Воз искочио из шина у Рачабурију; две Јапанке су повређене

Сумњам да ли ће сви искакања возова доспети у новине, јер је тајландска железничка мрежа озбиљно застарела и нема новца за периодично одржавање. Међутим, недељно јутарње искакање из шина добија велику пажњу са фотографијом од 5 колона на насловној страни и уводним чланком на страни 2.

Ово се односи на Еастерн & Ориентал Екпресс, - пише лист - "луксузну услугу" између Сингапура и Тајланда. [Што ме подсећа на чувену књигу Агате Кристи.] Воз је изашао са шина на станици Са Коси Нараи у провинцији Рачабури у 10:30.

Пет од осамнаест вагона се преврнуло, при чему су повређене две Јапанке старости 40 и 61 година. Превезени су у болницу Санкамиљо. У возу је било 80 путника и чланова особља; били су на путу ка мосту преко реке Квај. Истраживачи претпостављају да су јаке кише спрале тло испод шина. Неки прагови су били поломљени.

Можда звучи чудно, али до испадања из шина је дошло шест месеци прерано, јер ће железница склопити осигурање од незгоде за путнике и возно особље. То значи да жртве, као што су две жене у овом случају, не морају да плате ни цент за лечење. Осигурање такође обезбеђује исплату ако неко буде убијен у возу. Датум ступања на снагу је 1. јануар.

Пантхоп Малакул На Аиуттхаиа, директор управљање имовином у СРТ-у осигуравајућа кућа то назива новогодишњим поклоном железнице. [Тајланд нема Синтерклаас или божићне поклоне, али поклони се дају за Нову годину.]

То је поклон са ценом, јер се премија осигурања плаћа од (благог) поскупљења возне карте за експресне возове.

Пантоп такође примећује да силовање и убиство 13-годишње Нонг Каем од стране железничке службенице почетком јула није донело ништа добро ионако лошем [мој избор речи] имиџу железнице. У чланку се не помиње шта железнице планирају да ураде поводом тога.

Претходни извештаји помињу строжију процедуру пријаве и проверу на лицу места међу особљем у возовима због употребе дрога и алкохола. Ноћни возови ће од 1. августа имати женски вагон.

(Извор: Бангкок Пост, 28. јул 2014.)