У банку
Да бисте отворили банковни рачун, идите у банку овде. Ово ће бити познато старијима међу нама, али да објасним млађима: у прошлости је банка била обично истакнута зграда у којој се седело за шалтерима. Могли бисте уплатити или повући новац од тих људи. У основи, као сада онлајн веза, али са стварним људима.
Па, овде на Тајланду то је још увек случај. Постоје банкомати, а такође и машине на којима можете уплатити новац, и друге машине на којима можете ажурирати стање у вашој банковној књижици. Али можете... о, извините, млади људи: банковна књижица је књижица у којој се наводи ваше стање и у којој су евидентирани кредити и задужења. Можете користити ту књигу да добијете новац или чекове. Чек је доказ да сте резервисали одређену вредност са свог налога. Тај чек дајете неком другом коме та вредност може бити исплаћена или додељена на њихов рачун. Па за све то идите у банку.
Када смо у понедељак ујутру ушли у банку, свих 10 (!) шалтера је било попуњено.* Било је око 40 столица, уредно поређаних у редове, све заузето људима који су чекали. Постојао је велики телевизијски екран који је приказивао борбене филмове, наравно уз пратећи звук. На улазу је била машина са бројевима; онај који се такође налази у градској већници Боксмера. Само је тамо био неко ко је питао по шта смо дошли и притискао нам одговарајућа дугмад. Очекивали смо дуго чекање, али први број који је искочио био је наш. Дозволили су нам да одемо до шалтера 10, и након око 3 минута формулара и формалности имали смо банковни рачун са књижицом и дебитном картицом. Ово није могуће тако брзо у онлајн свету.
Буабан, газдарица, стрпљиво је чекала све ово време. Придружио нам се и њен муж. Власник? Шта је требало да ради тамо? Па, овде ако желите да отворите рачун у банци као странац, водите свог станодавца у банку. Он или она морају лично изјавити да заиста живите у његовој или њеној кући. Покупила нас је на планини, али онда сам морао да одвезем прилично велику кутију до обале и она је села позади. На првој раскрсници сам наравно заборавио да је у питању ручни аутомобил, срећом без икаквих непријатних последица.
Након што смо завршили у банци, Буабан је питао да ли бисмо били заинтересовани да погледамо комад земље са кућом и једну без куће. Урадили смо. Тако смо се одвезли неколико километара из села (Буабанин муж је сада возио; Миеке је сада такође морала да иде назад. На велику забаву обојице Тајланђана, седела сам са коленима на командној табли и главом скоро уз кров .) Погледали смо једну прелепу кућу саму по себи, али веома велику и са комадом земље од 2 раја (1 раи је 1600 м2), од којих је половина била отприлике блатњава бара. Затим смо се одвезли до парцеле од 10 раја у Тхам Цхианг Даоу, опет на лепој локацији, али превише велико и није га лако учинити усељивим. Тако да се то неће десити.
Да бисмо им захвалили на труду и стрпљењу, понудили смо Буабан и њеног мужа да заједно ручају. Одвезли су нас на једно лепо место ван села где смо уживали у богатој супи. Ова симпатична понуда коштала нас је 130 бахта (3,25 евра). За то можете учинити нешто лепо.
Јутрос смо договорили интернет банкарство. Без обзира колико је таква банка са стварним људима згодна и лична, могућност провере стања и организовања плаћања код куће је нешто што смо сада превише навикли да укидамо. Да уредиш интернет банкарство, одеш у банку, већ разумеш. Буабан овог пута није морао да дође. Тамо нас већ познају.
* Чианг Дао и његова села имају нешто више од 15.000 становника. То је нешто као Харлинген, Слохтерен или Еемсмонд. Постоји неколико банака, све са стварним људима иза правих шалтера.
Ницели Десцрибед. Заиста, изгледа да се банкарски свет понекад враћа 50 година уназад. А онда многи папири...
Оно што мислим да је стварно супер је то што увек можете позвати службу за помоћ, која такође говори пристојан енглески.
Имамо рачуне у различитим банкама и нисмо имали лоших искустава.
Јасно пријатно написано, али могу ли да кажем да газдарица/газда није нужно потребна..., потврда о адреси са имиграције увек сам прихватала,
Чак и пре 8 година само сам рекао где сам остао/живео…. Времена се мењају и саме банке су променљиве и поврх филијала, а онда и запослени могу имати променљиве захтеве.
Беатс. Како то функционише и да ли ћете уопште успети да отворите рачун у великој мери зависи од банке у коју идете и чак варира од филијале. Касније смо отворили рачун у другој банци без присуства станодавца и то је прошло добро, док у другим банкама то никако није било могуће. (Али све те нијансе је тешко описати у причи ако желите да буде забавна и читљива :-))
Написали сте: „Па, овде ако желите да отворите рачун у банци као странац, водите свог станодавца у банку. Он или она морају лично изјавити да заиста живите у његовој или њеној кући.” Иако живим на Тајланду већ 10 година, ово је први пут да чујем од некога. Никада ме то није питало и имам рачун у 3 различите тајландске банке.
Већина банака је пре извесног времена прилагодила услове за отварање рачуна странцима. На пример, банка у Бангкоку наводи да је потребно писмо препоруке од Тајланђанина који има рачун у банци. Дакле, ако дође ваш станодавац, и ово је обично добро. Филијале су франшизе у којима директор често мења услове како њему или њој одговара. На пример, овде постоје банке које захтевају депозит од 10000 ТХБ или да се осигурају од незгоде да би отворили рачун. Пошто су филијале независне, морате пријавити промену адресе или нови број пасоша филијали у којој имате рачун.
Неколико коментара.
Када сам пре десет година почео да радим овде, одведен сам у експозитуру банке у згради универзитета да отворим банковни рачун. У пратњи ми је био службеник за људске ресурсе. То се десило на исти начин и на мом другом послу.
Банкарски систем на Тајланду је застарео у неким аспектима и модеран у другим. Нисам баш упознат са ситуацијом у Холандији 2017. године, али сам сигуран да је пре 10 година на Тајланду већ било могуће подизање, депоновање и трансфер новца другом приватном лицу путем банкомата (код друге банке) и платити рачуне као што су вода и струја. А ако сте положили новац, могли бисте га вратити истог минута. У Холандији, банка је држала ваш новац најмање 1 радни дан.
Како лепи комади од тебе желим ти пуно среће у твојој новој домовини.
Међу запосленима у банкама није другачије него уопште. ГУБИТАК ОБРАЗА не жели да води Тајланђанин. Као фаланг/западњак, ми то не препознајемо увек. Када сам желео да отворим рачун код СЦБ-а, срео сам веома љубазну госпођу која ми је, након консултовања неких писмених упутстава, рекла да не могу да отворим рачун. На мој захтев, позван је старији колега који није умео да направи чоколаду по упутству и зато ми је такође рекао да Сиамбанк не може да ми отвори рачун иако сам дао жуту књижицу, пасош итд. итд.
Незнање како да поступи претворено је у „не могу“ уместо да се чак и покуша консултовати са колегом.
Са овим „чином“ се сусрећете иу многим другим ситуацијама, али пошто се то ретко јавља у нашем начину размишљања, не препознаје се.
У банци у Бангкоку био сам напољу са истим документима после 20 минута са банковним рачуном и картицом.
Хвала на позитивним одговорима. То вас охрабрује да наставите писати :-).
Нисам дошао на идеју да поведем газдарицу са собом. Негде сам прочитао да би то могло помоћи, и врло је вероватно да је то било на овом блогу. У то време смо живели на Тајланду тек неколико недеља, па је са тог становишта било корисно повести некога са собом. Нисмо укључили друге за рачуне које смо касније отворили.
Што се тиче Коретјеовог коментара о ризику за газдарицу: нисам знао за то правило (а вероватно није ни газдарица). У банци су нас увек питали да ли имамо пријатеље или познанике у САД. На питање, службеник банке је рекао да то има везе и са спречавањем прања новца.
И заиста је тачно оно што Крис пише: у неким областима банкарски систем знатно заостаје. На пример, зашто би вам и даље била потребна банкарска књижица? А зашто се и даље користе чекови? Али у другим аспектима је изузетно ефикасан. Свака пријава и свака трансакција се одмах потврђују текстуалном поруком, тако да би злоупотреба у принципу требало да буде одмах приметна. И та банковна књижица можда није неопходна, али постоји посебна машина на којој можете да је аутоматски ажурирате.
Оно што холандске банке могу помислити да Тајланд заостаје у овом погледу је изузетно услужно особље. Само људи од којих можете било шта да питате и они ће се потрудити да вам помогну. Што се мене тиче, то је такође аспект у којем су тајландске банке далеко испред холандских.
СМС није бесплатан и морате га платити. Мислио сам 300 бахта месечно. Банковну књижицу сматрам лаком јер ако изгубите своју дебитну картицу, увек можете подићи новац са њом на шалтеру. Одличан систем. СЦБ није желео да обнови моју дебитну картицу и морао сам то да урадим тамо где сам отворио банковни рачун, тако да „не могу“ што није тачно, може се урадити у било којој експозитури и пише на екрану банкомата. Сада немам дебитну картицу, али имам банковну књижицу, тако да могу уплатити и подићи новац на шалтеру. Немам проблем са тим.
Дакле, да ли је довољно отворити рачун у банци ако изнајмите кућу или стан и одведете станодавца у банку? Да ли је изјава у банци станодавца довољна за отварање банковног рачуна?
Рекао бих да пробај :-).
Горња прича је (између осталог) о стварима које су ме задесиле приликом отварања банковног рачуна. Стога није приручник за отварање таквог налога. Из одговора такође можете закључити да се све може значајно разликовати по банци (филијали). Можете закључити да би могло помоћи да поведете свог станодавца са собом, али нажалост не могу ништа да гарантујем.
Пишемо наше приче како бисмо нашој породици и пријатељима у Холандији дали представу о животу на Тајланду. Ово заснивамо на сопственој врло субјективној перцепцији и искуству. Снажно бих обесхрабрио било кога да доноси одлуке само на основу наших прича. Добијте своје информације из званичних фајлова или од надлежних органа у којима морате да уредите ствари. И читајте наше приче јер вам се свиђају. (Барем се надамо последњем.)
За више од 40 година колико овде живим, никада нисам завршио такав ТМ30 и никада ми се то није тражило. Ни од кога, исто са пасошем.