„Споменик демократије“ у Бангкоку

Аутор: Лодевијк Лагемаат
Геплаатст ин позадина, Знаменитости, паматники
Ознаке: ,
КСНУМКС јун КСНУМКС

С обзиром на изборе, лепо је већ имати демократски споменик Банкок открити. Споменик који свој настанак дугује историји Тајланда 1932. године.

Споменик је подигнут 1939. у знак сећања на Сијамску револуцију 1932. године, која је довела до формирања уставне монархије која је потом постала Краљевина Сијам, којом је управљао војним правилима под вођством Плаека Фибунсонгкрама. Пибун је овај споменик видео као центар „западног“ Бангкока, размишљајући о путу Тханон Ратцхадамноен као о Јелисејским пољима и Меморијал демократије попут Тријумфалне капије у Бангкоку. Овај споменик се налази између Санам Луанга, где је покојни краљ кремиран, и Златне планине (Пху Као Тхонг).

Италијански вајар Корадо Фероци постао је држављанин Тајланда под именом Силпа Бхираси како би избегао јапанско затварање и могуће погубљење у Другом светском рату. Овај уметник је такође творац споменика Лади Мо у Након Ратцхасима у Корату (погледајте објаву Гринго 18. фебруара).

Изградња "Меморијал демократије” нису добро прихватили становници овог краја, посебно многи Кинези. Људи су морали да напусте своје домове и послове најмање 60 дана, а стотине стабала је посечено да би се створио широки булевар. У времену без климатизације, сеновито дрвеће је било критично.

Језгро споменика је китњасто изрезбарени торањ који обухвата тајландски устав из 1932. године; на две горње златне зделе у којима се налазила кутија у којој је требало да се чува устав. Устав симболично чувају четири структуре налик крилима, које представљају четири рода тајландских оружаних снага, војску, морнарицу, ваздухопловство и полицију, који су извршили државни удар 1932. године.

Споменик је пун симбола. Четири крила су висока 24 метра и односе се на државни удар од 24. јуна 1932. Централна кула је висока три метра, што се односи на трећи месец, јун, према традиционалном тајландском календару. Шест капија у кули такође се односи на шест прокламованих политика Фибуновог режима, а то су: „независност, унутрашњи мир, једнакост, слобода, економија и образовање. Две заштитне наге (змије) које избијају воде представљају хиндуистичку и будистичку митологију.

У подножју споменика постављене су слике у облику скулптура које приказују различите поруке. Војници који се боре за демократију, грађани који раде, приказују равнотежу за добар живот. Међутим, док је краљ био на одмору, власт је преузела мала група официра и цивила. Први тајландски устав био је далеко од демократског. Даља демократизација резултирала је расколом између војске и цивила. Такође, овом споменику недостаје нешто од краљевске куће, јер је државни удар био намењен против Раме Влл, који је отишао у изгнанство. Његов син Рама Вил је још увек био у школи у Швајцарској.

Заборављено је порекло споменика демократије. Сада служи као тачка окупљања каснијих генерација демократских активиста. Масовне студентске демонстрације против војног режима Тханома Киттикацхорнина 1973. и војног удара 1976. Црни мај 1992. и поново 2013-2014. политичка криза. Ово је споменику дало упориште у тајландској историји.
С обзиром на то да предстоје тајландски избори у марту 2019. под тренутном војном владавином Прајут-о Чана, занимљиво је пратити ово и каква ће „демократска“ владавина сада доћи на Тајланд. Време ће показати!

8 одговора на „Споменик демократије“ у Бангкоку“

  1. Тино Куис каже горе

    Твој опис споменика је у реду, Лодевијк. Могу да додам да је још ројалиста шездесетих и седамдесетих година покушало да сруши споменик (мада помало антикраљевски). То се није догодило, али можда хоће.

    Цитат:
    'Његов син Рама Вил је још увек био у школи у Швајцарској'.

    Рама ВИИИ се звао Ананда Махидол и постао је краљ са девет година 1935. када је његов ујак (а не отац) абдицирао. Ананда је умро под мистериозним околностима у јуну 1946. од прострелне ране у чело, а наследио га је његов млађи брат Бумибол Адуљадеј.

    • Тино Куис каже горе

      ……… ујак без деце (а не његов отац) Рама ВИИ је абдицирао.

  2. Лунг Јан каже горе

    драги Лоуис,

    Добар чланак о – по мом мишљењу – изузетно важном споменику у Бангкоку. Само једна мала исправка: краљ Прајатипол звани Рама ВИИ није био отац већ ујак Ананде Махидола званог Рама ВИИИ. Његов рођак је заиста још увек похађао школу у далекој Швајцарској када је абдицирао 2. марта 1935. године. Рама ВИИИ, осим кратке посете 1938. године, неће се вратити на Тајланд све до 1946. године.

  3. Роб В. каже горе

    Споменик демократије (อนสาวรยประชาธปไตย, Аное–саа-ва-ри Пра-тја-тхи-па-таиรนชรรรรรร ​​ด ำเนน, тха-нон раа-тја-дам-неун). Краљевска поворка стоји. Споменик је у знак сећања на револуцију 1932. године када је краљевска кућа морала да одступи. Стога није случајно што је споменик овде, како га тумачити и зашто су постојале и постоје снаге које би радије виделе да споменик нестане.

  4. л.ниска величина каже горе

    Господо, хвала на додатку

  5. Тино Куис каже горе

    И мали додатак добром чланку, Лодевијк.

    Цитат:
    „Споменик је подигнут 1939. године у знак сећања на Сијамску револуцију 1932. године, која је довела до формирања уставне монархије, која је потом постала Краљевина Сијам, којом је управљала војна власт под вођством Плаека Фибунсонгкрама.

    Па, грађанин Приди Пханомионг, коме се веома дивим, такође је био вођа те сијамске револуције. Та револуција је била 24. јуна 1932. године, па је њен помен за три дана! Због тога је Споменик демократији већ ограђен таблом да је „споменик затворен ради реновирања“. Да, демократија се 'обнавља' и боље је избегавати њено славље. Веселици ће бити ухапшени због страха од ширења короне.

    • Роб В. каже горе

      То се врло често дешава око спомендана када је локација затворена (реновирање, дезинфекција, итд.) или једноставно постоје неке ограде или биљке око дотичног споменика, храма или објекта. На пример, прошлог месеца је затворен храм у коме су 2010. године стрељани ненаоружани цивили због корона дезинфекције. Чиста случајност, заиста.

      Споменик демократије чини леп кружни ток (такође у одржавању), као што показује ова слика:

      https://m.facebook.com/maneehaschair/photos/a.263508430456154/494430317363963/?type=3&source=48

      (Натпис: Мани би желео да зна када се ово заврши)

      О реновирању: човек на челу жели да се разне зграде у овом арт-деко стилу сруше и добију нови архитектонски изглед. види: https://www.khaosodenglish.com/news/2020/01/23/scholar-fears-massive-renovation-of-iconic-avenue-may-erase-history/

  6. Геерт каже горе

    Па, сваки Тајланђанин зна те мистериозне околности. Али шшшш.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу