Драги читаоци,

Желео бих да добијем више информација у вези куповине парцеле (грађевинског земљишта). Земљиште има површину од приближно 1 раи, које се налази у Исаан нл у општини Цхумпхон Бури (налази се +/- 40 км од Бурирама и 90 км од Сурина). Земљиште се налази на главном путу који повезује Цхумпхон Бури и Баан Рахан.

Објасните и како би све требало да буде уређено практично.

Искрено,

Ник (БЕ)

6 одговора на „Питање читаоца: Питања о куповини грађевинског земљишта на Тајланду?“

  1. рууд каже горе

    Питање је веома опште и не можете сами да купите земљу ако немате тајландско држављанство.
    Највише ваша жена (ако сте ожењени) ако је Тајланђанка.
    Или (не баш вероватно) ваш муж Тајланђанин, јер Ник, мислим да Ники може бити и име за дечака и за девојчицу.

  2. Момак каже горе

    Драги,
    Као странац, не можете купити земљиште на своје име.
    Постоје конструкције где је више могуће, али се не препоручује.
    (супруга, девојка итд. са тајландским држављанством је могуће)
    То земљиште можете закупити (дугорочни закуп)
    На том земљишту можете саградити кућу у своје име.

    De beste werkwijze is te rade gaan bij een goede advocaat met notariele functie en alle documenten daaromtrent laten vertalen en laten nazien is ook een verzekering om achteraf narigheden te voorkomen.

    И сам сам ожењен 16 година, имамо земљу и кућу и све је прилично добро уређено, чак и да ми жена умре пре мене…

    Будите сигурни, никад не реци никад....

    гртјс
    Момак

  3. јос каже горе

    Ово није тако лако уредити и највероватније нико на овом блогу не може дати јасан одговор на то. Савет је да унајмите доброг тајландског адвоката који говори енглески. Постоји много реномираних адвокатских канцеларија у Бангкоку, или контактирајте мог колегу/пријатеља у Ајутаји. Он је тајландски адвокат који такође има држављанство САД (искуство у случајевима). Његово име је Паиу Ваиакхам и може се добити на +66(0)898977980. Слободно спомените моје име. Срећно.

  4. Тона каже горе

    1: говорите о „парчету земље“.
    важно за процену: коју шаноту (тапија) земљиште има?
    постоје разне врсте чанота (земљишног акта), које одређују и вредност земљишта.
    види нпр.: https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=821148
    2: Странац не може поседовати земљу
    3: можете ставити земљу у име Тајланђана; као лично обезбеђење можете склопити уговор о закупу
    причекајте, нека вам га састави (тајландски-енглески) адвокат, при чему изнајмљујете земљиште на неколико година.
    4: претпоставимо да платите земљу и ставите чаноту у име свог тајландског сродства: однос иде наопако, шта онда?;
    да ли се осећате као или има смисла задржати свој дугорочни закуп?
    Успех.

  5. Јозеф каже горе

    За Холанђанина или Белгијанца (и многе друге националности) последица израза „куповина” има значење: „стицати власништво над одређеним добрима”. Чак и ако се куповина врши у иностранству. Међутим, на Тајланду то није могуће странцу. Према Закону о земљишту 2497/1954, члан 84, на пример, верским институцијама и фондацијама се то право и даље даје, али само под строгим условима и уз изричиту министарску дозволу.
    Ипак, тајландска супруга странца је слободна да купи раи земље, и тако стекне власништво, након чега се њено име помиње у власничком листу/цханоот-у.
    Није битно да ли се та парцела налази у Хуа Хину, Бурираму или Чијанг Мају и није релевантна за одговор на Ницк(БЕ) питање. Како је уређено да странац плаћа куповину преко супруге Тајланђанке је друга прича и није било питање.
    @Гуи још увек прича о закупу, @Јос каже да позове адвоката, @Тон именује оба, било лево или десно, никада не постајеш власник, само платилац куповине и само постаје компликованије са закупом или адвокатом и скупљи.

    • Тона каже горе

      Ник прича о куповини земље. Другим речима: да стекне власништво.
      Рууд, Гај и ја јасно пишемо/мислимо исто: странац не може поседовати или стећи земљу на своје име.

      Власник не мора бити исто што и платилац. На крају крајева: многи странци плаћају комад земље за свој тајландски однос, при чему се тај комад земље онда ставља на име тајландског односа у земљишној служби. Дакле, странац плаћа, Тајланђанин постаје власник. Иначе, није битно ко плаћа, Тајланђанин постаје власник, све док се плаћа.

      Ако странац плати, може, да би и даље имао одређену власт над земљом, да састави уговор о закупу, тако да тај власник не може тек тако да прода, јер је она одавно издата. Такође у НЛ важи: куповина не крши кирију.

      Састављање уговора о закупу свакако не мора бити компликовано и скупо.
      А ако је то значајна количина, онда се препоручује.
      Како је написано: уговор на енглеском + тајландском, саставио адвокат.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу