Драги читаоци,

Овде се често о Исанерима говори са великим дивљењем, као што је њихова борба против сиромаштва и осећај заједништва, али постоји и друга страна. Оно што ме често мучи је недостатак манира када сам у Исаану.

Да ли сте икада доживели да вам неко држи отворена врата? Не ја. Када разговарате са неким, неко други виче преко вас да нешто пита. Лупање током јела, подригивање. Загађење буком, бацање смећа свуда и тако даље.

Не говорим ни о томе да не одржавате термине, да касните или да се једноставно не појављујете. Чак и мојој девојци, која долази из Исана, смета њена сопствена породица (ујаци, рођаци) који покушавају да је преваре. Као што је тражење превише новца за проширење куће. И могао бих да наставим овако.

Искрено говорећи, многи се понашају као сељаци. Зар нису научени шта су пристојни манири и манири?

Искрено,

Март

26 одговора на „Питање читаоца: Зар Исаанци немају основне стандарде пристојности?“

  1. рууд каже горе

    Већина људи у Исану су фармери или имају родитеље који су фармери.
    Па зашто не би били јарамови?

    Иначе, навике се разликују широм света.
    Моје искуство није било да су на Тајланду врата отворена за друге.
    Можда тамо где има много странаца, јер су навике често заразне.
    С друге стране, Тајланђани ће помислити да су странци који уђу у кућу у прљавим ципелама неваспитани гадови.

    Други пример: У Холандији морате да испразните тањир, јер је бацити храну срамота.
    У неким другим земљама не би требало да поједете тањир до краја, јер ће домаћин тада помислити да вам није дао довољно за јело.

    Људи са добрим и лошим манирама могу се наћи свуда.
    Звучи као да сте изабрали пријатеља са асоцијалном породицом.

    Живим у Исану, и иако познајем неколико породица у селу са лошим манирима (чак и по тајландским стандардима), то свакако није правило, већ изузетак.

    Бацање смећа је наслеђе прошлости.
    Отпад је некада нестајао сам од себе, јер је све био природни отпад.
    Људи у Исану једноставно нису навикли на отпад који не нестаје сам од себе.
    Држава не помаже у томе тако што обезбеђује правилну прераду отпада.
    Често је тешко да се решите свог отпада.

  2. Тино Куис каже горе

    Ја сам сеоски дркаџија из Гронингена који се веома постидио када је први пут изашао на вечеру са својим веома отменим будућим тазбинама. Нисам знао шта ОСМ значи!

    Дезидерије Еразмо (1466-1536) написао је кратке латинске комаде за студенте. О бонтону је написао: „Не дури нос у кошуљу комшије, већ у своју кошуљу. Не пљуј на сто испред себе, већ на под иза себе.

    Манири су веома индивидуални и различити по месту и времену. Да ме нешто стварно мучи, као што је бацање смећа или кашњење на састанак, рекао бих нешто о томе, обично са неким саркастичним хумором. Нико ми то није замерио, али да ли је то ишта помогло?

    • Лео Тһ. каже горе

      Наравно, у свету се разликују манири и оно што људи сматрају пристојним или не, али како истичете, различито је и појединачно, у зависности од тога како сте васпитани. Када сам у привилегованој позицији да одседнем у хотелу са 5* у Бангкоку, вратари, често обучени у беспрекорну белу униформу са рукавицама, журе да држе отворена врата мог таксија, као и улазна врата у предворје. Али када изађем да једем са тазбином, заиста не треба да очекујем да ће моја нећака из Тајланда, која напушта ресторан непосредно пре мене, држати врата отворена за мене. У почетку ми је то деловало непристојно, али њој то једноставно не пада на памет и ја сам (срећом) за двадесет година научио много о тајландским манирима. На пример, то што не кажете хвала не значи да је неко незахвалан, већ то што не можете да покажете став и наручите обиље јела у ресторану не значи нужно да је неко похлепан, већ да жели да окусити све, и да. Они ретко имају ту прилику, па када им се укаже прилика, они је искористе. А шмрцкање је често уважавање да је храна укусна, мој партнер то такође ради код куће и уместо да Ако ме нервира, могу да уживам. У области Удон Тани живи мој добар познаник са супругом, родитељима и децом. Био сам тамо једном, стара дрвена кућа изгледа као рушевина од промаје, али што се тиче одеће, сви су изгледали као да су у савршеном стању. Када сам у његовом друштву, он ме редовно исправља (с правом), односно када заборавим да кажем 'краб ор кхап' када тражим или наручим нешто на тајландском. Иначе, многи 'фаранги' на Тајланду то заборављају, не схватајући да Тајланђани то могу сматрати неваспитаним. Једнако неотесано као и чињеница да у туристичким местима један број странаца сматра да је нормално да се у супермаркет или ресторан оде голих груди или само у купаћим гаћама. Март, особа која је поставила овај унос, такође помиње „бацање смећа свуда и тако даље“. Не знам шта мисли под 'само настави', али у смислу бацања смећа свуда, Холандија је свакако у рангу са Таландом. Криминалци у Холандији свој нарко-отпад бацају у шуме и резервате природе, у градовима је често више отпада поред њих него у контејнерима за смеће, паркинги су затрпани лименкама, пластичним кесама и флашама, амбалажом за отпад од хране, цилиндрима смеха гасне балоне и у неким улицама не видите више плочице, али као да ходате по тепиху од жвакаће гуме. Понекад посетим казино у Холандији, али иу Камбоџи и другим земљама. То раде и многи Кинези и ако случајно сретнете Кинеза у тоалету, не треба да се изненадите ако бучно клокоће и пљује у писоар или лавабо. Не бих то замислио, али њима је то сасвим нормално. Дезидерије би такође нашао Еразма.

  3. виллц каже горе

    Није само Исаан, сваке године боравим на северу и посебно ми смета што људи не знају три ствари: Добар дан, извините и хвала.
    Осим тога, сматрате да је нормално да стојите у реду испред себе, зграбите свој мопед без питања или уберете воће испред вас итд.
    Веома ми је тешко да се навикнем на ово
    Пошто децу одгајају баке и деке и они сами не знају норме, то ће трајати генерацијама.
    Примећујем да људи из средње класе и изнад знају норме, тако да је ту.
    поздрав
    Виллц

  4. Бен каже горе

    Чудно, моја (позитивна) искуства су потпуно другачија.
    поздрав бен.

    • виллц каже горе

      Извини Бене,

      Како другачије…?
      Молимо опишите.

      мвгр,
      Виллц

      • Бен каже горе

        Здраво Виллц, прошло је око осам година како сваке године идем на Тајланд. Увек по месец дана јер сам још увек радио. Моја девојка живи (и ради) у Ампхое кукаео, селу око 40 км од Удон Танија. Никада не доживљавам неку антисоцијалну галаму" или тако нешто, чак и супротно. Знам да ако останеш тамо дуже, може бити нешто друго, али ни ја не верујем у то. Упознао сам девојку преко (тајландски) и Од самог почетка постојала је добра веза, скоро цела породица је први пут дошла по мене на аеродром. Сви су свакога ценили. Постојало је разумевање да је то све ново, и за мене. Зауставили су се успут да једу, а затим отишли ​​на спавање. Следећег дана смо се упознали са разним људима у селу и на крају обостраним прихватањем, чак су људи били позвани да дођу на вечеру увече. Наравно да морате да допринесете свом животу, али и то је остало у границама могућих. Ако су ствари биле мало теже, то није био проблем. Топло време такође помаже (фебруар) људи су задовољни и дали су све од себе да ме прихвате срца. И моја девојка је једном посетила Холандију, и ја сам то поштовао, за њу је такође било „коцкање“ да путује сама и да то ипак ради. Сада планирам да идем поново и онда причам о томе да ли ћу тамо остати заувек. Ово је, у најширем смислу, моја прича и узмите људе онаквима какви јесу и у томе нема ништа лоше.
        Срдачан поздрав, Бен.

  5. Јоһнни БГ каже горе

    Верујте ми, ово није типичан Исаан.

    У области хигијене у припреми хране, у очима НВВА на Тајланду, вероватно је далеко испод стандарда рећи било шта позитивно.
    Људи који поштују холандски бонтон неће разумети ни идиоте.

    На крају крајева, лична је одлука да ли је нешто прикладно или неприкладно. У банкарском свету нормално је носити паметно одело. За мене потпуна глупост јер и са лошијом одећом можеш да радиш свој посао. У ствари, људи у оделима нису моји омиљени саговорници.

    Али ако вам смета, можете само да кажете нешто попут „подригивање или шмрцање се сматра непристојним“, а затим да покажете видео са Луцки ТВ-а у којем се Вили исмејава. Ово последње је немогуће на Тајланду и бат може брзо да падне.

  6. Ерик каже горе

    Драги Март и неколико посетилаца Тхаиландблога

    Зашто се нервирати због свега?
    Нисте у Холандији или Белгији!
    Азија је потпуно другачији део света са другачијим стандардима пристојности и обичајима
    Ствари које помињете су вас погодиле и разликују се од ваших стандарда.
    Ви сте гост на Тајланду и само се прилагођавате.
    Искористите знање које сада имате и научите да се носите са њим
    Искористите то и успут, има и доста асо у Холандији/Белгији, тако да...
    грт Ериц

    • Јоханес каже горе

      Драги Ериц, страшно ми смета то госта на Тајланду, моји гости не морају да плаћају све и покажу пасош сваких 30 месеци и сигурно не показују колико новца имате сваке године и ако не могу довољно да поднесу, они показују да их онда избацим напоље! Ми странци уносимо доста пара за Тајланђане, плаћамо кућну помоћ, баштована, пераче аутомобила, фарбаре, кућеградитеље итд итд, онда морате додати и људе из емиграције.Онда оставите то момак напоље.наставак.
      Поздрав Ханс В

      • хенни каже горе

        У потпуности се слажем са Ериком, ми смо гости овде на Тајланду, осим ако немате тајландску визу за стални боравак. Тада је могуће постати тајландски натурализовани држављанин.

      • маттһеус каже горе

        Изузетно је што на Тајланду можете живети стално.
        Да ли сте икада покушали да доведете Азијата у Холандију? Ако имате среће да уопште можете да одете тамо, не морате да се јављате сваких 90 дана, не, само морате поново да одете после 3 месеца.
        Говорећи о добродошлици.
        И немој ми рећи да сам фрустриран. Мој партнер има дозволу сталног боравка, тако да ми ништа не смета. Али пре него што добије ту дозволу, немој ми причати о томе. Веома се разликује од посете имиграцији сваких 90 дана.
        Па шта је гостољубиво?
        И да, наравно ми доносимо много новца, али само они који имају добре приходе, дакле приход и/или стање имовине.
        Логично, не занимају их људи који једва да себи обезбеде приходе, они би радије остали у својој земљи. Шта није у реду са тим?

        • Жак каже горе

          Помало богат Јан Модаал мора имати отприлике 1952 евра нето или 800.000 бахта на рачуну у тајландској банци за дугорочни боравак на Тајланду. За многе то више није мала ствар. Да, да, пензије су високе и међу најбољима у Холандији. Ако је ваша пензија испод норме, нисте добродошли на Тајланд. Дакле, то је оно што није у реду, због пада цена многи од нас су остали на цедилу.

  7. победник каже горе

    Потпуно другачији обичаји од оних на које смо навикли. Не бринем о томе и навикавам се без напора и волим да држим врата отворена за друге. Оно о чему бих се ЗАИСТА забринуо је да ваша породица тражи превише новца за доградњу куће. Типично и веома необично када су у питању чланови породице. Забринуо бих се због тога јер по мом мишљењу то много говори…………. Храброст……

  8. плућа Џони каже горе

    100% си у праву Март!

    Али ти си у странци са потпуно другачијим обичајима у којој си одрастао! То је једини изговор који могу да нађем!

    И даље ме муче одређени 'лоши манири': као да одем а да ништа не кажем. То ме нервира!
    Прекинуо сам другу лошу навику да 'не стигнем на време' овде у породици! 5555 Договорим се на одређено време и онда врло јасно кажем: 'Фарранг тиме'!!!!!! Не брините, доћи ће на термин на време! Пре неки дан је моја пасторка уранила чак 10 минута!!!!! 55555

    Лупање по столу, подригивање итд. ти манири за столом, па научите да живите са тим!

    гртз

    • рууд каже горе

      То време фаранга такође примењујем на свог редовног таксисту.
      Када зовем и она каже 30 минута, увек питам фаранг минуте, или тајландске минуте.

      Ових дана увек користи фаранг минуте - барем код мене. Тајланђанини вероватно није згодно, јер тада мора да чека, јер такси очекује тек после 45 минута, а бројило се не повећава тако брзо ако такси не вози.

  9. Јоцхен Сцхмитз каже горе

    После 25 година више ми ништа не смета. Као гост сам се прилагодио и ако Тајланђани бацају смеће на улицу ја им покажем како се то ради. Узимам га и онда га стављам у канту за смеће у нади да то неће поновити следећи пут. Ако имам термин, из искуства знам да ће закаснити или уопште неће, па само настављам оно што радим.
    На све се навикнеш, али мораш имати много стрпљења.

  10. Кһун Фред каже горе

    Многа деца су размажена до сржи од малих ногу.
    Ова појава је зачарани круг који је тешко прекинути.
    Као одрасли често се не понашају много боље, понашање се сматра (нормалним), по мом мишљењу.
    Али понекад је застрашујућа.
    Наравно, постоје ограничења за оно што је дозвољено, али то се не односи само на Тајланђане.

  11. Цхристиаан каже горе

    Март је написао да људима у Исаану недостају манири.
    Али као и Бен, имам и друга позитивна искуства. Свака земља или регион има своје начине.
    Када сам у Холандији и седим у ресторану, понекад са чуђењем гледам на понашање за столом многих Холанђана, посебно млађе генерације. Етикета, као што смо некада учили, готово је ствар прошлости.
    А што се тиче загађења буком и смећа свуда, то је могуће и у Холандији.
    Прилагођавање локалном становништву често даје изненађујуће резултате.

  12. Ралпх каже горе

    Прелепа прича са управо тим азијским разликама са западним нормама и вредностима.
    Већ сам нестрпљив да следећег месеца поново одем на Тајланд и побегнем из Холандије на месец дана.
    Не морају да ме нервирају Руттен и цс који много обећавају а ништа не раде, смеће поред контејнера, мокро мафија, педо журка, расизам, незадовољство здравствених радника, фармера, грађевинских радника, азота
    …….није лоше у Исану.
    Ралпх

  13. Марсел каже горе

    Ваша реторика о Исаану има неког смисла, међутим, поређење са „сељацима“ је претерано и увреда за фармере!

  14. Роланд каже горе

    Драги Март, немам искуства у Исаану, али живим у Бангкоку.
    Оно што примећујем сваки дан и што ме такође нервира је то да 95% Тајланђана никада, никада, није вратило своју столицу на место када оду од стола.
    Примећујем ово иу врхунским и јефтиним ресторанима.
    Клизну назад у своју фотељу уз звук тргања, а затим побегну без буке, остављајући своју столицу на средини ходника.
    Понекад не могу а да не устанем и разметљиво вратим неке столице на њихово место, на запрепашћење осталих присутних Тајланђана, па чак и на запрепашћење особља ресторана које сада не мора то да ради.
    И сигуран сам да већина наших читалаца овде може да потврди ово, то је свакодневна појава, свуда.
    Онда се понекад запитам зашто нико никада деци не укаже на елементарно правило понашања као што је учтиво напуштање стола.
    У сваком случају, топло ми је задовољство да видим да моји тајландски пријатељи то раде и поштују након што сам им на то (неколико пута) указао.
    Видите, никад није касно.

    • рууд каже горе

      Повлачење седишта може бити основно правило понашања у Холандији, али очигледно не на Тајланду.
      На Тајланду скидате ципеле када уђете у кућу.

      У Холандији то обично захтева домаћин или домаћица.
      Али изување ципела је прилично ново правило понашања.
      То није постојало код мојих бака и деда и мојих родитеља.
      Ово правило је вероватно дошло само у Холандији са (скупим) трајним подним облогама.

      Правила понашања нису универзална, често се рађају из нужде.
      Будући да – бар у исанским селима – људи често спавају, једу и живе на поду, није толико очигледно да имају правило понашања за клизне столице испод стола.

  15. Аргусово око каже горе

    Сигуран сам да нисам био у Холандији неко време, јер је недостатак манира, понашање сероња, ако хоћете, тамо постало норма пре много година!

  16. Јоһн Цһианг Раи каже горе

    Многи Тајланђани ће говорити потпуно исто о Фарангу као што Фаранг говори о Тајланђанима.
    Пристојност има неке везе са нормама, правилима и обичајима, а они наравно нису увек исти између различитих култура.
    Неко ко први пут дође у страну културу као што је Тајланд, упркос осећају да се добро припремио, несвесно ће радити ствари које су крајње непристојне у очима Тајланђана.
    Иако то сматра непристојним, Тајланђанин ће наставити да се пријатељски осмехује како би гост имао осећај да је добродошао и да није учинио ништа лоше.
    Са друге стране, Фаранг ће видети ствари од Тајланђана, које могу бити другачије, али су на крају једнако непристојне као и наше понашање према Тајланђанима.
    Непристојно је ако свесно не примењујемо научене стандарде, а нешто што никада није научено може се у највећој мери назвати незнањем.
    Требало би да научимо да се љубазно осмехнемо када видимо непристојност, као што то чине домаћини, онда ћемо бар научити још једно тајландско правило пристојности да останемо као гост у овој земљи.
    А ако неко већ мисли да све ради савршено, онда се ипак може назвати непристојно арогантним.555

  17. Фред каже горе

    Леп чланак. Драго ми је што могу да запишем!
    Нису само Тајланђани, шта мислите о Швајцарцима. Они су сељаци, али наравно у планинској земљи су и фармери који једу своју храну међу кравама.
    У близини мене на мрачној страни Јомтиена налази се веома добар швајцарски ресторан по имену Самис и оно што тамо доживите је невероватно. Моја мајка је дивље тукла по грму јер сваки пут када бих оставио лакат неискоришћен на столу за столом, био сам погођен. Са мојим пријатељем Самисом, храна се једногласно гура само десном руком. Мајмун има више начина!
    А онда Холанђанин...
    Недавно сам оставио свог доброг пријатеља Герита из ГО бистроа у Сои 7 на Џомтијену са речима да је „овај ниво разговора био пренизак да бих се овде више осећао као код куће“.
    Водим леп анимирани разговор са мени непознатим човеком, свако каже своје све док нам се друга особа не умеша и док долази до изражаја моје приче, ставља свој иПад под нос мом саговорнику. новокупљени аутомобил који је купила његова пасторка.
    Исти тај човек ме је претходно нанео великом нереду. Док око 12 људи удобно седи док Геррит пије кафу или нешто друго, он вади свој иПад који изазива зависност из торбе и користи звучник да разговара са неким у Холандији. (звук на 10)
    Ова појава је, нажалост, чешћа међу Русима, Италијанима и пијаним Енглезима.
    Можда ако сте одвојили време да прочитате све ово и дођете до закључка „човече, шта си толико забринут“, да, бринем се због тога и све више остајем код куће да истражујем тајландски блог, нпр. .
    Срдачан поздрав.

    Фред Р.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу