Вести са Тајланда – 23. септембар 2013

Војници ће помоћи жртвама поплава које су погодиле 15 провинција. Премијерка Јинглук је јуче позвала војску у помоћ. Војска је распоредила 1.500 војника, 35 возила, пет багера и 29 чамаца с равним дном. Наредних дана биће мало кише; становници су упозорени на 'могући потоп' (фраза Бангкок Пост).

Преглед:

• Поплаве су пријављене из 15 провинција у североисточном, централном и источном региону, укључујући Убон Ратчатани, Сурин, Си Са Кет, Ајутају, Накхон Саван, Прачин Бури и Са Каео.
• Становници који живе дуж реке замољени су да своје ствари однесу на сигурно јер ниво воде у неким већим рекама расте.
• У Супхан Бурију, 100.000 врећа са песком је спремно и пумпе за воду су у приправности да заштите центар града у случају поплаве реке Та Чин.
• Становници Сам Кхок-а (Патхум Тхани) који живе дуж реке Чао Праја паркирали су своје аутомобиле на другом месту из предострожности и припремили чамце.
• Министар здравља наредио је болничком особљу у нижим областима провинције Лоп Бури да премести медицинску опрему на више спратове и да провери генераторе за хитне случајеве.
• Одељење за метеорологију предвиђа појачане падавине од среде до суботе у доњим северним и централним и североисточним провинцијама. Тада долази монсун.
• Прошле недеље, депресија је изазвала поплаве у осам округа, које су захватиле десетине хиљада домова.
• Поплаве су такође погодиле провинцију Прачин Бури, приморавши 734 затвореника да се преселе из затвора Кабин Бури. У недељу око поднева било је 20 цм воде. Директор затвора је затражио дозволу да их одведе у Са Каео и Цхантхабури.
• На градској пијаци Кабин Бури вода је висока 1 метар. Скоро сви путеви у граду су под водом.
• Тајфун ервејз интернешенел је јуче отказао или одложио неке летове за Хонг Конг због тајфуна Усаги, који је прошле недеље прошао кроз Тајланд.
• Министар Плодпрасоп Сурасвади не очекује понављање поплава из 2011. године, пошто је водостај реке Чао Праја и даље на нивоу којим се може управљати.

– Обожаваоци четворогодишњег медведа панде Лхинпинга одлазе у зоолошки врт Чијанг Маја да би последњи пут видели популарну панду, која је имала свој ТВ канал када је била млада. У суботу ће животиња отићи у Кину на годину дана да тражи мужјака, а затим ће се вратити. Лхинпинг ће прво бити у карантину два месеца у Ченгдуу, а затим ће му бити дозвољено да бира између шест мушкараца. Лхинпинг је био велики привлачење публике у зоолошки врт. Од септембра, панду је посетило 4 људи, који су донели 370.000 милиона бата.

– Супруга скипера рибарског чамца, на којег је у суботу пуцала мјанмарска морнарица, позива власти да наставе потрагу за њеним мужем. Морнарица је претражила место где је брод нападнут, али га није нашла. „Још увек не знамо да ли је жив или мртав“, каже жена. Раније је лист пренео да је човека ухапсила мјанмарска морнарица и да је његов брод заплењен.

Рибарски чамац испаљен је у суботу рано ујутру са острва Кох у области коју обе земље оспоравају. Скипер је наредио посади да скочи преко палубе и касније их је спасила тајландска морнарица. Он сам је остао на броду. Према речима једног од чланова посаде, коћар је пловио у тајландским водама. Пловило је у власништву Сурина Лосонга, председника Удружења рибара Ранонг. Тајландска морнарица протестовала је у Мјанмару. Министарство спољних послова још није одговорило.

– Савет наставника Тајланда (ТЦТ) није добро прихватио предлог министра образовања Чатурона Чајсаенга да се стручњаци и специјалисти изузму од добијања лиценце за наставу (или да се ублаже услови). Министар је предложио да се ублажи недостатак наставника.

ТЦТ каже да није нимало тешко стећи наставничку квалификацију. „Ученике не треба одлагати“, каже председник одбора ТЦТ Паитоон Синларат. До данас је 60.000 дипломаца стекло наставничку квалификацију. Они који још нису овлашћени могу добити привремено овлашћење са роком важења 4 године.

ТЦТ је одлучио да настави са једногодишњим образовним програмом у другом семестру 1. школске године. Она је заустављена прошле године након што се показало да је Универзитет Е-Сарн у Кхон Каену продавао дипломе студентима. Универзитетима је такође дозвољено да понуде програм, али они подлежу строжим захтевима како би спречили понављање скандала у Кхон Каену.

– Како би спречили напуштање школе и помогли ученицима да пронађу посао, регионалне образовне власти и директори школа могу у будућности да развијају образовне програме у којима се подучавају стручне вештине. Садашње образовање је превише фокусирано на упис на универзитет. Министарство ради на ревизији наставног плана и програма.

Са оваквим програмом стечена су добра искуства у пилот пројекту у Чијанг Мају. Између осталог, настава се изводи из технике обраде коже и масаже. У канцеларији просветне власти постављена је просторија у којој су изложени производи ученика. Основана је и задруга ученика.

Сваке године 200.000 ученика напусти прве три године средње школе и 300.000 у друге три године. Око 200.000 студената који су подобни за универзитетске студије одлучило је да то не чини. Према речима Аморнвита Наконтапа, саветника Фондације за квалитетно учење, 31 одсто тајландске деце млађе од 3 године има спор развој јер о њима брину баке и деке. Тајланд има обавезно образовање 9 година.

– Власници слонова и махута прете да ће марширати у Бангкок када влада пренесе надлежност над тајландским слоновима са Одељења за покрајинску администрацију на Одељење за националне паркове, дивље животиње и заштиту биљака (ДНП). Плаше се да ће им животиња без разлога бити одузета. Јуче су протестовали у историјском парку Ајутаја.

ДНП има овлашћење да конфискује слонове чији власник не може да покаже документ о регистрацији. Махоутс сумња да ДНП може добро да брине о животињама. Влада предузима ову меру јер ЦИТЕС (Конвенција о међународној трговини угроженим врстама дивље фауне и флоре) жели да Тајланд региструје све слонове како би спречио криволов и (илегална) трговина слоновима.

– Студентима са студентским кредитом боље је да кредит отплаћују на време, јер ће Фонд студентских кредита Националном кредитном бироу достављати податке о свим зајмопримцима. Фонд је од 1996. позајмио 420 милијарди бата за 4,1 милион студената. 2,8 милиона зајмопримаца мора да почне да отплаћује дуг; који је покренуо 1,48 милиона зајмопримаца. Од оних који не плаћају, 70 одсто има примања.

Буџет СЛФ-а за финансијску 2014. годину смањен је за 6,7 милијарди бата. Резултат ће бити да ће неки студенти добити нулу када се пријаве за студентски кредит.

– Више од стотину студената колеџа Цхалермкарнцхана у Накхон Си Тамарату јуче је блокирало приступ згради у знак протеста због високих школарина. Они немају проблема са 800 бахта по кредиту и 5.000 бахта по семестру, али са другим трошковима, као што су 5.000 бахта годишње и накнада за образовање од 3.000 бахта. Нејасно је чему је намењен. Морају да плате и коришћење језичке лабораторије, која не постоји. Студенти захтевају састанак са ректором.

– Тајланд добија милијарду бата од Јапана за обнову источне обилазнице Бангкока, тако да пут остане проходан када буде поплављен у будућности. Радове изводи јапанска компанија. Пут је важна веза између Ајутаје, Патум Танија и луке Лаем Чабанг.

– Царина Суварнабхуми јуче је пронашла 220 заштићених корњача у три бокса које су остављене у сали за доласке. Корњаче се продају за 1.000 до 10.000 бахта, у зависности од њихове величине.

– Огледало, огледало, на зиду, ко влада државом? У анкети Абаца, 62,4 одсто испитаника одговара: Таксин. Он доноси одлуке и управља државом. Иинглуцк је лидер земље са 37,6 одсто. 67,9 одсто верује да постоје групе које желе да сруше владу. 54,1 одсто није уверено да политика може да реши проблеме земље. 62 одсто сматра да је помирење могуће.

– Јуче је у Бангкоку био Дан без аутомобила и очигледно је тако добро прошао да општина жели да такав дан одржава сваког месеца. Дан без аутомобила се организује већ 5 година. Око 20.000 људи јуче је бициклом од Санам Луанга до ЦентралВорлд-а под вођством гувернера Сукхумбханда Парибатре. Ту им се придружио и министар саобраћаја.

Цомментаар

– Тајланд ће напредовати брзином пужа ако ова земља остане обданиште са 65 милиона размажене деце, која се понашају размажено, пише Воранаи Ванијака у својој недељној колумни Бангкок Пост. Зато што је тих 65 милиона деце размажено субвенцијама на пиринач, гуму и ТНГ, уз безброј пореских олакшица и услуга, а од 38 милиона радника само 2 милиона плаћа порез на доходак.

Тако се приватни сектор жали на минималну дневну плату од 300 бахта, фармери пиринча и каучука ступају у акцију када сматрају да не добијају довољно, а таксисти блокирају улице када је субвенција ТНГ-а угрожена.

Са Асеан Ецономиц Цоммунити (АЕЦ) на видику, људи се питају како можемо да се такмичимо ако никада нисмо морали да се такмичимо – барем не стварно. Зато активисти протестују против споразума о слободној трговини са ЕУ, јер регулише права интелектуалне својине. Као резултат тога, утиче, између осталог, и цена лекова. На крају крајева, Тајланд је центар за производњу јефтиних лекова који нису дозвољени и који би иначе кршили права интелектуалне својине.

Ако желимо да се придружимо великим момцима као што је ЕУ, можемо да преговарамо у одређеној мери да бисмо се заштитили, али на крају ћемо морати да играмо игру по међународним правилима. Ако желимо да се такмичимо са не тако великим момцима као што је АЕЦ, такође морамо да се уверимо да су наши момци спремни. Али нећемо стићи нигде све док останемо држава дадиља.

То захтева промену визије, а реинжењеринг културног става и менталитета – и промена у образовном систему. Тајланд треба да одрасте и да се такмичи у стварном свету. (Извор: Бангкок Пост, 22. септембар 2013.)

Политичке вести

– Недавно формирана Народна скупштина која реформише Тајланд (део), скуп од 57 група грађана [новине су раније писале 45], законски ће оспорити предлог да се позајми 2 билиона бата за инфраструктурне радове. Вероватно ће ићи пред Уставни суд да то стане на пут. Опозиционе демократе то свакако чине.

Део сматра да се предлогом крши устав јер се новац позајмљује ван буџета. Да би добила подршку становништва, она ће одржавати трибине у свим покрајинама. У петак је Представнички дом дао зелено свјетло на приједлог у трећем и посљедњем читању. Сенат ће о томе расправљати ове недеље. Део је одговор на иницијативу премијера Јинглука да се успостави форум за помирење.

– Одбор Сената за монетарне, фискалне и банкарске послове израчунао је да је Јинглукова влада потрошила 544 милијарде бата прошле године на „популистичке политике“, као што су пореске олакшице за купце прве куће и првог аутомобила и смањење пореза на пословање.

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост