Овај блог редовно садржи поруке из или о холандској амбасади у Бангкоку (једна од 140 дипломатских представништава Холандије у иностранству). Најпривлачнији чланци се онда често тичу конзуларног одељења, којим се ми као „обична јавност“ највише бавимо. Ови чланци изазивају реакције, често позитивне, али и критички негативне. Наравно да је то дозвољено, али сумњам да негативне реакције често произилазе из незнања о задацима и активностима тог конзуларног одељења.

Недавно сам послао поруку амбасади са захтевом да објасним како функционише конзуларни одељење. Желео сам да знам који су задаци тог ресора, које је утврдило Министарство спољних послова, и како се ти задаци спроводе у пракси. Касније ми је послат следећи детаљан извештај:

Конзуларни социјални рад

Конзуларно одељење холандске амбасаде у Бангкоку нуди помоћ холандским држављанима који су наишли на проблеме на Тајланду, Лаосу и Камбоџи. То се зове конзуларни социјални рад. Примери укључују смрт, притвор, несреће, пријем у болницу, нестале особе, пљачке, финансијске проблеме, итд. Када се мора одржати контакт са породицом или пријатељима у Холандији (ово се увек ради преко Министарства спољних послова у Хагу) у у случају захтева за помоћ, креира се дигитална датотека. Цифре испод показују просек ових датотека, мерено у последње три године.

Смрт Холанђана

Сваке године се у холандској амбасади у Бангкоку прими у просеку 78 пријава смрти. Ово се тиче скоро свих смртних случајева на Тајланду. Амбасада одржава контакт са рођацима на Тајланду и, ако је потребно, са болницом, полицијом, компанијом за путно осигурање и/или директором погреба. Амбасада такође даје тајландским властима потребна документа за предају тела најближим рођацима и све путне исправе за репатријацију посмртних остатака у Холандију. Министарство спољних послова у Хагу обавестиће најближе рођаке у Холандији и одржаваће контакт са њима. Просечна старост Холанђана који умру на Тајланду је 66 година. 91 одсто умрлих су мушкарци, 9 одсто жене.

холандски затвореници

Сваке године, у просеку осамнаест холандских држављана буде притворено на Тајланду. Већина ових притвора односи се на особе које илегално бораве у земљи и због тога завршавају у Имиграционом притворском центру у Бангкоку, чекајући депортацију (коју морају сами да плате). Након што амбасада добије обавештење о притвору, затвореника посећује службеник. У случају депортације, финансије се траже у консултацији са притвореником како би се платила карта за Холандију. Често се помоћ тражи од породице у Холандији. У сарадњи са Холандском пробационом службом, такође се испитује да ли је притворенику потребан пријем у Холандији и, ако је потребно, вођење током реинтеграције. Просечна старост (нових) осуђеника је 47 година. 96 посто су мушкарци, 4 посто жене.

Затворенике који су у дужем временском притвору због сумње или осуде за кривично дело, службеник конзуларног одељења посећује два до највише четири пута годишње. Током године, амбасада прати услове притвора и, ако је потребно, консултује се са тајландским властима о практичним и здравственим питањима. Породица у Холандији се обавештава преко Министарства спољних послова. Тренутно је осам особа у дуготрајном притвору на Тајланду и три особе у Камбоџи.

Медицинска питања

У просеку, холандска амбасада се позива за помоћ у медицинским питањима четрнаест пута годишње. Ово може бити случај у случају несреће или болести, када у почетку нема породице или пријатеља. Дешава се и да тајландске власти позову амбасаду када се неко Холанђанин нађе у збуњеном стању, често особе са психијатријским поремећајем. Амбасада ће потом преко Министарства спољних послова у Хагу контактирати породицу у Холандији. Просечна старост ове категорије је 55 година, 93 одсто мушкараца, 7 одсто жена.

Остало

Сваке године у просеку постоји тринаест случајева који спадају у категорију „остало“. Ово се односи на општу конзуларну помоћ или савете у случају несрећа, крађе, пљачке или финансијских проблема, на пример. Просечна старост Холанђана у овој категорији је 48 година. 82 посто су мушкарци, 18 посто жене.

Горе поменуте бројке односе се само на онај део конзуларног социјалног рада где се контакт са породицом у Холандији одржава преко Министарства спољних послова. Општи захтеви за помоћ, као што су савети и помоћ око губитка путних исправа, финансијских проблема, задржавања, пријема у болницу, забуне, итд. део су редовног рада конзуларног одељења и не евидентирају се у статистици.

Конзуларна документа

Такође се можете обратити конзуларном одељењу холандске амбасаде за подношење захтева за путне исправе, добијање конзуларних изјава и легализацију докумената. Већином краткотрајних (шенгенских) виза рукује спољна страна (ВФС Глобал). МВВ визе (дуги боравак) се обрађују преко конзуларног одељења.

У наставку се налази нумерички преглед услуга за 2016. годину. У заградама су наведене бројке од 1. јануара до 22. маја 2017. године.

  • Конзуларне изјаве: 2.717 (1.007)
  • Легализација докумената: 3.938 (1.714)
  • Захтеви за пасош: 1.518 (654)
  • Захтеви за визу: 11.813 (7.234)
  • од којих МВВ: 637 (233)

Да бисте поднели захтев за издавање путних исправа и да бисте легализовали документа или потпис, увек се морате лично појавити у амбасади. Такође можете поднети захтев за конзуларне изјаве поштом.

Од јануара 2017. до 22. маја 2017. године, конзуларни одсек у амбасади примио је 2.029 посетилаца. (Овде нису укључени посетиоци ВФС-а.)

Особље

Пре неколико година, конзуларни одсек се састојао од седам људи (шеф и заменик шефа конзуларних послова, виши конзуларни службеник и четири службеника Фронт Оффице (деск)). Због недавних резова и ефикасности пословања, тај број је у 2014. години смањен на пет запослених по упутству одељења. Због повећања броја сународника који живе или дуготрајно бораве на Тајланду и све већег броја холандских туриста, од тада је повећано оптерећење. На инсистирање амбасаде, конзуларно одељење је стога поново појачано средином 2016. године вишим чланом особља, који се углавном бави конзуларним социјалним радом. Конзуларни одсек тренутно чини шест лица: шеф и заменик шефа, виши конзуларни службеник и три службеника Фронт Оффицеа.

Мислим да овај извештај даје јасну и искрену слику о томе шта се свакодневно дешава у том конзуларном одељењу, тако да људи могу да стекну мало више разумевања ако им се не помогне увек довољно брзо или адекватно. Запослени у том одељењу вредно раде и чине све да сви буду задовољни. Међутим, обични људи, попут вас и мене, раде свој посао најбоље што могу. Имајте то на уму када реагујете.

17 одговора на „Конзуларни одсек холандске амбасаде у Бангкоку“

  1. Виктор Квакман каже горе

    ВЕОМА је занимљиво прочитати овај чланак на чему хвала. Оно што ме је у почетку изненадило код свих активности/задатака је низак просечан узраст у различитим категоријама.

  2. принтен каже горе

    Генерално, добијам одличну помоћ приликом посете конзуларном одељењу амбасаде.

    Али оно што ми је чудно је то што је енглески радни језик на шалтерима. Уобичајено се очекује да је холандски службени језик.На крају крајева, ви сте у посети холандској амбасади. Најбоље је да се изразите на холандском, иако је енглески језик који можете разумно добро говорити.

    Али они који само лоше говоре енглески имају проблем или постоји запосленик који говори холандски који им може помоћи?

  3. Цеес каже горе

    Веома појашњавајуће и од помоћи.
    И даље тежак посао: 49 захтева за визу по радном дану (240) и поврх тога остало. пфффффф

    • Роб В. каже горе

      Мој годишњи преглед шенгенских виза је скоро готов, надам се да ћу га послати уредницима најкасније овог викенда, а убрзо након тога такође се надам да ћу послати ажурирање шенгенског фајла.

      Ево кратког прегледа:

      Подношење захтева за шенгенску визу из Тајланда за кратак боравак, укратко шенгенска виза типа Ц (МВВ је тип Д):
      2010: 6.975 (6% одбијено)
      2011: 8.006 (3,5% одбијено)
      2012: 9.047 (3,7% одбијено)
      2013: 10.039 (2,4% одбијено)
      2014: 9.689 (1% одбијено)
      2015: 10.938 (3,2% одбијено)
      2016: 11.389 (4% одбијено)

      Дакле, прилично леп раст, иако је раст у неким другим државама чланицама на Тајланду много већи. Било је и узгајивача за Холандију. Одмах из главе кажем да је Холандија 2015. још увек била 15-16, а сада 17-18 када погледате број захтева за визу поднетих свим холандским конзулатима.

  4. Паул Г. Смитх каже горе

    Тешко могу да замислим да је просечна старост Холанђана овде на Тајланду 66 година, тако да већина њих не може или једва да ужива свој АОВ и/или пензију. Стога би то била идеална земља за владу и пензионе фондове.
    Ако је то тачно, онда не разумем да „Хеерлен“ може бити толико тежак у вези са могућим ослобађањем од пореза, јер овде нећете живети дуго.

    • Роб В. каже горе

      Просек сам по себи не говори све. Такође не знамо дистрибуцију.

      На пример, ако тачно половина људи који умиру има 44, а друга половина 90 година, просечна старост је 66 година. Када би половина умрлих била 25 година, а друга половина 90 година, просечна старост умрлих била би 57,5 ​​година.

      Дакле, може бити доста старих људи који умиру негде средином или касним 70-им, а са неким смртним случајевима младих (18-25 година) просек је прилично смањен. На пример, медијана (који се број најчешће јавља?) пружила би мало више увида него само просек. У средњој школи математике учите о модусу, медијани и средњој вредности са добрим разлогом.

      Ако је крај 60 уједно и најчешћи број и нема ексцеса који значајно утичу на просек, могућ је и други сценарио: мој муж напусти посао, оде да живи код партнера из Тајланда и за годину дана помисли „па, само остави га на миру.“ доживети несрећу“. 555+ 😉

      • Паул Г. Смитх каже горе

        Просек за мушкарце у Холандији је 75,4 године (2015.)
        Просек за Тајландске мушкарце на Тајланду је 71,3 године (2015), тако да је 66 година за 91% мушкараца и 9% жена веома низак, тако да није баш земља за "пензионисање" треба рећи.

        • Тино Куис каже горе

          Тих 75.4 године је просечан животни век од рођења. Ако већ имате шездесет година, још увек имате просечан животни век од 23 године. Ако имаш 100 година преостаје ти у просеку две године!!! Сада имам 73 године и стога ми је у просеку остало скоро 12 година. Вау!

          То можете сами израчунати овде:

          https://www.rekenkeizer.nl/pensioen-aow-leeftijd/hoe-oud-word-ik-je-levensverwachting-cbs-bij-overlijden?skipcache=rsform59380f968e607

        • Гер каже горе

          Мислио сам да око 200.000 Холанђана оде на Тајланд сваке године. Онда имате велику групу у којој се дешавају неке ствари, као што је смрт.
          Можда је просечна старост ове групе, углавном туриста, нижа од просечне старости оних који дуго бораве. А можда би пензионери који трајно остану на Тајланду могли да доживе и до 66 година. Само неке претпоставке које могу одражавати стварност,

  5. јан каже горе

    Могу потврдити да су ми увек помагали пријатељски и брзо, само што мени лично радни језик енглески не одговара, али могу да живим са тим. Дајте амбасади солидну 8.

  6. хенк каже горе

    Генерално, веома смо задовољни нашим конзулатом. Не само на Тајланду већ и у многим другим земљама. Штета што је замењен много бољи стари сајт Амбасаде.
    Поређења ради, холандски конзулат нам је много пријатнији од америчког (за моју ћерку) и у мањој мери од бразилског (за моју жену). Оно што такође упада у очи је да запослени Тајланда у бразилском конзулату говоре португалски. Бразилски конзулат је такође спреман да брзо реши проблеме ако је потребно (нови пасош за 1 дан, док то обично траје много дуже). Холандски конзулат се стриктно придржава правила без изузетка.

  7. петер каже горе

    Да одличан посао. Свака част.

    Ипак, заборављамо да више десетина ангажованих екстерних запослених чини целу ствар могућим.
    Можемо да замислимо обезбеђење 2 комада у три смене 7 дана у недељи. Баштовани. Радници на одржавању (ст) ер (с) и многи људи који раде за холандску амбасаду за издавање визе. (Виса је у великој мери ангажована на спољним пословима). Почаст свима.

    • Роб В. каже горе

      Рад на издавању виза се преселио у Куала Лумпур од октобра 2013. До тада, запослени(и) конзуларног одељења у амбасади су процењивали захтеве за визу. Али од краја 2013. холандски државни службеници у К то раде. Од 2019. ово ће се поново преселити у Холандију.

      Рад на рецепцији, узимање досијеа на шалтеру (пролазак кроз контролну листу, постављање неколико питања) је и даље задатак амбасаде. Овај задатак је у великој мери преузео спољни провајдер услуга ВФС Глобал. Многи подносиоци захтева за визу за краткорочни боравак у Холандији свесно или не знајући боље бирају да се пријаве у ВФС визном центру (Тренди Буилдинг), али то није обавезно. Неки се ипак одлучују да предају визу на шалтеру амбасаде.

      И да, не треба заборавити да поменемо помоћно особље као што су баштовани и чишћење. 🙂

      • Роб В. каже горе

        Опоравак: Али од краја 2013. холандски званичници у КЛ (Куала Лумпур) то раде.

        Изговор.

  8. хуа каже горе

    Искуство са мојим личним пословима у холандској амбасади у Бкк-у је довољно, али не више од тога.
    Пре две године када је преминуо Холанђанин и претходна болничка путања на коју сам био приморан, моја искуства су била лоша. Информације и подршка холандске амбасаде у овом погледу су углавном биле недовољне.
    Цео процес око тешко болесног Холанђанина који је био у болници, а потом и његове смрти, одузео ми је много импровизације и времена.
    Било би много лакше са неколико једноставних додатних упутстава.
    Слично искуство имала је и породица овог Холанђанина са одељењем за спољне послове у Хагу.

  9. Марианне каже горе

    Под казном да ће ова порука бити уклоњена, уосталом на Тхаи Блогу су веома задовољни нашом амбасадом, желео бих да кажем нешто о томе шта осећам према нашој амбасади.

    Једном сам стајао поред мушкарца и жене који су имали много проблема са енглеским језиком и питали се изнова и изнова како се то каже на енглеском. Лично мислим да је штета да вам се не може помоћи на матерњем језику у вашој амбасади. Једном сам прочитао на овом блогу да је то због смањења из Холандије.Али не постоји тајландски који би био јефтинији, већ Европљанин који вероватно неће коштати мање од некога ко течно говори холандски језик.

    Два пута су ме упућивали у радњу прекопута по фотографије за пасош. Претходне фотографије, које је снимио фотограф, одбијене су и морале су доћи са друге стране улице. Направљено са телефоном и мора бити заштићено од сунца са тањиром. Такође се мора заказати у истој радњи, наравно уз накнаду, у амбасади, која је поново променила радно време.

    За питања, као што је легализација венчаног листа, питање из имиграције, морате се обратити аустријској амбасади у Патаји, која вам све то може уредити.

    Укратко, заиста не могу да кажем да ми је представништво моје Холандије, амбасада, сада од велике користи.

  10. Вилијам каже горе

    Леп извештај, свака част за ово, што би могло да буде додатак., који су узроци смрти. да ли је ово несрећа, самоубиство, болест (ако јесте од чега је умрло)., а са заточеницима., који злочин су починили, дрога, убиство, крађа итд.. ово чисто из радозналости.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу