Вести са Тајланда – 28. новембар 2013

Четири грађевинска радника повређена су јуче када се срушила скела у Ајутаји. Тројица Камбоџанаца и једна жена радили су на градилишту у тржном центру Ајутаја Сити Парк. Нови локали ће се градити поред главне зграде.

Полиција истражује да ли је грађевинско предузеће поштовало безбедносне прописе. Према речима директора тржног центра, скеле су се срушиле под тежином малтера који је коришћен за под на првом спрату.

– Гувернер јужне провинције Сонгкхла је први високи владин званичник који се придружио антивладиним протестима. Јуче се придружио групи демонстраната који су марширали ка згради властите покрајинске владе. Када је стигао, наредио је полицији да оде. Рекао је да као гувернер може сам да брине о безбедности људи.

Према писању листа, у земљи је опкољена 31 покрајинска кућа, укључујући 14 на југу, упоришту опозиционе странке Демократа. Демонстранти кажу да ће остати до даљњих инструкција вође акције Сутхепа Тхаугсубана у Бангкоку. Према посматрачима, они нису ушли на југ и државна имовина није уништена.

Опсаду владиних зграда у земљи позвао је у уторак увече Сутхеп Тхаугсубан, кога новине сада називају лидером Грађанског покрета за демократију. Предводио је окупацију Министарства финансија и тамо основао други штаб.

Окупација у Сонгкхли представља кршење наредбе коју је издао министар унутрашњих послова. Наложила је свим покрајинским гувернерима да спрече окупације. Он је упозорио демонстранте да им прети казна затвора до 7 година ако униште државну имовину.

У Сурат Тхани је неким демонстрантима дозвољен улазак. Поделили су цвеће и замолили службенике који тамо раде да иду кући или се придруже митингу испред зграде. Број демонстраната је процењен на хиљаду.

Пријављен је сличан број демонстраната из Транга, ау Пукету гувернеру је подељено цвеће и звиждук. „Логорирамо се овде испред Провинциехуис. Нећемо уништавати државну имовину јер је протест миран“, рекао је лидер протеста.

И у Крабију је гувернер добио цвеће и звиждаљку. Гувернер је то одмах искористио и рекао да ради за Његово Величанство Краља.

У многим другим провинцијама повећана је безбедност у провинцијским кућама, као што су Канчанабури, Рачабури, Рајонг, Фајао, Пхитсанулок, Кхон Каен и Удон Тани.

Погледајте даље објаву Влада и демонстранти су окренути леђима зиду.

– Уједињени фронт за демократију против диктатуре (УДД), који се настанио на стадиону Рајамангала, прошириће свој митинг у суботу како би се супротставио заузећу владиних зграда од стране антивладиних демонстраната.

Председник УДД Тида Таворнсет каже да је мобилисао више присталица да дођу на стадион 30. новембра. Она је захтевала да демонстранти престану да малтретирају стране и домаће медије и позвала становништво да се дистанцира од Сутхеповог деловања.

Тида је демонстранте назвао „лудим људима“. „Међународна заједница одбацује њихове покушаје да доведу до недемократских промена.

Према речима лидера црвенокошуљаша Јатупорна Промпана, још увек постоје групе које покушавају да изазову насиље.

– Шест школа у близини авеније Ратцхадамноен, где опозиционе странке Демократе одржавају велики митинг, биће поново отворено данас. Време наставе је скраћено како би ученици могли да иду кући рано поподне.

Представници школе Сатривитхаиа састају се данас са лидерима протеста. Они желе очишћену траку како би родитељи могли да оду и покупе своје дете. [Тако да Тајланд такође има генерацију на задњем седишту.]

– Полиција је затражила налог за хапшење још седам вођа протеста. Четири због провале у Стејт департмент и оштећења аутоматских врата. Остали се терете за неред и побуну. Против вође акције Сутхепа Тхаугсубана већ је расписан налог за хапшење. Његов адвокат је безуспешно тражио да се то повуче. Полиција не намерава да га одмах ухапси, јер би то могло да доведе до сукоба.

– Као иу Самуту Сонгкхраму, јуче је превремено отказано саслушање о изградњи пловног пута у Рачабурију након жестоких протеста становника. Тачније отказана, јер је око 300 сељана спречило почетак расправе. Они се противе изградњи новог пловног пута дугог XNUMX км између Кампхаенг Пхета и Канцханабурија и проширењу дела реке Мае Клонг у Ратчабурију и Самут Сонгкхраму. Мештани села страхују за речну екологију и противе се принудном пресељавању становника.

– Шест добровољаца одбране и један цивил повређени су јуче у бомбашком нападу у округу Муанг Јала (Јала). Бомба је експлодирала на контролном пункту.

– Уз све политичке трзавице и демонстрације, готово бисмо заборавили: становници на југу се боре са поплавама. Јуче се урушио насип дужине 80 метара дуж реке Транг и поплављено је шест тамбона. Вода је на неким местима достигла висину од 3 метра. Пут Транг-Тхунг Сонг до Накхон Си Тамарата је поплављен већ четири дана.

У Сурат Тхани, река Тапи се излила из корита. У два тамбона вода је порасла на 1 метар. Поплављена су и два округа.

– Ректор Технолошког института Кинг Монгкут Лат Крабанг је отпуштен јер се петљао са цифрама за свог сина и увео студијски програм како би задовољио политичаре. Веће института је са 9 за 4 гласа одлучило да га смени са функције и да против њега покрене дисциплинску истрагу.

– У шуми поред пута у Па Тенгу (Пхечабури) пронађен је мртав седмогодишњи слон. Животиња је подлегла зараженој рани од метка. Метак, пронађен у стомаку животиње, пробио је слезину и плућа. У кожи су пронађене куглице града.

– Фондација Пријатељи азијских слонова позива Одељење за националне паркове, дивље животиње и заштиту биљака (ДНП) да лечи критично болесну бебу слона Тангмо врати га власнику у Сурин, да успава животињу.

Тангмо је запленио ДНП у јуну прошле године и смештен у тајландски центар за заштиту слонова у Лампангу, јер је порекло животиње било нејасно. Међутим, случај је пропао на суду, али ДНП није успео да врати животињу.

Власник је био шокиран када је видео животињу приликом посете центру. Изгледало је парализовано, задње ноге су хроме због киле и животиња има неколико чирева. Фондација за слонове сада врши притисак на случај. Међународна је пракса да се животиње које пате еутаназирају. Током протеклих 30 година, фондација је избавила шеснаест тешко болесних слонова из њихове беде. ДНП је обећао да ће ускоро вратити Тангмо.

– Данас Ван Кадир Џеман, бивши шеф сепаратистичког покрета Берсату, говори на форуму који је организовало Удружење тајландских новинара. Његов долазак се сматра покушајем подршке мировним напорима на југу. Рођен на Тајланду, Џеман је емигрирао у Малезију пре двадесет година. То је први пут да је јавно проговорио о јужњачком насиљу, које се поново разбуктало пре 10 година.

Берсату је основан 1989. као кровна организација за четири групе отпора, укључујући БРН, групу са којом Тајланд води мировне преговоре. Унутрашњи сукоби су касније ограничили улогу организације. Лидери четири групе такође су почели да не верују Џеману.

– Амбициозни пројекат жичаре у Чијанг Мају наишао је на мешовити пријем на форуму у уторак. Жичара дуга 10 километара повезаће Ноћни сафари са Дои Пуи у Националном парку Дои Сутхеп-Дои Пуи.

Посао је предложила Развојна агенција Пинканакорн, основана у фебруару, која има за циљ промоцију туризма у граду и покрајини. Према ПДА, жичара ће бити најдужа на свету. Изградња ће коштати 2 милијарде бата.

Фондација храма Дои Сутхеп не воли тај посао: он штети животној средини и северној култури. Према фондацији, тренутне могућности транспорта су довољне.

Политичке вести

– Систем хипотеке за пиринач био је у фокусу јуче другог дана пријаве опозиционе странке Демократе цензорска дебата. Према опозицији, муче је неправилности [читај: корупција]. Премијерка је критикована јер је препустила одговор министру трговине Ниваттхамронг Бунсонгпаисану, што је чудно с обзиром на то да она председава Националним одбором за политику риже.

Јинглук је рекла да никада није присуствовала састанцима јер је министра именовала за заменика. Програм је користан јер повећава приходе фармера, рекао је Јинглак. Она је рекла да је наредила истрагу о оптужбама за корупцију.

Током препирке, председавајући је избацио једног опозиционог посланика јер је одбио да заустави своје протесте против Јинглука.

Почетна страница фотографије: Консултације за владиним столом.

– Заједничка сједница Сената и Представничког дома заказана за данас је отказана. Одлука је донета након консултација са опозиционим лидером Абхиситом. Абхисит се плашио да је влада хтела да изведе још један контроверзни уставни амандман: формирање скупштине грађана са задатком да препише устав из 2007. године. Скупштинско разматрање тог предлога зауставио је прошле године Уставни суд.

Економске вести

– Бат је у уторак додатно пао на вредности на 32,01/32,03 у односу на долар. То је најнижа цена за два месеца. Пад се приписује растућој забринутости због политичких тензија сада када је у Бангкоку и два суседна округа усвојен посебан закон о ванредним ситуацијама.

Слично као и претходног дана, страни инвеститори су наставили да продају акције на тржишту акција и обвезница, што је снажно утицало на цену акција. Позитивна тачка у уторак је да је СЕТ индекс порастао и да се трговало са 50,2 милијарде бата. Од краја октобра, СЕТ је пао за 5,83 одсто. Тада је опозициона партија Демократе почела протест против предлога за амнестију.

– У уторак је основана Индонежанско-тајландска привредна комора. Комора има седамдесет чланова. Последњих година обим трговине између две земље нагло је порастао: са 8,5 милијарди долара у 2009. на 19 милијарди долара. Следеће године би могао да порасте на 20-25 милијарди долара.

– Неке бројке из Националног одбора за економски и друштвени развој: Просечан месечни приход по глави становника је 3.642 бата, ау урбаним срединама (9 милиона људи) 3.248 бата. 44 одсто домаћинстава има просечан дуг од 122.486 бахта; у Бангкоку, дуг у просеку износи 232.223 бата по породици.

– Још један застој за систем хипотеке на пиринчу. Банка за пољопривреду и пољопривредне задруге успела је да пронађе купце само за 37 милијарди бата од емисије обвезница од 75 милијарди бата. Та сума је потребна да се пољопривредницима који од почетка октобра чекају на исплату исплате предате рисове. Инвеститори нерадо улажу у систем због политичке неизвесности и цене програма.

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост

---

Послана комуникација

Тражите леп поклон за Синтерклааса или Божић? Купи Најбољи блог са Тајланда. Књижица од 118 страница са фасцинантним причама и подстицајним колумнама осамнаест блогера, пикантни квиз, корисни савети за туристе и фотографије. Поручите одмах.

---