Вести са Тајланда – 11

Контроверзни монах Луанг Пу Нен Кам Чатико напустио је Француску у уторак. Како се наводи на веб страници ввв.алиттлебуддха.цом, каже се да је отишао у САД у друштву још тројице.

Игуман храма Потијанарам, где је Луанг Пу боравио, наводно га је замолио да оде и оде у кућу у Калифорнији у власништву Луанг Пуа. Сајт је преузео копију власничког листа куће, плус објавио велики број фотографија, укључујући и вилу (фотографија).

Одељење за специјалне истраге (ДСИ, тајландски ФБИ) открило је да је монах наручио 22 Мерцедес-Бенз аутомобила од дилера у Убон Ратчатанију. Најскупљи кошта 11 милиона бата; преосталих између 1,5 и 7 милиона бата. Укупно износи 95 милиона бата.

Према анонимном извору идентификованом као „блиски сарадник“ Луанг Пуа, монах већ поседује шест луксузних аутомобила, укључујући Мерцедес-Бенз, Роллс-Роице, БМВ и Тојоту, који заједно вреде више од 50 милиона бата.

Штавише, на друштвеним мрежама се појавила фотографија на којој се види уснули монах поред (вероватно) жене. Тарит Пенгдит, шеф ДСИ, каже да фотографија није изманипулисана. Али да ли је особа поред монаха мушкарац или жена не може се утврдити.

Тим са Централног института за судску медицину јуче је прикупио ДНК од жене и њеног сина. Каже се да је 11-годишњем дечаку отац Луанг Пу када је жена имала 14 година. Родитељи монаха су одбили да дају ДНК.

NB Крис де Бур, који је јутрос гледао телевизију, напомиње да су, према вестима различитих ТВ канала, 22 Мерцедес-Бенза већ испоручена 2010. и 2011. године. Телевизија је приказала и фотографију Луанг Пуа како се ослања на кочију украшену луком.

Упдате: Поновљено у ударној вести Бангкок Пост да су наручена 22 Мерцедес-Бенза. Поред тога, ДСИ је данас саопштио да је монах купио и 35 возила – лимузина и комбија различитих марки – од разних дилера. ДСИ сазнаје коме су та возила дата.

Тарит Пенгдит, шеф ДСИ, даље је данас саопштио да је ДНК добијен од монаховог полубрата. Родитељи су одбили да дају ДНК. ДНК се може користити да се утврди да ли је Луанг Пу отац сада 11-годишњег дечака. Кажу да је оплодио своју мајку када је имала 14 година.

Коначно, ДСИ ће сазнати да ли Луанг Пу може бити депортован од стране САД.

– Пододбор Националне комисије за борбу против корупције, који истражује продају пиринча од Г до Г (од владе влади), наишао је на сумњиве банковне чекове. Неки од 1.460 благајнички чекови под истрагом се тичу плаћања мањих од 100.000 бата.

И има нечег сумњивог у томе, јер члан одбора Вицха Махакхун каже: 'Да ли мислите да се Г-то-Г уговор састоји од трансакције од 80.000 бахта?' Комитет је затражио додатне информације од банака које су издале чекове. Према Вицха, неким банкама је потребно 'мало погурати' да то обезбеде.

Према министру трговине Ниваттхамронг Бунсонгпхаисану, друге владе су наручиле укупно 10 милиона тона пиринча. Склопљени су меморандуми о разумевању са Индонезијом, Малезијом и Кином. Ове земље ће ускоро посетити министар и његов државни секретар (заменик министра) ради обраде продаје.

– То је потврдио син бившег премијера Таксин Пантхонгтае, па мора да је истина. Један глас на аудио снимку разговора између двојице мушкараца, постављеном на Јутјуб, глас је његовог оца. Али снимак не садржи цео разговор, пише он на својој Фејсбук страници. Када су говорили Таксин и вероватно актуелни заменик министра одбране, заменик министра Јутасак Сасипраса је тек требало да буде именован.

Снимак је изазвао пометњу због приче о Таксиновом повратку на Тајланд уз помоћ војног руководства. Он би требало да затражи од владе да амнестију Таксину одлуком владе. Таксин је 2008. године осуђен у одсуству на две године затвора због злоупотребе положаја.

Пантхонгтае каже да је звао свог оца због клипа. Он је потврдио неке коментаре. Пантхонгтае данас путује у Пекинг да упозна свог оца. Понеће снимак са собом и пустиће га за Таксина.

Командант војске Прајут Чан-оча рекао је војном особљу у уторак да снимак нема никакве везе са војском; у разговору се појављује само његово име. Пајут је рекао да нема појма да ли је снимак аутентичан. Према Прајуту, Јутасак је негирао да је човек у аудио клипу.

Анонимни извор је рекао да је главнокомандујући армије Танасак Патимапрагорн позвао команданте три армијске јединице и позвао их да остану мирни и раде свој посао. Танасак је наводно рекао да је снимак „спољни фактор“ који не би требало да утиче на оружане снаге.

– Три радника компаније Цанон Хи-Тецх су погинула, а четири запослена и возач су повређени када се преврнуо комби у којем су били. Према речима сведока, возач је великом брзином покушао да претекне друго возило. Возач је морао да притисне кочнице када је променио траку и појавило се да испред њега вози камионет. Комби је проклизао, ударио у дрво у средини и преврнуо се.

– Академици са Универзитета Тамасат саветовали су влади да одржи референдум пре измена устава зарад политичке стабилности. Савет је дат као одговор на захтев владе три универзитета да коментаришу одлуку Уставног суда у јулу.

Суд је тада прекинуо скупштинско разматрање предлога амандмана. Тај предлог је укључивао формирање скупштине грађана која би имала задатак да ревидира цео устав из 2007. године. Суд је препоручио да се прво одржи референдум, став који је усвојио народ Тамасата.

Према њиховим речима, Суд је тада дао препоруку и није издао правно обавезујући налог. Ипак, сматрају да би било паметно прво питати становништво да ли је промена устава пожељна. Ако се то не уради, може доћи до нове рунде политичког сукоба.

Тамасат академици били су подељени око владиног питања да ли устав треба да се препише у целини.

– Нови министар природних ресурса и животне средине формираће панел од 15 људи који ће решити проблем бесправног коришћења шума који траје годинама. Ово се односи на бесправно изграђене паркове за одмор и нелегално изграђене викендице. Веће ће се позабавити предметима који су у току и предати их полицији на даљу истрагу.

Министар негира да је формирање панела тактика одлагања. Напротив, каже он, то помаже властима да спроведу пажљиву истрагу о проблему. Још није познато када ће панел бити формиран.

Министар планира да обиђе све националне паркове и шуме у којима постоји нелегална изградња, укључујући национални парк Тхап Лан у Прачин Бурију, који је озлоглашен по бројним парковима за одмор.

Дамронг Пидец, бивши шеф Одељења за националне паркове, дивље животиње и заштиту биљака, који се залагао за стриктан приступ, сматра да је панел непотребан. Најпрактичније решење је да челници националних паркова предузму правне радње, каже он.

– Током рамазана, који је почео јуче, неће бити повучене трупе са југа. Повлачење је један од услова БРН-а, групе отпора са којом Тајланд води мировне преговоре, да покуша да ограничи насиље током месеца поста. Али Парадорн Патанатабут, генерални секретар Савета за националну безбедност и вођа делегације на разговорима, рекао је јуче да то не може бити случај.

Међутим, на неким местима војно особље може бити замењено добровољцима и полицијом, ау неким областима ће се обавити мањи број претреса кућа. „Али то [прво] није повлачење трупа“, каже Парадорн.

Јучерашњи дан на југу је био миран, јер није било никаквих инцидената, али се власти још не усуђују да закључе да прекид ватре функционише.

– Индонезија је спремна да подржи напоре Тајланда да оконча насиље на југу, ако Тајланд то затражи. Ово је јуче рекао министар Марти Наталегава (спољних послова) гостујући у Клубу страних дописника у Бангкоку. „Наш став је јасан. Спремни смо да поделимо лекције које смо сами научили.”

Године 2005. индонежанска влада и покрет Слободни Ачех потписали су мировни споразум након 29 година сукоба. Влада је дала амнестију побуњеницима и политичким затвореницима и проширила аутономију Ацеха.

Тајланд од фебруара разговара са групом отпора Барисан Револуси Насионал (БРН), али то није довело до смањења насиља.

– Председник задруге кредитне уније Клонгчан и још шесторо осумњичени су да су од 2007. године зарадили 12 милијарди бата. Ово је јуче саопштила Канцеларија за спречавање прања новца (Амло) након што је извршено неколико рација у потрази за доказима. Председник се данас пече на роштиљу.

Случај су изнели на видело бивши саветник и стотину чланова, који су постали сумњичави у вези подизања готовине. Амло је прошлог месеца запленио 300 парцела (у вредности више од милијарду бата), десет возила и једанаест банковних рачуна.

– У Бангкоку је ухапшен 51-годишњи Рус због сумње да је кривотворио кредитне картице украдене у Европи како би подигао новац у Бангкоку. У његовој хотелској соби полиција је пронашла 129 кредитних картица, скимер и свеску. Осумњичени је стигао у суботу и већ је шест пута подизао новац, али када је ухапшен имао је само 500 бахта код себе. Полиција сумња да је новац прослеђивао саучесницима.

– Краљевско одељење за наводњавање је предложило да се најдужа брана на Тајланду, Кхун Дан Пракарнцхон у Накхон Најоку (2.594 метра), развије у велику туристичку еко атракцију. Та иницијатива је јуче добила одобрење премијерке Јинглука, која је брану обишла у друштву три члана кабинета. План укључује побољшање животне средине, више водених активности, ресторана и рекреативних места. Реализација плана коштаће 1,042 милијарде бата.

– Мушкарца (24) и његову 14-годишњу драгу избо је ножем девојчин љубоморни дечко. Њихова тела пронађена су у уторак у (близу?) школи у Савију (Чумфон). Осумњичени је у бекству.

– Британски педофил стар 67 година, осуђен у одсуству на 10 година затвора у Камбоџи, депортован у Камбоџу. Суд је јуче одбио његову жалбу на судски налог о депортацији. Човек је ухапшен у Бангкоку 2010. године.

– Унесите поруку Сундаи Тимес да бивши премијер Таксин планира да стекне удео у индонежанској компанији за експлоатацију угља Буми је нетачно, каже Нопадон Патама, правни саветник Таксина.

Финансијско-економске вести

– Нове категорије пореза на доходак вероватно неће ступити на снагу ове пореске године. Државни савет сада разматра предлог за проширење броја заграда са 5 на 8 и смањење стопе за највиши разред са 37 на 35 одсто.

Ако се Државни савет сложи, парламент то и даље мора да размотри у три „читања“, али тај процес може да се убрза тако што ће се сва три мандата завршити истовремено.

Циљ операције је да се олакша терет пореских обвезника, посебно оних са средњим приходима, и да се подстакне домаћа потрошња која донекле заостаје.

Пореске власти процењују да ће порески приходи у фискалној 2013. години (која се завршава 30. септембра) бити нешто изнад циља од 1,77 билиона бата. У првих седам месеци (од октобра до априла) порески органи су прикупили 821 милијарду бата, 16 одсто више него у истом периоду прошле године и 5,4 одсто више од планираног.

Запосленица једне медијске куће пожалила би се да су нове пореске категорије уведене годину дана касније, јер је већ планирала своје пореске уплате по новим стопама. Сада мора да стегне каиш и још више штеди акцијски и пензиони заједнички фонд него што је претходно било предвиђено буџетом.

– Танацхарт банка (ТБанк) није у проблемима због оскудног снабдевања готовином Саха Фармс групе. Проценат проблематичних кредита (ненаплативих кредита) се стога неће повећати, јер је банка већ издвојила новац да апсорбује губитак по Сахиним кредитима. Банка је обавестила Тајландску берзу.

ТБанк је један од три кредитора Саха Фармс. Друге две су Крунтхаи банка (КТБ) и Сиам Цоммерциал Банк. КТБ је највећи кредитор са 5 милијарди бата, следи Т банка са 1 до 2 милијарде бата.

Саха Фармс, која има 20 одсто удела на тржишту живине у земљи, у тешкоћама је са ликвидношћу због губитака насталих прошле године због повећања трошкова сточне хране, раста трошкова рада и апресијације бата.

Компанија се у петак суочила са радницима који протестују, углавном из Мјанмара, јер нису примили плате. Председник компаније је раније изјавио да је компанија у процесу продаје имовине ради побољшања своје финансијске позиције.

– За 5 година на Тајланду тешко да ће остати млинови пиринча у власништву Тајланда. Услед повећања трошкова рада и енергије, мали (тачан број се не зна) који гуле мање од 50 тона дневно мораће да умру. Они могу да преживе само формирањем заједничких предузећа.

Ово је рекао Манат Китпрасерт, председник Удружења млинова тајландске риже. Да би остали конкурентни, не само да ће морати да удруже снаге, већ ће се и више фокусирати на врхунски пиринач како би повећали вредност и инвестирали више у развој производње и паковања.

Тајланд тренутно има 2.400 млинова пиринча. Извоз тајландског пиринча је углавном у рукама међународних трговаца.

– Успоравање привреде није разлог да Одбор за монетарну политику каматна стопа Усара Вилаипицх, економиста у Стандард Цхартеред Банк (Тајланд). За МПЦ, финансијска стабилност је најважнија у доношењу одлука. Он је то рекао у уторак, дан пре месечног састанка МПЦ-а.

Према Усариним речима, садашња каматна стопа није превисока и у централној банци очекују да ће остати на истом нивоу током целе године. Усара каже да растући дуг становништва и кредити са ниским каматама од комерцијалних банака приморавају МПЦ да... каматна стопа да се задржи на истом нивоу. Друга разматрања су успоравање кинеске економије и спор опоравак у еврозони и САД.

У мају је МПЦ снизио каматна стопа (из чега банке изводе своје каматне стопе) за четвртину процентног поена.

– Продаја ПТГ Енерги Плц, шесте по величини бензинске компаније на Тајланду, порасла је за 33 процента на годишњем нивоу на 26 милијарди бата у првој половини године. Што се тиче обима, продаја је такође порасла за 33 одсто; допуњено је укупно 800 милиона литара горива.

ПТГ је отворио 68 нових бензинских станица, што значи да сада има 647 продајних места. Ове године треба додати још 160, 30 више од претходног циља. Ово је повећано јер је потражња за горивом све већа. Компанија очекује да ће својој флоти од 80 возила додати 103 танкера. Такође планира да прошири бензинске пумпе минимаркетима и кафићима.

– БТС станица Банг Сон је спремна. Налази се на путу Крунг Тхеп-Нонтхабури. Путници ће у догледно време моћи да пређу до железничке станице Банг Сон и црвене линије БТС-а. У поруци се не наводи када ће нова станица, део Љубичасте линије, бити пуштена у употребу.

– Тајландска економија ће вероватно имати ниску стопу раста у другом кварталу због спорих приватних инвестиција и смањења потрошње домаћинстава, индустријске потрошње и пољопривредне производње. Ово предвиђање је дато у извештају Националног одбора за социјални и развој који је у уторак представљен кабинету.

Потрошња домаћинстава остала је на 0,8 одсто у априлу и мају у поређењу са 3,9 одсто у првом кварталу. Подаци из прва два месеца прошле године нису доступни, а из јуна још нису објављени.

Приватне инвестиције су пале за 2,1 одсто у априлу и мају (1. квартал 2013. плус 11,1 одсто), а просечна индустријска потрошња износила је 63 одсто (1. квартал 67,1 одсто). Једини сектор који је показао обећавајуће бројке био је туризам са растом од 19,4 одсто или 3,9 милиона посетилаца.

Према речима портпарола владе, премијерка Јинглак је забринута због тегобе. Она је наложила релевантним владиним ресорима да у петак одрже радионицу на којој ће се размотрити економски трендови и осмислити мере за стимулисање привреде.

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост