Тајланд се опрашта од принцезе Бејаратане
Тајланд опростио се од принцезе Бејаратане Рајасуде, која је умрла у јулу прошле године, јединог детета краља Вајиравуда, Раме ВИ и краљице Саванг Вадхане, и нећакиње садашњег краља.
Ово је урађено уз велику церемонију, са три процесије, јавном и приватном кремацијом и културним активностима током целе ноћи.
Кремација
Дан је почео у 7 ујутру у престоној дворани Дусит Маха. Тамо је урна натоварена на паланку (паланак) и однета у Ват Пхо. Урна је затим пребачена у кочију, коју је 216 мушкараца вукло у поворци од сат и по до Санам Луанга. Поново је урна постављена на палакин и три пута свака друга пхра меру (краљевска ломача) носио. Сваки окрет је мерио 260 метара.
Свечана кремација обављена је у 16.30 часова под будним оком краљевског пара и породице, а затим званична кремација у 22 часа. На тој кремацији урна је замењена урном од сандаловине, коју запали краљ.
Након тога, разне културне активности се одвијају ноћу на три бине у складу са традицијама које датирају из доба Ајутаје.
У уторак ће принцезин пепео бити пренет у Велику палату на церемонију почасти, а одатле у четвртак у Краљевски маузолеј.
Много припрема
Одељење за ликовну уметност и одељење за верска питања провели су осам месеци припремајући се за кремацију. Цена је била 218,1 милиона бата.
Крематоријум изграђен специјално за кремацију дизајнирао је национални уметник Авудх Нгернцхооклин, бивши генерални директор Одељења за ликовну уметност. Заснован је на крематоријуму принцезе Галиани Вадхане, али има мало другачији кров и мало је мањи.
Принцеза Бејратана је већину свог детињства и раних година провела у Енглеској, након што је 1932. окончана апсолутна монархија и њен ујак, краљ Праџадипок, абдицирао. Године 1959. вратила се на Тајланд и иначе се углавном бавила добротворним радом.
ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост (Овај чланак је заснован на програму који је још био у току када је објављен на тајландском блогу. Колико ја знам, принцезино тело је превезено стојећи у урни.)
Као исељеници или само људи који имају добро срце за Тајланд, можемо
њихова култура природно доводи у питање огромне трошкове опроштаја од принцезе. Након што сам то видео на телевизији, заћутао сам на тренутак. Овде стоји народ
који се поносе својом историјом и својом отаџбином.
Много је тренутака у мом животу када нисам поносан на своју домовину.
Ј. Јордан.
И ја сам последњих дана редовно гледао спектакл, али ме је све више одушевљавао. Оно што сам видео била је владајућа класа, моћ, која изводи симболику какву нема нигде у свету. Наравно, сви ти церемонијални чинови имају значење, засновано на будизму. Ипак.
Разговарао сам о томе са ћерком мог пријатеља. Недавно је дипломирала на локалном универзитету. Чула је нешто о покојној принцези, али то је било далеко од моје емисије у кревету. Ово такође добија мало пажње у њеном студентском окружењу. Имају друге ствари на уму. Од десет хиљада дипломаца, мало њих има посао, а остали траже. Проблем је у томе што се не усуђују да кажу шта мисле о овој теми. Када се Таксин ускоро врати, иста песма ће почети изнова. Црвени- против жутокошуљаша, иако је ова друга фракција прилично ослабљена. Колико жртава? Разговарајте о завичајном поносу. Увек извуци нешто од тога.
Такође овде у близини Бан Намфона, Нонг Ва Сао (Удон Тани), видео сам све врсте мушкараца и жена (ја из локалне владе) како иду у храм.
Сви су били обучени у беле униформе са црном траком на руци...
Мислим да се ова церемонија одржала широм Тајланда...
Нешто ми овде није јасно. Шта је било у тој урни која је запаљена. Принцезин пепео? Спаљивање пепела ми изгледа као двострука кремација.
Драги Ханс,
У тој „урни“ (термин се користи због њеног облика) налазило се тело принцезе. Урна са пепелом принцезе је наравно много мања. На веб страници Бангкок Поста постоје неке слике које ствари разјашњавају.