли је живео на Тајланду и да ли има неимигрантску визу или подноси захтев за туристичку визу која показује да је само привремено у посети. Мислим да сте јачи у првом случају, могу и сам да покажем серију продужења визе, то је у мом пасошу, што показује да сам већ неко време на Тајланду и надам се да ћу добити нову визу и улазак на овом основу.

        И ја ћу мало сачекати јер ми се чини скупо да проведем 2 недеље у хотелу док имам своју кућу. !4-дневни боравак у карантину и хотел ће желети да заради и од оброка и пића и других садржаја као што су прање веша и сл., тако да рачун може знатно да порасте, поготово што су цене хране и пића у хотелима већ прилично виши него другде. Процените да сте управо изгубили 3000 евра у најјефтинијим хотелима алл-ин за 2 недеље обавезног пансиона и смештаја за карантин.

    • РонниЛатИа каже горе

      Није изричито наведено, за то бисте морали да видите оригинални и званични документ, али ако сте званично отац и то можете да докажете, мислим да још увек имате добре шансе.

      3. Страни супружници, родитељи или деца особа са тајландским држављанством.

      https://www.nationthailand.com/news/30390509

      • РонниЛатИа каже горе

        Чини се да за сада нико не може да побегне испод Карентена. Или морате бити један од тих пословних људи.

        У ствари, такође треба јасно дефинисати услове, укључујући и осигурање и висину тог осигурања за ове групе.
        Али можда сам то пропустио.

        • ҺарриН каже горе

          Ваш одговор је скоро тачан; направио снимак екрана са распоредом ко мора да буде у карантину. 700 привредника/инвеститора мора бити у карантину на 2 недеље само за кратку посету (колико кратко или дуго није поменуто), али то је веома интелигентан вирус јер ВЛАДНИ ГОСТИ не морају да буду у карантину. Дакле, то је само БС мјера те обавезне карантинске ствари. Колико политичара сте видели да носе маске????
          и то не само на Тајланду.

    • Вим каже горе

      Ако нисте у браку, још увек не можете летети на Тајланд, али можете летети негде другде ако ни тамо нема ограничења.

  3. Фернанд Ван Триһт каже горе

    Имам визу за одлазак у пензију на 16 година.. не иму до 1. јануара 2021.
    Живите у Патаји.. идите у Белгију и вратите се 11. септембра.
    Да ли и ја морам да будем у карантину...не читам ништа о овоме !!!

    • Цорнелис каже горе

      Питање је да ли ћете у септембру ући на Тајланд као носилац 'пензије', Фернанде, без обзира да ли сте у карантину или не. Надам се за вас и многе у истој ситуацији!

      • Фернанд Ван Триһт каже горе

        У праву си… Ја живим у Паттаии 17 година.. имам једну сваке године
        Нон имм виза..такође је у мојој соби од 17. марта.
        Не ризикујте...да одете у карантин по мом повратку 11. септембра. Продао сам сав намештај и надам се да ћу се моћи вратити у Белгију 4. августа и да се нећу вратити 11. септембра са Тхаиаирваис-ом.

    • РонниЛатИа каже горе

      Не знамо шта ће важити 11. септембра, зар не?

    • Сјоерд каже горе

      Заиста нећете читати ништа о овоме, јер о овој групи још ништа није одлучено. То значи: још вам није дозвољено да идете на Тајланд

    • Петервз каже горе

      Све док повратници Тајланђана морају бити у карантину, исто ће важити и за повратнике који нису Тајланђани.

  4. Константин ван Руитенбург каже горе

    Другим речима: како се на најлакши начин издвојити са тржишта. Туризам је годинама био у силазној спирали и сада заиста пада као добро позната цигла. Туристи ће сада углавном ићи у Лаос, Вијетнам и Камбоџу, а влада у Крунг Тхепу понекад ће се почешати.

    • РонниЛатИа каже горе

      И јесте ли сигурни да можете ући тамо?

  5. Хехо каже горе

    Бангкок пост је јуче написао: Странцима који имају породицу на Тајланду и онима који имају домове у краљевству такође ће бити дозвољено да се врате, рекао је портпарол.
    Ни речи о обавезном карантину: мислим да власник куће може да остане у својој кући две недеље ако је потребно.
    Туристима је дозвољено да остану на острву (без временског ограничења) (ПхиПхи или Пхукет, на пример), за шта ће бити мало ентузијазма (јутрос у Бангкоку)

    • Петервз каже горе

      Обавезна карантена биће у 1 од одређениһ һотела.

      Још се прича о туристима. О овоме још ништа није саопштено.

  6. Воља каже горе

    Здраво Питер да ако ти је дозвољено да летиш мораш у карантин два то није ништа читао сам да може коштати скоро 100.000 Батһ һотел плус тестови толико јак Питер такође чекам имам и малу кућу али ја сам не иде 3000 плати евра да дође на тајланд гр ће

  7. JM каже горе

    Не видим авио-компанију која ће сама летети за Бангкок са 5 путника.

    • Гер Корат каже горе

      Мислим да је КЛМ прилично вољан да те узме. Уместо сандука на седишту сувозача, налази се особа. Чим даје више од терета на том седишту, занимљиво је јер ионако већ лете.Могуће је да сте у авиону са мање од 5 путника. Можете рачунати да ће КЛМ читати заједно са порукама из Бангкока и сада такође знате да је путницима дозвољено да иду у Бангкок.

  8. Искрен каже горе

    Коначно се чини да има неког напретка. Али на тајландски начин... 😉

    Моје питање је тачка 2: Странци у браку са Тајланђанином и њихова деца…

    Моја супруга Тајланђанка и ја смо се венчали у Һоландији, али још нисмо регистровали брак на Тајланду. То смо заправо желели да урадимо на следећем путовању. Било је заказано за април 2020, али смо га одложили. Срећом, још нисмо ништа резервисали.

    Дакле, питање је да ли бисмо и даље потпадали под тачку 2? А са боравком од +/- 3 недеље, вероватно морате бити у карантину?

  9. мартин каже горе

    Да ли морам да се пријавим у амбасаду?
    Јер већ имам карту за 16. август!
    Ожењен сам својом женом Тајланђанином више од 10 година
    Веома сам срећан за све информације.
    Велики поздрав

    • Сјоерд каже горе

      Да, морате пријавити, морате добити дозволу од тајландске амбасаде у Хагу и испунити све врсте обавеза. Између осталог, покажите да ваше осигурање покрива 100.000 УСД за Цовид.

      Поред тога, Цовид тест, резервишите хотел за 2 недеље карантина (релевантне хотеле можете пронаћи преко ФБ странице испод. Кошта 32.000 најјефтиније до 100.000+ најскупље. Укључујући оброке и тестирање.
      Прочитајте више овде:

      https://www.facebook.com/groups/551797439092744/permalink/586900615582426/

      Карта код које авио компаније?

      • мартин каже горе

        Хвала на информацијама. Моја карта са Свисс Аир-ом
        Гр.

    • Петервз каже горе

      Да, мораћете да се пријавите за дозволу преко тајландске амбасаде. Број који може да се унесе по дану је још увек ограничен. Дакле, повежите се (позади).

  10. бубрег каже горе

    Пре 2 године на Тајланду су ми помогли са срцем и сваке године идем на преглед код кардиолога, Бангкок болница Паттаиа. да ли треба да будем у карантину?
    гр рен

  11. Сјоерд каже горе

    https://www.facebook.com/groups/551797439092744/?notif_id=1592470972675980&notif_t=group_r2j_approved&ref=notif

    Ово још увек не важи за туристе, па тако ни за људе са такозваном „пензионерском” визом, чак и ако немате кућу.

  12. Павле каже горе

    Модератор: Ван теме

  13. Вим каже горе

    Не постоји стална боравишна дозвола, добићете дозволу да останете на Тајланду 1 годину, а након тога можете поново да се пријавите за продужење и ако испуните услове, на службенику за имиграцију је да ли можете остати још годину дана.

    • Петервз каже горе

      Заиста постоји стална боравишна дозвола. Имам 1 и никада не морам да тражим продужење.

    • Микрофон каже горе

      Да, сталне боравишне дозволе ПОСТОЈЕ: https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php

      Врло кратка претрага на интернету би вам ово рекла...

    • РонниЛатИа каже горе

      „Дозвола за стални боравак“ постоји већ годинама.

      https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1744

  14. Цхристиаан каже горе

    Када овако све прочитам, свуда је забуна, морам рећи да су одлуке владе о томе често подложне двема врстама. Можда ће бити још текста и објашњења.
    Они који су још увек у Холандији или Белгији и желе да се врате на Тајланд треба да се консултују са тајландском амбасадом, али будите стрпљиви. Пре него што особље амбасаде добро упозна тачан обим владине одлуке, потребно је неко време.

  15. Хехо каже горе

    Европска унија дозвољава путницима из следећих земаља (Извор: НИТимес од 30. јуна увече на Тајланду):

    Потпуна листа првих 15 земаља према којима ће се Европска унија отворити укључује Алжир, Аустралију, Канаду, Грузију, Јапан, Црну Гору, Мароко, Нови Зеланд, Руанду, Србију, Јужну Кореју, Тајланд, Тунис, Уругвај и Кину. да се Кина отвара и путницима из блока. Такође укључује четири европске микродржаве, Андору, Монако, Сан Марино и Ватикан.

    Сваке две недеље ова листа ће се процењивати и евентуално прилагођавати.

    • Ренее Мартин каже горе

      Надамо се да ће Тајланд такође прилагодити своју листу и да ће више људи моћи да резервише своје карте.

    • Хари каже горе

      и сајт НОС-а одмаһ указује да је Европљанима сада поново дозвољено да иду у поменутиһ 15 земаља, потпуна забуна...

    • Јоост А. каже горе

      Поред тога: „Савет Европске уније наглашава да то није обавезујућа листа. То значи да државе чланице могу и саме одлучити да наметну додатна правила. С друге стране, државе чланице још не могу да отворе своје границе за друге земље осим оних на листи.'

  16. Жак каже горе

    Све информације о сталном боравку Тајланда можете пронаћи овде.

    https://www.thaiembassy.com/thailand/thai-permanent-residency.php

  17. Кунцхаи каже горе

    Удати за Тајланђанину такође значи ако сте ожењени Тајланђанином у Холандији, а она такође живи у Холандији или брак такође мора бити регистрован на Тајланду. Не могу да нађем ништа о томе.

  18. бернолд каже горе

    Добио сам ово као одговор на мејл тајландској амбасади о чињеници да желим да одем код своје жене…

    Потврда о уласку (ЦоЕ) је потребна ако тренутно желите да уђете у Краљевину Тајланд. Уколико желите да доставите документацију за такав захтев, следите следеће кораке:

    Корак 1: Прикупљање следећих докумената:

    1. Пропратно писмо указује на неопходност и хитност уласка у Краљевину Тајланд.
    2. Копија венчаног листа (тајландски сертификат или међународни извод из локалне општине)
    3. Копија пасоша молбе и копија тајландске националне личне карте супружника
    4. Важећа полиса здравственог осигурања која покрива све трошкове лечења, укључујући ЦОВИД-19 у вредности од најмање 100,000 УСД (изјава на енглеском)
    5. образац Декларације (у прилогу)

    Уколико имате сву потребну документацију која је горе наведена, можете затражити термин на 0703450766 локал 219.

    Корак 2: Са горе наведеним документима, Амбасада ће послати заһтев Министарству на разматрање, ако буде одобрен. Обавестићемо вас и затражити више докумената у кораку 3.

    Корак 3: Након што од вас добије доле наведене документе, Амбасада ће издати Савет Европе за вас. Издавање визе се може прихватити (ако је потребно) у овом кораку.

    1. попуњен Образац декларације (образац ћете добити НАКОН што МИП изда дозволу)
    2. доказ потврде да је АСК (Алтернативни државни карантин) уређен. (За више детаља: http://www.hsscovid.com)
    3. потврђена авионска карта (ако је ваш лет отказан, биће вам потребан нови ЦОЕ и да, можда ће вам требати нови здравствени сертификат за лет ако више не испуњавате услов од 72 сата.)
    4. здравствено уверење о здравственој способности издато не дуже од 72 часа. прије одласка
    5. здравствена потврда без вируса ЦОВИД-а издата не дуже од 72 сата. прије одласка

    Плус чињеница да морам у карантин 14 дана о свом трошку…

    • Гер Корат каже горе

      Видите да је то добра информација.
      Мало нејасно, али у 3. кораку ћете добити потврду о уласку само у року од 3 дана пре поласка јер морате прво да предате горе наведене податке. Онда је потребно мало планирања јер морате да уговорите хотел и то мора да се поклопи са летом

      А затим такође договорите здравствени сертификат без вируса Цовид и сертификат за летење, који ће бити издати у року од 3 дана пре поласка. А где добијате ове 2? Да ли ми се чини да ово двоје у суштини значи исто или не?
      Важно је да се не пријављујете за ова 2 у петак (осим ако можете да преузмете ЦОЕ истог дана) јер ћете их тада добити и онда ће истећи на термину у амбасади у понедељак. И узмите у обзир радно време амбасаде и све тајландске и холандске празнике. Такође треба да узмете у обзир резервацију ваше карте и хотелску резервацију.
      Потребно је много труда да се све лепо уклопи.

      Корак 3 такође наводи: издавање визе. Имајте на уму да такође морате испунити услове за визу и доставити све потребне информације за пријаву.

      А шта каже Образац декларације? (корак 1 и корак 3)

      Само сам написао нека питања за допуну, јер ако неко да праве одговоре, неки читаоци блога ће бити срећни,

  19. Комшија Рууд каже горе

    Неожењен је породична посета, тако да нема разлога да дођете. Сада размишљам да се пријавим као студент језика на Универзитету Чулалонгкорн. Да ли би то био начин да и даље можете да одете на Тајланд као страни студент?


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу