Испитивач: Роланд

Рођен сам Белгијанац и пензионисан. Мој тајландско-белгијски муж двојно држављанство, без професије на Тајланду. Добио сам писмо од порескиһ органа БЕ, цитирам: Да ли ви или ваш супружник имате било какав приһод осим ваше белгијске пензије? Молимо вас да то докажите путем пореског рачуна из Тајланда за приһод 2020. Или у случајевима без приһода, путем потврде о пореском пребивалишту. Овај сертификат можете добити од тајландскиһ порескиһ органа.

Одговорио сам да обоје имамо БЕ личну карту и да смо регистровани у Амбасади Бе и да нам као Белгијанцима није дозвољено да радимо на Тајланду (тајландски закон). Пренето заједно са скенирањем БЕ личних карата и регистрацијом БЕ амбасаде. Отишао сам у Ампур, тамо су примили телефонски позив од тајландских пореских власти и назвали. Тајланд издаје потврду о приходу само ако имате приход. Нема прихода није могуће сертификат.
Да ли је неко већ искусио исто? Помоћ добродошла!


Одговор: Лунг Адди

Ви очигледно нисте једини који је добио такво писмо, иако је прошло доста времена. Ту је ваш супружник? има белгијско и тајландско држављанство, да ли је дозвољено? радиш на Тајланду, ништа га не спречава(?) да он/она(/) јесте и да ће ипак остати Тајлан(а)? Мораћете на овај или онај начин да докажете да он/она(?} не ради на Тајланду и да нема примања. Међутим, писмо које сам добио од других људи које познајем је о њему:
није послао жени тражећи да муж нема приходе на Тајланду. То би вас прво питали. Зар није обрнуто да сте ВИ добили писмо од белгијских пореских органа у коме вас питају да ли ваш СУПРУЧНИК нема примања и доказ о томе???
-Осим ако нисте белгијска пензионерка и удата за Тајланђанина.
– Осим ако нисте удати за мушкарца као мушкарца, брак који није прихваћен на Тајланду. Због тога такође нећете моћи да добијете доказ о браку на Тајланду, који се често тражи у случају издржаваних партнера партнера и због тога примате породичну пензију.
Твој брачни статус ми је потпуно нејасан.

Можете покушати да одете до велике пореске службе и покушате да разговарате са надређеним тамо. Већина слугу никада није искусила ништа слично (а нисам ни ја) и тако је незналица о томе.
Да на Тајланду не можете добити доказ да немате приходе и да стога не морате да плаћате порезе, моје знање о тајландској администрацији није довољно широко за то.

Можда има других читалаца који знају о томе?

Уредници: Имате ли питање за Лунг Адди? Искористи то контакт.

10 одговора на „Белгијске пореске власти: Други приход осим ваше белгијске пензије?“

  1. Матта каже горе

    Колико сам разумео ваше писмо, ви (као брачни парови) подносите заједничку пореску пријаву.

    Пошто сте добили писмо „претпостављам” да „негде постоји” и сада се опрезно изражавам „спор.

    пс Претпостављам да пишем, али читам 'дефинитивно'

    Сходно томе, Фод Фин који управља вашим фајлом може и тражиће додатне информације како би прилагодио „спор“.

    Пошто нисте становник Холандије, од вас ће (у скоро свим случајевима) бити затражено да докажете да ви или ваш супружник немате приход у овом случају Тајланд.

    а. Ово морате да покажете у одређено време (датум ће вероватно бити на писму од Фод Фина)
    Ако то не урадите, Фод Фин ће сматрати „своје прорачуне“ тачним !!! а то је наравно најмање повољно за вас

    б Показати ово није лако (али дајем све од себе)

    – Документ који вам је потребан зове се ЦхорМор на тајландском

    – Ово је доступно у вашој амфои где морате бити присутни не само ви и ваша супруга, већ и

    сведоци (обично је то пхуаб посао) који такође морају изјавити (и потписати документа) да немате приход
    (чак размишљам, али нисам сигуран да треба да закажеш термин за ово)

    – Немојте да бришете све тајландске власти као што су пореске, губите време и они вам не могу помоћи

    – тај документ је у потпуности на тајландском (са печатом гаруда)

    – ово наравно мора бити преведено и легализовано на (обично на 1 од три национална језика, али они такође прихватају легализован превод на енглески, наравно)

    – С обзиром на ограничено време да припремите документ, преведете га и легализујете, такође вам саветујем да скенирате документ ако га имате и пошаљете га на Фод Фин (адреса е-поште је на полеђини вашег пореског рачуна)

    Не могу да пошаљем пример ЦхорМор-а јер немам ваше податке, па ћете се морати задовољити овим малим објашњењем.
    Леп поздрав

    • Лунг аддие каже горе

      Драга Матта,
      све што пишете је потпуно у складу са стварношћу.
      Начин добијања тог ЦхорМор-а ми је потпуно непознат, али, по мом скромном мишљењу, требало би да буде могућ.
      Начин на који указујете, са амфеом, је могуће решење. Велики проблем, посебно овде на Тајланду, је то што се према нечему са чиме никада нису морали да се суоче третирају веома невољко. Нешто што не знају за њих не постоји и нађу некога ко је спреман да испружи врат и сазна.....??? Велики страх је да погрешите... па је лакше рећи: ПОКОСИ МИ, онда су готови.
      Стварање могућности да партнер пријави мали неопорезиви приход на Тајланду, а самим тим и тајландски порески досије, такође је решење које треба размотрити. Али ово ће се онда односити на приход 2022. и пореску годину 2023. што ће бити мало касно да се ово користи сада за 2020. годину, као што је назначено у Роландовом писању, за питање прихода за 2020. годину.
      Бојим се да ће овај поступак морати да се понавља сваке године.

      Пуно поздрава и хвала на добрим информацијама.
      Лунг аддие.

  2. Јоһнни БГ каже горе

    Како Лунг Адди истиче, Тајланђанину је дозвољено да ради. Нека ваш партнер пријави да је од продаје робе зарађено 9234 бахта (мора се пријавити све што је приход, као и напојнице). Нешто што и централна власт поздравља да људи постану познати у пореском систему. Због многих одбитака, на крају постоји нула пореза са траженим комадом папира као доказом вашег проблема.
    За Холанђане ствари могу бити мало другачије са недавном променом у преносу података од стране ТХ у земље са пореским споразумима. Ламмерт зна много више о томе, мислим.

  3. Роланд каже горе

    Желео бих да се посебно захвалим свима који су коментарисали. : Матта
    живим у Доисакету близу Чијанг Маја, мој имејл је. : [емаил заштићен] .
    мој телефон је +66(0)84 32 987 25 ако имате било какву информацију у вези са овим случајем, и даље је добродошла
    Долазећи да живим на Тајланду 2018. године, ове године морам да пријавим порез 6 месеци у Белгији и 6 месеци на Тајланду.
    Годину за корона годином и не добија се од пореских органа или се не види отуда написано.
    Хвала вам на помоћи.

    Проклети Роланд

    • Лунг аддие каже горе

      Драги Роланде,
      Чини се да је ваш порески досије велика катастрофа или збуњујете многе ствари:
      сумњу коју сејеш: муж или жена? (мушкарац или жена)

      Долазећи да живите на Тајланду '2018', 'ове' године мора пријавити порез 6 месеци Белгија и 6 месеци Тајланд.
      'Ова' година или 'она' година... ОВО се односи на САДА, а ТО се односи на ОНДА.
      За пријаву за 2018. годину прихода, односно годину одјаве, 2019. годину процене, нормално је да морате да наведете свој приход сразмерно броју месеци у Белгији и броју месеци у којима сте живели на Тајланду.
      "Година после" шта мислите под тим? 2019-2020??? онда додајте бар годину дана онда нема сумње.

      Годину дана касније: то што ништа нисте добили нема НИКАКВЕ везе са Короном. Требало би да знате да ако не добијете пореску пријаву за одређену годину, МОРАТЕ ЈЕ САМИ ЗАТРАЖИТИ.
      Дајем вам добар савет: прочитајте датотеку 'ОТКАЗИВАЊЕ ЗА БЕЛГИЈЦЕ', није џабе и није џабе написана, на ТБ-у и постаћете много мудрији.
      Не радите ништа осим што сејете сумње тако што питате и одговарате на овај начин.
      Ако желите тачан одговор, где људи који желе или могу да помогну, не морају прво да праве много претпоставки, онда будите тачни и јасни у свом писању.

  4. Лунг аддие каже горе

    Драги Роланде,
    Детаљније сам сагледао овај случај и морам да дођем до закључка да код пореских органа постоје недоумице о приходима вашег партнера, приходима који се додају на приход ваше породице и да ли имате право на пореске олакшице. У другим досијеима које сам видео, ово се обично односило на ожењеног Белгијанца са страним партнером који живи у иностранству. У већини случајева радило се о партнеру који је био у годинама за које се 'може' претпоставити да је још увек погодан за тржиште рада.Пореска управа нема никакав увид у потенцијалне приходе овог партнера у иностранству, свакако не у Тајланд. Наравно, ни амбасада нема ово.
    Велики проблем који може или ће се појавити је: ако не доставите доказ да немате додатни приход:
    – пензиона служба ће вам наплатити порез по одбитку ако сте у браку јер се ослањају само на национални регистар и тамо сте наведени као ожењени.Овај порез по одбитку је мањи него ако сте сами, у зависности од пензије која износи +/- 200Еу/м разлика.
    – порески органи ће Вас, у случају сумње у вези са приходима, квалификовати као 'НИСАМ'. Међутим, овај термин, који заправо није уобичајен, оставља отворена врата између различитих ситуација. Али велики недостатак за вас је то што ћете бити опорезовани као самац. Ово би могло резултирати коначним рачуном између 2000 и 3000 Еу на годишњем нивоу. Зато будите спремни за ово.

    Законодавац је омогућио грађанима да у одређеном року уложе приговор на оцену. Међутим, овај приговор мора бити заснован на званичним доказима, а то је, у вашем случају, непостојање додатних породичних прихода. Дакле, морате стићи тамо на овај или онај начин.
    Разговарао сам о овом случају са својим пореско-правним саветником у Белгији путем видео позива и он такође верује да је то заиста тако.

    Ако, у најгорем случају, заиста не можете да добијете никакав доказ о неприходима од свог партнера, можете само:
    – покренути правни поступак за чији се успех не може гарантовати
    – затражите од пензионе службе да вам опорезује на основу самаца како бисте избегли тешку коначну процену. То ће значити губитак прихода,
    – оставите ситуацију каква јесте и сваке године загризите метак.

    поздрав и срећно,
    лунг аддие.

  5. Матта каже горе

    Нећу да елаборирам ово питање. Само додајте да је добијање потребних докумената мање приоритет, али је важније време да се то договори и које добијете од државних служби.
    Лично ми је то увек било тешко. На пример, добијате 1 месец да платите, али да бисте нешто вратили морате да сачекате 10 месеци или више.
    Добијате 1 месец да докажете нешто, али они чак имају 2 или 1 месеца да одговоре на пример, имате 2 месец да вратите потписану потврду о животу пензионој служби, али за промену статуса сада је потребно XNUMX месеца или дуже.

    Искористио бих прилику да кажем следеће. „Белгијанац“ није тако друштвени као друге националности. С обзиром на величину земље, не живимо у комшилуку једни другима.Има места у Хуа Хину или Патаји где живи више Белгијанаца и где се одржавају састанци, али то је више изузетак него правило.
    Форум као што је овај може да пружи решење, али се могу дати коментари. Да ли знате све детаље о питању које неко поставља?

    Чињеница да на Тајланду нема (а наглашавам да нема) усклађености Овде на северу је 20 км удаљено је сестринско, а ако идете на југ, већ је потпуно другачије.
    По неким питањима, било на овој или другој платформи, човек може мирне савести изабрати оно право
    дајте информације и одговоре да није чињеница да се скоро у свим случајевима суочавате са оним што ја називам тајландском логиком (а ово можете превести, између осталог, свако ради своје и тумачи своју верзију прописа и закона)

    Одлука:

    Покушајте барем да останете у складу са потребним законима и прописима, такође из Белгије !!
    Пример обезбеђује да ви и ваша супруга из Тајланда имате важећу и активирану е-ид картицу

    Уверите се да знате нешто или шта о ИТ (компјутерским могућностима) да знате где да тражите коме да се обратите итд.

    Уверите се да ваша дама нешто зна о томе и, ако је потребно, запишите то на папир да ли постоји нешто са чим може и треба да се обрати и ко може или жели да јој помогне ако вам се нешто деси како би она нешто знала и како да одговори . Знам да је све то далеко од мог кревета, шта би могло да нам се деси? Наравно до тренутка, а онда је ко је могао ово да помисли...

    Ја лично сматрам да је ово јако лоше писати, али не рачунај ни на кога другог, истина је и супротно, ни неко други не рачуна на тебе (а то је нажалост због нашег менталитета)

    Мислим да је фантастично што је Кхун Лунг направио сценарио шта треба учинити у случају смрти. Али колико жена Тајланђана зна добро да чита холандски колико жена Тајланђана зна да се Кхун Лунг толико потрудио да га састави Колико чак знају како да користе рачунар и искључе и где могу пронаћи те документе.

    Нико сада не треба да паничи и плаши госпођу часовима компјутера, већ треба добро размислити и сам одлучити шта ако……или сам ја у реду….
    И молим вас ако имате питање не постављајте га овде на форуму већ барем неком надлежном органу али немојте чекати са тим.

    мокар

  6. Крис каже горе

    Камо среће што имамо људе као што су Матта и Лунг Аддие овде!

    Ови људи су увек спремни да нам помогну где год је то могуће. Њихово темељно познавање фајлова је већ помогло многим људима који су у невољи.

    Хвала вам још једном на вашим напорима на овом путу!

  7. Лунг аддие каже горе

    Драга Матта,
    Потпуно се слажем са свиме што сте написали. Али многи проблеми се могу решити добром припремом. Исправити нешто није лако и то се не односи само на Белгију.
    Затим постоји и проблем што се код питања никада не показује задњи део језика, само треба да погађате и резонујете. На пример, још нисам добио никакав одговор од испитивача о природи његовог брака. Даје број телефона, али ако мисли да треба да ГА позовем да решим ЊЕГОВИ проблем и дам савет онда греши.
    Дао сам му савет и ако то није довољно онда ОН може даље да ме контактира. Имам утисак да многим људима није проблем прећи пут од 10.000 км, али пут до Бангкока је превише.
    Питам се зашто се није регистровао код: мимифин и мипенсион. Тада можете имати директан контакт са релевантним службама. Све што вам треба је Е-ИД и читач картица и сви их сада имају.
    У најгорем случају, он ће стога морати да живи са проценом као самац и то ће га коштати 200-250Еу/м све док не може да пружи доказ о неприходима свог партнера. Знам једно: да ми треба, имао бих га, чак и ако морам да идем у Бангкок по њега, али имаћу га. Где има воље има и начина.

  8. Роланд каже горе

    Желео бих да дам кратак одговор, похвале за одговоре, али не можете да причате целу своју животну причу у јавности, ограничавате се на минимум. Кажете шта је потребно Не пишете све о својим финансијским пословима, свом здрављу, ограничењима итд...
    Следи решење које је предложио Мата.
    Добро је да постоје људи који помажу, где постоје ограничења са другима. Такође сам то урадио са пријатељем са 2 церебралне тромбозе за годину дана.
    Помозите другима где можете са сопственим ограничењима (болести, финансије, итд.)


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу